Công văn 4704/BTNMT-TCMT tạm thời nhập khẩu phế liệu sắt thép giấy xác nhận bảo vệ môi trường 2015

• Số hiệu: 4704/BTNMT-TCMT
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Bộ Tài nguyên và Môi trường
• Người ký: Nguyễn Minh Quang
• Ngày ban hành: 04/11/2015

BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 4704/BTNMT-TCMT V/v tạm thời cho phép nhập khẩu phế liệu sắt, thép trong khi làm thủ tục cấp Giấy xác nhận đủ điều kiện về bảo vệ môi trường trong nhập khẩu phế liệu.	Hà Nội, ngày 04 tháng 11 năm 2015

Kính gửi:

- Tổng cục Hải quan - Cục Hải quan tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu

Bộ Tài nguyên và Môi trường nhận được Công văn số 647/TMN-KTCĐ ngày 28 tháng 10 năm 2015 của Công ty TNHH MTV thép Miền Nam- VNSTEEL, Công văn số 41/BGĐ/2015 ngày 20 tháng 10 năm 2015 của Công ty CP thép POMINA 2 và Công văn số 2-PO3/215232 ngày 21 tháng 10 năm 2015 của Nhà máy luyện phôi thép - Chi nhánh Công ty CP thép POMINA về việc xin cấp phép tạm thời Giấy xác nhận đủ điều kiện nhập khẩu phế liệu trong khi làm thủ tục xin cấp Giấy xác nhận theo quy định tại Thông tư số 41/2015/TT-BTNMT của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường về bảo vệ môi trường trong nhập khẩu phế liệu, Bộ Tài nguyên và Môi trường có một số ý kiến và đề nghị với quý Cơ quan như sau:

1. Công ty TNHH MTV thép Miền Nam, Công ty CP thép POMINA 2 và Nhà máy luyện phôi thép - Chi nhánh Công ty CP thép POMINA đã được Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu cấp Giấy chứng nhận đủ điều kiện nhập khẩu phế liệu số 08/STNMT-GXN, số 09/STNMT-GXN, số 06/STNMT-GXN và đều đã hết hạn từ ngày 27 tháng 10 năm 2015.

2. Thực hiện theo quy định mới về quản lý hoạt động nhập khẩu phế liệu tại Nghị định số 38/2015/NĐ-CP ngày 24 tháng 4 năm 2015 của Chính phủ về quản lý chất thải và phế liệu và Thông tư số 41/2015/TT-BTNMT ngày 09 tháng 9 năm 2015 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường về bảo vệ môi trường trong nhập khẩu phế liệu làm nguyên liệu sản xuất có hiệu lực từ ngày 27 tháng 10 năm 2015, Công ty TNHH MTV thép Miền Nam, Công ty CP thép POMINA 2 và Nhà máy luyện phôi thép - Chi nhánh Công ty CP thép POMINA đã nộp hồ sơ đề nghị Bộ Tài nguyên và Môi trường cấp Giấy xác nhận đủ điều kiện về bảo vệ môi trường trong nhập khẩu phế liệu.

3. Trong thời gian chờ cấp Giấy xác nhận đủ điều kiện về bảo vệ môi trường trong nhập khẩu phế liệu, các Công ty/nhà máy trên vẫn phải tiếp tục nhập khẩu phế liệu sắt, thép để làm nguyên liệu sản xuất. Vì vậy, để không làm gián đoạn hoạt động sản xuất của Công ty/nhà máy, Bộ Tài nguyên và Môi trường đề nghị Tổng cục Hải quan cho phép 03 Công ty/nhà máy nêu trên được tiếp tục thực hiện các thủ tục nhập khẩu phế liệu sắt, thép mà chưa phải nộp kèm theo hồ sơ hải quan Giấy xác nhận đủ điều kiện về bảo vệ môi trường trong nhập khẩu phế liệu với dự kiến khối lượng phế liệu sắt, thép nhập khẩu và thời gian cụ thể đối với từng Công ty/nhà máy như sau:

STT	Tên Công ty/nhà máy	Dự kiến khối lượng tối đa sắt, thép phế liệu được nhập khẩu (tấn)	Thời gian nhập khẩu
1	Công ty TNHH MTV thép Miền Nam	95.000	Trước ngày 31/12/2015
2	Công ty CP thép POMINA 2	100.000	Trước ngày 31/12/2015
3	Nhà máy luyện phôi thép - Chi nhánh Công ty CP thép POMINA	150.000	Trước ngày 31/12/2015

4. Sau khi các Công ty/nhà máy được cấp Giấy xác nhận đủ điều kiện về bảo vệ môi trường trong nhập khẩu phế liệu thì phải thực hiện ngay theo các quy định của Giấy xác nhận được cấp.

5. Trong thời gian tạm thời cho phép nhập khẩu phế liệu, chờ cấp Giấy xác nhận đủ điều kiện về bảo vệ môi trường trong nhập khẩu phế liệu, các Công ty/nhà máy phải thực hiện đúng các yêu cầu về bảo vệ môi trường trong kiểm tra, thông quan phế liệu nhập khẩu và các yêu cầu, quy định về bảo vệ môi trường khác trong quá trình nhập khẩu, sử dụng, tái chế phế liệu nhập khẩu quy định tại Thông tư số 41/2015/TT-BTNMT ngày 09 tháng 9 năm 2015 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường.

Bộ Tài nguyên và Môi trường đề nghị Tổng cục Hải quan chỉ đạo Cục Hải quan tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu và các Chi cục hải quan cửa khẩu thực hiện.

Trân trọng cảm ơn sự phối hợp của quý Cơ quan./.

Nơi nhận: - Như trên; - Chi cục hải quan cửa khẩu cảng: Vũng Tàu, Phú Mỹ, Cái Mép; - C/ty TNHH thép MN; C/ty CP thép POMINA2; NM luyện phôi thép-CN C/ty CP thép POMINA; - Lưu: VT, KSON, Đ(11).

BỘ TRƯỞNG Nguyễn Minh Quang