Công văn 12/TANDTC-KHTC 2020 triển khai thực hiện Chỉ thị 32/CT-TTg

• Số hiệu: 12/TANDTC-KHTC
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Tòa án nhân dân tối cao
• Người ký: Lê Hồng Quang
• Ngày ban hành: 14/01/2020

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 12/TANDTC-KHTC V/v triển khai thực hiện Chỉ thị số 32/CT-TTg ngày 10/12/2019 của Thủ tướng Chính phủ	Hà Nội, ngày 14 tháng 01 năm 2020

Kính gửi:

- Thủ trưởng các đơn vị dự toán trực thuộc Tòa án nhân dân tối cao; - Chánh án Tòa án nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.

Căn cứ Chỉ thị số 32/CT-TTg ngày 10/12/2019 của Thủ tướng Chính phủ về việc đẩy mạnh triển khai thi hành Luật Quản lý, sử dụng tài sản công và các văn bản quy định chi tiết thi hành, Chánh án Tòa án nhân dân tối cao đề nghị Thủ trưởng các đơn vị dự toán thuộc Tòa án nhân dân tối cao, Chánh án Tòa án nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chỉ đạo đơn vị mình và các đơn vị thuộc phạm vi quản lý nghiêm túc triển khai, thực hiện nhiệm vụ, giải pháp theo Chỉ thị số 32/CT-TTg ngày 10/12/2019 của Thủ tướng Chính phủ, trong đó cần tập trung một số nội dung sau:

1. Tiếp tục đẩy mạnh tổ chức phổ biến, tuyên truyền Luật Quản lý, sử dụng tài sản công và các văn bản quy định chi tiết thi hành Luật; chỉ đạo thực hiện nghiêm, hiệu quả các quy định của pháp luật về quản lý, sử dụng tài sản công trong đơn vị mình, các đơn vị trực thuộc theo thẩm quyền, chức năng, nhiệm vụ được giao.

2. Chỉ đạo các đơn vị thuộc phạm vi quản lý khẩn trương rà soát, xây dựng, sửa đổi, bổ sung hoặc ban hành mới Quy chế quản lý, sử dụng tài sản công của đơn vị, hoàn thành trong quý I/2020. Chú trọng nâng cao hiệu quả quản lý, khai thác và sử dụng tài sản công, đặc biệt là nhà, đất, xe ô tô và các tài sản có nguyên giá từ 500 triệu đồng trở lên. Tăng cường huy động và sử dụng có hiệu quả nguồn lực tài chính từ tài sản công theo quy định pháp luật. Xác định giá trị quyền sử dụng đất để tính vào giá trị tài sản của đơn vị. Tổ chức quản lý, sử dụng, xử lý tài sản công được giao đúng quy định của pháp luật, công khai, minh bạch. Thực hiện nghiêm việc đăng tải thông tin đấu thầu, đấu giá, niêm yết giá khi mua sắm, thuê, sử dụng tài sản công để bán, chuyển nhượng, bàn giao, tiếp nhận, thanh lý tài sản công, ... theo quy định của pháp luật.

3. Rà soát, sắp xếp lại, xử lý tài sản công (nhà, đất, xe ô tô, máy móc, thiết bị) để quản lý, sử dụng theo đúng tiêu chuẩn, định mức, quy định của pháp luật và các văn bản của Tòa án nhân dân tối cao; thực hiện việc quản lý, sử dụng tài sản công sau khi được cấp có thẩm quyền phê duyệt phương án sắp xếp lại theo đúng quy định của pháp luật.

4. Đối với các cơ sở nhà, đất đang dôi dư, không sử dụng hoặc sử dụng không có hiệu quả:

Hiện nay, do nguồn kinh phí đầu tư xây dựng được Chính phủ bố trí hàng năm không đủ đáp ứng nhu cầu xây dựng, cải tạo, sửa chữa, bảo trì trụ sở của các đơn vị thuộc hệ thống Tòa án nhân dân, Chánh án Tòa án nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương, nơi có trụ sở dôi dư cần khẩn trương lập phương án sắp xếp lại, báo cáo và đề xuất với Ủy ban nhân dân cấp tỉnh tạo điều kiện cho đơn vị bán đấu giá tài sản trên đất, chuyển nhượng quyền sử dụng đất để lấy kinh phí tái đầu tư xây dựng, mở rộng và sửa chữa, bảo trì trụ sở (có danh sách kèm theo); sau đó tổng hợp báo cáo kết quả về Tòa án nhân dân tối cao.

(Trong trường hợp đơn vị có cơ sở nhà, đất dôi dư phát sinh ngoài danh sách kèm theo Công văn này, đề nghị đơn vị tổng hợp và báo cáo Tòa án nhân dân tối cao qua Cục Kế hoạch - Tài chính để tổng hợp chung trong toàn hệ thống)

5. Đối với các cơ sở nhà, đất đã có quyết định của Bộ Tài chính cho phép đấu giá tài sản trên đất, chuyển nhượng quyền sử dụng đất: Đơn vị khẩn trương đẩy nhanh tiến độ bán đấu giá theo quy định của pháp luật để lấy kinh phí tái đầu tư cho các đơn vị thuộc hệ thống Tòa án nhân dân (có danh sách kèm theo).

6. Tổ chức kiểm tra việc quản lý, sử dụng tài sản công thuộc phạm vi quản lý đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt; xử lý dứt điểm tình trạng sử dụng chưa đúng quy định (cho thuê, cho mượn, bố trí nhà ở, đất ở, sử dụng sai mục đích...); xử lý nghiêm các sai phạm trong quá trình quản lý, sử dụng tài sản công.

7. Nghiêm túc triển khai thực hiện việc mua sắm tập trung theo Nghị định số 151/2017/NĐ-CP ngày 26/12/2017 quy định một số điều của Luật quản lý, sử dụng tài sản công và Công văn số 91/TA-KHTC ngày 20/02/2017 của Tòa án nhân dân tối cao quy định các loại tài sản mua sắm tập trung.

8. Thực hiện việc báo cáo, kê khai, cập nhật dữ liệu vào phần mềm quản lý tài sản công của hệ thống Tòa án nhân dân và cơ sở dữ liệu quốc gia về tài sản công theo quy định.

9. Giao Cục trưởng Cục Kế hoạch - Tài chính chỉ đạo, triển khai công tác kiểm tra việc quản lý, sử dụng, sắp xếp, xử lý tài sản công trong hệ thống Tòa án nhân dân theo quy định và tổng hợp, báo cáo Chánh án Tòa án nhân dân tối cao.

Trong quá trình thực hiện, nếu có phát sinh vướng mắc, các đơn vị phản ánh về Tòa án nhân dân tối cao (thông qua Cục Kế hoạch-Tài chính) để được hướng dẫn.

Tòa án nhân dân tối cao thông báo để các đơn vị biết và thực hiện./.

Nơi nhận: - Như trên; - Đ/c Chánh án TANDTC (để b/c); - Các Đ/c Phó Chánh án TANDTC (để chỉ đạo thực hiện); - Lưu: VT, Cục KHTC TANDTC.

KT. CHÁNH ÁN PHÓ CHÁNH ÁN Lê Hồng Quang

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO CỤC KẾ HOẠCH - TÀI CHÍNH -------

PHỤ LỤC

(Kèm theo Công văn số: 12/TANDTC-KHTC ngày 14 tháng 01 năm 2020 của Tòa án nhân dân tối cao)

ST	Tên đơn vị	Địa chỉ	Ghi chú
1	2	3	4
I	Các cơ sở nhà, đất dôi dư
	Thành phố Hà Nội
1	TAND huyện Sóc Sơn	Số 5 Đa Phúc, Sóc Sơn, tp Hà Nội
	TAND Tỉnh Điện Biên
2	TAND H Điện Biên	Tổ dân phố 5 Phường Nam Thanh, huyện Điện Biên
	Tỉnh Lai Châu
3	TAND Tỉnh Lai Châu	Phường Tân Phong,TP Lai Châu- trung tâm hành chính, Lai Châu
	Tỉnh Lào Cai
4	TAND TP Lào Cai	số 76 đường Thanh niên, Tp Lào Cai
	Tỉnh Cao Bằng
5	TAND tỉnh Cao Bằng	30 Đàm Quang Trung, P Hợp Giang, TX Cao Bằng
	HẢI PHÒNG
6	TAND Tp Hải Phòng	số 9 Đà Nẵng, Q. Ngô Quyền, TP Hải Phòng
	Hải Dương
7	TAND H Cẩm Giàng	khu 16, TT Lai Cách, Huyện Cẩm Giàng
8	TAND H Thanh Miện	khu 4 huyện Thanh Miện
9	TAND h.Nam Sách	Tiền Trung, xã Ái Quốc, huyện Nam Sách
	Tỉnh Hưng Yên
10	TAND H Tiên Lữ	Khu Hòa Bình, thị trấn Vương, huyện Tiên Lữ
	Tỉnh Thái Bình
11	TAND Tỉnh Thái Bình	Số 255, đường Lý Thái Tổ, TP Thái Bình
12	TAND H Thái Thụy cơ sở 1	Khu 7, Thị trấn Diêm Điền, huyện Thái Thụy, Thái Bình
13	TAND huyện Đông Hưng	Tổ 9, Thị trấn Đông Hưng, Thái Bình
	Tỉnh Vĩnh Phúc
14	VP TAND tỉnh Vĩnh Phúc cũ	Phường Hội Hợp, Tp Vĩnh Yên
15	TAND. TX Phúc Yên cũ	Phường Trưng Trắc, TX Phúc Yên
16	TAND H. Vĩnh Tường cũ	Khu 3, huyện Vĩnh Tường
	Tỉnh Tuyên Quang
17	TAND tỉnh Tuyên Quang	Thôn Trung Việt 2, xã An Tường, TX. Tuyên Quang
18	TAND H Sơn Dương	Tổ ND Đăng Châu, TT Sơn Dương, H. Sơn Dương
	Tỉnh Thái Nguyên
19	TAND h.Võ Nhai	Thị trấn Đình Cả, Huyện Võ Nhai
	Tỉnh Hòa Bình
20	TAND.h. Kim Bôi,	Khu Thành Công, thị trấn Bo, huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình
	Tỉnh Ninh Bình
21	TAND H Kim Sơn	Thị Trấn phát diệm, huyện Kim Sơn, tỉnh Ninh Bình
	Tỉnh Quảng Bình
22	TAND TX Ba Đồn cơ sở 1	đường Lâm Ủy, khu 5, TT Ba Đồn
	Tỉnh Thừa Thiên-Huế
23	TAND huyện Hương Trà	Thị trấn Tứ Hạ, huyện Hương Trà
	Tỉnh Quảng Nam
24	TAND h.Bắc Trà My	Tổ Đàng Bộ, Thị trấn Trà My, huyện Bắc Trà My, tỉnh Quảng Nam
	Tỉnh Phú Yên
25	TAND tỉnh Phú Yên	Số 205 Nguyễn Văn Linh, p.Phú Lâm, tp.Tuy Hòa
	Tỉnh Bình Định
26	TAND huyện Tuy Phước	67 đường Đào Tấn, TT Tuy Phước
	Tỉnh Lâm Đồng
27	TAND huyện Lạc Dương	Xã Lát- huyện Lạc Dương
	Tỉnh Bình Dương
29	TAND TX Bến Cát	Khu phố 2, thị trấn Mỹ Phước, TX Bến Cát
30	TAND TX Thuận An	Đông Cung Cảnh, khu phố Chợ, thị trấn Lái Thiêu, thị xã Thuận An
	Tỉnh Sóc Trăng
31	TAND huyện Mỹ Xuyên	Số 23 Ngô Quyền, ấp Vĩnh Xuyên, TT Mỹ Xuyên
	Tỉnh Cà Mau
32	TAND H Thới Bình	khóm 1 TT Thới Bình
	Tỉnh Ninh Thuận
33	TAND h Ninh Hải trụ sở cũ	TT Khánh Hải, H Ninh Hải
	Tỉnh Quảng Ngãi
34	TAND H Sơn Tịnh	Thị trấn Sơn Tịnh, huyện Sơn Tịnh
	Tỉnh Đồng Nai
35	TAND Tp Biên Hòa:	đường Phạm Văn Thuận, phường Tân Tiến, TP. Biên Hòa, Đồng Nai
	Tỉnh Tây Ninh
36	TAND TP Tây Ninh	94, Phạm Tung, KP. 1, P.3, Tp.Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh
	Tỉnh Lạng Sơn
37	TAND h Văn Lãng	Số 75 Hoàng Văn Thụ, TT Na Sầm, H. Văn Lãng
	Tỉnh Đăk Lắk
39	TAND tp Buôn Ma Thuột	03 Lý Nam Đế, thành phố Buôn Ma Thuột tỉnh Đắk Lắk
	Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu
40	TAND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu	Số 16 Trương Công Định, phường 3, thành phố Vũng Tàu
	Tỉnh Yên Bái
41	TAND tỉnh Yên Bái	Số 965 đường Yên Ninh, TP Yên Bái
	Tỉnh Kon Tum
42	TAND tỉnh Kontum (TAND Tp cũ)	09 Trần Phú - P Quyết Thắng-TP KonTum-Tỉnh KonTum
	Tỉnh Long An
44	TAND tp.Tân An	Số 216/1 QL1A, P. 2, TP. Tân An
	Tỉnh Sơn La
45	TAND huyện Sông Mã	Thị trấn Sông Mã, Huyện Sông Mã
	Tỉnh An Giang
46	TAND h Tịnh Biên	Khóm Sơn Đông, TT Nhà Bàng, H.Tịnh Biên

II. Các cơ sở nhà, đất đã được Bộ Tài chính cho phép bán đấu giá :

ST	Tên đơn vị	Địa chỉ	Ghi chú
1	2	3	4
1	Văn phòng Tòa án nhân dân tối cao
	Cơ sở 2	262 Đội Cấn, Ba Đình, HN
	Cơ sở 3	2A Nguyễn Trai, Hà Đông
	Cơ sở 4	số 2 Văn Phú, Quang Trung, Hà Đông
2	TAND. TP Hồ Chí Minh	26 Lê Thánh Tôn, P Bến Nghé, quận 1, Tp Hồ Chí Minh
3	TAND tỉnh Ninh Bình	đường Trương Hán siêu, P Phúc Thành, tp Ninh Bình
4	TAND TP Đông Hà	khu phố 3, P Đông Lương, Tp Đông Hà, Quảng Trị

NGƯỜI LẬP BIỂU Phạm Thị Bích Ngọc

TL. CHÁNH ÁN KT. CỤC TRƯỞNG CỤC KH-TC PHÓ CỤC TRƯỞNG Tưởng Quốc Chiến