Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12425-1:2018 về Hàn và các quá trình liên quan - Phần 1

• Số hiệu: TCVN12425-1:2018
• Loại văn bản: Tiêu chuẩn Việt Nam
• Nơi ban hành: ***
• Người ký: ***
• Ngày ban hành: Năm 2018

Số tham chiếu	Chiều dày vật liệu t mm	Kiểu chuẩn bị mối nối	Ký hiệu (phù hợp với ISO 2553 ^[1^])	Mặt cắt ngang	Kích thước				Quá trình hàn khuyến nghị (số tham chiếu phù hợp với TCVN 8524 (ISO 4063 ^[2^])	Minh họa mối hàn	Lưu ý
					Góc^a á, â	Khe hở^b b mm	Chiều dày của mặt chân c mm	Chiều sâu của phần chuẩn bị h mm
1.1	≤ 2	Gấp mép			-	-	-	-	3 111 141 512		Thường không có kim loại điền đầy
1.2.1	≤ 4	Vuông góc			-	~ t	-	-	3 111 141		-
1.2.2	3 < t ≤ 8					6 ≤ t ≤ 8			13		Khi áp dụng được với dải đệm lót
						~ t			141^c
	≤ 15					≤ 1^d			52
						0
1.2.3	≤ 100	Vuông góc có đệm lót			-	-	-	-	51		-
1.2.4		Vuông góc có mép định tâm
1.3	3 < t ≤ 10	Chữ V đơn			40° ≤ á ≤ 60°	≤ 4	≤ 2	-	3 111 13 141		Khi áp dụng được với dải đệm lót
	8 < t ≤ 12				6° ≤ á ≤ 8°	-			52^d
1.4	> 16	Chữ V đơn được tạo sườn dốc			5° ≤ â ≤ 20°	5 ≤ b ≤ 15	-	-	111 13		Có dải đệm lót
1.5	5 ≤ t ≤ 40	Chữ V đơn với mặt chân rộng			a ≈ 60°	1 ≤ b ≤ 4	2 ≤ c ≤ 4	-	111 13 141		-
1.6	> 12	Chữ U đơn với chân chữ V			60° ≤ á ≤ 90° 8° ≤ â ≤ 12°	1 ≤ b ≤ 3	-	~ 4	111 13 141		6 ≤ R ≤ 9
1.7	> 12	Chữ V đơn với chân chữ V			60° ≤ á ≤ 90° 10° ≤ â ≤ 15°	2 ≤ b ≤ 4	≤ 2	-	111 13 141		-
1.8	> 12	Chữ U đơn			8° ≤ â ≤ 12°	≤ 4	≤ 3	-	111 13 141		-
1.9.1	3 < t ≤ 10	Vát côn đơn			35° ≤ â ≤ 60°	2 ≤ b ≤ 4	1 ≤ c ≤ 2	-	111 13 141		-
1.9.2
1.10	> 16	Vát côn đơn được tạo sườn dốc			15° ≤ â ≤ 60°	6 ≤ b ≤ 12	-	-	111		Có dải đệm lót
						~ 12			13 141
1.11	> 16	Chữ J			10° ≤ â ≤ 20°	2 ≤ b ≤ 4	1 ≤ c ≤ 2	-	111 13 141		-
1.12	≤ 15	Vuông góc	- ^e		-	-	-	-	52		-
	≤ 100								51
1.13	≤ 15	Vuông góc	- ^e		-	-	-	-	52		-
	≤ 100								51
^aCác góc cũng lớn hơn và/hoặc bất đối xứng đối với hàn ở vị trí PC theo TCVN 6364 (vị trí hàn ngang). ^b Các kích thước đã cho áp dụng cho điều kiện hàn đính. ^c Sự chỉ thị quá trình hàn này không có nghĩa là nó áp dụng được đối với toàn bộ dải chiều dày của chi tiết hàn. ^d Có kim loại điền đầy. ^e Ký hiệu và số vẫn chưa được chuẩn hóa trong ISO 2553:1992.^[1]

Bảng 2 - Chuẩn bị mối nối đối với các mối hàn giáp mép, hàn hai phía

Số tham chiếu

Chiều dày vật liệu t

mm

Kiểu chuẩn bị mối nối

Ký hiệu (phù hợp với ISO 2553 ^[1^])

Mặt cắt ngang

Kích thước

Quá trình hàn khuyến nghị (số tham chiếu phù hợp với TCVN 8524 (ISO 4063 ^[2^])

...

...

...

Lưu ý

Góc^a

á, â

Khe hở^b b

mm

Chiều dày của mặt chân c

mm

Chiều sâu của phần chuẩn bị h

mm

...

...

...

≤ 8

Vuông góc

-

≈ t/2

-

-

111

...

...

...

-

≤ (t/2)

13

≤ 15

0

52

2.2

3 ≤ t ≤ 40

...

...

...

á ≈ 60°

≤ 3

≤ 2

-

111

141

...

...

...

40° ≤ á ≤ 60°

13

2.3

> 10

Chữ V đơn với mặt chân rộng

á ≈ 60°

1 ≤ b ≤ 3

...

...

...

111

141

Trong các trường hợp đặc biệt, cũng có thể cho các chiều dày chi tiết hàn nhỏ hơn và quá trình hàn 3. Đường hàn lót được chỉ thị.

40° ≤ á ≤ 60°

13

2.4

> 10

...

...

...

á ≈ 60°

1 ≤ b ≤ 4

2 ≤ c ≤ 6

h₁ = h₂ = (t-c)/2

111

141

...

...

...

40° ≤ á ≤ 60°

13

2.5.1

> 10

Chữ V kép

á ≈ 60°

1 ≤ b ≤ 3

...

...

...

≈ t/2

111

141

-

40° ≤ á ≤ 60°

13

2.5.2

...

...

...

á₁ ≈ 60°

á₂ ≈ 60°

≈ t/3

111

141

...

...

...

40° ≤ á₂ ≤ 60°

13

2.6

> 12

Chữ U đơn

8° ≤ â ≤ 12°

1 ≤ b ≤ 3

...

...

...

-

111

13

Đường hàn lót được chỉ thị.

≤ 3

141^c

2.7

≥ 30

...

...

...

8° ≤ â ≤ 12°

≤ 3

~ 3

≈ (t-c)/2

111

13

141^c

...

...

...

Kiểu chuẩn bị mối nối này cũng có thể được tạo ra một cách bất đối xứng theo cách tương tự như sự chuẩn bị chữ V kép bất đối xứng.

2.8

3 ≤ t ≤ 30

Vát côn đơn

35° ≤ â ≤ 60°

1 ≤ b ≤ 4

≤ 2

...

...

...

111

13

141^c

Đường hàn lót

được chỉ thị.

2.9.1

> 10

Vát côn kép

...

...

...

35° ≤ â ≤ 60°

1 ≤ b ≤ 4

≤ 2

= t/2

hoặc

= t/3

111

13

...

...

...

Kiểu chuẩn bị mối nối này cũng có thể được tạo ra một cách bất đối xứng theo cách tương tự như sự chuẩn bị chữ V kép bất đối xứng.

2.9.2

2.10

> 16

Chữ J đơn

...

...

...

10° ≤ â ≤ 20°

1 ≤ b ≤ 3

≥ 2

-

111

13

141^c

Đường hàn lót được chỉ thị.

...

...

...

> 30

Chữ J kép

10° ≤ â ≤ 20°

≤ 3

≥ 2

= (t-c)/2

111

...

...

...

141^c

Kiểu chuẩn bị mối nối này cũng có thể được tạo ra một cách bất đối xứng theo cách tương tự như sự chuẩn bị chữ V kép bất đối xứng.

< 2

≈ t/2

2.12

≤ 25

Vuông góc

- ^d

...

...

...

-

-

-

-

52

-

≤ 170

51

...

...

...

^b Các kích thước đã cho áp dụng cho điều kiện hàn đính.

^c Sự chỉ thị quá trình hàn này không có nghĩa lá nó áp dụng được đối với toàn bộ dải chiều dày của chi tiết hàn.

^d Ký hiệu và số vẫn chưa được chuẩn hóa trong ISO 2553:1992.^[1]

Bảng 3 - Chuẩn bị mối nối đối với các mối hàn góc, hàn một phía

Số tham chiếu

Chiều dày vật liệu

t

mm

Kiểu chuẩn bị mối nối

...

...

...

(phù hợp với ISO 2553^[1^])

Mặt cắt ngang

Kích thước

Quá trình hàn khuyến nghị^a (số tham chiếu phù hợp với TCVN 8524 (ISO 4063 ^[2^])

Minh họa mối hàn

Góc

á, â

Khe hở b

mm

...

...

...

t₁­ > 2

t₂ > 2

Vuông góc

70° ≤ á ≤ 100°

≤ 2

3

111

...

...

...

141

3.1.2

t₁­ > 2

t₂ > 2

Vuông góc

-

≤ 2

...

...

...

111

13

141

3.1.3

t₁­ > 2

t₂ > 2

Vuông góc

...

...

...

≤ 2

3

111

13

141

^a Sự chỉ thị quá trình hàn này không có nghĩa là nó áp dụng được đối với toàn bộ dải chiều dày của chi tiết hàn.

^b Ký hiệu chỉ áp dụng được cho á = 90°.

Bảng 4 - Chuẩn bị mối nối đối với các mối hàn góc, hàn hai phía

...

...

...

Chiều dày vật liệu (chi tiết hàn)

t

mm

Kiểu chuẩn bị mối nối

Ký hiệu

(phù hợp với ISO 2553^[1^])

Mặt cắt ngang

Kích thước

Quá trình hàn khuyến nghị^a (số tham chiếu phù hợp với TCVN 8524 (ISO 4063 ^[2^])

...

...

...

Góc

á, â

Khe hở b

mm

4.1.1

t₁­ > 3

t₂ > 3

Vuông góc

...

...

...

70° ≤ á ≤ 100°

< 2

3

111

13

141

4.1.2

t₁­ > 2

...

...

...

Vuông góc

60° ≤ á ≤ 120°

-

3

111

13

141

...

...

...

2 ≤ t₁ ≤ 4

2 ≤ t₂ ≤ 4

Vuông góc

-

≤ 2

3

111

13

...

...

...

-

^a Sự chỉ thị quá trình hàn này không có nghĩa là nó áp dụng được đối với toàn bộ dải chiều dày của chi tiết hàn.

^b Ký hiệu chỉ áp dụng được cho á = 90°.

Thư mục tài liệu tham khảo

[1] ISO 2553:1992, Welded, brazed and soldered joints - Symbolic representation on drawings (Liên kết hàn vảy cứng và vảy mềm - Biểu diễn bằng ký hiệu trên bản vẽ)

[2] TCVN 8524 (ISO 4063), Hàn và các quá trình liên quan - Danh mục các quá trình hàn và ký hiệu số tương ứng