Official Dispatch 5255/VPCP-KGVX 2021 adding information to the Official Telegram 1063/CD-TTg

• Official number: 5255/VPCP-KGVX
• Legislation Type: Official Dispatch
• Organization: The Office of Government
• Signer: Nguyen Sy Hiep
• Issued Date: 31/07/2021

GOVERNMENT OFFICE -------	SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness ---------------
No. 5255/VPCP-KGVX Re. Adding information to the Official Telegram No. 1063/CD-TTg	Hanoi, July 31, 2021

To:

...

...

...

Following the direction of the Prime Minister at the Official Dispatch No. 1063/CD-TTg dated July 31, 2021 on COVID-19 prevention and control, and upon receipt of approval from Deputy Prime Minister Vu Duc Dam, the Government Office would like to add the phrase "provinces, cities" in the paragraph "Strictly preventing people from leaving their residences after July 31, 2021 until the social distancing is ended (except for those permitted to leave by the governments)" in the second stanza of the second point to change to:

“Strictly preventing people from leaving provinces or cities where they are residing after July 31, 2021 until the social distancing is ended (except for those permitted to leave by the governments)”.

...

...

...

...

...

...