Bản án về tội mua bán và tàng trữ trái phép chất ma túy số 29/2021/HS-ST

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIO LINH, TỈNH QUẢNG TRỊ

BẢN ÁN 29/2021/HS-ST NGÀY 27/12/2021 VỀ TỘI MUA BÁN VÀ TÀNG TRỮ TRÁI PHÉP CHẤT MA TÚY

Ngày 27 tháng 12 năm 2021, tại Hội trường xét xử Tòa án nhân dân huyện Gio Linh, tỉnh Quảng Trị xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 26/2021/TLST-HS ngày 14/12/2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 28/2021/QĐXXST-HS ngày 15/12/2021 đối với các bị cáo:

1. Vũ Ngọc P (tên gọi khác: Em Nhỏ), sinh năm 1995 tại Quảng Trị; nơi ĐKNKTT và chỗ ở: khu phố 6, phường 1, thành phố Đ, tỉnh Quảng Trị; nghề nghiệp: Thợ cắt tóc; trình độ văn hóa: 02/12; dân tộc: Kinh; giới tính: nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Vũ Ngọc H và bà Hoàng Thị N; vợ Hoàng Thị Kim A, con: Có 02 con, lớn nhất 07 tuổi, nhỏ 01 tuổi ; Tiền án, tiền sự: không.

Bị cáo bị tạm giữ, tạm giam tại Nhà tạm giữ Công an huyện Gio Linh từ ngày 27/9/2021 đến nay, có mặt.

2. Phạm Hồng Q (tên gọi khác: Bia), sinh năm 2000 tại Quảng Trị; nơi ĐKNKTT và chỗ ở: khu phố 4, phường 1, thành phố Đ, tỉnh Quảng Trị; nghề nghiệp: Nhân viên xăng dầu; trình độ văn hóa: 12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Phạm Văn D và bà Nguyễn Thị Kim Y; vợ Lê Thị N; con: chưa có; Tiền án, tiền sự: không.

Bị cáo bị tạm giữ, tạm giam tại Nhà tạm giữ Công an huyện Gio Linh từ ngày 26/9/2021 đến ngày 18/10/2021. Bị cáo tại ngoại có mặt tại phiên tòa.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1, Ông Đỗ Xuân C, sinh năm 1965;

Địa chỉ: khu phố 6, phường 1, thành phố Đ, tỉnh Quảng Trị, có mặt.

2, Anh Đinh Xuân Đ, sinh năm 1992;

Địa chỉ: thôn H, xã Hh, huyện V, tỉnh Quảng Trị, có mặt.

3, Chị Hoàng Thị Kim A, sinh năm 1995;

Địa chỉ: khu phố 6, phường 1, thành phố Đ, tỉnh Quảng Trị, có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 9 giờ 40 phút ngày 26/9/2021, Phạm Hồng Q đang làm việc tại công ty xăng dầu cảng Cửa Việt thì nãy sinh ý định mua ma túy để sử dụng. Do có quen biết nhau từ trước, Q nhắn tin bằng ứng dụng Messenger trong tài khoản Facebook có tên "Phạm Hồng Q" đến tài khoản Facebook có tên "P Vu" của Vũ Ngọc P hỏi mua ma túy, P đồng ý bán. Sau khi nhắn tin trao đổi về cách thức, thời gian, địa điểm giao dịch mua bán ma túy, P đồng ý bán cho Q 27 viên ma túy với giá 1.000.000 đồng và giao nhận tại chốt kiểm soát phòng chống dịch trên đường tránh TP. Đông Hà, thuộc địa phận thôn V, xã G, huyện Gio Linh, tỉnh Quảng Trị. Thỏa thuận xong, P lấy một bộ áo quần cũ bỏ vào trong túi ni lông rồi mượn xe mô tô biển kiểm soát 75F2-6432 của ông Đỗ Xuân C đi đến Công viên Lê Duẩn, thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị, gặp người một nam thanh niên (không biết họ tên và địa chỉ cụ thể) trước đây từng bán ma túy cho mình, P mua 27 viên ma túy được đựng trong chai nhựa màu đen của người này với giá 900.000 đồng nhưng chưa trả tiền. P bỏ chai nhựa chứa 27 viên ma túy này vào cái áo trong túi ni lông đựng áo quần rồi điều khiển xe mô tô đi bán ma túy. Đi được một đoạn, P dừng xe lấy ra 2 viên ma túy cất vào túi quần rồi tiếp tục đi đến địa điểm bán đã hẹn với Q.

Khoảng 10 giờ 40 phút cùng ngày, Q mượn chiếc xe mô tô biển kiểm soát 74C- 491.06 của anh Đinh Xuân Đ ở xã H, huyện V, tỉnh Quảng Trị đến chốt kiểm soát phòng chống dịch tại thôn Vinh Quang Thượng, xã Gio Quang để mua ma túy về sử dụng. Thấy Q đến, P đặt cái áo màu đen bên trong có chai nhựa chứa 25 viên ma túy qua bên kia hàng rào tại mép bên phải đường tránh TP Đông Hà (hướng Gio Quang – Phường 2) thuộc địa phận thôn Vinh Quang Thượng, xã Gio Quang. Q đưa P số tiền 1.000.000 đồng rồi cúi xuống cầm lấy cái áo lên thì bị lực lượng tuần tra phòng chống tội phạm Công an huyện Gio Linh phát hiện, thu giữ bên trong cái áo mà Q đang cầm có một chai nhựa chứa 25 viên nén màu hồng là ma túy. Khi thấy Q bị bắt, P quay xe bỏ chạy về hướng Đông Hà, đến công viên Lê Duẩn, TP Đông Hà gặp người thanh niên đã bán ma túy cho mình trả số tiền 900.000 đồng rồi lái xe đến sân vận động Đông Hà sử dụng hết 2 viên ma túy đã cất lại trước đó. Quá trình điều tra, Q, P khai rõ hành vi phạm tội của mình.

Tại bản kết luận giám định số 988/KLGĐ ngày 01/10/2021 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Trị kết luận: "25 viên nén màu hồng (được niêm P trong P bì giấy màu trắng ghi ký hiệu MT) gửi đến giám định có khối lượng 2,4311g là ma túy loại Methamphetamine. Methamphetamine là chất ma túy nằm trong Danh mục II, STT: 323 Nghị định số 73/2018/NĐ-CP ngày 15/5/2018 của Chính phủ quy định các danh mục chất ma túy và tiền chất".

Cáo trạng số 01/CT-VKS-GL ngày 14/12/2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Gio Linh truy tố bị cáo Vũ Ngọc P về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” khoản 1 Điều 251 Bộ luật Hình sự và bị cáo Phạm Hồng Q về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Gio Linh giữ nguyên Quyết định truy tố bị cáo Vũ Ngọc P về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” và Phạm Hồng Q về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” đề nghị Hội đồng xét xử:

- Áp dụng khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 BLHS, xử phạt Vũ Ngọc P từ 36 tháng đến 42 tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam 27/9/2021.

- Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s, t khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 BLHS, xử phạt Phạm Hồng Q từ 21- 24 tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt thi hành án nhưng được trừ đi thời hạn tạm giữ, tạm giam 26/9/2021 đến ngày 18/10/2021.

Về xử lý vật chứng, đề nghị Hội đồng xét xử: Tịch thu tiêu hủy:

- 25 viên nén màu hồng, có khối lượng 2,4311 g được niêm P trong P bì ký hiệu MT. Sau giám định, số mẫu vật hoàn trả còn lại bao gồm: 01 túi niêm P ký hiệu PS3A 1908215, bên ngoài túi niêm P có chữ ký của những người tham gia niêm P , đóng hình dấu Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Quảng Trị. Bên trong đựng 1,9531 gam các viên nén màu hồng và 0,4305 gam chất bột màu hồng là ma túy loại Methamphetamine được cho vào một túi ni lông trong suốt, kín miệng và toàn bộ bao gói - 01 túi ni lông màu trắng diện 3 x 2(cm).

- 01 miếng giấy kẽm màu trắng bạc kích thước 3,5 x 3(cm).

- 01 chai nhựa hình trụ tròn màu đen dài 7 cm, đường kính đáy 3 cm, đường kính miệng 2 cm, có nắp đậy màu trắng, bên ngoài vỏ chai có gián tem giấy màu vàng trắng.

- 01 cái áo thun màu đen, cổ tròn cao, tay dài, chiều dài áo 64 cm, rộng 50 cm. Tịch thu sung công quỹ Nhà nước:

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy A11, màu đen, số IMEI 1: 356416118725744, số IMEI 2: 356417118725742.

- Tịch thu sung vào ngân sách nhà nước số tiền 100.000 đồng (Một trăm nghìn đồng) tiền thu lợi bất chính của bị cáo Vũ Ngọc P .

Các bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về tính hợp pháp của hành vi tố tụng, quyết định tố tụng: Trong giai đoạn điều tra, truy tố, Điều tra viên và Kiểm sát viên đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Qúa trình điều tra và tại phiên tòa, các bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng.

[2] Về hành vi phạm tội của bị cáo: Qua xét hỏi công khai tại phiên tòa cùng với các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án, đủ cơ sở khẳng định:

Khoảng 10 giờ 40 phút, ngày 26/9/2021, Vũ Ngọc P có hành vi bán 25 viên ma túy loại Methamphetamine có tổng khối lượng 2,4311 gam cho bị cáo Phạm Hồng Q với số tiền 1.000.000 đồng. Hành vi nêu trên của bị cáo Vũ Ngọc P đủ yếu tố cấu thành tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại khoản 1 Điều 251 Bộ luật Hình sự.

Bị cáo Phạm Hồng Q đã nhận 25 viên ma túy loại Methamphetamine có tổng khối lượng 2,4311 gam từ bị cáo Vũ Ngọc P nhằm mục đích tàng trữ để sử dụng. Hành vi của bị cáo Phạm Hồng Q đủ yếu tố cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

[3] Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:

Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Trong quá trình điều tra, truy tố cũng như tại phiên tòa, các bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải đối với hành vi phạm tội của mình, vì vậy, các bị cáo đưởng hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự; Đối với bị cáo Phạm Hồng Q, sau khi bị bắt đã khai báo rõ về người bán ma túy cho mình, giúp cho Cơ quan điều tra nhanh chóng, thuận lợi trong quá trình đấu tranh, bắt giữ, xử lý đối với bị cáo Vũ Ngọc P . Vì vậy, Phạm Hồng Q được hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự “Người phạm tội tích cực hợp tác với cơ quan có trách nhiệm trong việc phát hiện tội phạm hoặc trong quá trình giải quyết vụ án”. Ngoài ra, ông Phạm Văn Duẫn bố của bị cáo Phạm Hồng Q được Nhà nước tặng thưởng Huy chương Q kỳ quyết thắng, huy chương chiến sỹ vẻ vang hạng nhất nhì, ba và có nhiều thành tích xuất sắc trong quá trình công tác. Vì vậy, cần áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm t khoản 1 khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự cho bị cáo. Các bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

[4] Về áp dụng biện pháp ngăn chặn: Do thời hạn tạm giam bị cáo Vũ Ngọc P còn trên 45 ngày nên không cần ra Quyết định tạm giam đối với bị cáo. Tiếp tục áp dụng Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú đối với bị cáo Phạm Hồng Q.

[5] Về xử lý vật chứng:

- 25 viên nén màu hồng, có khối lượng 2,4311 g được niêm P trong P bì ký hiệu MT. Sau giám định, số mẫu vật hoàn trả còn lại bao gồm: 01 túi niêm P ký hiệu PS3A 1908215, bên ngoài túi niêm P có chữ ký của những người tham gia niêm P , đóng hình dấu Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Quảng Trị. Bên trong đựng 1,9531 gam các viên nén màu hồng và 0,4305 gam chất bột màu hồng là ma túy loại Methamphetamine là chất cấm lưu hành cần tịch thu tiêu hủy.

- 01 túi ni lông màu trắng diện 3 x 2(cm); 01 miếng giấy kẽm màu trắng bạc kích thước 3,5 x 3(cm); 01 chai nhựa hình trụ tròn màu đen dài 7 cm, đường kính đáy 3 cm, đường kính miệng 2 cm, có nắp đậy màu trắng, bên ngoài vỏ chai có gián tem giấy màu vàng trắng; 01 cái áo thun màu đen, cổ tròn cao, tay dài, chiều dài áo 64 cm, rộng 50 cm hiện không còn giá trị sử dụng cần tịch thu tiêu hủy.

Đối với 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy A11, màu đen, số IMEI 1: 356416118725744, số IMEI 2: 356417118725742 của bị cáo Q là phương tiện liên lạc để mua ma túy; Đối với số tiền 100.000 đồng (Một trăm nghìn đồng) của bị cáo Vũ Ngọc P là tiền thu lợi bất chính từ việc bán ma túy nên cần tịch thu sung ngân sách nhà nước.

[6] Về các hành vi liên quan đến vụ án:

Đối với người đã bán ma túy cho bị cáo Vũ Ngọc P quá trình điều tra không xác định được danh tính, lai lịch nên không có cơ sở để xử lý.

Đối với hành vi sử dụng trái phép chất ma túy của Vũ Ngọc P . Cơ quan Điều tra đã ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính là có cơ sở.

Về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy của Phạm Hồng Q: Qúa trình điều tra, qua kiểm tra thì bị cáo âm tính với ma túy. Bị cáo khai nhận do thời điểm sử dụng đã lâu, không nhớ rõ cụ thể về thời gian, địa điểm, số lần và số lượng ma túy đã sử dụng nên không có căn cứ xử lý.

Về hành vi của ông Đỗ Xuân C, anh Đinh Văn Đ và chị Hoàng Thị Kim A: khi giao xe và điện thoại cho các bị cáo Vũ Ngọc P và Phạm Hồng Q sử dụng thì ông C, anh Đ và chị A không biết việc các bị cáo đã sử dụng các phương tiện này để thực hiện hành vi phạm tội nên Cơ quan điều tra không xem xét xử lý.

[7] Do điều kiện các bị cáo không có nghề nghiệp, hoàn cảnh gia đình khó khăn nên xem xét không áp dụng hình phạt bổ sung đối với các bị cáo.

[8] Về án phí: Các bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên, 

QUYẾT ĐỊNH

1. Tuyên bố bị cáo Vũ Ngọc P (Em Nhỏ) phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Tuyên bố bị cáo Phạm Hồng Q (Bia) phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Áp dụng khoản 1 Điều 251; Điều 38; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Vũ Ngọc P 36 (Ba mươi sáu) tháng. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam 27/9/2021.

Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; Điều 38; các điểm s, t khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Phạm Hồng Q 21 (Hai mươi mốt) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt thi hành án nhưng được trừ đi thời hạn tạm giữ, tạm giam 26/9/2021 đến ngày 18/10/2021.

2. Xử lý vật chứng: Áp dụng khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự, khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự:

a. Tịch thu tiêu hủy:

- 01 túi niêm P ký hiệu PS3A 1908215, bên ngoài túi niêm P có chữ ký của những người tham gia niêm P , đóng hình dấu Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Quảng Trị. Bên trong đựng 1,9531 gam các viên nén màu hồng và 0,4305 gam chất bột màu hồng là ma túy loại Methamphetamine được cho vào một túi ni lông trong suốt, kín miệng và toàn bộ bao gói.

- 01 túi ni lông màu trắng diện 3 x 2(cm); 01 miếng giấy kẽm màu trắng bạc kích thước 3,5 x 3(cm); 01 chai nhựa hình trụ tròn màu đen dài 7 cm, đường kính đáy 3 cm, đường kính miệng 2 cm, có nắp đậy màu trắng, bên ngoài vỏ chai có gián tem giấy màu vàng trắng; 01 cái áo thun màu đen, cổ tròn cao, tay dài, chiều dài áo 64 cm, rộng 50 cm không còn giá trị sử dụng cần tịch thu tiêu hủy.

b. Tịch thu sung công quỹ nhà nước: 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy A11, màu đen, số IMEI 1: 356416118725744, số IMEI 2: 356417118725742.

Các vật chứng trên có đặc điểm như tại biên bản giao nhận vật chứng ngày 16/12/2021 giữa Cơ quan cảnh sát Điều tra Công an huyện Gio Linh và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gio Linh, hiện có tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gio Linh.

c. Tịch thu số tiền 100.000 đồng để sung vào ngân sách Nhà nước. Số tiền này hiện có tại tài khoản số 3949.0. 9042356.00000 của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Gio Linh tại Kho bạc Nhà nước huyện Gio Linh.

3. Về án phí: Áp dụng Điều 136 của Bộ luật tố tụng hình sự; Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội “Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án”, buộc bị cáo Vũ Ngọc P và bị cáo Phạm Hồng Q, mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

4. Quyền kháng cáo: Các bị cáo, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.