Bản án về tội cố ý gây thương tích số 05/2022/HS-ST

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN N, THÀNH PHỐ CẦN THƠ

BẢN ÁN 05/2022/HS-ST NGÀY 19/01/2022 VỀ TỘI CỐ Ý GÂY THƯƠNG TÍCH

Ngày 19 tháng 01 năm 2022, tại trụ sở Toà án nhân dân quận N xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 249/2021/TLST-HS ngày 07 tháng 12 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 02/2022/QĐXXST-HS ngày 05 tháng 01 năm 2022, đối với bị cáo:

Họ và tên: LÝ PHƯỚC L; - Giới tính: Nam;

- Tên gọi khác:

- Sinh ngày 20 tháng 01 năm 1952; - Nơi sinh: Cần Thơ;

- Nơi cư trú: 19/8A T, P. A, Q. N, TP. Cần Thơ - Quốc tịch: Việt Nam; - Dân tộc: Kinh; - Tôn giáo: Không;

- Trình độ học vấn: 10/12; - Nghề nghiệp: bán vé số;

- Cha: Lý Văn Kh, sinh năm 1915 (đã chết);

- Mẹ: Đào Thị S, sinh năm 1912 (đã chết);

- Chị, em ruột: có 03 người, lớn nhất sinh năm 1946, nhỏ nhất sinh năm 1954;

- Vợ: Đoàn Thị N, sinh năm 1964;

- Con: có 03 người, lớn nhất sinh năm 1980, nhỏ nhất sinh năm 2001;

- Tiền án, tiền sự: chưa.

Bị can bị tạm giữ ngày 31/8/2021, đến ngày 09/9/2021 chuyển tạm giam. Hiện đang bị tạm giam tại Nhà tạm giữ - Công an quận N.

Bị hại: Bà Nguyễn Ngọc L1, sinh năm 1972 Địa chỉ:19/8B T, phường A, quận N, thành phố Cần Thơ.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Lý Phước L là chú ruột của chị Nguyễn Ngọc L1 (chủ tịch Ủy ban mặt trận Tổ quốc phường A), sinh sống cùng khu nhà tại địa chỉ số 19/8A và 19/8B, đường T, phường A, quận N. Vào tháng 7/2021, do tình hình dịch bệnh Covid 19, bị can L phải nghỉ bán vé số nên được Ủy ban nhân dân phường A, quận N hỗ trợ 1.200.000 đồng cùng một phần gạo, nhu yếu phẩm. Đến tháng 8/2021, do chưa nhận được thêm tiền hỗ trợ của địa phương, nghĩ do chị L1 đề nghị Ủy ban nhân dân Phường không hỗ trợ đối với mình nên bị cáo Lý Phước L nảy sinh ý định dùng xăng đốt gây thương tích đối với chị L1.

Đến khoảng 05 giờ 30 phút ngày 31/8/2021, bị cáo Lý Phước L nhìn thấy chị Nguyễn Ngọc L1 đang ngồi giặt quần áo tại sàn nước ngoài hành lang nên lấy chai xăng (có sẵn trong nhà) chiết ra hộp nhựa màu trắng; bị can cầm hộp nhựa đựng xăng trên tay phải, đi từ phía sau đến đổ từ trên lưng, vai của chị L1 rồi lấy quẹt ga bật lửa đốt làm xăng cháy trên người chị L1, rồi bỏ trốn. Nghe tiếng kêu cứu của chị L1 và thấy lửa bốc cháy, anh Đào Lý Phước Th (em ruột chị L1) đã chạy đến dùng nước dập lửa trên người chị L1 rồi đưa chị L1 vào Bệnh viên Đa khoa Trung ương Cần Thơ cấp cứu, điều trị đến ngày 28/9/2021 thì xuất viện. Ngày 07/9/2021, chị Nguyễn Ngọc L1 có đơn yêu cầu khởi tố vụ án hình sự (bút lục: 71-73) Vật chứng thu giữ:

- 01 hủ nhựa trắng có nắp đậy bên trong, có chất bột màu trắng, ẩm ướt, có mùi hôi (nghi là mùi xăng, dầu);

- 01 bộ quần áo màu xanh đen ẩm ướt có mùi hôi (nghi là mùi xăng dầu); 01 áo vải ngắn tay trong thau nhựa màu đỏ, có mùi hôi (nghi là mùi xăng dầu);

- Chất lỏng màu trắng đục có mùi hôi (nghi là xăng dầu) trong thau nhựa màu đỏ; 01 chai nhựa hiệu Lavie, loại 500ml, có nắp đậy màu xanh, bên trong có chất lỏng màu vàng nâu, có mùi hôi (nghi là xăng dầu); 02 quẹt ga.

Kết luận giám định pháp y về thương tích số 183/TgT ngày 07/9/2021 của Trung tâm Pháp y - Sở Y tế thành phố Cần Thơ kết luận đối với thương tích của bị hại Nguyễn Ngọc L1:

1. Dấu hiệu chính qua giám định: Vết bỏng vùng đầu, mặt, cổ; ngực, lưng; cánh - cẳng tay phải, trái; gối trái đang được điều trị. Hiện tại các vết bỏng chưa lành, còn rỉ dịch, còn đau nhiều tại chỗ.

2. Kết luận:

- Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại là 30%.

- Hiện tại các vết bỏng trên người của Nguyễn Ngọc L1 chưa lành nên chưa đánh giá chính xác được tình trạng di chứng chức năng, thẩm mỹ. Đề nghị khi bệnh nhân được điều trị ổn định, lành sẹo bỏng cần phải giám định bổ sung. (bút lục: 43) Kết luận giám định số 274/KLGĐ-PC09 ngày 30/9/2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Cần Thơ kết luận:

- Chất bột màu trắng và ít chất lỏng trong hộp nhựa màu trắng, có nắp đậy màu trắng (Ký hiệu M1), có thành phần xăng dầu.

- Bộ quần áo màu xanh đen ẩm ướt trong bọc nilon màu xanh (Ký hiệu M2), có thành phần xăng dầu.

- Một chiếc áo màu xanh ẩm ướt trong bọc nilon không màu (Ký hiệu M3), có thành phần xăng dầu.

- Chất lỏng màu trắng đục trong chai nhựa không màu, có nắp màu xanh (Ký hiệu M4), có thành phần xăng dầu;

- Chất lỏng màu vàng nâu trong chai nhựa nhãn hiệu “Lavie”, loại 500ml, có nắp màu xanh (Ký hiệu M5), có thành phần xăng dầu (bút lục: 42) Tại Cơ quan điều tra, bị cáo Lý Phước L thừa nhận đã dùng xăng đốt gây thương tích đối với bị hại. Giữa bị cáo và bị hại không có mâu thuẫn trước đó nhưng do bị cáo nghĩ bị chị L1 ghét nên báo cho Ủy ban phường A không hỗ trợ thêm tiền do ảnh hưởng dịch Covid - 19 cho mình; bực tức và có sẵn hơn 100 ml xăng trong nhà nên bị can nảy sinh ý định dùng xăng đốt gây thương tích đối với chị L1, đến ngày 31/8/2021 thì bị cáo đã thực hiện hành vi phạm tội đối với chị Nguyễn Ngọc L1 (bút lục: 90-100) Bị hại Nguyễn Ngọc L1 khai: giữa chị L1 và bị cáo không có mâu thuẫn với nhau, cũng không có sự việc chị yêu cầu địa phương không hỗ trợ thêm cho bị cáo Lý Phước L. Bị hại cũng từ chối giám định bổ sung đối với thương tích của mình.

Qua xác minh, đến ngày 09/9/2021, Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ mới hỗ trợ thêm 800.000 đồng cho người bán vé số và bị cáo vẫn thuộc diện được hỗ trợ. Tuy nhiên, do bị cáo Lý Phước L đã bị bắt nên địa phương đã hoàn trả số tiền trên về Phòng Lao động - Thương binh xã hội quận N.

Về trách nhiệm dân sự, bị hại yêu cầu bị cáo bồi thường số tiền 28.332.140 đồng chi phí điều trị thương tích và chi phí ăn uống, bị cáo Lý Phước L đồng ý nhưng hiện không có tiền bồi thường (bút lục: 74 - 85, 100a - 100b, 122).

Quá trình điều tra, bị cáo đã thành khẩn khai báo, thể hiện thái độ ăn năn hối cải về hành vi phạm tội.

Tại bản cáo trạng số 02/CT - VKSNK ngày 06 tháng 12 năm 2021, Viện kiểm sát nhân dân quận N, thành phố Cần Thơ truy tố bị cáo Lý Phước L về tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm đ khoản 2 Điều 134 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo thừa nhận hành vi vi phạm của bị cáo đúng như nội dung cáo trạng truy tố đối với bị cáo, bị cáo biết hành vi của bị cáo là sai trái, bị cáo hối hận việc đã làm nên đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Bị hại có đơn vắng mặt tại phiên tòa, về trách nhiệm hình sự đề nghị xử lý bị cáo theo quy định của pháp luật, về dân sự không yêu cầu bị cáo bồi thường.

Quan điểm của đại diện Viện kiểm sát:

Bị cáo Lý Phước L là người đã thành niên, đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự; chỉ vì suy nghĩ hẹp hòi cho rằng do bị hại mà mình không nhận được thêm hỗ trợ, bị cáo nảy sinh hành vi phạm tội và đến ngày 31/8/2021, đã đổ xăng vào vùng lưng, vùng vai của bị hại rồi dùng quẹt gas đốt gây thương tích 30% đối với bị hại. Hành vi của bị cáo đã thể hiện tính côn đồ, trực tiếp xâm phạm đến tính mạng, sức khỏe của người khác được pháp luật bảo vệ, nên cần xử lý nghiêm đối với bị cáo.

Hành vi côn đồ, dùng xăng là hóa chất nguy hiểm gây thương tích với tỷ lệ 30% đối với chị Nguyễn Ngọc L1 mà Lý Phước L thực hiện đã phạm tội “Cố ý gây thương tích” tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 134 Bộ luật hình sự.

Đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng điểm đ khoản 2 Điều 134; Điều 38, Điều 47, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Xử phạt bị cáo mức án từ 05 năm đến 05 năm 06 tháng tù.

Trách nhiệm dân sự: bị hại không yêu cầu bồi thường nên không xem xét.

Xử lý vật chứng: những vật chứng theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 07/12/2021 đề nghị tịch thu tiêu hủy.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an quận N, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân quận N, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện hợp pháp.

[2] Lý Phước L là chú ruột của chị Nguyễn Ngọc L1 (chủ tịch Ủy ban mặt trận Tổ quốc phường An Cư), sinh sống cùng khu nhà tại địa chỉ số 19/8A và 19/8B, đường Trương Định, phường An Cư, quận N. Vào tháng 7/2021, do tình hình dịch bệnh Covid 19, bị cáo L phải nghỉ bán vé số nên được Ủy ban nhân dân phường An Cư, quận N hỗ trợ 1.200.000 đồng cùng một phần gạo, nhu yếu phẩm. Đến tháng 8/2021, do chưa nhận được thêm tiền hỗ trợ của địa phương, nghĩ do chị L1 đề nghị Ủy ban nhân dân Phường không hỗ trợ đối với mình nên bị cáo Lý Phước L nảy sinh ý định dùng xăng đốt gây thương tích đối với chị L1.

Đến khoảng 05 giờ 30 phút ngày 31/8/2021, bị cáo Lý Phước L nhìn thấy chị Nguyễn Ngọc L1 đang ngồi giặt quần áo tại sàn nước ngoài hành lang nên lấy chai xăng (có sẵn trong nhà) chiết ra hộp nhựa màu trắng; bị cáo cầm hộp nhựa đựng xăng trên tay phải, đi từ phía sau đến đổ từ trên lưng, vai của chị L1 rồi lấy quẹt ga bật lửa đốt làm xăng cháy trên người chị L1, rồi bỏ trốn. Nghe tiếng kêu cứu của chị L1 và thấy lửa bốc cháy, anh Đào Lý Phước Th (em ruột chị L1) đã chạy đến dùng nước dập lửa trên người chị L1 rồi đưa chị L1 vào Bệnh viên Đa khoa Trung ương Cần Thơ cấp cứu, điều trị đến ngày 28/9/2021 thì xuất viện. Ngày 07/9/2021, chị Nguyễn Ngọc L1 có đơn yêu cầu khởi tố vụ án hình sự (bút lục: 71-73).

Tại Bản kết luận giám định pháp y về thương tích sô 183/TgT ngày 07/9/2021 của Trung tâm pháp y – Sở y tế thành phố Cần Thơ, kết luận tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên cho bị hại Nguyễn Ngọc L1 hiện tại là 30%. Giữa bị cáo và bị hại không có mâu thuẫn trước đó nhưng do bị cáo nghĩ bị chị L1 ghét nên báo cho Ủy ban phường An Cư không hỗ trợ thêm tiền do ảnh hưởng dịch Covid - 19 cho mình; bực tức và có sẵn hơn 100 ml xăng trong nhà nên bị cáo nảy sinh ý định dùng xăng đốt gây thương tích đối với chị L1. Đến ngày 31/8/2021, thì bị cáo đã thực hiện hành vi đổ xăng vào người và đốt chị Nguyễn Ngọc L1 gây thương tích. Hành vi này thể hiện tính cồn đồ của bị cáo. Vì vậy, Viện kiểm sát nhân dân quận N truy tố bị cáo về tội “ Cố ý gây thương tích” theo điểm đ khoản 2 Điều 134 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017 là có căn cứ.

Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội. Chỉ vì nghĩ bị hại ghét bị cáo nên báo cho Ủy ban phường An Cư không hỗ trợ thêm tiền do ảnh hưởng dịch Covid - 19 cho mình nên bị cáo dùng xăng để đốt và gây thương tích cho bị hại. Điều này thể hiện sự xem thường pháp luật của bị cáo, hành vi mà bị cáo thực hiện đã trực tiếp xâm phạm đến sức khỏe của người khác được pháp luật bảo vệ, gây mất an ninh trật tự tại địa phương nên cần xử lý nghiêm đối với bị cáo nhằm giáo dục đối với bị cáo và phòng ngừa chung trong xã hội. Tuy nhiên, bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năng hối cải việc đã làm nên xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.

[3] Về trách nhiệm dân sự và xử lý vật chứng: Thống nhất theo đề nghị của đại diện viện kiểm sát.

[4] Về án phí: bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định tại Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố: Bị cáo Lý Phước L phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

Áp dụng: điểm đ khoản 2 Điều 134; Điều 38, Điều 47, điểm s khoản 1, Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 sữa đổi bổ sung năm 2017.

Điều 106, Điều 260, Điều 326, Điều 331 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015.

Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án.

Xử phạt: bị cáo Lý Phước L 04 (bốn) năm 06 (sáu) tháng tù.

Thời hạn phạt tù tính từ ngày 31/8/2021.

Trách nhiệm dân sự: bị hại không yêu cầu bồi thường nên không xem xét.

Xử lý vật chứng: những vật chứng theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 07/12/2021 đề nghị tịch thu tiêu hủy.

Bị cáo phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, bị hại được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định để yêu cầu Tòa án nhân dân thành phố Cần Thơ theo thủ tục phúc thẩm.