Bản án 265/2017/HSST ngày 28/07/2017 về tội trộm cắp tài sản

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

BẢN ÁN 265/2017/HSST NGÀY 28/07/2017 VỀ TỘI TRỘM CẮP TÀI SẢN

Ngày 28 tháng 7 năm 2017 tại Trụ sở Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số 254/2017/HSST ngày 15/05/2017 đối với các bị cáo:

1.Trần Quốc C; sinh năm: 1986, tại: Thành phố Hồ Chí Minh; giới tính: Nam; Quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh; trú tại: Đường A, Phường A2, Quận A3, Thành phố Hồ Chí Minh; chỗ ở: tổ B, ấp B1, xã B2, huyện B3, Thành phố Hồ Chí Minh; trình độ văn hóa: 01/12; nghề nghiệp: lái xe; con ông C và bà D; có vợ là E và 02 con (con lớn sinh năm 2011, con nhỏ sinh năm 2013); Tiền án: không; Tiền sự: Ngày 07/7/2016 bị Uỷ ban nhân dân xã B2 ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính 1451/QĐ-XLHC số tiền 2.500.000 đồng về hành vi "xâm hại đến sức khỏe của người khác".Nhân thân:

- Ngày 28/9/2005 bị Tòa án nhân dân Quận A3 xử phạt 01 năm tù về tội "Trộm cắp tài sản" theo Bản án 65/2005/HSST, chấp hành xong hình phạt tù ngày 01/6/2006.

- Ngày 27/9/2007 bị Tòa án nhân dân Quận F xử phạt 03 năm 06 tháng tù về tội "Cướp giật tài sản” theo Bản án 203/2007/HSST, chấp hành xong hình phạt tù ngày 01/7/2010.

Bị bắt tạm giam ngày 06/12/2016 (có mặt).

2.Phạm Minh T; sinh năm: 1986, tại: Thành phố Hồ Chí Minh; giới tính: Nam; Quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh; trú tại: Đường C, Phường C1, Quận A3. Thành phố Hồ Chí Minh; chỗ ở: chung cư X, Phường D1, Quận A3, Thành phố Hồ Chí Minh; trình độ văn hóa: 07/12; nghề nghiệp: công nhân; con ông M và bà N; có vợ là P và 03 con (con lớn nhất sinh năm 2002, con nhỏ nhất sinh năm 2015); Tiền án, tiền sự: không. Bị bắt tạm giam ngày 21/02/2017 (có mặt).

Người bào chữa cho bị cáo Phạm Minh Chí: Ông Ngô Thanh  Sơn – Luật sư của Văn phòng Luật sư Công Quyền, thuộc Đoàn Luật sư Thành phố Hồ Chí Minh (có mặt).

NHẬN THẤY

Bị cáo Trần Quốc C bị Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh truy tố về hành vi phạm tội như sau:

Để có tiền tiêu xài, băng nhóm gồm: Trần Quốc C, Triệu Quốc N, Đỗ Thanh V, Đỗ Thanh T1, Nguyễn Ngọc H, Nguyễn Lê N1, Nguyễn Thành S, Đỗ Trọng H1, Triệu Quốc T2, Đinh Văn C1 và Phạm Minh T bàn bạc cùng nhau đi trộm cắp tài sản bằng hình thức dàn cảnh đụng xe rồi móc túi những người tham gia giao thông trên đường. Các đối tượng này thỏa thuận với nhau cách thức phạm tội: mỗi người sẽ điều khiển xe môtô của mình đi trên các tuyến đường trong địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh; C, S có nhiệm vụ tìm kiếm bị hại có tài sản sơ hở trong lúc tham gia giao thông trên đường sẽ chỉ điểm cho T1 “cúp” đầu xe nạn nhân và phối hợp với các người còn lại làm nhiệm vụ va quẹt xe với nạn nhân tạo như vụ va chạm giao thông; đồng thời những người còn lại làm nhiệm vụ cảnh giới, che chắn người đi đường, la hét ầm ĩ gây hỗn loạn… tạo tâm lý cho bị hại mất cảnh giác trong việc bảo vệ tài sản của mình để cho N, H1 lén lút móc túi lấy trộm tiền. Sau khi móc túi xong thì tẩu thoát về điểm hẹn tại số 49 Khánh Hội, Phường 3, Quận 4 để chia tiền.

Từ tháng 12/2015 đến khi bị bắt quả tang ngày 10/3/2016, băng nhóm Trần Quốc C đã thực hiện nhiều vụ trộm cắp tài sản trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh, cụ thể:

Vụ thứ 1: Khoảng 8 giờ 15 phút ngày 22/12/2015, Nguyễn Thành S điều khiển xe Honda Wave màu đen biển số 59N2-285.51; Trần Quốc C điều khiển xe Honda Wave màu trắng bạc biển số 59C1-244.76; Triệu Quốc N điều khiển xe Honda Vision màu trắng biển số 59K1-400.24 chở Đỗ Trọng H1; Đỗ Thanh T1 điều khiển xe Honda Wave màu đen biển số 59L2-122.51; Triệu Quốc T2 điều khiển xe Honda Dream màu nâu biển số 51T9-1629; Nguyễn Ngọc H điều khiển xe Honda Wave màu đen biển số 59C1-256.44. Sau khi tập hợp tại ngã ba Cát Lái, Quận 2, cả nhóm điều khiển các xe môtô của mình đi lòng vòng qua nhiều tuyến đường thuộc nhiều quận đến Quận Phú Nhuận. Khi đến ngã tư Nguyễn Trọng Tuyển - Trần Huy Liệu, Phường 8, Quận Phú Nhuận, nhóm C phát hiện anh Hồ Quốc Quang T4 điều khiển xe Honda Airblade, biển số 61C1-381.89 trong túi quần bên phải phía trước có số tiền 52.200.000 đồng lòi ra bên ngoài, Tâm liền “cúp” đầu xe nạn nhân. Sau đó, N chở H1 giả vờ va chạm, ép sát bên phải, phối hợp với những người còn lại phía sau chạy lên ép trái, đụng đuôi xe nạn nhân tạo vụ va chạm giao thông và che chắn, cảnh giới người đi đường làm cho anh Trung mất cảnh giác trong việc bảo vệ tài sản của mình tạo điều kiện để cho N chở H1 ngồi sau móc túi anh T4 rồi cùng đồng bọn tẩu thoát về điểm hẹn. S khai C chia cho S 2.000.000 đồng, số tiền còn lại do C giữ. Tại Cơ quan điều tra, H, N, T1, H1, C không nhận mình tham gia vụ này như lời khai của S.

Sau khi bị chiếm đoạt tài sản, anh Hồ Quốc Quang T4 đã đến trình báo tại Công an Phường 8, quận Phú Nhuận.

Vụ thứ 2: Với thủ đoạn tương tự, khoảng 7 giờ 15 phút ngày 30/12/2015, Trần Quốc C điều khiển xe Honda Wave màu trắng bạc biển số 59C1-244.76; Triệu Quốc Nhật chở Đỗ Trọng H1 bằng xe Honda Vision màu trắng biển số 59K1-400.24; Nguyễn Lê N1 điều khiển xe Yamaha Sirius màu đỏ đen biển số 59E1-369.25; Đỗ Thanh T1 điều khiển xe Honda Wave màu đen biển số 59L2-122.51; Đỗ  Thanh V  điều khiển  xe  Yamaha  Luvias  biển số  64B1-297.10; Nguyễn Ngọc H điều khiển xe Honda Wave màu đen biển số 59C1-256.44; Nguyễn Thành S điều khiển xe Honda Wave màu đen biển số 59N2-285.51; Phạm Minh T điều khiển xe Yamaha Exciter màu đỏ trắng biển số 59G1-834.53. Tập hợp tại ngã ba Cát Lái, Quận 2 rồi điều khiển các xe môtô đi lòng vòng qua nhiều tuyến đường. Khi chạy đến ngã tư đường Lạc Long Quân - Tống Văn Trân thuộc Phường 5, Quận 11 thì nhóm Cường phát hiện anh Nguyễn Duy A5 điều khiển xe môtô Yamaha Nouvo biển số 54U2-8831, trong túi quần bên trái phía trước có 170.000.000 đồng lòi ra bên ngoài, T1 liền “cúp” đầu xe anh Nguyễn Duy A5. Liền ngay sau đó, Nh chở H1 ngồi sau giả vờ va chạm, áp sát bên trái anh Nguyễn Duy A5 và cùng với đồng phạm còn lại phía sau chạy lên va chạm xe, la hét ầm ĩ gây hỗn loạn đồng thời cảnh giới, che chắn người đi đường, làm cho anh Nguyễn Duy A mất cảnh giác tạo điều kiện cho N chở H1 ngồi sau dùng tay phải móc túi anh A5 lấy trộm số tiền trên rồi cùng đồng phạm nhanh chóng tẩu thoát về đường Tôn Đản, Quận 4 để tập hợp chia tiền. C khai được N chia 4.000.000 đồng, T được 3.500.000 đồng. Đồng phạm khai, C chia cho N 7.500.000 đồng, V 1.000.000 đồng, H 400.000 đồng, Tâm 3.500.000 đồng, Ngọc 3.500.000 đồng, S 4.000.000 đồng, H2 27.000.000 đồng, số tiền còn lại C giữ. Tại Cơ quan Điều tra, các bị cáo khai nhận hành vi phạm tội như đã nêu trên.

Sau khi bị chiếm đoạt tài sản, anh Nguyễn Duy A5 đã đến trình báo tại Công an Phường 5, Quận 1.

Vụ thứ  3: Cũng thủ đoạn trên, khoảng 9 giờ 00 ngày 8/3/3016, Trần Quốc C điều khiển xe Honda Vision màu trắng biển số 59K1-400.24; Đỗ Thanh V chở Triệu Quốc N bằng xe Yamaha Luvias biển số 55N6-3897; Nguyễn Lê N1 điều khiển xe Yamaha Sirius màu đỏ đen biển số 59E1-369.25; Nguyễn Thành S điều khiển xe Honda Wave đen biển số 59N2-285.51; Triệu Quốc T2 điều khiển xe Honda Dream màu nâu biển số 51T9-1629; Đinh Văn C1 điều khiển xe Honda Wave màu bạc chưa rõ biển số. Cùng nhau tập hợp tại ngã ba Cát Lái, Quận 2 rồi điều khiển các xe môtô đi qua nhiều tuyến đường. Khi chạy đến bùng binh Lý Thường Kiệt–Thành Thái Phường 6, quận Tân Bình, nhóm C phát hiện anh Hoàng Ngọc Tâm điều khiển xe Honda Future Neo biển số 52S3-9595 chở anh Đỗ Hữu Phát, trong túi quần trước bên phải của anh Tâm có 50.000.000 đồng lòi ra bên ngoài. Sang cúp đầu xe anh Tâm. Liền sau đó, V chở N ngồi phía sau ép sát bên phải anh Tâm, đồng phạm còn lại phía sau chạy lên ép trái, va chạm đuôi xe, che chắn và cảnh giới người đi đường làm cho anh Tâm mất cảnh giác, tạo điều kiện cho V chở N ngồi sau dùng tay trái móc túi lấy trộm số tiền trên rồi cùng đồng phạm nhanh chóng tẩu thoát về đường Tôn Đản, Quận 4 tập hợp như đã thỏa thuận trước. C khai được N chia 1.900.000 đồng. Đồng phạm khai, C chia cho N 7.000.000 đồng, V 8.00.000 đồng, N1 1.800.000 đồng, S 1.800.000 đồng, số tiền còn lại C giữ. Tại Cơ quan điều tra, các bị cáo khai nhận hành vi phạm tội như đã nêu trên.

Sau khi bị chiếm đoạt tài sản, anh Hoàng Ngọc Tâm đã đến trình báo việc bị mất trộm trên cho Công an Phường 6, quận Tân Bình.

Vụ thứ  4: Cũng thủ đoạn trên, khoảng 09 giờ 35 phút ngày 10/3/2016, Trần Quốc C điều khiển xe Honda Vision màu trắng biển số 59K1-400.24; Đỗ Thanh V  chở  Triệu Quốc N  bằng xe  Yamaha  Luvias biển số  55N6-3897; Nguyễn Lê N1 điều khiển xe Yamaha Sirius màu đỏ đen biển số 59E1-369.25; Nguyễn Thành S điều khiển xe Honda Wave màu đen biển số 59N2-285.51; Đỗ Thanh T1 điều khiển xe Honda Wave màu đen biển số 59L2-122.51; Triệu Quốc T2 điều khiển xe Honda Dream màu nâu biển số 51T9-1629; Đinh Văn C1 điều khiển xe Honda Wave màu bạc chưa rõ biển số. Tập hợp tại ngã ba Cát Lái, Quận 2 rồi điều khiển các xe môtô trên đi qua nhiều tuyến đường. Khi chạy trên Quốc lộ 1A hướng từ ngã tư An Sương đi lòng vòng xoay An Lạc, đến trước số nhà 746A Quốc lộ 1A, phường Bình Hưng Hòa B, quận Bình Tân, thì phát hiện anh Nguyễn Văn Toản điều khiển xe môtô hiệu Honda SH Mode biển số: 59U1-496.66 chở chị Phạm Thị Xuân Hương lưu thông trên đường, trong túi quần bên phải phía trước anh Toản có 50.000.000 đồng lòi ra bên ngoài, Sang “cúp” đầu xe anh Toản. Liền sau đó, Việt chở Nhật ngồi sau ép sát bên phải anh Toản và phối hợp với đồng phạm còn lại phía sau chạy lên đụng vào đuôi xe anh Toản tạo ra vụ việc va chạm giao thông, cự cãi lẫn nhau làm anh Toản, chị Hương mất cảnh giác, tạo điều kiện cho V chở N ngồi sau dùng tay móc túi quần anh Toản lấy trộm 50.000.000 đồng và cùng đồng phạm tẩu thoát về hẻm số 49 Khánh Hội thuộc Phường 3, Quận 4 tập hợp để chia tiền. Đến nơi, khi N được chia 10.000.000 đồng, V được chia 10.000.000 đồng, T1 được chia 5.000.000 đồng thì bị Công an Thành phố Hồ Chí Minh bắt quả tang. Số đồng phạm còn lại trốn thoát được. Sau đó, N1, S cũng bị bắt giữ và khai được C chia cho S 3.500.000 đồng, N1 chưa kịp chia. C khai được N chia 2.800.000 đồng và N đưa 18.700.000 đồng đưa cho C1. Tại Cơ quan điều tra, các bị cáo khai nhận hành vi phạm tội như đã nêu trên.

Sau khi bị chiếm đoạt tài sản, anh Nguyễn Văn Toản đã đến trình báo sự việc bị mất trộm trên cho Công an phường Bình Hưng Hòa B, quận Bình Tân.

Ngoài các vụ trộm cắp tài sản có bị hại trên, tại Cơ quan Điều tra, các bị cáo còn khai nhận cùng đồng phạm đã thực hiện 02 vụ trộm cắp tài sản khác cũng bằng hình thức tương tự, chiếm đoạt tài sản của người đi đường nhưng chưa xác định được bị hại, cụ thể:

Nguyễn Ngọc H, khai: Khoảng 9 giờ 00 ngày 21/12/2015, H cùng đồng phạm chiếm đoạt tại ngã tư Nguyễn Thị Nhỏ - Hồng Bàng, Phường 16, Quận 11 của một thanh niên (chưa rõ lai lịch) chạy xe Honda Wave màu đỏ (chưa rõ biển số) từ trong túi quần phía trước một cọc tiền (không rõ bao nhiêu). Khi về đến Quận 4, H được chia 300.000 đồng.

Triệu Quốc N và Nguyễn Lê N1, khai: Khoảng 9 giờ 00 ngày 05/03/2016, N1 và N cùng đồng phạm chiếm đoạt tại vòng xoay Lê Đại Hành của 01 người thanh niên (chưa rõ lai lịch) chạy xe Honda Dream màu nâu (không rõ biển số) từ trong túi quần trước 7.000.000 đồng. Về đến Quận 4, Nhật được chia 1.000.000 đồng, N1 được chia 300.000 đồng.

Qua xác minh, các bị hại không trình báo địa phương. Cơ quan Điều tra đã đăng báo truy tìm nhưng đến nay vẫn chưa tìm được người bị hại. Khi nào tìm được, sẽ điều tra làm rõ để xử lý sau.

Các bị cáo Triệu Quốc N, Đỗ Thanh T1, Đỗ Thanh V, Nguyễn Lê N1, Nguyễn Thành S và bị cáo Nguyễn Ngọc H và Đỗ Trọng H1 đã được Tòa án nhân dân thành phố Hồ Chí Minh đưa ra xét xử sơ thẩm theo Bản án số 35/2017/HSST ngày 19/01/2017. Riêng hai bị cáo Trần Quốc C và Phạm Minh T bỏ trốn và bị bắt theo quyết định truy nã.

Vật chứng thu giữ: Các xe mô tô mà các bị cáo dùng làm phương tiện gây án  gồm các  xe  mang biển số  55N6-3897, 51T9-1629, 59C1-244.76, 59E1-369.25, 64B1-297.10, 59G1-834.53 hiện chưa thu hồi được. Cơ quan Cảnh sát Điều tra Công an Thành phố Hồ Chí Minh đã ra thông báo truy tìm, khi nào tìm được sẽ xử lý sau.

Về trách nhiệm dân sự: Gia đình bị cáo Phạm Minh T tự nguyện nộp 3.500.000 đồng khắc phục hậu quả (nộp kho bạc Quận 10).

Tại bản Cáo trạng số 205/CT-VKS-P2 ngày 04/5/2017 của Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đã truy tố: Bị cáo Trần Quốc C về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm a khoản 3 Điều 138 Bộ luật Hình sự và bị cáo Phạm Minh T về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm a, e khoản 2 Điều 138 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, các bị cáo Trần Quốc C và Phạm Minh T đều thừa nhận hành vi phạm tội của mình.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh giữ nguyên quan điểm truy tố đối với các bị cáo và đề nghị: Áp dụng điểm a khoản 3 Điều 138; điểm b, p khoản 1 Điều 46 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Trần Quốc C từ 09 (chín) đến 10 (mười) năm tù và áp dụng điểm a, e khoản 2 Điều 138; điểm b, p khoản 1 Điều 46 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Phạm Minh T từ 04 (bốn) đến 05 (năm) năm tù.

Luật sư bào chữa cho bị cáo Phạm Minh T trình bày: Thống nhất quan điểm của Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh về tội danh của bị cáo Phạm Minh T. Tuy nhiên, đây là vụ án đồng phạm, do đó cần cá thể hóa hình phạt cho từng bị cáo, bị cáo T tham gia với vai trò hạn chế, chỉ đi theo để che chắn, cảnh giới cho các bị cáo khác trực tiếp thực hiện hành vi phạm tội; bị cáo không có sự thỏa thuận ăn chia với các bị cáo khác, bị cáo phạm tội do nông nổi; sau khi tham gia một vụ đã tự chấm dứt không tham gia thêm vụ trộm cắp nào khác như các bị cáo còn lại; bị cáo phạm tội lần đầu, có nhân thân tốt, đã khắc phục hậu quả, nên đề nghị áp dụng điểm b, p khoản 1, khoản 2 Điều 46 Bộ luật Hình sự, giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Căn cứ vào chứng cứ, tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa, trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện tài liệu, chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, bị cáo, luật sư.

XÉT THẤY

Tại Cơ quan điều tra cũng như tại phiên tòa sơ thẩm, các bị cáo Trần Quốc C và Phạm Minh T đều thừa nhận hành vi phạm tội của mình. Căn cứ vào lời khai nhận của các bị cáo, căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án, xác định được như sau:

Trong khoảng thời gian từ tháng 12/2015 đến ngày 10/3/2016, các bị cáo Trần Quốc C, Phạm Minh T cùng đồng bọn là Triệu Quốc N, Đỗ Thanh T1, Đỗ Thanh V, Nguyễn Ngọc H, Nguyễn Lê N1, Nguyễn Thành S và Đỗ Trọng H2 dàn cảnh đụng xe sau đó móc túi của người tham gia giao thông trên đường. Cụ thể: Bị cáo Trần Quốc C thừa nhận tham gia 03 vụ:

Vụ 1: Ngày 30/12/2015 cùng đồng bọn dàn cảnh để trộm cắp của ông Nguyễn Duy A5 số tiền 170.000.000 đồng, bị cáo C được chia 4.000.000 đồng.

Vụ 2: Ngày 08/3/2015 cùng đồng bọn dàn cảnh để trộm cắp của ông Hoàng Ngọc Tâm số tiền 50.000.000 đồng, bị cáo C được chia 1.900.000 đồng.

Vụ 3: Ngày 10/3/2015 cùng đồng bọn dàn cảnh trộm cắp của ông Hoàng Ngọc Tâm số tiền 50.000.000 đồng, bị cáo Cường được chia 1.800.000 đồng.

Bị cáo Phạm Minh T thừa nhận tham gia 01 vụ ngày 30/12/2015, bị cáo cùng đồng bọn dàn cảnh để trộm cắp của ông Nguyễn Duy A5 số tiền 170.000.000 đồng, bị cáo T được chia 3.500.000 đồng.

Như vậy, với hành vi lén lút chiếm đoạt tài sản của người khác, các bị cáo Trần Quốc C và Phạm Minh T đã phạm vào tội “Trộm cắp tài sản” theo Điều 138 Bộ luật Hình sự. Trong đó, tổng số tiền bị cáo C cùng đồng bọn chiếm đoạt khi thực hiện 03 vụ trộm là 270.000.000 đồng, thuộc trường hợp “chiếm đoạt tài sản có giá trị từ hai trăm triệu đồng đến dưới năm trăm triệu đồng” được quy định tại điểm a khoản 3 của điều luật. Bị cáo Phạm Minh T cùng đồng bọn tham gia một vụ, chiếm đoạt 170.000.000 đồng, thuộc trường hợp “có tổ chức” và “chiếm đoạt tài sản có giá trị từ năm mươi triệu đồng đến dưới hai trăm triệu đồng”, được quy định tại điểm a, e khoản 2 của điều luật. Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh truy tố các bị cáo với tội danh và điều luật nêu trên là có căn cứ, đúng pháp luật.

Hành vi phạm tội của các bị cáo là rất nguy hiểm cho xã hội, không chỉ trực tiếp xâm phạm đến tài sản của công dân được pháp luật bảo vệ mà còn xâm phạm đến trật tự an toàn xã hội, gây tâm lý hoang mang, bất an cho người dân sinh sống tại địa phương, ảnh hưởng xấu đến an ninh trật tự tại khu vực nên cần phải xử lý nghiêm mới có tác dụng cải tạo, giáo dục đối với các bị cáo và răn đe, phòng ngừa chung đối với xã hội.

Bị cáo Trần Quốc C có sự bàn bạc, thỏa thuận cùng các đối tượng khác thực hiện dàn cảnh tinh vi tạo sơ hở lén lút trộm cắp tài sản của người đi đường là có tổ chức, trong đó bị cáo đóng vai trò đồng phạm giúp sức tích cực nên áp dụng Điều 53 Bộ luật hình sự khi cân nhắc hình phạt cho bị cáo. Ngoài ra, nhân thân bị cáo xấu, bị cáo có một tiền sự vào ngày 07/7/2016 bị Uỷ ban nhân dân xã Vĩnh Lộc A ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính 1451/QĐ-XLHC số tiền 2.500.000 đồng về hành vi "xâm hại đến sức khỏe của người khác". Bị cáo tham gia ba vụ trộm là phạm tội nhiều lần, sau khi phạm tội còn bỏ trốn nên áp dụng điểm a, g khoản 1 Điều 48 Bộ luật Hình sự, tăng nặng trách nhiệm hình sự đối với bị cáo. Tuy nhiên cũng xem xét tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo nên áp dụng điểm p khoản 1 Điều 46 Bộ luật Hình sự, giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.

Bị cáo Phạm Minh T cùng bị cáo Trần Quốc C và các đối tượng khác tham gia một vụ trộm cắp tài sản với vai trò là đồng phạm giúp sức, do đó áp dụng Điều 53 Bộ luật Hình sự khi cân nhắc hình phạt cho bị cáo. Xét nhân thân bị cáo tốt, chưa có tiền án, tiền sự, bị cáo phạm tội lần đầu, gia đình bị cáo đã tự nguyện nộp lại số tiền bị cáo thu lợi bất chính và tại phiên tòa hôm nay bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải nên áp dụng điểm p khoản 1, khoản 2 Điều 46 Bộ luật Hình sự, giảm nhẹ cho bị cáo một phần hình phạt cho bị cáo.

Về bồi thường dân sự đã được giải quyết theo Bản án số 35/2017/HSST ngày 19/01/2017 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh, nên Hội đồng xét xử không xem xét giải quyết. Các bị cáo khác đã bị tuyên buộc bồi thường dân sự theo Bản án số 35/2017/HSST ngày 19/01/2017 được quyền khởi kiện bị cáo Trần Quốc C, Phạm Minh T yêu cầu bồi thường lại bằng một vụ kiện dân sự khác. Đối với số tiền 3.500.000 đồng bị cáo Phạm Minh Chí đã tự nguyện nộp lại, tiếp tục tạm giữ để đảm bảo thi hành án.

Về án phí: Các bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định pháp luật.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố các bị cáo Trần Quốc C, Phạm  Minh T phạm tội “Trộm cắp tài sản”. Áp dụng điểm a khoản 3 Điều 138; điểm p khoản 1 Điều 46; điểm a, g khoản 1 Điều 48; Điều 53 Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Trần Quốc C 10 (mười) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 06/12/2016.

Áp dụng điểm a, e khoản 2 Điều 138; điểm p khoản 1, khoản 2 Điều 46; Điều 53 Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Phạm Minh T 04 (bốn) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 21/02/2017.

Tiếp tục tạm giữ số tiền 3.500.000 (ba triệu năm trăm ngàn) đồng của bị cáo Phạm Minh T để đảm bảm thi hành án (Theo giấy nộp tiền vào tài khoản lập ngày 11/4/2017 vào Kho bạc Nhà nước Quận 10,Thành phố Hồ Chí Minh – Bút lục 219).

Mỗi bị cáo phải nộp 200.000 (hai trăm ngàn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Các bị cáo được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.