Bản án 17/2020/HSST ngày 24/04/2020 về tội vi phạm quy định tham gia giao thông đường bộ

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NGHĨA ĐÀN – TỈNH NGHỆ AN

BẢN ÁN 17/2020/HSST NGÀY 24/04/2020 VỀ TỘI VI PHẠM QUY ĐỊNH THAM GIA GIAO THÔNG ĐƯỜNG BỘ

Ngày 24 tháng 04 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Nghĩa Đàn – tỉnh Nghệ An, xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số 27/2020/HSST ngày 10 tháng 04 năm 2020 đối với bị cáo:

Đặng Vân A; tên gọi khác: Không; sinh ngày 19/03/1986; nơi ĐKHKTT và chổ ở hiện nay: xóm Hồng Kh, xã Nghĩa Kh, huyện Nghĩa Đ, tỉnh Nghệ A; Dân tộc:kinh; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; nghề nghiệp: trồng trọt; trình độ học vấn: Lớp 11/12; con ông: Đặng Công Th, sinh năm 1956 và bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1958; vợ: Phan Thị Tr, sinh năm 1986; con: có 03 con, lớn nhất sinh năm 2006, nhỏ nhất sinh năm 2019; Tiền án, tiền sự: không; bị tạm giữ từ ngày 08/12/2019 đến ngày 17/12/2019. Có mặt.

Người bị hại:anh Lô Văn Th (đã chết) Người đại diện hợp pháp của người bị hại:ông Lô Quang Ng, sinh năm 1963. Trú tại: xóm M, xã Nghĩa L, huyện Nghĩa Đ, tỉnh Nghệ A. Có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Bị cáo Đặng Vân A bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Nghĩa Đàn truy tố về hành vi phạm tội như sau:

Ngày 08/12/2019 Đặng Vân A điều khiển máy cày nông nghiệp kéo theo thùng tự chế đến xã Nghĩa H, huyện Nghĩa Đ để sửa chữa (Đặng Vân A không có giấy phép lái xe theo quy định). Sau khi sửa xong xe đến khoảng 18 giờ 35 phút cùng ngày, Đặng Vân A điều khiển máy cày nông nghiệp kéo theo thùng tự chế phía sau đi trên đường 1/5 hướng từ thị trấn huyện Nghĩa Đà đi xã Nghĩa Tr, huyện Nghĩa Đ. Khi điều khiển máy cày nông nghiệp đến gần ngã ba giao nhau giữa đường 1/5 với đường Nguyễn Thị Minh Khai thuộc khối Tân H, thị trấn Nghĩa Đ, huyện Nghĩa Đ. Đặng Vân A quan sát phía trước có một xe mô tô mang BKS: 37B2-323.47 do anh Lô Văn Th, sinh năm 1983, trú tại khối Tân M, thị trấn Nghĩa Đ, huyện Nghĩa Đ điều khiển đang đi ngược chiều cách khoảng 30 mét. Đăng Vân A nghĩ khoảng cách đủ an toàn nên đã điều khiển máy cày chuyển hướng sang phần đường bên trái theo chiều đi của mình để vào đường Nghuyễn Thị Minh Khai thì xe mô tô do anh Th điều khiển đã đâm va phần bên phải phía trước thành thùng tự chế, phía sau máy cày nông nghiệp làm xe mô tô bị ngã, anh Th văng ra khỏi xe hậu quả là bị tử vong.

Kết luận giám định pháp y số 52/GĐPY ngày 12/12/2019 của Trung tâm pháp y Sở y tế Nghệ An kết luận: Nạn nhân Lô Văn Th tử vong do sốc đa chấn thương, vỡ kín xương hộp sọ đỉnh chấm phải, dập vỡương lồng ngực, gãy xương sườn, suy hô hấp.

Cáo trạng số28/CT-VKSNĐ ngày 08tháng 04 năm 2020, Viện kiểm sát nhân dân huyện Nghĩa Đ truy tố bị cáo Đăng Vân A về tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ” theo điểm a khoản 2 Điều 260 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện VKSND huyện Nghĩa Đ giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị: Xử phạt bị cáo Đặng Vân A từ 30 - 36 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 60 tháng kể từ ngày tuyên án. Về vật chứng tịch thu sung quỹ nhà nước thùng tự chế. Về án phí: buộc bị cáo phải chịu theo quy định của pháp luật.

Lời nói sau cùng của bị cáo: bị cáo đã nhận ra lỗi lầm của mình xin hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo được hưởng án treo để nuôi gia đình và con nhỏ.

Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên toà; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên toà trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, bị cáo, người đại diện hợp pháp của người bị hại và những người tham gia tố tụng khác.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Tại phiên tòa hôm nay, bị cáo Đặng Vân A đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình đúng như nội dung Cáo trạng.

Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Nghĩa Đ, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Nghĩa Đ, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo, đại diện hợp pháp của người bị hại không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

Lời nhận tội của bị cáo phù hợp với lời khai của đại diện hợp pháp của người bị hại, phù hợp với biên bản khám nghiệm hiện trường, sơ đồ hiện trường, biên bản khám nghiệm phương tiện, biên bản khám nghiệm tử thi và phù hợp với các chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án đã được công bố thẩm tra tại phiên tòa. Từ đó xác định được: khoảng 18 giờ 35 phút cùng ngày, Đặng Vân A điều khiển máy cày nông nghiệp kéo theo thùng tự chế phía sau đi trên đường 1/5 hướng từ thị trấn huyện Nghĩa Đ đi xã Nghĩa Tr, huyện Nghĩa Đ. Khi điều khiển máy cày nông nghiệp đến gần ngã ba giao nhau giữa đường 1/5 với đường Nguyễn Thị Minh Khai thuộc khối Tân H, thị trấn Nghĩa Đ, huyện Nghĩa Đ. Đặng Vân A quan sát phía trước có một xe mô tô mang BKS: 37B2-323.47 do anh Lô Văn Th, sinh năm 1983, trú tại khối Tân M, thị trấn Nghĩa Đ, huyện Nghĩa Đ điều khiển đang đi ngược chiều cách khoảng 30 mét. Đặng Vân A nghĩ khoảng cách đủ an toàn nên đã điều khiển máy cày chuyển hướng sang phần đường bên trái theo chiều đi của mình để vào đường Nghuyễn Thị Minh Khai thì xe mô tô do anh Th điều khiển đã đâm va phần bên phải phía trước thành thùng tự chế, phía sau máy cày nông nghiệp làm xe mô tô bị ngã, anh Th văng ra khỏi xe hậu quả là bị tử vong. Nguyên nhân xẩy ra vụ tai nạn là do Đặng Vân A điều khiển xe máy cày nông nghiệp chuyển hướng không đúng quy định vi phạm khoản 1, 2 điều 15 Luật giao thông đường bộ năm 2008 gây hậu quả làm chết một người. Do vậy, Hội đồng xét xử đủ căn cứ kết luận bị cáo Đăng Vân A đã phạm vào tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ” theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 260 Bộ luật hình sự như cáo trạng quy kết là đúng pháp luật.

Xét hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội và trái pháp luật đã trực tiếp xâm phạm đến trật tự an toàn giao thông đường bộ, hậu quả làm thiệt hại đến tính mạng của người khác, gây hoang mang lo lắng cho những người tham gia giao thông. Bị cáo ý thức được việc điều khiển xe máy cày chuyển hướng không đúng quy định sẽ có thể gây nguy hiểm nhưng do cho người khác nhưng bị cáo vẫn thực hiện do chủ quan và quá tự tin đã gây ra tai nạn giao thông hậu quả làm anh Lô Văn Th bị tử vong. Do vậy cần xét xử nghiêm.

Xét tình tiết tăng nặng: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng.

Xét tình tiết giảm nhẹ: Bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải. Đã bồi thường toàn bộ thiệt hại cho người bị hại, đại diện hợp pháp của người bị hại xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Sau khi phạm tội đã ra đầu thú. Đây là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s, b khoản 1, 2 điều 51 Bộ luật hình sự để xem xét giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo.

Xét nhân thân: Trước ngày phạm tội bị cáo có nhân thân tốt, chưa có tiền án tiền sự.

Căn cứ vào quy định của Bộ luật Hình sự trên cơ sở cân nhắc tình chất và mức độ nguy hiểm cho xã hội của hành vi phạm tội do bị cáo gây ra, kết hợp với việc xem xét nhân thân, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự. Thấy chưa cần thiết phải cách ly bị cáo ra khỏi xã hội mà chỉ cần phạt tù cho bị cáo được hưởng án treo, giao bị cáo về cho chính quyền địa phương giáo dục cũng đủ điều kiện cải tạo, giáo dục bị cáo thành người có ích.Xét thấy bị cáo có nhiều tình tiết giảm nhẹ do vậy cần áp dụng điều 54 Bộ luật hình sự xử bị cáo dưới mức thấp nhất của khung hình phạt.

Về dân sự: Tại phiên tòa người đại diện hợp pháp của người bị hại là Ông Lô Quang Ng trình bày đã được bị cáo bồi thường, hỗ trợ chi phí thiệt hại cho gia đình với số tiền 335.000.000đồng, nay không yêu cầu bị cáo bồi thường thiệt hại gì thêm nên hội đồng xét xử không xem xét.

Về hình phạt bổ sung: Xét thấy bị cáo không cần thiết áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

Về án phí: Buộc bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên, 

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố bị cáo Đặng Vân A phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”.

- Áp dụng điểm a khoản 2 Điều 260; điểm s, b khoản 1, 2 điều 51;iều 54; Điều 65 của Bộ luật hình sự:

Xử phạt bị cáo Đặng Vân A 30 (ba mươi) tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 60 tháng, kể từ ngày tuyên án.

Giao bị cáo Đặng Vân A về cho UBND xã Nghĩa Kh, huyện Nghĩa Đ, Nghệ A giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách. Gia đình có trách nhiệm phối hợp với chính quyền địa phương trong việc giám sát, giáo dục bị cáo, trong trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 69 Luật Thi hành án hình sự.Trong thời gian thử thách, nếu người được hưởng án treo vi phạm nghĩa vụ theo quy định của luật Thi hành án hình sự 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người đó phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.

+ Về vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự: Tịch thu sung công quỹ Nhà nước 01(một) chiếc thùng tự chế bằng kim loại có chiều dài 3,6m, chiều rộng2,35m, chiều cao 11,16m có gắn 02 bánh để di chuyển theo biên bản giao nhận vật chứng vụ án ngày 10/04/2020 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Nghĩa Đàn và Chi cục Thi hành án huyện Nghĩa Đ.

- Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016: Buộc bị cáo Đặng Vân A phải nộp 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Án xử công khai sơ thẩm có mặt bị cáo, đại diện hợp pháp của người bị hại được quyền kháng cáo trong hạn 15 (mười lăm) ngày, kể từ ngày tuyên án.