Annoucement No. 257/TB-BCT dated October 10, 2022 on printing certificates of origins on common A4 papers

• Official number: 257/TB-BCT
• Legislation Type: Announcement
• Organization: The Ministry Of Industry And Trade
• Signer: Tran Quoc Khanh
• Issued Date: 10/10/2022

BỘ CÔNG THƯƠNG -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 257/TB-BCT	Hà Nội, ngày 10 tháng 10 năm 2022

THÔNG BÁO

VỀ VIỆC IN GIẤY CHỨNG NHẬN XUẤT XỨ HÀNG HÓA TRÊN GIẤY A4 THÔNG THƯỜNG

Thực hiện Nghị quyết số 76/NQ-CP ngày 15 tháng 7 năm 2021 của Chính phủ ban hành Chương trình tổng thể cải cách hành chính nhà nước giai đoạn 2021 - 2030;

Để tạo thuận lợi và giảm thiểu chi phí cho doanh nghiệp nhằm thúc đẩy xuất khẩu, Bộ Công Thương thông báo:

1. Kể từ ngày 15 tháng 10 năm 2022, thương nhân đề nghị cấp các loại C/O được liệt kê dưới đây có thể tái mẫu C/O và tự in từ Hệ thống Quản lý và cấp chứng nhận xuất xứ điện tử của Bộ Công Thương tại địa chỉ https://ecosys.gov.vn. Mẫu C/O phải in trên giấy trắng, kích thước A4 theo tiêu chuẩn ISO.

Các loại C/O gồm: mẫu D, AANZ, AK, AI, AJ, E, AHK, RCEP, CPTPP, VK, VJ, VC, VN-CU và S.

2. Mẫu C/O các loại nêu trên do Bộ Công Thương phát cho thương nhân vẫn được tiếp tục sử dụng hết ngày 15 tháng 4 năm 2023.

3. Bộ Công Thương đã thông báo tới cơ quan có thẩm quyền của các nước đối tác về nội dung nêu trên. Nếu có vướng mắc phát sinh trong quá trình thực hiện, đề nghị liên hệ Bộ Công Thương (Cục Xuất nhập khẩu) để kịp thời xử lý.

(Thông tin liên hệ: ĐT: [phone] hoặc 2220 5361; thư điện tử: [e-mail]).

Bộ Công Thương thông báo để các thương nhân đề nghị cấp C/O, các cơ quan, tổ chức liên quan biết và thực hiện./.

Nơi nhận: - Bộ trưởng (để báo cáo); - Thứ trưởng Đặng Hoàng An; - Các Vụ ĐB, TC, VP; - Lưu: VT. XNK (2).

KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Quốc Khánh

English

MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE OF VIETNAM -------	SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom – Happiness ---------------
No. 257/TB-BCT	Hanoi, October 10, 2022

ANNOUCEMENT

Printing certificates of origins on common A4 papers

Implementing Resolution No. 76/NQ-CP dated July 15, 2021 of the Government promulgating Overall Programme for State Administration Reform for the period of 2021-2030;

In order to create favorable business conditions and minimize costs of enterprises, thereby boost export, The Ministry of Industry and Trade hereby announces that:

1. From October 15, 2022, traders requesting issuance of types of C/Os listed below may download them from Electronic C/O System of the Ministry of Industry and Trade at https://ecosys.gov.vn and print them out. C/O forms must be printed on white A4 papers according to ISO standards.

C/Os include: Form D, form AANZ, form AK, form AI, form AJ, form E, form AHK, form RCEP, form CPTPP, form VK, form VJ, form VC, form VN-CU and form S.

2. Above-mentioned C/O forms granted by the Ministry of Industry and Trade to traders may be continued to be used until the end of April 15, 2023.

3. The Ministry of Industry and Trade has announced the above contents to competent authorities of partner countries.  Any difficulties arising in the implementation of this Announcement should be reported to the Ministry of Industry and Trade (via Agency of Foreign Trade) for prompt consideration and handling.

...

...

...

For your information and compliance./.

PP. MINISTER
DEPUTY MINISTER




Tran Quoc Khanh