Table of Contents
This feature is only available to Basic Members and TVPL Pro Members

THE GOVERNMENT
-------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom – Happiness
---------------

No. 108/2025/ND-CP

Hanoi, May 19, 2025

 

DECREE

ON AMENDMENTS TO DECREE NO. 26/2023/ND-CP DATED MAY 31, 2023 OF THE GOVERNMENT ON THE EXPORT TARIFF, PREFERENTIAL IMPORT TARIFF, LIST OF GOODS AND LEVELS OF SPECIFIC DUTY, COMPOUND DUTY, AND OUT-OF-QUOTA IMPORT DUTY

Pursuant to the Law on Organization of the Government dated February 18, 2025;

Pursuant to the Law on Export and Import Duties dated April 6, 2016;

Pursuant to the Law on Tax Administration dated June 13, 2019; the Law on amendments to the Law on Securities, the Law on Accounting, the Law on Independent Audit, the Law on State Budget, the Law on Management and Use of Public Property, the Law on Tax Administration, the Law on Personal Income Tax, the Law on National Reserve, and the Law on Handling of Administrative Violations dated November 29, 2024;

Pursuant to the Customs Law dated June 23, 2014;

Pursuant to Resolution No. 71/2006/QH11 dated November 29, 2006 of the National Assembly ratifying the Protocol on the Accession of the Socialist Republic of Viet Nam to the Agreement Establishing the World Trade Organization;

At the request of the Minister of Finance;

...

...

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.



Article 1. Amendments to the export duty rate applicable to cement clinker as prescribed in the Export Tariff according to the List of dutiable goods enclosed with Decree No. 26/2023/ND-CP

The export duty rate applicable to cement clinker as prescribed in Appendix I – Export Tariff according to the List of dutiable goods enclosed with Decree No. 26/2023/ND-CP shall be amended to the new export duty rates as specified in the Appendix enclosed with this Decree.

Article 2. Entry into force

1. This Decree comes into force as of the date of signing.

2. Ministers, heads of ministerial-level agencies, heads of Government-affiliated agencies, Chairpersons of the People’s Committees of provinces and centrally governed cities, and relevant organizations and individuals shall implement this Decree.

 

 

 

ON BEHALF OF THE GOVERNMENT
PP. THE PRIME MINISTER
DEPUTY PRIME MINISTER




Ho Duc Phoc

...

...

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.



APPENDIX

ON AMENDMENTS TO THE EXPORT DUTY RATE APPLICABLE TO CEMENT CLINKER UNDER APPENDIX I ENCLOSED WITH DECREE NO. 26/2023/ND-CP
(Enclosed with Decree No. 108/2025/ND-CP dated May 19, 2025 of the Government)

No.

HS code

Description

Duty rate (%)

211

 

Materials, raw materials, and semi-finished products (collectively referred to as "goods") not specified above, with the value of natural resources and minerals plus energy costs accounting for 51% or more of the product cost

...

...

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.



 

25.23

Portland cement, aluminous cement, slag cement, super sulphate cement and similar hydraulic cement, whether or not colored or in the form of clinker

 

 

2523.10

- Cement clinker:

 

 

...

...

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.



- - Used for the production of white cement

5%.

(10% effective from January 1, 2027)

 

2523.10.90

- - Other

5%.

(10% effective from January 1, 2027)

 

Address: 17 Nguyen Gia Thieu street, Ward Xuan Hoa, Ho Chi Minh City
Phone: (+84)28 3930 3279 (06 lines)
Email: info@ThuVienPhapLuat.vn

Copyright© 2019 by THƯ VIỆN PHÁP LUẬT
Editorial Director: Mr. Bui Tuong Vu

DMCA.com Protection Status