|
THE PRIME MINISTER
--------
|
SOCIALIST
REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom – Happiness
----------------
|
|
No.:
56/2011/QD-TTg
|
Hanoi, October
14, 2011
|
DECISION
ON PROMULGATION
OF THE SET OF NATIONAL INDICATORS ON GENDER-RELATED DEVELOPMENT STATISTIC
THE PRIME MINISTER
Pursuant to the Law on Government
organization, of December 25, 2001;
Pursuant to the Law on statistics,
of June 26, 2003;
Pursuant to the Law on gender
equality, of November 29, 2006;
Pursuant to the Government’s
Decree No. 40/2004/ND-CP, of February 13, 2009 detailing and guiding
implementation of a number of articles of the Law on statistics;
Pursuant to “the Government’s
Action program in period of till 2020 In furtherance of the Resolution No.
11-NQ/TW, of April 27, 2007 of the Ministry of Politic on women work in period
of pushing up industrialization and modernization of country” promulgated
together with the Resolution No. 57/NQ-CP, of December 01, 2009 of the
Government;
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
DECIDES:
Article 1. To promulgate together with this Decision the set of national
indicators on gender-related development statistics.
Article 2. The set of national indicators on gender-related development statistic
is tool for collection of gender statistic figures aiming to supervise and
assess situation of gender-related development, advancement of women and gender
equality on all socio-economic living fields. Meeting demand on information of
gender-related statistics of the Vietnam Government and other organizations,
individuals.
Article 3. Based on the set of national indicators on gender-related development
statistic promulgated in this Decision and the system of national statistic
indicators promulgated in the Decision No. 43/2010/QD-TTg, of June 20, 2010 of
the Prime Minister, Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of
Governmental agencies, the Chief Procurator of the Supreme People’s Procuracy, the
Chief Justice of the Supreme People’s Court shall
promulgate the system of statistic indicators of Ministries, branches, sectors
(if yet had) or supplement new statistic indicators, adjust statistic
indicators which have changes after having professional and specialized
appraisal of the Ministry of Planning and Investment (Directorate of
Statistics).
Article 4. The Minister of Planning and Investment is responsible for
standardization on purpose, meaning, conception, content, calculation method,
division of groups, sources of figures of each indicator in the set of national
indicators on gender-related development statistics and promulgates the set of
indicators on gender-related development statistics of provincial-level,
District-level, communal-level for united implementation in nationalwide.
Article 5. The relevant agencies within their duties, powers shall collect, review
indicators assigned in the set of national indicators on gender-related
development statistics, supply to the Ministry of Planning and Investment
(Directorate of Statistics) for synthesis, compilation and announcement.
Article 6. This Decision takes effect on December 01, 2011.
Article 7. Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of Governmental
agencies, the Presidents of People’s Committees of central-affiliated cities
and provinces and heads of relevant agencies, organizations shall implement
this decision.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
THE PRIME
MINISTER
Nguyen Tan Dung