|
THE
MINISTRY OF PLANNING AND INVESTMENT
-------
|
SOCIALIST
REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom – Happiness
---------
|
|
No.
1742/QD-BKHDT
|
Hanoi,
November 15, 2011
|
DECISION
APPROVING THE MASTER PLAN ON SOCIO-ECONOMIC DEVELOPMENT OF
CON DAO DISTRICT, BA RIA-VUNG TAU PROVINCE, UP TO 2020, WITH A VISION TOWARD
2030
THE MINISTER OF PLANNING AND INVESTMENT
Pursuant to the Government's
Decree No.116/2008/ND-CP of November 14, 2008, defining the functions, tasks,
powers and organizational structure of the Ministry of Planning and Investment;
Pursuant to the Government's
Decree No. 92/2006/ND-CP of September 7, 2006, on elaboration, approval and
management of socio-economic development master plans;
Pursuant to the Government's
Decree No. 04/2008/ND-CP of January 11, 2008, amending and supplementing a
number of articles of the Government's Decree No. 92/ 2006/ND-CP, on
elaboration, approval and management of socio-economic development master
plans;
Pursuant to the Government
Office's Document No. 532/VPCP-DP of January 25, 2011, on the socio-economic
development master plan of Con Dao district;
At the proposal of the
People's Committee of BaRia-Vung Tau province in Report No. 109/TTr-UBND of
September 12, 2011, proposing approval of the master plan on socio-economic
development of Con Dao district, Ba Ria-Vung Tau province, up to 2020, with a
vision toward 2030,
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Article 1.
To approve the master plan on socio-economic development of Con Dao district,
Ba Ria-Vung Tau province, up to 2020 with a vision toward 2030, with the
following major contents:
1. Development viewpoints:
- To develop Con Dao into a
high-quality tourist and service economic zone with a breakthrough in the planning
and spatial arrangement of industries, with a long-term vision toward modernity
and mechanisms for a special territory;
- To conserve, embellish, and
promote historical values and values of the sea and forests of Con Dao national
park and historical relic to turn them into original and attractive tourist
products;
- To prioritize development of
eco-tourism, luxury resort tourism and cultural and historical tourism. To
develop other manufacture and service industries just enough to serve tourism
development;
- To build Con Dao to match its
outpost position, making active contributions to the country's opening up and
international economic integration, maintaining defense and security, and in
close association with the development of the southern region, the whole
country and the world.
2. Development objectives to
2020:
* General objectives:
To basically complete the
construction of infrastructure and embellishment of historical and cultural
relics to turn Con Dao into a national and international urban center for
marine and cultural tourism, assuring defense and security in the southeastern
sea of the country.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
To develop infrastructure and
tourist sites to meet the needs of tourists to Con Dao with the number of
arrivals to reach around 64,000/ year by 2015 and 150,000/year by 2020.
The domestic income will grow at
around 18-22% on annual average during 2011-2020, with tourism and service
growing at 27% annually.
b/ To arrange and restructure
the population and labor among industries in conformity with orientations for
development of a high-quality tourism-service zone
To reach a population of around
15,000-20,000 by 2020, with the urban population accounting for 70%. To develop
human resources so that the rate of trained labor will reach 80% by 2015 and
98-100% by 2020.
To assure social safety and
consolidate defense and security as the basis for stability and economic
development.
c/ To protect biodiversity,
reasonably exploit and use natural resources and raise the value of the
national park, and preserve and embellish historical relics
The coverage of forests and
perennial trees will reach over 85%; 90-100% of solid waste and wastewater will
be treated by 2020.
3. Orientations up to 2030: In
the next 20 years, Con Dao is set to become:
A sustainable developed urban
center with a population of around 30,000, including about 10,000 tourists
equivalent, economic activities developing in harmony with conservation of
historical and cultural relics, protection of the forest-marine ecosystem and
maintenance of security and defense.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
An urban garden with 85% of its
land area slated for natural eco-zones and only 15% for urban development and
an eco-island with multiple central points, each having a natural forest
ecosystem and sea areas.
To record fast and sustainable
economic growth. During 2012-2030, the production value will annually grow at
8.5-9% on average. By 2030, the production value will increase by 2.4-2.6 times
the 2020 level and the average income per capita will reach USD 12,000-13,000
(at the actual price of 2030).
4. Orientations for development
of key industries:
4.1. Orientations for tourism
development:
To develop sea and island
tourism, eco-tourism and cultural and historical tourism. To change thinking
about tourism from exploitation to conservation of the nature and development
of high-quality tourism up to international standards. Tourism activities
should adhere to a number of principles:
a/ Tourism activities outside
Con Dao national park:
- To invest in and build lodging
establishments (luxury hotels, motels and resorts) and leisure and recreational
services for visitors in Dam Tre, Suoi Ot, An Hai and Lo Voi beaches and most
of Ben Dam area;
- To develop tourist tours and
destinations on the way leading to Dam Tre beach; the prison relic, other
historical relics and residential areas.
b/ Tourism activities inside Con
Dao national park:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- Tourism activities inside the
national park should strictly meet requirements on biodiversity protection,
especially in such sensitive areas as Dam Tre and Ong Dung bays, Con Dao
national park area round Ben Dam and Thanh Gia mountain; Bay Canh and Cau
islets; the sea and coastal areas of Troc, Tre and small Tre islands, etc.
4.2. Orientations for
development of other industries'.
To build supermarkets and expand
retail services; to form a modern trade center in combination with sight-seeing
and shopping walks in Co Ong area and the Center; banking services, including
payment for trading transactions and money exchange for tourists, etc. To
develop telecommunications infrastructure facilities in the three post offices
(the Center, Ben Dam and Co Ong). To develop healthcare services to meet the
needs of locals, business people and tourists. During 2016-2020, to consider
and build in Con Dao an international standard hospital providing high-quality
healthcare services for tourists and locals. To develop general education and
gradually introduce a Vietnamese-English bilingual teaching program up to
international standards. To consolidate schools and classrooms up to national
standards. To provide distance training and vocational training.
5. Orientations for
infrastructure development:
- To upgrade and build
trans-island roads and roads within in the Center, Ben Dam and Co Ong and roads
linking tourist zones and sites. To repair, maintain and upgrade roads; to
build belt roads on major islands; to build eco-tourism roads in the national
park, the main island and other islands, forming different eco-tourism routes
to areas and points with peculiar terrains to create special tourist products.
Studies should be conducted to adapt technical infrastructure projects in Con
Dao to climate change and sea level rise;
- To upgrade Ben Dam into a
general port, to build some tourist ports in Con Son and Ong Dung bays. To
develop high-quality passenger ships on Con Dao-Vung Tau and Con Dao-Bac Lieu
routes and routes linking other provinces for development of Con Dao's tourism;
- To completely build mooring
and storm shelter areas for fishing ships and the regional search, rescue and
salvage center to ensure safety for fishermen and vessels;
- To continue upgrading Con Son
airport up to ICAO's (International Civil Aviation Organization) 3C standards
and resume flights from Vung Tau to Con Dao. To increase flights from Ho Chi
Minh City to Con Dao and vice versa. During 2021-2030, to expand and upgrade
Con Son airport up to ICAO's 4C standards with a special and impressive design;
- To complete existing
freshwater reservoirs and build reservoirs in the Center (An Hai reservoir and
Quang Trung reservoirs 1 and 2); and Co Ong area (Co Ong reservoirs 1 and 2,
Suoi Ot reservoir). To build water pipelines for the development of the port
cluster, Ben Dam area, Co Ong airport area and tourist spots;
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- Initially, to upgrade the
diesel-operated power plant, to soon build solar and wind mills and possibly
generate tidal power. To increasingly develop solar power sources. To develop
electricity supply networks, starting from the Center to Ben Dam and Co Ong
areas; to link electricity networks along the tourist route on the island;
- To build systems to collect,
and plants to treat, daily-life waste and plants to treat daily-life wastewater
and medical waste; to collect, sort and transport 100% of solid waste. To build
an environmental observation station for Con Dao area;
- To select a number of typical
relics for conservation, to use other relics for economic development. To
regularly repair and upgrade relics;
- By 2020, to basically build
and repair primary and lower secondary schools in Con Dao, ensuring 100% of
schools reaching national education standards;
- To upgrade the military-civil
health center and Co Ong health station and build Ben Dam health station.
During 2016-2020, to consider building a 100-bed quality hospital;
- To build cultural houses in
residential areas; to build tourist information and cable television centers;
to build a public square and an environmental observation, rescue and salvage
center;
- To permanently conserve Con
Dao historical relic-evidence in a complete space, restoring the past living
space of the island and using most construction works for tourism;
- To properly manage and protect
Con Dao national park and build a marine reserve in the sea area of the island;
- To develop markets in Con Dao
township and Ben Dam and Co Ong areas. To build zones for reserve of food, food
stuffs, petrol and other essential commodities in Ben Dam area, and filling
stations;
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- To closely combine economic
development with maintenance of security and defense. To build, upgrade and
consolidate infrastructure works for defense and security, meeting requirements
for control and protection of the southeastern sea and continental shelf of the
country.
6. Spatial organization of the
territory of Con Dao:
- The Center: Administrative
agencies, relics, tourist-service zones, greeneries and parks and residential
areas;
- Co Ong area: Airport services,
commercial aviation services, finance and banking services; Co Ong tourist
center; residential areas; parks and a public square;
- Ben Dam, Hon Ba and Hon Trac
areas: Tourist services, port, maritime, rescue, mooring and storm shelter
services; public greeneries and urban centers; security and defense zones;
- Dam Tre area and other
satellite islands: Luxury tourist, service and leisure and recreational zones,
to keep small islands in natural conditions to minimize tourism activities'
impacts on the environment;
- To arrange monuments in Hang
Duong cemetery relic and Thanh Gia mountain peak and the Flame of Liberty in
Con Son bay. To build in Ben Dam area a symbol in memory of fallen heroes escaping
from the island. To study a plan to build an eternal torch on an island and a
monument at pier 914 in front of Con Son bay.
7. A list of prioritized
investment projects is enclosed.
8. Preferential and special
mechanisms and policies are adopted under the Prime Minister's separate
decision.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- Making public this master plan
after its approval;
- Directing the elaboration,
modification, supplementation and approval of the land use master plan and plan
and other master plans related to Con Dao district;
- Studying and considering
adjusting and supplementing the socio-economic development master plan, land
use master plan and plan, construction master plan and master plans of sectors,
industries and key products of Ba Ria-Vung Tau province to ensure their
uniformity and consistency and balance and harmony between socio-economic
development and defense and security and submitting them to competent
authorities for approval;
- Formulating long-, medium- and
short-term plans, key socio-economic development programs and specific projects
to concentrate investment and prioritize funding sources rationally.
Accelerating investment in and implementing programs and projects of important
size and nature in the sector-based priority order to boost socio-economic
development of Con Dao district;
- Assuming the prime
responsibility for organizing investment promotion and dissemination activities
to attract domestic and overseas investors and economic sectors to participate
in the master plan implementation; supervising and examining the implementation
of development investment projects in the locality according to its assigned
and decentralized functions; and reporting to the Prime Minister and the
Ministry of Planning and Investment;
- Adopting specific, reasonable
and feasible solutions and plans to raise funds for investment; reducing funds
raised from the state budget (central and local) suitable to its capital
balancing capacity, and mechanisms and policies to raise appropriate resources
to ensure the master plan's feasibility;
- Studying and promulgating or
submitting to competent state agencies for promulgation (for issues beyond its
competence) specific mechanisms and policies to effectively raise and use
resources, and mechanisms and policies on investment incentives to attract
investment in order to fulfill socio-economic development objectives, tasks and
orientations of Con Dao district.
Article 3.
Related ministries and sectors shall, within their functions and tasks, perform
the state management in Ba Ria-Vung Tau province in general and Con Dao
district in particular; coordinate with and assist the People's Committee of Ba
Ria-Vung Tau province in elaborating and supplementing regulations, plans and
master plans mentioned in Article 2 of this Decision; and in studying,
formulating and submitting to competent state agencies for promulgation
specific mechanisms and policies applicable to Con Dao district; boost
investment in and implementation of works and projects important to the
development of Con Dao district, investment in which has been decided; and
study and consider adjusting and supplementing sectoral development master plans
and plans on investment in related works and projects to be invested in Con Dao
district.
Article 4.
This Decision takes effect on the date of its signing.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
MINISTER
OF PLANNING AND INVESTMENT
Bui Quang Vinh
APPENDIX
PRIORITIZED INVESTMENT PROJECTS DURING 2010-2020
(To the Planning and Investment Minister's Decision No. 1742/QD-BKH of
November 15, 2011)
I. CENTRALLY INVESTED
PROJECTS TO 2020
Unit
of calculation: million VND
No.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Work
value
Investment
phase
2010-2015
2016-2020
Total
3,650,000
2,110,000
1,540,000
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Expansion and upgrading of Con
Dao airport (for 150-passenger aircraft)
600,000
200,000
400,000
2
Northeastern Con Dao route
(combination of waterway and road)
940,000
440,000
500,000
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Upgrading of the road from Co
Ong to Ben Dam
150,000
150,000
4
Building of technical
infrastructure of 3 urban centers: the Center, Ben Dam and Co Ong
600,000
300,000
300,000
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Con Dao passenger ship port
85,000
85,000
6
Large passenger ships (two
200-passenger ships)
130,000
60,000
70,000
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Mooring and storm shelter area
in Ben Dam
100,000
100,000
8
Diesel-operated power plant
250,000
250,000
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Daily-life water supply plant
with a daily capacity of 6.000 m3
170,000
100,000
70,000
10
Wastewater treatment system
300,000
300,000
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Waste treatment plant
70,000
70,000
12
System of freshwater
reservoirs
100,000
100,000
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Conservation, embellishment
and promotion of values of the prison relic and relics of the Corvee
Department
100,000
100,000
14
Maintenance and embellishment
of Hang Duong cemetery evidence and supporting works
50,000
50,000
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Information and communication
development project
5,000
5,000
16
Investment projects of Con Dao
national park
The
development investment master plan on Con Dao national park to 2020: VND
187.28 billion.
II. PROVINCIALLY AND
DISTRICT-INVESTED PROJECTS TO 2020
Unit
of calculation: million VND
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Projects
Work
value
Investment
phase
2010-2015
2016-2020
Total
210,000
160,000
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1
Expansion and upgrading of Con
Dao port in Vung Tau
30,000
30,000
2
Phase-II construction of the
cultural and sport-physical training center
30,000
30,000
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
3
Construction of an
environmental observation center for Con Dao area
20,000
20,000
4
Construction of the central
square (2 ha)
30,000
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
5
Construction of semi-boarding
primary schools
30,000
30,000
6
Construction of infrastructure
for handicraft villages
20,000
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
7
Health station in Ben Dam area
10,000
10,000
8
Construction of a search and
rescue center for Con Dao area
20,000
20,000
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
9
Center for cable television
relay and transmission network
20,000
20,000
III. PROJECTS INVESTED BY
DOMESTIC AND OVERSEAS ENTERPRISES TO 2020
Unit
of calculation: million VND
No.
Projects
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Investment
phase
2010-2015
2016-2020
Total
10,049,700
2,369,700
7,680,000
I
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1,119,700
1,119,700
1
Vietnam-Russia tourist resort
(under construction)
90,000
90,000
2
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
330,300
330,300
3
Bai Nhat tourist site
445,000
445,000
4
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
204,000
204,000
5
Culture and transplantation of
pearls by new technology (under construction)
50,400
50,400
II
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
6,580,000
1,250,000
5,330,000
6
Con Dao Resort Regency Hyatt
Hotel (small Dam Trau)
1,080,000
500,000
580,000
7
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
500,000
500,000
8
Infrastructure of Ben Dam
industrial cluster
200,000
200,000
9
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
4,500,000
500,000
4,000,000
10
Tide (wave)-operated power
plant
300,000
50,000
250,000
III
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2,350,000
0
2,350,000
11
Co Ong tourist site
450,000
450,000
12
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
450,000
450,000
13
Ben Dam tourist site
450,000
450,000
14
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
500,000
500,000
15
Central trade center
500,000
500,000