Official Dispatch No. 9877/BTC-VP dated August 27, 2021 on management of VAT refunds

• Official number: 9877/BTC-VP
• Legislation Type: Official Dispatch
• Organization: The Ministry of Finance
• Signer: Ho Duc Phoc
• Issued Date: 27/08/2021

BỘ TÀI CHÍNH -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 9877/BTC-VP V/v thực hiện quản lý việc hoàn thuế Giá trị gia tăng.	Hà Nội, ngày 27 tháng 08 năm 2021

Kính gửi:

- Tổng cục Thuế; - Tổng cục Hải quan.

Để tăng cường công tác quản lý, kiểm soát chặt chẽ việc kê khai và thực hiện hoàn thuế Giá trị gia tăng (GTGT), đề nghị Tổng cục Thuế, Tổng cục Hải quan triển khai thực hiện nghiêm các nội dung như sau:

1. Thực hiện kiểm tra chặt chẽ hồ sơ kê khai hoàn thuế GTGT đảm bảo đúng đối tượng, đúng chính sách pháp luật; Tăng cường công tác kiểm tra trước, trong và sau hoàn thuế; Đẩy mạnh ứng dụng công nghệ thông tin trong công tác quản lý hoàn thuế, sớm áp dụng hóa đơn điện tử, dữ liệu lớn hóa đơn điện tử trên phạm vi toàn quốc để ngăn chặn tình trạng hoàn thuế khống, sử dụng hóa đơn giả,… gây thất thoát cho ngân sách nhà nước.

Kịp thời phát hiện dấu hiệu vi phạm pháp luật, chuyển cơ quan điều tra để xử lý nghiêm đối với các tổ chức, cá nhân lợi dụng chính sách hoàn thuế GTGT để gian lận, lập hồ sơ khống, quay vòng, sử dụng hóa đơn giả,… nhằm thu hồi đầy đủ số tiền thất thoát vào ngân sách nhà nước.

2. Tổng cục Thuế, Tổng cục Hải quan phối hợp chặt chẽ, kịp thời với chính quyền địa phương và cơ quan chức năng để ngăn chặn các hành vi vi phạm pháp luật trong hoàn thuế GTGT.

Đề nghị các đơn vị nghiêm túc triển khai thực hiện./.

Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ (để b/c); - Phó Thủ tướng Lê Minh Khái (để b/c); - Bộ Công an, Thanh tra Chính phủ, Kiểm toán Nhà nước (để phối hợp); - UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (để phối hợp); - Các Lãnh đạo Bộ; - Thanh tra Bộ, Vụ NSNN, Vụ Pháp chế. - Lưu: VT, VP.

BỘ TRƯỞNG Hồ Đức Phớc

English

MINISTRY OF FINANCE -------	SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness ---------------
No. 9877/BTC-VP Re: management of VAT refunds	Hanoi, August 27, 2021

To:

- General Department of Taxation;
- General Department of Customs.

In order to strengthen management, tighten control of registration and grant of VAT refunds, General Department of Taxation and General Department of Customs shall perform the following tasks:

1. Closely inspect applications for VAT refunds to ensure eligibility and conformity with law; increase inspection before, during and after refund is granted; promote application of information technology to management of tax refunds; soon apply electronic invoices and big data of electronic invoices nationwide to prevent fictitious refund, use of fake invoices, etc. causing losses to state budget.

Promptly detect signs of violations of law and request investigation authorities to take serious actions against organizations and individuals that take advantage of policies on VAT refund to commit frauds, make false claims, circulate, use fake invoices, etc. in order to recover the loss to state budget.

2. General Department of Taxation and General Department of Customs shall closely and promptly cooperate with local authorities and competent authorities in preventing violations against regulations of law on VAT refund.

For your information and compliance./.

...

...

...

MINISTER




Ho Duc Phoc