Bản án về tội giết người và cố ý gây thương tích số 324/2022/HS-PT

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

BẢN ÁN 324/2022/HS-PT NGÀY 17/05/2022 VỀ TỘI GIẾT NGƯỜI VÀ CỐ Ý GÂY THƯƠNG TÍCH

Ngày 17 tháng 5 năm 2022 tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Ninh Thuận xét xử phúc thẩm vụ án hình sự thụ lý số 04/2022/TLPT-HS ngày 04 tháng 01 năm 2022 đối với bị cáo Đường Lê Hồng K do bị cáo kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 26/2021/HS-ST ngày 25/11/2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Ninh Thuận.

Bị cáo có kháng cáo: Đường Lê Hồng K, sinh 15/7/2000 tại tỉnh Ninh Thuận; nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Khu phố 5, đường ĐV, thành phố P, tỉnh Ninh Thuận; nghề nghiệp: Trang trí sự kiện; trình độ văn hóa: 10/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Phan Anh V Nam; con ông Đường Đình C, sinh năm 1968 và bà Lê Thị Hương H sinh năm 1969; có 04 anh chị em; tiền án: không, tiền sự: không; về nhân thân: Ngày 07/10/2014 bị xử phạt hành chính về hành vi xâm phạm sức khỏe của người khác; ngày 22/6/2016 bị Tòa án xử phạt 02 năm 06 tháng tù về tội “Cố ý gây thường tích” bị cáo đã chấp hành xong án phạt tù vào ngày 29/01/2018; ngày 21/12/2016 bị Công an phường Mỹ Phước, thành phố Phan Rang - Tháp Chàm xử phạt hành chính về hành vi xâm phạm sức khỏe của người khác với hình thức cảnh cáo; ngày 28/5/2018 bị Công an thành phố Phan Rang - Tháp Chàm xử phạt hành chính về hành vi xâm phạm sức khỏe của người khác với hình thức phạt tiền 2.500.000 đồng; ngày 04/4/2019 bị UBND phường Mỹ Hương thành phố Phan Rang – Tháp Chàm xử phạt hành chính về hành vi xâm phạm đến sức khỏe của người khác với hình thức phạt tiền 2.500.000 đồng; bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 21/5/2020 cho đến nay, có mặt tại phiên tòa.

Người bào chữa chỉ định cho bị cáo: Luật sư Hứa Thanh K - Văn phòng luật sư N, thuộc Đoàn Luật sư tỉnh Ninh Thuận, có mặt.

Ngoài ra còn có 7 bị cáo, người đại diện hợp pháp của bị hại, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan không kháng cáo, không bị kháng nghị.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 18 giờ ngày 19/5/2020 Đường Lê Hồng K và Huỳnh Anh V, Nguyễn Đình T, Phan Anh V, Nguyễn Nguyễn Đình T Đ, Tôn Anh T, Nguyễn Khắc Đạt B, Huỳnh Phạm Minh N, Nguyễn Thái H, Trần Đăng T, Phạm Thị Hồng Y, Võ Ngọc H Thị Thủy T đến quán “CNQ” tổ chức tiệc sinh nhật cho bạn gái của Đường Lê Hồng K tên Võ Ngọc H Thị Thủy T. Trước khi đi, Nguyễn Khắc Đạt B lấy 04 cây kiếm và 01 dao để vào cốp xe Honda hiệu Air Blade màu đen của Phan Anh V và giao xe cho Nguyễn Thái H điều khiển chở Bình đến quán, trên đường đi Nguyễn Khắc Đạt B có nói cho Phan Anh V nghe trong xe có kiếm và dao.

Sau khi uống rượu tại quán “CNQ” đến khoảng 22 giờ cùng ngày, cả nhóm tiếp tục đi đến Club C thuộc khu phố 5, phường TS, thành phố P để tiếp tục uống rượu thì Đường Lê Hồng K gặp nhóm của Võ Ngọc L, Võ Ngọc H, Nguyễn T và giữa Đường Lê Hồng K và Nguyễn T xảy ra mâu thuẫn.

Đến khoảng 00 giờ ngày 20/5/2020 nhóm Đường Lê Hồng K tính tiền để ra về. Khi nhóm của Đường Lê Hồng K ra trước quán lấy xe máy chuẩn bị về còn Đường Lê Hồng K và Võ Ngọc H Thị Thủy T đứng lại chụp hình tại phòng chờ của quán thì gặp Nguyễn T, Võ Ngọc H, Võ Ngọc L cùng đi ra. Nguyễn T đến trước mặt Đường Lê Hồng K và hỏi Đường Lê Hồng K: “Nãy trong quán mày muốn kiếm chuyện đánh lộn hả” Đường Lê Hồng K trả lời: “Hôm nay sinh nhật bạn gái tôi, tôi không muốn gì hết”. Nguyễn T dùng tay phải đấm vào mặt Đường Lê Hồng K, Đường Lê Hồng K lùi lại và rút dao bấm trong túi quần ra đâm vào mạn sườn phải của Võ Ngọc H một nhát, Võ Ngọc L nhảy vào dùng chân đá Đường Lê Hồng K thì Võ Ngọc L bị Đường Lê Hồng K đâm một nhát vào người Võ Ngọc L, Nguyễn T tiếp tục đánh Đường Lê Hồng K thì bị Đường Lê Hồng K dùng dao đâm 01 nhát vào tay trái và một nhát vào lưng của Nguyễn T. Nguyễn T và Võ Ngọc H bỏ chạy vào phòng.

Sau đó nhóm của Đường Lê Hồng K gồm Huỳnh Phạm Minh N, Nguyễn Đình T, Tôn Anh T, Nguyễn Khắc Đạt B, Phan Anh V và Huỳnh Anh V từ bãi gửi xe chạy vào, Huỳnh Phạm Minh N cầm nón bảo hiểm đánh anh Võ Ngọc L nhưng không trúng; Nguyễn Đình T dùng chân đạp vào bụng anh Võ Ngọc L; Tôn Anh T và Nguyễn Khắc Đạt B dùng tay, chân đấm đá nhiều cái vào người anh Võ Ngọc L;

Đường Lê Hồng K nhào tới tiếp tục dùng dao đâm 4 nhát vào người anh Võ Ngọc L; Huỳnh Phạm Minh N tiếp tục dùng tay đấm vào mặt anh Võ Ngọc L; Nguyễn Đình T dùng chân đá vào người anh Võ Ngọc L, Phan Anh V dùng tay đánh vào đầu anh Võ Ngọc L. Anh Võ Ngọc L ngã gục xuống nền nhà sau đó anh Võ Ngọc L gượng dậy bò vào trong cánh cửa thì Đường Lê Hồng K tiếp tục cầm dao đâm tiếp 2 nhát vào người anh Võ Ngọc L. Nguyễn Đình T, Huỳnh Anh V chạy ra xe lấy dao và kiếm chạy vào, Nguyễn Đình T chém nhiều nhát vào người anh Võ Ngọc L, Huỳnh Anh V cầm kiếm chém một nhát trúng vào lưng của anh Võ Ngọc L. Đường Lê Hồng K tiếp tục lấy kiếm do Trần Đăng T đưa rồi chạy vào quán chém vào cánh cửa phòng, sau đó Phan Anh V lấy kiếm của Đường Lê Hồng K tiếp tục chém nhóm của Võ Ngọc H nhưng trúng vào cánh cửa. Khi Đường Lê Hồng K nhìn thấy quán có gắn camera nên kêu cả nhóm ra về.

Sau khi bỏ ra về, Nguyễn Khắc Đạt B, Huỳnh Anh V, Tôn Anh T, Phan Anh V, Nguyễn Đình T thuê nhà nghỉ BN tại thành phố P ngủ đến sáng ngày 20/5/2020 thì bị bắt giữ. Riêng Đường Lê Hồng K, Nguyễn Khắc Đạt B, Nguyễn Thái H bỏ trốn vào Thành phố Hồ Chí Minh, đến tối cùng ngày 20/5/2020 Đường Lê Hồng K, Nguyễn Khắc Đạt B, Nguyễn Thái H đến Công an đầu thú.

Anh Võ Ngọc L, anh Võ Ngọc H và anh Nguyễn T được mọi người đưa đi cấp cứu nhưng sau đó anh Võ Ngọc L đã tử vong riêng anh Võ Ngọc H, và anh Nguyễn T nhập viện điều trị đến ngày 25/5/2020 và 26/5/2020 xuất viện.

Kết quả khám nghiệm tử thi Nguyễn Ngọc Võ Ngọc L:

- Khám ngoài: Tử thi mặc áo thun cổ tròn ngắn tay màu xanh, ngực áo bên trái có vết rách hình vòng cung kích thước (3x0,2)cm, đầu vết rách cách đường chỉ trên vai trái 27cm, đuôi vết rách cách gấu áo 30,5cm, cách đường chỉ bên hông trái 8cm; vùng đầu: Đỉnh đầu bên phải có vết thương ngang, kích thước (2x0,2)cm, sâu sát xương sọ; vùng ngực: Dính nhiều máu, ngực bên trái tương ứng khoang liên sườn V-VI, cách núm vú trái 07cm, cách mũi ức 11cm, cách gót chân trái 113cm, có vết thương hình bầu dục, kích thước (3x1,5)cm, thấu vào lồng ngực...; vùng lưng: Lưng phải có 04 (bốn) dấu vết xước da, trầy da tụ máu kích thước lần lượt (9x0,1)cm, (6x0,2)cm, (9x0,2)cm, (10x0,4)cm, các vết này đậm ở trên và nhạt dần xuống dưới. Mào chậu sau trên bên trái có vết thương hình bầu dục, kích thước (1,5x1)cm, sâu vào trong 2,5cm, bờ mép vết thương sắc gọn...; hai tay: Tay phải: Mặt trong khuỷu tay có vết thương hình bầu dục, kích thước (2x1)cm, sâu 3,5cm... Tay trái: Mặt trong 1/3 trên cánh tay có vết thương hình bầu dục, kích thước (1,5x1)cm, sâu 3,5cm, chiều hướng từ ngoài vào trong, bờ mép sắc gọn; Mặt ngoài 1/3 trên cánh tay có vết trầy da, rách da kích thước (1x0,5)cm, mặt trước 1/3 dưới cánh tay có vết thương hình bầu dục, kích thước (5x1,8)cm, sâu 4,5cm, bờ mép sắc gọn...; hai chân: Chân phải: Mặt ngoài 1/3 giữa đùi có vết trầy da tụ máu kích thước (6x5x0,2)cm. Chân trái: Mặt trước 1/3 giữa đùi có vết thương hình bầu dục, kích thước (2,5x0,6)cm, sâu vào trong 3cm... Các đầu ngón chân từ 01 – 05 có vết trầy da tụ máu không liên tục kích thước (9x3)cm.

Khám trong: Vùng đầu: Mở rộng vết thương vùng đỉnh đầu phải để lộ tụ máu dưới da đầu vùng trán phải, mẻ bản ngoài xương sọ kích thước (1x0,1)cm; Vùng ngực: Tương ứng với vết thương bên ngoài, đi vào trong thấy tụ máu dưới da và khoảng giữa khoang liên sườn V-VI làm rách bao màng ngoài tim, kích thước (2,7x 1) cm, mở bao màng ngoài tim có nhiều máu đông đóng thành cục; vết thương thấu vào mỏm tim, hình vòng cung, kích thước (2,7x0,5)cm, bờ mép sắc gọn... Chiều sâu vết thương từ thành ngực tới mỏm tim khoảng 11,5cm...

Tại bản kết luận giám định pháp y về tử thi số 76/TT ngày 27/5/2020 của Trung tâm y khoa, pháp y tỉnh Ninh Thuận kết luận nguyên nhân chết của Võ Ngọc L do trụy tim mạch sốc mất máu cấp do thủng tim.

Theo Giấy chứng nhận thương tích của Bệnh viện tỉnh Ninh Thuận số 2000838-GCT/NT ngày 01/06/2020 chứng nhận thương tích của Võ Ngọc H: Vết thương mạn sườn phải dài 04cm thấu bụng lòi ruột ra ngoài. Vết thương khuỷu tay phải dài 06cm, sâu 01cm. Tại bản Kết luận giám định pháp y về thương tích số: 109/TgT, ngày 09/09/2020 của Trung tâm giám định Y khoa - Pháp y tỉnh Ninh Thuận, kết luận: Tỷ lệ tổn thương cơ thể của Võ Ngọc H do thương tích gây nên hiện tại là 42%.

Bản Kết luận giám định pháp y về thương tích số: 110/TgT ngày 09/09/2020 của Trung tâm giám định Y khoa - Pháp y tỉnh Ninh Thuận, kết luận thương tích của Nguyễn T như sau: Vết thương dọc 1/3 trên trong cánh tay trái sẹo liền tốt kích thước (1,6 x 0,6)cm (01%); Vết thương ngang vùng lưng trái sẹo liền tốt kích thước (1,5 x 0,5)cm (01%)... Tỷ lệ tổn thương cơ thể của Nguyễn T do thương tích gây nên hiện tại là 02% (hai phần trăm). Ngày 22/9/2020, bị hại Nguyễn T có đơn yêu cầu khởi tố bị cáo đối với Đường Lê Hồng K về hành vi Cố ý gây thương tích.

Tại Bản kết luận giám định số 3140/C09B ngày 03/7/2020 của Phân viện KHHS tại Thành phố Hồ Chí Minh kết luận: Trên ba cây kiếm và một con dao gửi giám định đều có dính máu người, phân tích dấu vết lẫn nhiều nguồn AND, trong đó xác định được hồ sơ AND đầy đủ của tử thi Võ Ngọc L.

Về vật chứng thu giữ gồm: 02 (hai) khối gạch, xi măng không rõ hình, kích thước (10 x 13 x 16)cm và (10 x 14 x 15)cm; 01 (một) tượng con mèo, màu vàng bị gãy phần tay bên trái, có kích thước (12 x 12 x 25)cm; 01 (một) tay nhựa màu vàng bên trái của tượng mèo, dài 13cm, rộng (4 x 4)cm); 01 (một) dao bấm chiều dài 25cm, phần cán dài 13,5cm, rộng 4,5cm, màu xanh đen; phần lưỡi dao bằng kim loại dài 11,5cm, rộng 2,3cm, màu đen trắng, trên lưỡi dao có dính nhiều dấu vết màu nâu; 01 (một) cây kiếm dài 69cm, lưỡi kiếm làm bằng kim loại màu đen dài 19cm, dày 2cm, nơi rộng nhất là 3,5cm, được quấn dây vải màu đen phía ngoài; 01 (một) cây kiếm dài 66,5cm, lưỡi kiếm bằng kim loại màu trắng dài 50cm, mũi nhọn, sắc một cạnh, phần rộng nhất 4,2cm, trên lưỡi kiếm có dính dấu vết màu nâu; cán bằng gỗ màu nâu đỏ dài 16,5cm, rộng 3,5cm, dày 2cm; 01 (một) cây kiếm dài 56,5cm, lưỡi kiếm làm bằng kim loại màu đen trắng dài 44cm, mũi nhọn, sắc một cạnh, phần rộng nhất 4cm, trên lưỡi kiếm có dính dấu vết màu nâu; cán làm bằng nhựa màu đen dài 12,5cm, dày 03cm, phần rộng nhất là 05cm; 01 (một) con dao dài 50cm, lưỡi dao làm bằng kim loại màu đen dài 37cm, mũi nhọn, sắc một cạnh, phần rộng nhất 6,2cm, trên lưỡi dao có dính dấu vết màu nâu; phần cán dao làm bằng gỗ màu đen dài 13cm, dày 02cm, phần rộng nhất là 04cm; 01 (một) cây kiếm dài 65,5cm, lưỡi kiếm làm bằng kim loại dài 45,5cm, mũi nhọn, sắc một cạnh, phần rộng nhất 4,5cm, trên lưỡi kiếm có dính dấu vết màu nâu; cán kiếm làm bằng gỗ tròn màu đen dài 20cm, đường kính 3,5cm.

Về trách nhiệm dân sự: Gia đình các bị cáo đã tự nguyện nộp số tiền: 115.000.000 đồng để bồi thường cho gia đình bị hại Võ Ngọc L và bị hại Võ Ngọc H. (Trong đó của bị cáo Đường Lê Hồng K: 50.000.000 đồng; mỗi gia đình của bị cáo Huỳnh Anh V, Phan Anh V, Tôn Anh T, Nguyễn Khắc Đạt B, Huỳnh Phạm Minh N, Nguyễn Thái H bồi thường 10.000.000 đồng. Riêng gia đình bị cáo Nguyễn Đình T bồi thường: 5.000.000 đồng).

Tại Cáo trạng số 06/CT-VKS-P2 ngày 10 tháng 3 năm 2021 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Ninh Thuận đã truy tố các bị cáo Đường Lê Hồng K về tội “Giết người” theo quy định tại điểm a, n khoản 1 Điều 123 và tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự. Truy tố các bị cáo Nguyễn Đình T, Huỳnh Anh V, Nguyễn Khắc Đạt B, Phan Anh V, Huỳnh Phạm Minh N, Tôn Anh T và Nguyễn Thái H về tội “Giết người” theo quy định tại điểm a, n khoản 1 Điều 123.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 26/2021/HS-ST ngày 25/11/2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Ninh Thuận đã quyết định:

Căn cứ điểm a, n khoản 1 Điều 123, điểm b, s khoản 1, 2 Điều 51, điểm e khoản 1 Điều 52, điểm a khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự; điểm c khoản 1 Điều 55 Bộ luật hình sự.

1. Tuyên bố bị cáo Đường Lê Hồng K phạm tội “Giết người” và phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

2. Xử phạt bị cáo Đường Lê Hồng K tù chung thân về tội “Giết người” và 09 (Chín) tháng tù về tội “Cố ý gây thương tích”.

Tổng hợp hình phạt: Buộc bị cáo Đường Lê Hồng K phải chấp hành hình phạt chung là chung thân. Thời hạn tù được tính từ ngày 21/5/2020. Tiếp tục tạm giam bị cáo để đảm bảo việc thi hành án.

Ngoài ra, Bản án sơ thẩm còn quyết định hình phạt đối với các bị cáo Nguyễn Đình T, Phan Anh V, Huỳnh Anh V, Huỳnh Phạm Minh N, Nguyễn Khắc Đạt B, Tôn Anh T, Nguyễn Thái H; về trách nhiệm dân sự; về xử lý vật chứng; về án phí sơ thẩm; về nghĩa vụ thi hành án, trách nhiệm do chậm thi hành án và quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.

Ngày 04/12/2021, bị cáo Đường Lê Hồng K có đơn kháng cáo xin được giảm nhẹ một phần hình phạt để có cơ hội trở về chăm sóc cha mẹ bị bệnh hiểm nghèo và có cơ hội bù đắp một phần mất mát cho gia đình bị hại.

Tại phiên tòa phúc thẩm hôm nay:

- Bị cáo Đường Lê Hồng K khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội đúng như nội dung của bản án sơ thẩm đã tuyên. Tuy nhiên trong thời gian bị tạm giam, bị cáo đã thật sự ăn năn về hành vi phạm tội của mình. Mong được xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo để bị cáo để có cơ hội trở về chăm sóc cha mẹ và có cơ hội bù đắp một phần mất mát cho gia đình bị hại.

- Đại diện Viện kiểm sát phát biểu quan điểm giải quyết vụ án: Đơn kháng cáo của bị cáo Đường Lê Hồng K trong hạn luật định, đủ điều kiện để xem xét theo trình tự phúc thẩm. Về nội dung kháng cáo: Căn cứ các tài liệu có trong hồ sơ, Viện kiểm sát thấy rằng Bản án sơ thẩm đã xét xử đúng người, đúng tội, không oan. Bị cáo có nhân thân xấu: 04 lần bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi xâm phạm sức khỏe người khác; 01 lần bị Tòa án tuyên 02 năm 06 tháng tù về tội “Cố ý gây thương tích”. Lẽ ra sau khi bị phạt hành chính, bị phạt tù và trở về cuộc sống bình thường, bị cáo phải chấp hành nghiêm chính sách pháp luật của Nhà nước, nhưng chỉ vì mâu thuẫn nhỏ với bị hại Nguyễn T và người khác mà bị cáo đã không ngần ngại dùng dao đâm nhiều nhát vào người bị hại Võ Ngọc L làm cho bị hại Võ Ngọc L tử vong. Sau đó bị cáo tiếp tục dùng dao đâm bị hại Võ Ngọc H và bị hại Nguyễn T gây thương tích cho 02 bị hại nữa. Đặc biệt, khi anh Võ Ngọc L đã bị đâm và bị đánh liên tiếp, gục xuống nền nhà sau đó gượng dậy bò vào trong cánh cửa, lẽ ra bị cáo phải dừng lại nhưng bị cáo vẫn nhào đến và tiếp tục dùng dao đâm thêm 02 nhát vào người khiến anh Võ Ngọc L tử vong. Với tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo như vừa nêu, đáng lẽ ra cần phải xử bị cáo mức hình phạt cao nhất mới tương xứng với tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo gây ra. Tuy nhiên sau khi xử sơ thẩm, phía bị hại không có kháng cáo và Viện kiểm sát không có kháng nghị theo hướng tăng nặng hình phạt mà chỉ có bị cáo kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt. Do đó đề nghị không chấp nhập kháng cáo, giữ nguyên Bản án sơ thẩm về hình phạt đối với bị cáo.

- Luật sư bào chữa cho bị cáo trình bày: Xét thấy bị cáo đã thật sự ăn năn hối cải, gia đình bị cáo khó khăn, cha mẹ bị bệnh hiểm nghèo. Nên đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo để bị cáo có cơ hội trở về sum họp gia đình, chăm sóc cha mẹ già.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Đơn kháng của bị cáo Đường Lê Hồng K làm trong thời hạn luật định, đủ điều kiện để xem xét giải quyết theo trình tự phúc thẩm.

[2] Căn cứ vào lời khai nhận của bị cáo, người làm chứng, biên bản khám nghiệm hiện trường, biên bản thực nghiệm điều tra, kết luận giám định cùng các tài liệu, chứng cứ khác có trong trong hồ sơ vụ án, có đủ cơ sở kết luận: Khoảng 00 giờ ngày 20/5/2020, tại quán bar C nhóm bạn của Đường Lê Hồng K gồm Đường Lê Hồng K, Nguyễn Đình T, Huỳnh Anh V Bình, Tôn Anh T, Phan Anh V, Huỳnh Phạm Minh N, Nguyễn Thái H, Trân, Trần Đăng T xảy ra mâu thuẫn với nhóm của bị hại Nguyễn T, Võ Ngọc H và Võ Ngọc L. Khi nhóm của Đường Lê Hồng K chuẩn bị ra về thì Đường Lê Hồng K bị anh Nguyễn T dùng tay đánh vào mặt, Đường Lê Hồng K đã dùng dao đâm vào mạn sườn phải của anh Võ Ngọc H một cái, vết thương mạn sườn phải dài 04cm thấu bụng lòi ruột ra ngoài; vết thương khuỷu tay phải dài 06cm, sâu 01cm, tỷ lệ tổn thương cơ thể của anh Võ Ngọc H là 42%. Đường Lê Hồng K tiếp tục dùng dao đâm trúng vào tay trái và lưng của anh Nguyễn T, tỷ lệ tổn thương cơ thể của Nguyễn T là 02%. Do bị anh Võ Ngọc L dùng chân đá Đường Lê Hồng K, Đường Lê Hồng K cầm dao đâm nhiều nhát vào người anh Võ Ngọc L, Huỳnh Phạm Minh N dùng tay đấm vào mặt anh Võ Ngọc L, Nguyễn Đình T dùng chân đá vào người Võ Ngọc L, Phan Anh V dùng tay đánh vào đầu anh Võ Ngọc L. Khi anh Võ Ngọc L ngã gục xuống nền nhà rồi gượng dậy bò vào trong cánh cửa phòng khiêu vũ thì Đường Lê Hồng K tiếp tục đâm tiếp 2 nhát vào người anh Võ Ngọc L làm cho anh Võ Ngọc L tử vong. Tại bản kết luận giám định pháp y về tử thi số 76/TT ngày 27/5/2020 của Trung tâm y khoa, pháp y tỉnh Ninh Thuận kết luận nguyên nhân chết của Võ Ngọc L do trụy tim mạch sốc mất máu cấp do thủng tim. Do đó, Bản án sơ thẩm tuyên bố bị cáo Đường Lê Hồng K phạm tội “Giết người” theo điểm a, n khoản 1 Điều 123 và tội “Cố ý gây thường tích” theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự là có căn cứ, đúng pháp luật.

[3] Hành vi phạm tội của bị cáo là đặc biệt nguy hiểm cho xã hội, đã xâm phạm tính mạng của bị hại Võ Ngọc H, Võ Ngọc L và xâm phạm đến sức khỏe bị hại Nguyễn T một cách trái pháp luật. Trong khi tính mạng và sức khỏe của con người là vốn quý được pháp luật bảo vệ. Bị hại Võ Ngọc H không chết là do được cứu chữa kịp thời. Hành vi phạm tội của bị cáo thể hiện bản tính côn đồ, ý thức xem thường pháp luật, làm ảnh hưởng đến tình hình trật tự trị an tại địa phương, gây tâm lý hoang mang cho người dân sinh sống tại khu vực. Do vậy, cần phải xử phạt bị cáo mức hình phạt nghiêm khắc nhằm giáo dục riêng đối với bị cáo và phòng ngừa chung cho xã hội.

Xét bị cáo có nhân thân rất xấu, có 04 lần bị xử phạt hành chính vào năm 2014, 2016, 2018, 2019 và một lần bị kết án vào năm 2016 về hành vi xâm phạm sức khỏe của người khác. Sau khi phạm tội bị cáo đã ra đầu thú, thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình. Bị cáo cũng đã tác động gia đình bồi thường một phần thiệt hại gia đình bị hại. Tòa án cấp sơ thẩm đã xem xét và áp dụng các tình tiết giảm nhẹ và tăng nặng trách nhiệm hình sự quy định tại điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 và điểm e khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự là có căn cứ, đúng quy định của pháp luật.

Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo không có tình tiết giảm nhẹ mới. Xét mức hình phạt mà Tòa án sơ thẩm áp dụng đối với bị cáo là tương xứng với tính chất, mức độ nguy hiểm cho xã hội của hành vi phạm tội mà bị cáo đã gây ra. Vì vậy không có căn cứ để giảm hình phạt theo yêu cầu kháng cáo bị cáo và lời đề nghị của Luật sư bào chữa cho bị cáo.

Quan điểm của đại diện Viện kiểm sát cấp cao tại thành phố Hồ Chí Minh đề nghị bác đơn kháng cáo của bị cáo, giữ nguyên bản án sơ thẩm là phù hợp.

[4] Án phí hình sự phúc thẩm: Do kháng cáo không được chấp nhận, nên bị cáo Đường Lê Hồng K phải chịu án phí hình sự phúc thẩm theo luật định.

[5] Các quyết định khác của Bản án sơ thẩm về tội danh và hình phạt đối với với các bị cáo Nguyễn Đình T, Phan Anh V, Huỳnh Anh V, Huỳnh Phạm Minh N, Nguyễn Khắc Đạt B, Tôn Anh T, Nguyễn Thái H; về trách nhiệm dân sự; về xử lý vật chứng; về án phí sơ thẩm; về nghĩa vụ thi hành án, trách nhiệm do chậm thi hành án không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

1. Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355; Điều 356 Bộ luật tố tụng hình sự; Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án;

Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Đường Lê Hồng K. Giữ nguyên Bản án hình sự sơ thẩm số 26/2021/HS-ST ngày 25/11/2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Ninh Thuận về tội danh và hình phạt đối với bị cáo Đường Lê Hồng K.

2. Căn cứ điểm a, n khoản 1 Điều 123; điểm b, s khoản 1, 2 Điều 51; điểm e khoản 1 Điều 52; điểm a khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự; điểm c khoản 1 Điều 55; các Điều 38, 39 của Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi bổ sung năm 2017;

Tuyên bố bị cáo Đường Lê Hồng K phạm tội “Giết người” và phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

Xử phạt bị cáo Đường Lê Hồng K tù chung thân về tội “Giết người” và 09 (Chín) tháng tù về tội “Cố ý gây thương tích”.

Tổng hợp hình phạt: Buộc bị cáo Đường Lê Hồng K phải chấp hành hình phạt chung là tù chung thân. Thời hạn tù được tính từ ngày 21/5/2020.

3. Bị cáo Đường Lê Hồng K phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự phúc thẩm.

4. Các quyết định khác của Bản án sơ thẩm về tội danh và hình phạt đối với với các bị cáo Nguyễn Đình T, Phan Anh V, Huỳnh Anh V, Huỳnh Phạm Minh N, Nguyễn Khắc Đạt B, Tôn Anh T, Nguyễn Thái H; về trách nhiệm dân sự; về xử lý vật chứng; về án phí sơ thẩm; về nghĩa vụ thi hành án, trách nhiệm do chậm thi hành án không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

5. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án./.