Bản án về tội cố ý gây thương tích số 24/2023/HS-ST

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THÁP MƯỜI, TỈNH ĐỒNG THÁP

BẢN ÁN 24/2023/HS-ST NGÀY 29/05/2023 VỀ TỘI CỐ Ý GÂY THƯƠNG TÍCH

Ngày 29/5/2023, tại trụ sở Tòa án Huyện, Tòa án Huyện mở phiên tòa xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 04/2023/TLST-HS ngày 20 tháng 02 năm 2023 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 15/2023/QĐXXST-HS ngày 03 tháng 4 năm 2023 và Thông báo số 19/TB-TA ngày 12/4/2023, về việc thay đổi thời gian mở phiên tòa; Quyết định hoãn phiên Tòa số 06/2023/HSST-QĐ, ngày 09/5/2023, đối với các bị cáo:

1. Họ và tên: Nguyễn Tấn K, sinh năm 2002; nơi cư trú khóm 1, thị trấn Mỹ A, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp; nghề nghiệp làm thuê; trình độ văn hóa 05/12; dân tộc kinh; giới tính nam; tôn giáo không; quốc tịch Việt Nam; con ông Nguyễn Văn N, sinh năm 1965 (còn sống) và bà Nguyễn Thị U (đã chết); gia đình có 06 anh chị em, bị cáo là con thứ bảy trong gia đình; vợ tên Trương Thị Hồng T1, sinh năm 2002, con chưa có; tiền án, tiền sự: Không; tạm giữ, tạm giam: Không. Bị cáo bị áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú và có mặt tại phiên tòa.

2. Họ và tên: Nguyễn Tấn K, sinh ngày 02/11/1992; nơi cư trú khóm 1, thị trấn Mỹ A, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp; nghề nghiệp làm thuê; trình độ văn hóa 01/12; dân tộc kinh; giới tính nam; tôn giáo không; quốc tịch Việt Nam; con ông Nguyễn Văn N, sinh năm 1965 (còn sống) và bà Nguyễn Thị U (đã chết); vợ, con chưa có; gia đình có 06 anh chị em, bị cáo là con thứ tư trong gia đình; tiền án, tiền sự: không; tạm giữ ngày 26/11/2022, tạm giam: Ngày 29/11/2022. Hiện bị cáo đang bị tạm giam tại nhà tạm giữ Công an huyện Tháp Mười và có mặt tại phiên tòa.

3. Họ và tên: Trương Văn L, sinh 05/9/2004; nơi cư trú ấp 2, xã Đốc Binh K, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp; nghề nghiệp làm thuê; trình độ văn hóa 05/12; dân tộc kinh; giới tính nam; tôn giáo không; quốc tịch Việt Nam; con ông Trương Văn B, sinh năm 1976 (còn sống) và bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1976 (còn sống); gia đình có 04 anh chị em, bị cáo là con thứ 4 trong gia đình; Vợ con chưa có; tiền án, tiền sự không; Bị cáo bị áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú và có mặt tại phiên tòa.

4. Họ và tên: Nguyễn Văn T, sinh 22/02/1991; nơi cư trú Ấp Mỹ Thị B, xã Mỹ A, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp; nghề nghiệp làm thuê; trình độ văn hóa 09/12; dân tộc kinh; giới tính nam; tôn giáo không; quốc tịch Việt Nam; con ông Nguyễn Văn C, sinh năm 1941 (còn sống) và bà Nguyễn Thị B, sinh năm 1955 (còn sống); gia đình có 07 anh chị em, bị cáo là con thứ 07 trong gia đình; Vợ, con chưa có; tiền án: Ngày 13-4-2010, bị Tòa Phúc thẩm thành phố Hồ Chí Minh xử 13 năm tù về tội “Hiếp dâm trẻ em” theo bản án số 177/2010/HSPT. Chấp hành xong án phạt tù ngày 20-01-2020. Chưa được xóa án tích; tiền sự: Không. Tạm giữ, tạm giam: Không. Bị cáo bị áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú và có mặt tại phiên tòa.

5. Họ và tên: Phan Hữu T, sinh ngày 09/3/2000; nơi cư trú Khóm Mỹ Tây, thị trấn Mỹ T, huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp; nghề nghiệp làm thuê; trình độ văn hóa 04/12; dân tộc kinh; giới tính nam; tôn giáo không; quốc tịch Việt Nam; con ông Phan Văn H (đã chết) và bà Nguyễn Thị T3, sinh năm 1979 (còn sống); Gia đình có 04 anh chị em, bị cáo là con thứ tư trong gia đình; Vợ, con chưa có; tiền án: Ngày 27-11-2019, bị Tòa án nhân dân huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp xử 06 tháng tù về tội “Chứa chấp tài sản do người khác phạm tội mà có” theo Bản án số 63/2019/HSST. Chấp hành xong án phạt tù ngày 23-7-2020. Chưa chấp hành xong nghĩa vụ về dân sự trong bản án. Chưa được xóa án tích; tiền sự: Không. Tạm giữ, tạm giam: Không; Bị cáo bị áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú và có mặt tại phiên tòa.

6. Họ và tên: Nguyễn Văn N3, sinh năm 01/01/1984; nơi cư trú ấp Ấp Mỹ Thị B, xã Mỹ A, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp; nghề nghiệp làm thuê; trình độ văn hóa 05/12; dân tộc kinh; giới tính nam; tôn giáo không; quốc tịch Việt Nam; con ông Nguyễn Văn C, sinh năm (còn sống) và bà Nguyễn Thị B, sinh năm 1955 (còn sống); gia đình có 06 anh chị em, bị cáo là con thứ tư trong gia đình;Vợ tên Nguyễn Ngọc D, sinh năm 1984; Có 02 con, con lớn sinh năm 2006, con nhỏ sinh năm 2010; tiền án, tiền sự: Không; tạm giữ, tạm giam: Không. Bị cáo bị áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú và có mặt tại phiên tòa.

7. Họ và tên: Lê H Anh, sinh năm 17/3/2001; nơi cư trú ấp Ấp 2, xã Đốc Binh K, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp; nghề nghiệp làm thuê; trình độ văn hóa 06/12; dân tộc kinh; giới tính nam; tôn giáo không; quốc tịch Việt Nam; con ông Lê Văn T4, sinh năm 1974 và bà Trương Thị B N6 sinh năm 1979 (còn sống); gia đình có 02 anh chị em, bị cáo là con lớn trong gia đình; Vợ , con chưa có; tiền án, tiền sự: Không; tạm giữ, tạm giam: Không. Bị cáo bị áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú và có mặt tại phiên tòa.

Người bào chữa cho bị cáo Nguyễn Tấn K, Nguyễn Tấn K là Luật sư Ngô Thị Th - Luật sư ký hợp đồng thực hiện trợ giúp pháp lý của Trung tâm Trợ giúp pháp lý Nhà nước tỉnh Đồng Tháp. (Có mặt tại phiên tòa).

- Bị hại:

1. Trương Văn B, sinh năm 1976 (Có mặt) Địa chỉ: Ấp 2, xã Đốc Binh K, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.

2. Lê Văn T7, sinh năm 1974 (Có mặt) Địa chỉ: Ấp 2, xã Đốc Binh K, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.

3. Trương Thị B N9 sinh năm 1979 (Có mặt) Địa chỉ: Ấp 2, xã Đốc Binh K, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.

- Người làm chứng:

1. Nguyễn Văn K, sinh năm 2000 (Vắng mặt).

Nơi cư trú: Ấp 2, xã Đốc Binh K, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp

2. Nguyễn Thị L, sinh năm 1976 (Có mặt).

Nơi cư trú: Ấp 2, xã Đốc Binh K, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp

3. Trương Thị Hồng T1, sinh năm 2002 (Có mặt) Nơi cư trú: Ấp 2, xã Đốc Binh K, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp

4. Trương Văn Cảnh, sinh năm 1994 (Có mặt). Nơi cư trú: Ấp 2, xã Đốc Binh K, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp

5. Nguyễn Ngọc T4, sinh năm 1984 (Có mặt). Nơi cư trú: Ấp Mỹ Thị B, xã Đốc Binh K, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Bà Trương Thị B Năm là em ruột của ông Trương Văn B. Nhà bà B Năm cách nhà ông B khoảng 30m, cùng ngụ tại ấp 2, xã Đốc Binh K, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp. Những năm gần đây, giữa 02 gia đình nhiều lần mâu thuẫn do tranh chấp quyền sử dụng đất.

Khoảng 21 giờ, ngày 27-10-2021, Lê H Anh là con ruột của bà B Năm cầm theo 01 con dao tự chế có lưỡi bằng sắt, cán gỗ, dài 70 cm đến nhà của ông Trương Văn B tìm chém Trương Văn L là con ruột của ông B. Khi nghe H Anh gọi, ông B ra mở cửa thì bị H Anh dùng dao chém 01 nhát vào tay trái gây thương tích. Lúc này, các con của ông B là Trương Văn L, Trương Văn C, Trương Thị Hồng T1 cùng con rể Nguyễn Tấn K chạy đến can ngăn và giật lấy con dao trên tay H Anh. Thấy H Anh tiếp tục xông vào tấn công, L, K dùng tay đánh trả, H Anh lùi về sau, tới bậc thềm trước nhà thì ngã xuống sân. Ông Lê Văn Th là cha H Anh chạy đến, dìu H Anh về nhà thì phát hiện vùng đầu H Anh có vết thương. Về phía ông B cũng được gia đình đưa đến Trạm y tế xã Đốc Binh K để cấp cứu.

Trong lúc này, Nguyễn Tấn K gọi cho anh ruột là Nguyễn Tấn K đến đánh H Anh trả thù thì K đồng ý, mang theo 01 con dao lưỡi liềm bằng sắt đến cùng 01 người thanh niên tên Đạt mới quen (không rõ tên họ đầy đủ và địa chỉ cư trú). Trương Văn L gọi cho Nguyễn Văn N3 kể lại sự việc nhưng do N3 đã ngủ nên Nguyễn Ngọc Th là vợ N3 nghe máy. Biết việc, T tiếp tục gọi cho Nguyễn Văn T, kể việc ông B bị H Anh chém. Khi T lấy xe đi đến nhà N3 để cùng xuống nhà ông B tìm hiểu rõ sự việc thì Phan Hữu T và Nguyễn Văn Kh xin đi theo. Khi cả 03 đến nhà N3, N3 chở Khắc, T chở T để đến nhà ông B. Tại nhà ông B, khi nghe H Anh lớn tiếng chửi thề và thách thức đánh nhau, K cầm dao chạy sang nhà H Anh. Thấy vậy, L cầm 01 cây gậy B khúc bằng sắt, N3 cầm 01 con dao bằng sắt, K cầm 01 khúc cây tre, T cầm 01 cái len (Có sẵn tại nhà ông B), T và Khắc không cầm hung khí chạy theo sau. Khi đến nhà bà B Năm do cửa khóa, không vào được bên trong cả nhóm đứng bên ngoài, H Anh ở trong nhà liên tục chửi thề và khiêu khích. Lúc này, K dùng con dao cạy cửa chính vào trong, thấy H Anh nằm trong mùng, chân hướng ra cửa nên cầm dao chém nhiều nhát từ trên xuống dưới trúng vào chân phải, tay phải H Anh gây thương tích rồi đi ra ngoài tiếp tục chém vào khung cửa sổ bằng sắt nhà của bà B Năm gây hư hỏng. Cùng lúc này, L, K đi vòng ra phía sau nhà, tìm đường vào trong nhưng không được nên đã dùng gậy B khúc và cây gỗ mang theo đập vỡ một mặt bàn bằng gạch men, khung sắt. T, T, Khắc nhặt đá, từ ngoài sân ném vào bên trong nhà làm hư hỏng một màn hình tivi nhãn hiệu Samsung 42 inch. Ngoài ra, T còn dùng len đập vào khung cửa sổ bằng sắt mà K đã chém gây hư hỏng trước đó. Khi bà B Năm can ngăn, các bị cáo chấm dứt hành vi, đi về nhà ông B. Sự việc được trình báo đến Công an xã Đốc Binh K.

Tại Bản kết luận giám định pháp y về thương tích số: 71/TgT ngày 24 tháng 02 năm 2022 của Trung tâm Pháp y tỉnh Đồng Tháp, kết luận: “Tỷ lệ tổn thương cơ thể của Trương Văn B do thương tích gây nên là 01% tại thời điểm giám định”. “Tổn thương trên do vật sắc Bn gây nên”. “Cơ chế tổn thương do ngoại lực tác động trực tiếp từ ngoài vào”.

Tại Bản kết luận giám định pháp y về thương tích số: 73/TgT ngày 24 tháng 02 năm 2022 của Trung tâm Pháp y tỉnh Đồng Tháp, kết luận: “Tỷ lệ tổn thương cơ thể của Lê H Anh do thương tích gây nên là 17%”. Trong đó: sẹo vết thương vùng đầu 01%, sẹo vết thương vùng đầu 02 %, sẹo vết thương bàn tay phải 01%, sẹo vết thương phần mềm gót chân phải 02%, vết thương phần gót chân phải gây đứt gân đã phẩu thuật 12%. “Các tổn thương trên do vật sắc Bn gây nên. Cơ chế hình thành tổn thương do ngoại lực tác động trực tiếp”. Tại Công văn số 538/CV-TTPY ngày 06-9-2022 về việc giải thích kết luận giám định đối với thương tích của Lê H Anh, đính chính như sau: “Các tổn thương ở vùng đầu do vật tày gây ra. Các tổn thương còn lại do vật sắc Bn gây ra”. Tại Công văn số 679/CV-TTPY ngày 01-11-2022 về việc giải thích kết luận giám định đối với thương tích của Lê H Anh như sau: “Tổng tỷ lệ thương tích vết thương phần mềm gót chân phải, ngón III mu bàn tay phải, đứt gân Achilles gót chân phải là 15%”.

Tại Bản Kết luận định giá của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự số 05/KLĐG ngày 25-02-2022 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự kết luận: “Màn hình ti vi nhãn hiệu Samsung giá 2.160.000 đồng, 02 miếng gạch men giá 30.000 đồng, khung cửa số sắt bị thụng giá 60.000 đồng. Tổng giá trị tài sản là 2.250.000 đồng”.

Quá trình điều tra đã thu giữ: Một ti vi nhãn hiệu Samsung 42 inch bị hư hỏng màn hình, 01 cây vũ khúc bằng sắt, 01 con dao tự chế cán bằng sắt được quấn băng keo đen, 01 con dao bằng sắt, 01 cái len bằng sắt. Cơ quan điều tra đã trả lại ti vi cho chủ sở hữu. 01 cây vũ 03 khúc, 01 con dao bằng sắt, 01 cái len bằng sắt thuộc sở hữu của Trương Văn L, do tài sản đã cũ, không còn giá trị sử dụng L không yêu cầu nhận lại. Riêng con dao hình lưỡi liềm là hung khí gây án không truy tìm được do bị can Nguyễn Tấn K đã ném xuống sông tại khu vực cầu Kênh Nhất.

Về trách nhiệm dân sự, các bị cáo Nguyễn Văn T, Trương Văn L, Nguyễn Văn N3, Nguyễn Tấn K, Nguyễn Tấn K, Phan Hữu T đã bồi thường 7.750.000 đồng do hành vi xâm phạm sức khỏe theo yêu cầu của người bị hại Lê H Anh; số tiền 2.250.000 đồng do hành vi xâm tài sản theo yêu cầu của Lê Văn Th, Trương Thị B Năm. Ông Trương Văn B không yêu cầu bồi thường thiệt hại.

Trong suốt quá trình giải quyết vụ án đến nay, các bị cáo thừa nhận T bộ hành vi phạm tội của mình như nội dung trên, lời khai của bị cáo phù hợp với các chứng cứ, tài liệu thu thập được có trong hồ sơ vụ án.

Tại Bản Cáo trạng số 07/CT-VKSTM ngày 20 tháng 02 năm 2023 của Viện kiểm sát huyện Tháp Mười, đã truy tố các bị cáo Nguyễn Tấn K, Nguyễn Tấn K, Trương Văn L, Nguyễn Văn Thẳng, Phan Hữu Toàn về tội “Cố ý gây thương tích” và “Cố ý làm hư hỏng tài sản” theo quy định tại khoản điểm đ khoản 2 Điều 134 và khoản 1 Điều 178 Bộ luật hình sự. Truy tố bị cáo Nguyễn Văn N3 về tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 134 Bộ luật hình sự. Truy tố bị cáo Lê H Anh về tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 134 Bộ luật Hình sự.

* Tại phiên tòa sơ thẩm:

Vị đại diện Viện kiểm sát huyện Tháp Mười thực hiện quyền công tố tại phiên tòa giữ nguyên quan điểm truy tố như Cáo trạng và phát biểu quan điểm luận tội, đưa ra những chứng cứ, lý lẽ kết tội đối với các bị cáo. Sau khi phân tích hành vi phạm tội, căn cứ nhân thân và các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, đề nghị Hội đồng xét xử:

1- Về tội danh:

Căn cứ Điều 134 và Điều 178 của Bộ luật hình sự 2015, đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố các bị cáo Nguyễn Tấn K, Nguyễn Tấn K, Trương Văn L, Nguyễn Văn Thẳng, Phan Hữu Toàn phạm tội “Cố ý gây thương tích” và tội “Cố ý làm hư hỏng tài sản”.

Căn cứ Điều 134 của Bộ luật hình sự 2015, đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố các bị cáo Nguyễn Văn N3, Lê H Anh phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

2- Về hình phạt:

Về hình phạt chính:

2.1. Căn cứ điểm đ, khoản 2 Điều 134, điểm b, s khoản 1 Điều 51; Điều 17, của Bộ luật hình sự, xử phạt: Bị cáo Nguyễn Tấn K từ 02 (Hai) năm 06 (Sáu) tháng đến 03 (B) năm tù.

Căn cứ khoản 1 Điều 178; điểm s khoản 1, Điều 51, Điều 17 của Bộ luật hình sự, xử phạt: Bị cáo Nguyễn Tấn K từ 06 (Sáu) tháng đến 09 (Chín) tháng tù.