Bản án 21/2021/HS-ST ngày 13/05/2021 về tội trộm cắp tài sản

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NHÀ BÈ – THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

BẢN ÁN 21/2021/HS-ST NGÀY 13/05/2021 VỀ TỘI TRỘM CẮP TÀI SẢN

Trong ngày 13 tháng 5 năm 2021 tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Nhà Bè, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 14/2021/TLST-HS ngày 14 tháng 4 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 82/2021/QĐXXST-HS ngày 19 tháng 4 năm 2021 đối với các bị cáo:

1/ Lý Đăng K, sinh năm 1997, tại tỉnh Bạc Liêu; Hộ khẩu thường trú: Ấp X, xã Hưng Thành, huyện Vĩnh Lợi, tỉnh Bạc Liêu; Chỗ ở trước khi bị bắt: Không có nơi cư trú nhất định; Nghề nghiệp: Không; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Trình độ học vấn: 4/12; Tôn giáo: Không; Con ông Lý Văn H, sinh năm 1962 và bà Phan Hồng H1, sinh năm 1960; Vợ: Không; Con: 06 tháng.

Tiền sự: Không Tiền án: Không Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 04/01/2021, chuyển tạm giam từ ngày 10/01/2021. Hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam Chí Hòa, Công an Tp. Hồ Chí Minh.

(Bị cáo có mặt tại phiên tòa)

2/ Đào Thanh S, sinh năm 1990, tại Thành phố Hồ Chí Minh; Hộ khẩu thường trú: Số Y, đường Âu Dương Lân, Phường 2, Quận 8, thành phố Hồ Chí Minh; Chỗ ở trước khi bị bắt: Không có nơi cư trú nhất định; Nghề nghiệp: Không; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Trình độ học vấn: 11/12; Tôn giáo: Không; Con ông Đào Văn S, sinh năm 1968 (đã chết) và bà Đặng Thị Thanh H3, sinh năm 1971; Vợ: Lê Thị Trúc P, sinh năm 1994; Con: Có 01 con, sinh năm 2019.

Tiền sự: Không Tiền án: Không Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 04/01/2021, chuyển tạm giam từ ngày 10/01/2021. Hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam Chí Hòa, Công an Tp. Hồ Chí Minh.

(Bị cáo có mặt tại phiên tòa)

* Người bị hại: Ông Đặng Đức T, sinh năm 1993 (Có đơn xin vắng mặt) Địa chỉ: Phòng trọ D4, Nhà trọ số Z đường Trần Thị Liền, Tổ 20, Ấp 3, xã Phước Kiển, huyện Nhà Bè, Thành phố Hồ Chí Minh.

* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án:

1/ Ông Đoàn Văn H4, sinh năm 1983 (Vắng mặt) Địa chỉ: Thôn K, xã Phước Long Thọ, xã Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu.

* Người làm chứng:

1/ Ông Nguyễn Minh T, sinh năm 1992 (Vắng mặt) Địa chỉ: Số L, Ấp 3, xã Phước Kiển, huyện Nhà Bè, Thành phố Hồ Chí Minh.

2/ Ông Nguyễn Văn H6, sinh năm 1982 (Vắng mặt) Địa chỉ: Số H, Ấp 1, xã Phước Kiển, huyện Nhà Bè, Tp. Hồ Chí Minh.

3/ Ông Đặng Ngọc T, sinh năm 1977 (Vắng mặt) Địa chỉ: Số J Ấp 3, xã Phước Kiển, huyện Nhà Bè, Tp. Hồ Chí Minh.

4/ Ông Võ An H, sinh năm 1985 (Vắng mặt) Địa chỉ: Số P đường Lê Văn Lương, Ấp 3, xã Phước Kiển, huyện Nhà Bè, Thành phố Hồ Chí Minh.

5/ Ông Võ Hồng P, sinh năm 1980 (Vắng mặt) Địa chỉ: Số G đường Lê Văn Lương, Ấp 2, xã Phước Kiển, huyện Nhà Bè, Thành phố Hồ Chí Minh.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 05 giờ 00 phút ngày 04/01/2021, Lý Đăng K gọi điện nhờ Đào Thanh S đến khu vực chợ tạm Chánh Hưng thuộc xã Bình Hưng, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh để chở Khoa đi công việc, Sang đồng ý và điều khiển xe môtô biển số 72L4-1004 đến chỗ Khoa. Trong lúc chờ S thì K đã chuẩn bị sẵn một bộ dụng cụ dùng để bẻ khóa xe bao gồm nhiều đoản thép và cần điếu bỏ vào túi quần rồi đi đến chợ tạm Chánh Hưng chờ S.

Khi gặp nhau, K rủ S cùng đi trộm cắp tài sản bán lấy tiền chia nhau tiêu xài. S đồng ý và điều khiển xe môtô biển số 72L4-1004 chở K chạy từ huyện Bình Chánh đến xã Phước Kiển, huyện Nhà Bè để tìm tài sản trộm cắp.

Khi cả hai đến trước nhà trọ số 1017/16 đường Trần Thị Liền, Tổ 20, Ấp 3, xã Phước Kiển, huyện Nhà Bè thì phát hiện cửa cổng nhà trọ mở, bên trong có nhiều xe môtô nhưng không có người trông coi. K kêu S dừng xe lại cách cửa nhà trọ khoảng 03m để cảnh giới.

Khoa đi vào bên trong, đến trước phòng trọ số D4, nhà trọ số 1017/16, thì phát hiện có chiếc xe môtô hiệu Yamaha Sirius, biển số 79D1 - 607.34 (Xe của anh Đặng Đức T) đang dựng chống đứng, đầu xe hướng vào trong, còn đuôi xe hướng ra đường Trần Thị L. Khi quan sát xung quanh thấy không có người trông coi tài sản, chiếc xe thì đang khóa cổ, ổ khóa nguồn được đóng lại bằng nắp khóa. K lấy trong người ra 01 thanh kim loại, màu vàng hình chữ nhật, dài khoảng 4,5cm để mở nắp ổ khóa nguồn và dẫn lùi xe ra hướng đường Trần Thị L, cách vị trí ban đầu khoảng 02m thì bị các ông Đặng Ngọc T, Nguyễn Minh T, Nguyễn Văn Hg, Võ Hồng P và Võ An H là dân phòng Khu B làng đại học thuộc Ấp 3, xã Phước Kiển, huyện Nhà Bè đến hiện trường phát hiện.

Thấy lực lượng dân phòng đến, S đã nhanh chóng khởi động máy xe và rồ ga lớn để cảnh báo cho K biết, đồng thời điều khiển xe bỏ chạy thì bị lực lượng dân phòng chặn đầu xe nên S bỏ xe để chạy bộ ra hướng đường Lê Văn Lương, đến trước nhà số 69C, Ấp 3, xã Phước Kiển, huyện Nhà Bè thì bị bắt giữ.

Riêng K, khi đang chuẩn bị dùng đoản bẻ phá khóa xe để nổ máy chạy thoát khỏi hiện trường thì bị các ông T, T, H bắt cùng vật chứng đưa về trụ sở công an xã Phước Kiển, huyện Nhà Bè và sau đó vụ việc được chuyển đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Nhà Bè giải quyết.

Tại Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Nhà Bè, Lý Đăng K và Đào Thanh S đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như trên, phù hợp với lời khai người bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan, người làm chứng và vật chứng thu giữ.

Tại Bản kết luận định giá tài sản ngày 05/01/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Nhà Bè đã kết luận: Chiếc xe mô tô biển số 79D1 - 607.34 mua mới vào tháng 10/2018, đã qua sử dụng mà các bị cáo chiếm đoạt của người bị hại trị giá 15.900.000 đồng.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Nhà Bè vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố các bị cáo Lý Đăng K và Đào Thanh S về tội danh, điều luật áp dụng như nội dung bản Cáo trạng số 17/CT-VKS-NB ngày 09 tháng 4 năm 2021 và sau khi phân tích, luận tội đã đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 173, điểm i, s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự đề nghị Hội đồng xét xử:

- Xử phạt bị cáo Lý Đăng K từ 15 tháng đến 18 tháng tù.

- Xử phạt bị cáo Đào Thanh S từ 12 tháng đến 15 tháng tù.

Về trách nhiệm dân sự:

Người bị hại ông Đặng Đức T đã nhận lại tài sản bị chiếm đoạt và không yêu cầu bồi thường. Do đó, đề nghị Hội đồng xét xử không xem xét, giải quyết.

Về việc xử lý vật chứng:

- Đối với 01 chiếc xe môtô hiệu Yamaha Sirius, biển số 79D1 - 607.34, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Nhà Bè đã trả lại cho người bị hại là ông Đặng Đức T là có căn cứ, đề nghị Hội đồng xét xử không xem xét, giải quyết.

- Đối với 01 chiếc điện thoại di động Samsung Galaxy A11, màu đen thu giữ của bị cáo K là tài sản của K, không liên quan đến việc phạm tội đề nghị trả lại cho bị cáo K.

- Đối với 01 chiếc điện thoại đi dộng Nokia, màu xanh đen thu giữ của bị cáo S là tài sản của S, không liên quan đến việc phạm tội, đề nghị trả lại cho bị cáo S.

- Đối với 01 chiếc điện thoại Samsung Galaxy Note 4 thu giữ của bị cáo S là tài sản của S, không liên quan đến việc phạm tội, đề nghị Hội đồng xét xử trả lại cho bị cáo S - Đối với vật chứng bao gồm: (01 thanh kim loại màu vàng, hình chữ nhật, dài khoảng 4,5cm, rộng khoảng 01cm, thân kim loại có quấn băng keo đen; 01 cần tự động bằng kim loại, hình chữ L, dài khoảng 13cm, rộng 6,8cm, hai thanh cần tự động được quấn băng đen; 01 cần cầm tay khóa tám bằng kim loại, hình chữ L, dài khoảng 10cm, ngang khoảng 03cm, hai thanh cần bẩy được quấn băng đen; 02 đầu đoản bằng kim loại, dài khoảng 07cm, có một đầu dẹp, một đầu hình lục giác; 02 đầu đoản bằng kim loại, dài khoảng 7,3cm, một đầu dẹp, một đầu hình lục giác; 02 thanh kim loại, dài khoảng 08cm, có một đầu hình lục giác, một đầu hình vuông có khía cạnh V; 02 đầu đoản bằng kim loại, dài khoảng 7,5cm, một đầu dẹp, một đầu hình lục giác; 01 đầu đoản bằng kim loại, dài khoảng 3,7cm, có một đầu hình lục giác, một đầu nhọn có khía; 01 đầu đoản bằng kim loại, dài khoảng 6,3cm, có một đầu hình lục giác, một đầu dẹp; 01 đầu đoản bằng kim loại, dài khoảng 6cm, có một đầu tròn, một đầu dẹp; 01 đầu đoản bằng kim loại, dài khoảng 5,5cm, một đầu hình vuông có khía, một đầu tròn; 01 đầu đoản bằng kim loại, dài khoảng 7,2cm, một đầu tròn, một đầu dẹp; 01 thanh kim loại hình trụ, dài khoảng 04cm, bán kính 0,5cm; mỗi đầu thanh kim loại có khứa cạnh V) thu giữ của bị cáo Khoa là công cụ K sử dụng vào việc phạm tội và không còn giá trị sử dụng, đề nghị Hội đồng xét xử tịch thu, tiêu hủy.

- Đối với chiếc xe môtô (gắn biển số: 72L4-1004), số khung: 5C640BY414568, số máy: 5C64-414568 (phương tiện S sử dụng chở K đi trộm cắp) kết quả xác minh: Xe gắn biển số giả. Tiến hành xác minh số khung, số máy trên thì không tìm thấy dữ liệu. Tiến hành xác minh biển số 72L4-1004 là của xe môtô nhãn hiệu Yamaha MIO ULTIMO, màu xanh do ông Đoàn Văn H đứng tên chủ sở hữu. Ông H khai chiếc xe môtô trên do ông mua và đứng tên chủ sở hữu, nhưng đến năm 2013 đã bán cho người khác không rõ nhân thân, lai lịch. Do đó, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Nhà Bè đã đăng báo tìm chủ sở hữu nhưng đến nay chưa có kết quả, đề nghị Hội đồng xét xử tiếp tục cho thông báo, hết hạn thông báo mà không tìm được chủ sở hữu thì tịch thu, nộp ngân sách Nhà nước.

- Đối với biển số: 72L4-1004, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Nhà Bè đã đăng báo tìm chủ sở hữu nhưng đến nay chưa có kết quả. Đề nghị Hội đồng xét xử tiếp tục giao Cơ quan thi hành án dân sự huyện Nhà Bè tiếp tục đăng báo tìm chủ sở hữu. Hết hạn 01 năm kể từ ngày đăng báo mà không tìm được chủ sở hữu thì tịch thu, tiêu hủy.

Tại phiên tòa, các bị cáo Lý Đăng K và Đào Thanh S đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như nội dung đã nêu trong bản Cáo trạng; nội dung phân tích, luận tội của kiểm sát viên giữ quyền công tố tại phiên tòa, các bị cáo cho rằng mình không bị oan và trong lời nói sau cùng cả hai bị cáo đã đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho các bị cáo để tạo điều kiện cho các bị cáo sớm hòa nhập với cộng đồng và làm người có ích cho xã hội.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án; Căn cứ vào các tài liệu đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

[1] Về hành vi tố tụng, thẩm quyền tố tụng, quyết định tố tụng của Cơ quan Điều tra công an huyện Nhà Bè, của Điều tra viên, của Viện kiểm sát nhân dân huyện Nhà Bè và Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự thủ tục theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra, truy tố; bị cáo, người bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan, người làm chứng cũng không có ai có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Tại phiên tòa hôm nay, các bị cáo Lý Đăng K và Đào Thanh S đã thừa nhận: Vào ngày 04 tháng 01 năm 2021 chính các bị cáo đã lén lút chiếm đoạt 01 chiếc xe môtô hiệu Yamaha Sirius, biển số 79D1 - 607.34 của ông Đặng Đức Tài, có giá là 15.900.000 đồng.

Sự thừa nhận của các bị cáo Lý Đăng K và Đào Thanh S tại phiên tòa là phù hợp với toàn bộ lời khai của các bị cáo tại cơ quan điều tra, người bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan, người làm chứng và các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án. Do đó, Hội đồng xét xử có đủ cơ sở kết luận các bị cáo Lý Đăng K và Đào Thanh S đã phạm tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự. Vì vậy, Viện kiểm sát nhân dân huyện Nhà Bè truy tố các bị cáo Lý Đăng K và Đào Thanh S về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự là có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

[3] Hành vi của các bị cáo Lý Đăng K và Đào Thanh S là nguy hiểm cho xã hội vì đã xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản hợp pháp của người khác được pháp luật bảo vệ và gây mất trật tự trị an chung.

Các bị cáo Lý Đăng K và Đào Thanh S là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực hành vi, các bị cáo biết rõ hành vi của mình là vi phạm pháp luật, nhưng do lười lao động, muốn hưởng thụ và đặc biệt là xem thường pháp luật nên các bị cáo đã lén lút, lợi dụng sự sơ hở trong quản lý tài sản của người quản lý tài sản để chiếm đoạt.

Đây là vụ án có đồng phạm. Bị cáo K là người rủ bị cáo S phạm tội. Bị cáo K cũng là người trực tiếp thực hiện tôi phạm. Mặc dù các bị cáo có sự phân công nhiệm vụ riêng nhưng không có sự câu kết chặt chẽ nên không phải là phạm tội có tổ chức. Tuy nhiên vai trò của các bị cáo là khác nhau.

Xét tính chất, mức độ hành vi phạm tội và nhân thân của mỗi bị cáo, Hội đồng xét xử xét cần xử phạt mỗi bị cáo một mức án thật nghiêm khắc, tương xứng mới có khả năng cải tạo, giáo dục các bị cáo trở thành người có ích cho xã hội và để phòng ngừa chung.

Tuy nhiên: Xét cả hai bị cáo đều phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng, tại phiên tòa hôm nay các bị cáo cũng đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải nên Hội đồng xét xử có xem xét giảm nhẹ cho các bị cáo một phần hình phạt khi lượng hình theo quy định tại điểm i, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

[4] Về hình phạt bổ sung: Theo quy định tại khoản 5 Điều 173 Bộ luật Hình sự thì các bị cáo có thể còn phải chịu hình phạt bổ sung là phạt tiền. Tuy nhiên, xét các bị cáo không có nghề nghiệp cũng không có tài sản và tại phiên tòa đại diện Viện Kiểm sát cũng không đề nghị nên Hội đồng xét xử không áp dụng hình phạt bổ sung đối với các bị cáo.

[5] Về trách nhiệm dân sự: Đã giải quyết xong.

[6] Về việc xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 của Bộ luật Hình sự và Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự;

- Đối với 01 chiếc xe môtô hiệu Yamaha Sirius, biển số 79D1 - 607.34, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Nhà Bè đã trả lại cho người bị hại là ông Đặng Đức T là có căn cứ.

- Đối với 01 chiếc điện thoại di động Samsung Galaxy A11, màu đen thu giữ của bị cáo K là tài sản của K, không liên quan đến việc phạm tội, xét trả lại cho bị cáo K.

- Đối với 01 chiếc điện thoại đi dộng Nokia, màu xanh đen thu giữ của bị cáo S là tài sản của S, không liên quan đến việc phạm tội, xét trả lại cho bị cáo S.

- Đối với 01 chiếc điện thoại Samsung Galaxy Note 4 thu giữ của bị cáo S là tài sản của S, không liên quan đến việc phạm tội, xét trả lại cho bị cáo S.

- Đối với vật chứng bao gồm: (01 thanh kim loại màu vàng, hình chữ nhật, dài khoảng 4,5cm, rộng khoảng 01cm, thân kim loại có quấn băng keo đen; 01 cần tự động bằng kim loại, hình chữ L, dài khoảng 13cm, rộng 6,8cm, hai thanh cần tự động được quấn băng đen; 01 cần cầm tay khóa tám bằng kim loại, hình chữ L, dài khoảng 10cm, ngang khoảng 03cm, hai thanh cần bẩy được quấn băng đen; 02 đầu đoản bằng kim loại, dài khoảng 07cm, có một đầu dẹp, một đầu hình lục giác; 02 đầu đoản bằng kim loại, dài khoảng 7,3cm, một đầu dẹp, một đầu hình lục giác; 02 thanh kim loại, dài khoảng 08cm, có một đầu hình lục giác, một đầu hình vuông có khía cạnh V; 02 đầu đoản bằng kim loại, dài khoảng 7,5cm, một đầu dẹp, một đầu hình lục giác; 01 đầu đoản bằng kim loại, dài khoảng 3,7cm, có một đầu hình lục giác, một đầu nhọn có khía; 01 đầu đoản bằng kim loại, dài khoảng 6,3cm, có một đầu hình lục giác, một đầu dẹp; 01 đầu đoản bằng kim loại, dài khoảng 6cm, có một đầu tròn, một đầu dẹp; 01 đầu đoản bằng kim loại, dài khoảng 5,5cm, một đầu hình vuông có khía, một đầu tròn; 01 đầu đoản bằng kim loại, dài khoảng 7,2cm, một đầu tròn, một đầu dẹp; 01 thanh kim loại hình trụ, dài khoảng 04cm, bán kính 0,5cm; mỗi đầu thanh kim loại có khứa cạnh V) thu giữ của bị cáo Khoa là công cụ Khoa sử dụng vào việc phạm tội và không còn giá trị sử dụng, xét tịch thu, tiêu hủy.

- Đối với chiếc xe môtô (gắn biển số: 72L4-1004), số khung:

5C640BY414568, số máy: 5C64-414568 (phương tiện Sang sử dụng chở Khoa đi trộm cắp) là xe gắn biển số giả. Tiến hành xác minh số khung, số máy trên thì không tìm thấy dữ liệu. Tiến hành xác minh biển số 72L4-1004 là của xe môtô nhãn hiệu Yamaha MIO ULTIMO, màu xanh do ông Đoàn Văn H đứng tên chủ sở hữu. Ông H khai chiếc xe môtô trên do ông mua và đứng tên chủ sở hữu, nhưng đến năm 2013 đã bán cho người khác không rõ nhân thân, lai lịch. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Nhà Bè đã đăng báo tìm chủ sở hữu nhưng đến nay chưa có kết quả. Giao Cơ quan thi hành án dân sự huyện Nhà Bè tiếp tục đăng báo tìm chủ sở hữu. Hết hạn 01 năm kể từ ngày đăng báo mà không tìm được chủ sở hữu thì tịch thu, nộp ngân sách Nhà nước.

- Đối với biển số: 72L4-1004, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Nhà Bè đã đăng báo tìm chủ sở hữu nhưng đến nay chưa có kết quả. Giao Cơ quan thi hành án dân sự huyện Nhà Bè tiếp tục đăng báo tìm chủ sở hữu. Hết hạn 01 năm kể từ ngày đăng báo mà không tìm được chủ sở hữu thì tịch thu, tiêu hủy.

[7] Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội khóa 14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án ngày 30/12/2016 Buộc mỗi bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm;

Vì các lẽ trên, 

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố bị cáo Lý Đăng K và bị cáo Đào Thanh S phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

1. Căn cứ vào khoản 1 Điều 173; điểm i, s khoản 1 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự;

Xử phạt Lý Đăng K 01 (Một) năm 06 (Sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 04/01/2021.

2. Căn cứ vào khoản 1 Điều 173; điểm i, s khoản 1 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự;

Xử phạt Đào Thanh S 01 (Một) năm 03 (Ba) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 04/01/2021.

3. Áp dụng Điều 47 của Bộ luật Hình sự và Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự;

* Trả lại cho bị cáo K: 01 chiếc điện thoại di động Samsung Galaxy A11, màu đen, đã qua sử dụng.

* Trả lại cho bị cáo S: 01 chiếc điện thoại Samsung Galaxy Note 4, số Imei: 356772/06/126198/2, đã qua sử dụng và 01 chiếc điện thoại đi dộng Nokia, màu xanh đen, số Imei: 355763105923068, đã qua sử dụng.

* Tịch thu, tiêu hủy: 01 thanh kim loại màu vàng, hình chữ nhật, dài khoảng 4,5cm, rộng khoảng 01cm, thân kim loại có quấn băng keo đen; 01 cần tự động bằng kim loại, hình chữ L, dài khoảng 13cm, rộng 6,8cm, thanh của cần tự động có quấn băng keo màu đen; 01 cần cầm tay khóa tám bằng kim loại, hình chữ L, dài khoảng 10cm, ngang khoảng 03cm, hai thanh cần bẩy được quấn băng đen; 02 đầu đoản bằng kim loại, dài khoảng 07cm, có một đầu dẹp, một đầu hình lục giác; 02 đầu đoản bằng kim loại, dài khoảng 7.3cm, một đầu dẹp, một đầu hình lục giác; 02 thanh kim loại, dài khoảng 08cm, có một đầu hình lục giác, một đầu hình vuông có khía cạnh V; 02 đầu đoản bằng kim loại, dài khoảng 7,5cm, một đầu dẹp, một đầu hình lục giác; 01 đầu đoản bằng kim loại, dài khoảng 3,7cm, có một đầu hình lục giác, một đầu nhọn có khía; 01 đầu đoản bằng kim loại, dài khoảng 6,3cm, có một đầu hình lục giác, một đầu dẹp; 01 đầu đoản bằng kim loại, dài khoảng 6cm, có một đầu tròn, một đầu dẹp; 01 đầu đoản bằng kim loại, dài khoảng 5,5cm, một đầu hình vuông có khía, một đầu tròn; 01 đầu đoản bằng kim loại, dài khoảng 7,2cm, một đầu tròn, một đầu dẹp; 01 thanh kim loại hình trụ, dài khoảng 04cm, bán kính 0,5cm; mỗi đầu thanh kim loại có khứa cạnh V.

* Giao Cơ quan thi hành án dân sự huyện Nhà Bè đăng báo tìm chủ sở hữu đối với chiếc xe môtô nhãn hiệu Yamaha Sirius (gắn biển số: 72L4-1004), màu trắng đen, số khung: 5C640BY414568, số máy: 5C64-414568. Hết hạn 01 năm kể từ ngày đăng báo mà không tìm được chủ sở hữu thì tịch thu, nộp ngân sách Nhà nước.

* Giao Cơ quan thi hành án dân sự huyện Nhà Bè đăng báo tìm chủ sở hữu đối với biển số xe: 72L4-1004. Hết hạn 01 năm kể từ ngày đăng báo mà không tìm được chủ sở hữu thì tịch thu, tiêu hủy.

(Theo phiếu nhập kho số 2021-NK19 ngày 31/3/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Nhà Bè, Thành phố Hồ Chí Minh).

3. Căn cứ vào khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội khóa 14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án ngày 30/12/2016.

Buộc mỗi bị cáo phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

4. Căn cứ vào Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự;

Các bị cáo được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 (Mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án.

Người bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 (Mười lăm) ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày bản án được tống đạt hợp lệ.