Bản án 12/2019/HSST ngày 25/01/2019 về tội tàng trữ trái phép chất ma tuý

TÒA ÁN NHÂN DÂN TP. V, TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU

BẢN ÁN 12/2019/HSST NGÀY 25/01/2019 VỀ TỘI TÀNG TRỮ TRÁI PHÉP CHẤT MA TUÝ

Ngày 25 tháng 01 năm 2019, tại Trụ sở Tòa án nhân dân thành phố V, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 06/2019/HSST ngày 10 tháng 01 năm 2019 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 12/2019/HSST- QĐXX ngày 11 tháng 01 năm 2019, đối với bị cáo:

Hồ Vũ Thanh P, sinh ngày 04-02-1976 tại thành phố Hồ Chí Minh; HKTT: 18/169 D đường T, Phường M, Quận B, TP Hồ Chí Minh; Nơi ở: 70/3đường B, Phường B, TP V, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu; nghề nghiệp: bảo vệ; trình độ văn hoá: 6/12; dân tộc: Kinh; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Hồ Văn V, sinh năm 1953 và bà Trương Thị Thanh T, sinh năm 1958; Bị cáo có vợ là Nguyễn Thị Mỹ H, sinh năm 1979 và 03 con, con lớn sinh năm 2003 con nhỏ sinh năm 2007; tiền sự và tiền án: không; Bị cáo bị bắt ngày 05 tháng10 năm 2018, hiện đang tạm giam tại Nhà tạm giữ Công an thành phố V (cómặt).

Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Bà Trương Thị Thanh T, sinh năm: 1958; Nơi ở: 70/3 đường B, phường B, TP V, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (có mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN

Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Lúc 17h30’ ngày 05-10-2018, tại đầu hẻm 413 đường T, phường Thắng Nhì, TP V, Công an phường T, TP V, kiểm tra, bắt quả tang Hồ Vũ Thanh P đang tàng trữ: 01 đoạn ống nhựa màu cam, hàn kín hai đầu, bên trong có chứa chất bột màu trắng (P khai là Heroin), đồng thời cơ quan chức năng thu giữ của P: 01 điện thoại di động hiệu Nokia, kèm sim: 0387245845 và 01 xe mô tô biển số: 86S2- 0462 có số máy: 026822, số khung: 26822.

Quá trình điều tra, Hồ Vũ Thanh P khai nhận: P sử dụng Heroin từ tháng02/2018 đến nay. P đã nhiều lần đến khu vực đường T, phường T, TP V mua Heroin của những người không rõ lai lịch để sử dụng. Khoảng gần 17h30’ ngày05-10-2018, P điều khiển xe mô tô biển số 86S2- 0462 vào một con hẻm trên đường T, phường T, TP V, gặp và mua 01 tép Heroin với giá 80.000 đồng của một bé gái. Sau khi mua được Heroin, P đi ra đến đầu hẻm 413 đường T,phường T, TP V, thì bị Công an phường T, TP V, bắt quả tang như trên(BLĐT: 16 đến 23).

Lời khai của Hồ Vũ Thanh P phù hợp chứng cứ thu thập được.

Bản kết luận giám định số 283/GĐMT-PC09 (Đ4) ngày 09-10-2018 của phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu kết luận:

Mẫu chất bột màu trắng chứa trong 01 (một) đoạn ống nhựa màu cam - hàn kín hai đầu, được niêm P trong một P bì màu trắng, có hình dấu của Công an phường T - CATP V, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, cùng các chữ ký ghi họ tên: Trung tá Tưởng Văn Thuyên, Huỳnh Hữu Trung Thông, Nguyễn Văn Ba, Hồ Vũ Thanh P, gửi đến giám định có khối lượng 0,1539 gam, là chất ma túy, loại Heroine,

Đối với những người ở khu vực đường T, phường T, TP V bán Heroin cho P, do không rõ lai lịch, cơ quan điều tra tiếp tục xác minh, bắt được xử lý sau.

Đối với chiếc xe mô tô biển số: 86S2- 0462, có số máy: 026822, số khung: 26822, qua điều tra xác định, anh Lê Văn H, sinh năm: 1983, HKTT: thôn H, xã H, huyện B, tỉnh Bình Thuận, đứng tên chủ sở hữu. Biên bản xác minh lúc 08h30’ ngày 03-12-2018, Công an xã H, huyện B, tỉnh Bình Thuận, cung cấp: anh Lê Văn H, là con ruột của bà Lê Thị Đ. Anh H làm nghề biển nên thường xuyên vắng mặt. Bà Lê Thị Đ, sinh năm 1958, cùng trú tại địa chỉ trên, khai: anh H đã bán chiếc xe trên cách đây khoảng 3 năm (tức là vào năm 2015), việc anh H bán xe bà Đ có chứng kiến nhưng không biết anh H bán xe cho ai. Bà Trương Thị Thanh T, sinh năm: 1958, là mẹ ruột của Hồ Vũ Thanh P, khai: bà T mua chiếc xe trên của một người không rõ lai lịch, ngày 05-10- 2018, P mượn xe trên để đi làm, nhưng P đã sử dụng xe trên làm phương tiện đimua ma túy để sử dụng. Bà T không biết và không liên quan đến việc tàng trữ trái phép chất ma túy của P, Cơ quan CSĐT Công an TP V chuyển giao xe trên đến Chi cục Thi hành án dân sự TP V quản lý (BLĐT: 36 đến 40).

Bản cáo trạng số 15/CT-VKS ngày 08-01-2019, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Vũng Tàu đã truy tố Hồ Vũ Thanh P về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015.

Đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố tại phiên tòa giữ nguyên quan điểm truy tố hành vi bị cáo thực hiện đủ yếu tố cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015; điêm s khoản 1 Điêu 51; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 xử phạt bị cáo Hồ Vũ Thanh P mức án từ 12 đến 15 tháng tù. Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo; Về xử lý vật chứng: đề nghị tịch thu tiêu hủy toàn bộ số ma túy là tang vật trong vụ án; Trả lại cho P01 điện thoại di động hiệu Nokia, kèm sim: 0387245845; trả lại cho bà TrươngThị Thanh T 01 xe mô tô biển số: 86S2- 0462 có số máy: 026822, số khung:26822 .

Quá trình điều tra cũng như tại phiên toà, bị cáo thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội đúng như nội dung bản cáo trạng và ý kiến luận tội của Viện kiểm sát, công nhận Viện kiêm sát truy tố đúng tội danh; bị cáo không có ý kiến gì tự bào chữa cho hành vi phạm tội của mình, chỉ xin HĐXX xem xét giảm nhẹ một phần mức án.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ các chứng cứ, tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an thành phố V, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân thành phố V, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Về hành vi phạm tội của bị cáo: Tại phiên tòa, bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình . Đối chiếu lời khai nhận của bị cáo và các chứng cứ, tài liệu đã thu thập có trong hồ sơ vụ án là hoàn toàn phù hợp, Hội đồng xét xử có đủ cơ sở để xác định: Lúc 17h30’ ngày 05-10-2018, tại đầu hẻm 413 đường T, phường T, TP V, Công an phường T, TP V, kiểm tra, bắt quả tang Hồ Vũ Thanh P đang tàng trữ: 0,1539 gam Heroine, đồng thời cơ quan chức năng thu giữ của P: 01 điện thoại di động hiệu Nokia, kèm sim: 0387245845 và 01 xe mô tô biển số: 86S2- 0462 có số máy: 026822, số khung: 26822. Như vậy, hành vi bị cáo thực hiện đủ yếu tố cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý” quy định tại khoản điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015.

[3] Xét tính chất, mức độ, hậu quả do hành vi phạm tội bị cáo đã gây ra là nguy hiêm cho xã h ội; là nguyên nhân dẫn đến nhiều loại tệ nạn xã hội và tội phạm khác, ảnh hưởng xấu đến trật tự an ninh tại địa phương. Bị cáo là người đã trưởng thành có đầy đủ năng lực hành vi, là người sử dụng ma túy nên biết việc tàng trữ trái phép chất ma túy là vi phạm pháp luật nhưng vẫn cố ý thực hiện. Vì vậy, cân cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian, áp dụng hình phạt tù có thời hạn tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo nhằm giáo dục cải tạo riêng đối với bị cáo và phòng ngừa tội phạm chung.

[4] Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự;

Trong quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa, bị cáo thành khân khaibáo, ăn năn hôi c ải nên áp dụng điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 nên xem xét giảm cho bị cáo một phần hình phạt. [5] Về xử lý vật chứng:

- 01 gói ma túy niêm P số 283/GĐ-PC54 (Đ4) ngày 09-10-2018 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu là chất nhà nước cấm lưu hành cần tịch thu tiêu hủy;

- 01 điện thoại di động hiệu Nokia, kèm sim: 0387245845, là tài sản không liên quan đến tội phạm nên trả lại cho bị cáo P;

- 01 xe mô tô biển số: 86S2- 0462 có số máy: 026822, số khung: 26822 là tài sản hợp pháp của bà Trương Thị Thanh T (mẹ bị cáo), bà T không biết bị cáo đã mượn để sử dụng xe trên làm phương tiện phạm tội nên trả lại chiếc xe trên cho bà T. Bà T không yêu cầu gì thêm, nên HĐXX không xem xét.

[6] Về án phí : Bị cáo phải nộp án phí hình sự sơ thẩm.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

1. Tuyên bô : Bị cáo Hồ Vũ Thanh P phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý”.

2. Áp dụng: Điểm c khoản 1 Điều 249; điêm s khoản 1 Điêu 51; Điều 38, Điều 50 Bộ luật hình sự năm 2015:

- Xử phạt Hồ Vũ Thanh P 01 (một) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 05 tháng 10 năm 2018.

3. Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự;

- Tịch thu tiêu hủy 01 gói ma túy niêm P số 283/GĐ-PC54 (Đ4) ngày 09-10-2018 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu;

- Trả lại cho Hồ Vũ Thanh P: 01 điện thoại di động hiệu Nokia, kèm sim:0387245845;

- Trả lại cho bà Trương Thị Thanh T: 01 xe mô tô biển số: 86S2- 0462 có số máy: 026822, số khung: 26822.

Vật chứng nêu trên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố V quản lý theoBiên bản giao nhận vật chứng số: 73/BB.THA ngày 17-01-2019.

4. Án phí: Bị cáo phải nộp 200.000 đ (hai trăm ngàn đông ) án phí hình sự sơ thẩm.

5. Quyền kháng cáo: Bị cáo, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày tính từ ngày tuyên án để yêu cầu Toà án cấp trên xét xử lại vụ án theo thủ tục phúc thẩm.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dânsự; thời hiệu yêu cầu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.