Bản án 07/2021/HS-ST ngày 05/02/2021 về tội vận chuyển trái phép vật liệu nổ

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN H, TỈNH HÀ TĨNH

 BẢN ÁN 07/2021/HS-ST NGÀY 05/02/2021 VỀ TỘI VẬN CHUYỂN TRÁI PHÉP VẬT LIỆU NỔ

Ngày 05 tháng 02 năm 2021 tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện H, tỉnh Hà  Tĩnh xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 04/2021/TLST-HS ngày  13/01/2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 07/2021/HSST-QĐ ngày  22/01/2021 đối với bị cáo:

Phan Xuân T; Sngày 22/07/1997, tại xã P, huyện H, tỉnh Hà Tĩnh; nơi cư trú: Thôn T, xã P, huyện H, tỉnh Hà Tĩnh; nghề nghiệp: Công nhân; trình độ học vấn: 9/12; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Phan Xuân T Snăm 1955 và con bà Phạm Thị T, Snăm 1965; vợ, con: Chưa; tiền án, tiền sự: Không;

Bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam ngày 01/10/2020 đến ngày 07/10/2020  được thay đổi biện pháp ngăn chăn Cấm đi khỏi nơi cư trú. Có mặt.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

+ Ông Phạm Xuân T, Snăm: 1988; Địa chỉ tại: Thôn T, xã P, huyện H, tỉnh  Hà Tĩnh. Vắng mặt(Có đơn xin xét xử vắng mặt)  + Công ty tài chính TNHH MTV - Ngân Hàng Việt Nam Thịnh Vượng; Địa chỉ: Tầng 2, Tòa nhà Ree Tower Số 9 đường Đoàn Văn Bơ, Phường 12, Quận 4, TP Hồ Chí Minh.

Người đại diện theo ủy quyền: Ông Lê Đăng L, Snăm 1985. Địa chỉ: Tổ dân phố 13, Thị trần T , Huyện T , Tỉnh Hà Tĩnh. Vắng mặt (Có đơn xin xét xử vắng mặt).

- Người chứng kiến: Ông Phan Xuân SSnăm 1964; Địa chỉ tại: Thôn T, xã  P, huyện H, tỉnh Hà Tĩnh. (Có mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 05 giờ 30 phút, ngày 01/10/2020, tại khu vực đường liên thôn, thuộc thôn T, xã P, huyện H, tỉnh Hà Tĩnh, Công an huyện H phối hợp với lực  lượng chức năng phát hiện, bắt quả tang Phan Xuân T, Snăm 1997, trú tại thôn T, xã P, huyện H, tỉnh Hà Tĩnh đang điều khiển xe mô tô YAMAHA - R15, màu xám đen vàng, biển kiểm soát 38P1-61899, chở 3,1 kilogam thuốc nổ.

Quá trình điều tra và tại phiên tòa, Phan Xuân T khai nhận: Phan Xuân T là công nhân làm việc tại Công ty Than H, thành phố C, tỉnh Quảng Ninh từ tháng  3/2019. Ngày 30/9/2020, sau khi hết giờ làm, Phan Xuân T bàn giao công việc và trở về phòng ở tại ký túc xá của công ty tại tổ 65, D, thành phố C, tỉnh Quảng Ninh chuẩn bị đồ đạc để về quê thăm gia đình. Khoảng 16 giờ cùng ngày, Phan Xuân T điều khiển xe mô tô YAMAHA - R15 màu xám đen vàng, biển kiểm soát  38P1-618.99 từ thành phố C, tỉnh Quảng Ninh về H, Hà Tĩnh. Trên đường về,  Phan Xuân T ghé uống nước tại một quán nước bên đường quốc lộ 18, thuộc khu vực thành phố C, Quảng Ninh (T không nhớ rõ địa chỉ cụ thể). Tại đây, Phan Xuân T nhìn thấy 04 người đàn ông (không rõ họ tên, địa chỉ, quê quán), đi vào quán uống nước và nói chuyện, trong đó có một người đàn ông khoảng 45 tuổi, mặc đồ bảo hộ công nhân (không rõ đồng phục của công ty nào) mang theo một túi nilon màu đen. Người đàn ông mặc đồ bảo hộ công nhân nói với những người đi cùng có thuốc nổ. Do có nhu cầu mua thuốc nổ về quê đánh bắt cá nên T hỏi  người đàn ông mặc đồ bảo hộ công nhân: “Chú có thuốc nổ, bán cho cháu một ít?”, người này nói: “Có khoảng 03kg, có lấy không?”. T trả lời: “Có” và hỏi giá bao nhiêu? người này trả lời: “200.000 đồng/kg, ở đây có hơn 03kg, tao lấy  600.000 đồng”. Phan Xuân T đồng ý và hỏi có kíp nổ không? người đàn ông bảo:

“không có”. Sau khi trả tiền, người đàn ông mặc đồ bảo hộ công nhân đưa cho  Phan Xuân T một túi nilon màu đen, T mở ra kiểm tra thì thấy bên trong có 01 túi nilon màu vàng và 01 túi nilon màu đen, túi nilon màu vàng đựng một khối thuốc nổ dẻo, túi nilon màu đen đựng một bịch thuốc nổ gồm 10 thỏi thuốc nổ dẻo còn nguyên. Sau khi kiểm tra, Phan Xuân T lấy túi nilon màu vàng và túi ni lon màu đen bỏ vào balo, cột phía sau xe mô tô và lái xe về nhà. Khoảng 05 giờ 30 phút, ngày 01/10/2020, khi về đến đoạn đường liên thôn thuộc thôn T, xã P, huyện H, tỉnh Hà Tĩnh thì bị lực lượng chức năng phát hiện, bắt giữ.

Ngày 05/10/2020, Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Hà Tĩnh có kết luận giám định số 85/GĐP-PC09, kết luận:  Chất dẻo màu trắng hình dạng không xác định trong túi nilon màu vàng để trong balô màu đỏ, đen (ký hiệu M1) là thuốc nổ công nghiệp Nhũ tương, thuốc nổ này còn sử dụng được, khối lượng  1,1kg (một phẩy một kilogam).10 (mười) thỏi hình trụ màu xanh, bên trong chứa  chất dẻo, hai đầu buộc kín bằng kim loại, trên mỗi thỏi có dòng chữ: “thuoc no tuong lo da 2.Ø32-200g” trong túi nilon trong suốt, đựng trong túi nilon màu đen, để trong balô màu đỏ, đen (ký hiệu M2) là thuốc nổ công nghiệp Nhũ tương, thuốc nổ này còn sử dụng được, khối lượng 10 thỏi là 2kg (hai kilogram).Tổng khối lượng thuốc nổ là 3,1kg.

* Vật chứng thu giữ:

- 01 Túi ni lon màu vàng đựng một khối chất dẻo màu trắng, hình dạng  không xác định để trong balô màu đỏ, đen (Ký hiệu M1).

- 01 (một) Túi nilon  màu đen, bên trong có  01 (một) túi ni long trong suốt đựng 10 thỏi hình trụ màu xanh, bên trong chứa chất dẻo, hai đầu mỗi thỏi buộc kín bằng kim loại, bên ngoài có dòng chữ: “thuoc no tuong lo da 2.Ø32-200g” (Ký hiệu là M2.)  - 01 (một) chiếc xe mô tô YAMAHA-R15, màu xám đen vàng, biển kiểm soát 38P1-618.99.

- 01 (một) giấy chứng nhận đăng ký xe moto, xe máy (photo công chứng) số  042994 mang tên Phan Xuân T; kèm theo giấy biên nhận thế chấp xe moto, xe máy có số máy G3J6E0234254, số khung 4710KK125464 mang BKS: 38P1-  618.99,  giấy  chứng  nhận  đăng  ký  phương  tiện  giao  thông:  042994,  ngày  12/03/2020 của công ty tài chính TNHH MTV Ngân hàng Việt Nam T Vượng.

Tại  Cáo  trạng  số  05/CT-VKS-P1  ngày  08/01/2021  của  Viện  trưởng VKSND tỉnh Hà Tĩnh truy tố bị cáo Phan Xuân T về tội “Vận chuyển trái phép vật liệu nổ” theo quy định tại khoản 1 Điều 305 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa: Bị cáo Phan Xuân T khai nhận hành vi của mình như nội dung trên. Bị cáo không có ý kiến gì tranh luận với quan điểm luận tội của đại diện Viện kiểm sát. Lời nói sau cùng của bị cáo, mong Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo có điều kiện được cải tạo tại địa phương.

Đại diện Viện kiểm sát huyện H tham gia phiên tòa giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo Phan Xuân T về tội : “Vận chuyển trái phép vật liệu nổ”. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 305; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51,  Điều 65 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Phan Xuân T từ 24 đến 30 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách từ 48 đến 60 tháng kể từ ngày tuyên án sơ thẩm; đề nghị xử lý vật chứng và buộc bị cáo phải chịu án phí theo quy định.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã  được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra, Điều tra viên, Viện kiểm sát, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình  điều tra và tại phiên tòa, bị cáo và những người tham gia tố tụng không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng và người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng và người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Tại phiên tòa, bị cáo Phan Xuân T tự nguyện khai nhận hành vi phạm tội của mình. Đối chiếu lời khai nhận tội của bị cáo với các tài liệu, chứng cứ đã thu thập có trong hồ sơ vụ án là phù hợp, Hội đồng xét xử có đủ cơ sở xác định: Vào khoảng 5 giờ 30 phút ngày 01/10/2020, tại trục đường liên thôn , thuộc địa phận thôn T , xã P, Công an huyện H, phối hợp với Công an xã P và lực lượng chức năng bắt quả tang Phan Xuân T đang điều khiển xe mô tô YAMAHA-R15 chở 3,1 kilogam thuốc nổ. Số thuốc nổ trên là do T đi làm công nhân tại Quảng Ninh, ngày 30/9/2020 T mua của  người đàn ông không  quen biết bán cho với giá  600.000đ, đang vận chuyển về nhà để sử dụng thì bị lực lượng chức năng bắt quả  tang.

[3] Bị cáo đã có hành vi vận chuyển trái phép 3,1 kilogam thuốc nổ với mục đích đưa về nhà sử dụng thì bị bắt quả tang. Do đó, hành vi của bị cáo đã cấu thành tội “Vận chuyển trái phép vật liệu nổ” quy định tại khoản 1 Điều 305  Bộ luật Hình sự. Vì vậy, Cáo trạng số 05/CT-VKS-P1 ngày 04/01/2021 của Viện  trưởng VKSND tỉnh Hà Tĩnh truy tố bị cáo là có căn cứ, đúng pháp luật.

[4] Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, ảnh hưởng đến trật tự trị an và các nguy cơ cháy nổ khác. Do đó, cần phải xử lý nghiêm mới đảm bảo tính giáo dục, răn đe và phòng ngừa tội phạm.

[5] Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo khai báo thành khẩn, thể hiện thái độ ăn năn hối cải, nên bị cáo được hưởng tình tiết giảm nhẹ, thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải theo quy định tại điểm s khoản 1 điều 51 BLHS. Ngoài ra, bị cáo hoàn cảnh khó khăn, có đơn trình bày hoàn cảnh xin giảm nhẹ hình phạt có xác nhận và đề nghị của chính quyền địa phương, nên cần xem xét cho bị cáo được hưởng tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

[6] Căn cứ vào tính chất hành vi phạm tội, nhân thân của bị cáo và các tình tiết giảm nhẹ trên, Hội đồng xét xử xét thấy, để thể hiện chính sách khoan hồng của pháp luật không cần thiết phải cách ly bị cáo khỏi đời sống xã hội mà cần xử phạt tù nhưng cho bị cáo được hưởng án treo và miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo như lời đề nghị của Đại diện của Viện kiểm sát tại phiên tòa là phù hợp.

[7] Về xử lý vật chứng:

- 3,1 kg thuốc nổ: 01 Túi ni lon màu vàng đựng một khối chất dẻo màu trắng, hình dạng không xác định để trong balô màu đỏ, đen (khối lượng 1,1 kg);

01 (một) Túi nilon màu đen, bên trong có 01 (một) túi ni long trong suốt đựng 10 thỏi hình trụ màu xanh, bên trong chứa chất dẻo, hai đầu mỗi thỏi buộc kín bằng kim loại, bên ngoài có dòng chữ: “thuoc no tuong lo da 2.Ø32-200g” (khối lượng  1,1 kg).

Sau khi lấy mẫu đi giám định, hiện nay Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh Hà Tĩnh đang quản lý, giao cho Bộ chỉ huy quân sự tỉnh xử lý các vật chứng trên theo thẩm quyền quy định tại điểm c khoản 1 Điều 47 BLHS và điểm a khoản 2 điều  106 BLTTHS và quy chế tạm thời số 110/LN QCPH, ngày 18/01/2019 của liên  ngành Công an tỉnh, Bộ chỉ huy quân sự tỉnh, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh, Cục  Thi hành án dân sự tỉnh Hà Tĩnh.

- Đối với 01 (một) chiếc xe mô tô YAMAHA-R15, màu xám đen vàng, biển kiểm soát 38P1-618.99 là tài sản do Phan Xuân T, Snăm 1988, trú tại thôn T, xã P, huyện H, tỉnh Hà Tĩnh (anh trai Phan Xuân T) mua và nhờ Phan Xuân T đứng tên làm các thủ tục mua xe trả góp. Để đảm bảo cho khoản vay trả góp khi mua xe, chiếc xe này đã được thế chấp tại Công ty tài chính TNHH MTV ngân hàng Việt Nam T vượng. Hiện tại khoản nợ mua xe trả góp của Phan Xuân T tại Công ty tài chính TNHH MTV ngân hàng Việt Nam T vượng vẫn còn dư nợ số tiền 34.678.460 đồng. Việc Phan Xuân T sử dụng xe mô tô nói trên để vận chuyển vật liệu nổ, Phan Xuân T và công ty tài chính TNHH MTV ngân hàng Việt Nam T vượng đều không biết. Trong quá trình điều tra cũng như ý kiến đề xuất của công ty tài chính TNHH MTV ngân hàng Việt Nam T vượng có yêu cầu xin được nhận lại tài sản là chiếc xe mô tô để bán đấu giá thu hồi vốn cho công ty và giải quyết các vấn đề dân sự giữa các bên.Vì vậy, nên giao chiếc xe YAMAHA-R15, màu xám đen vàng, biển kiểm soát 38P1-618.99 và giấy tờ đăng ký xe mô tô, giấy chứng nhận đăng ký phương tiện giao thông cho công ty tài chính TNHH MTV ngân hàng Việt Nam T vượng theo qui đinh tại khoản 2 Điều  47 BLHS và điểm b khoản 3 Điều 106 BLTTHS để đảm bảo quyền lợi của các bên có liên quan.

[7] Quan điểm đề nghị của Đại diện Viện kiểm sát tại phiên tòa có căn cứ  và phù hợp, nên được Hội đồng xét xử chấp nhận.

[8] Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí HSST theo quy định.

Vì các lẽ trên, 

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ khoản 1 Điều 305; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 65;

Điểm c khoản 1, khoản 2 Điều 47 Bộ luật hình sư. Điểm a khoản 2, điểm b khoản  3 Điều 106; khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; khoản 1 Điều 21, điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án. Tuyên xử:

1. Tuyên bố bị cáo Phan Xuân T phạm tội “Vận chuyển trái phép vật liệu   nổ”.

2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Phan Xuân T 24 (hai bốn) tháng tù nhưng   cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 48 (bốn tám) tháng kể từ ngày tuyên án  sơ thẩm.

Giao bị cáo Phan Xuân T cho Ủy ban nhân dân xã P, huyện H, tỉnh Hà  Tĩnh giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách án treo. Trường hợp người được  hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo Điều 92 Luật Thi hành án hình sự.

Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.

3. Về xử lý vật chứng:

- Giao cho Bộ chỉ huy quân sự tỉnh Hà Tĩnh xử lý theo thẩm quyền:

01 (một) thùng cartong đã được niêm phong (theo biên bản mở niêm phong vật chứng, cân xác định khối lượng, lấy mẫu giám định và niêm phong lại ngày  02/10/2020), bên trong có 01 (một) balô màu dỏ, đen. Bên trong balô màu đỏ,  đen có dựng:

+ 01 (một) bao nilon màu vàng có ký hiệu M1: Bên trong đựng 1,08kg thuốc nổ công nghiệp nhũ tương (Đã trừ khối lượng giám định).

+ 01 (một) bao nilon màu đen có kí hiệu M2: Bên trong đựng một túi nilon trong suốt, bên trong túi nilon trong suốt đựng 09 (chin) thỏi hinh trụ màu xanh, bên trong có chứa chất dẻo là thuốc nổ công nghiệp nhũ tương, có tổng khối  lượng là 1,8kg thuốc nổ (Đã trừ khối lượng giám định).

(Tình trạng vật chứng có tại biên bản bàn giao ngày 25/12/2020 giữa Cơ quan an ninh điều tra công an tỉnh Hà Tĩnh và Bộ chỉ huy quân sự tỉnh Hà Tĩnh).

- Giao cho công ty tài chính TNHH MTV ngân hàng Việt Nam T vượng chiếc xe mô tô YAMAHA-R15, màu xám đen vàng, biển kiểm soát 38P1-618.99, kèm theo giấy chứng nhận đăng ký mô tô xe máy (bản phô tô) mang tên Phan Xuân T, biên bản thế chấp xe mô tô, giấy đăng ký phương tiện giao thông:

042994 ngày 13/2/2020 của công ty tài chính TNHH MTV ngân hàng Việt Nam T vượng đối với Phan Xuân T. (Tình trạng vật chứng có tại biên bản bàn giao ngày 12/1/2021 giữa Cơ quan an ninh điều tra công an tỉnh Hà Tĩnh và chi cục thi hành án dân sự huyện H).

4. Về án phí: Buộc bị cáo Phan Xuân T phải nộp 200.000đ (hai trăm ngàn đồng) tiền án phí Hình sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận hoặc niêm yết bản án.