Bản án 02/2019/HS-ST ngày 06/03/2019 về tội tàng trữ trái phép chất ma túy

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MỎ CÀY BẮC, TỈNH BẾN TRE

BẢN ÁN 02/2019/HS-ST NGÀY 06/03/2019 VỀ TỘI TÀNG TRỮ TRÁI PHÉP CHẤT MA TÚY

Ngày 06/03/2019 tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Mỏ Cày Bắc tỉnh Bến Tre, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 02/2019/HSST ngày 28 tháng 01 năm 2019 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 02/2019/QĐXXST-HS ngày 19 tháng 02 năm 2019 đối với bị cáo:

Họ và tên: Nguyễn Hồng N (Chó con), sinh năm 1994, tại Bến Tre; hộ khẩu thường trú: ấp V, xã T, huyện M,  tỉnh B; Nghề nghiệp: Thợ xăm; trình độ văn hóa:7/12; tiền án, tiền sự: không; con ông: Nguyễn Văn T, sinh  năm 1968 (chết) và bà Võ Thị H, sinh năm 1971 (sống). Bị cáo được điều tra tại ngoại. Bị cáo có mặt tại tòa.

Nhân chứng:

1. Đoàn Minh T (Mối), sinh năm 1992; trú tại: ấp T, xã T, huyện M, tỉnh B (vắng mặt không lý do)

2. Võ Văn H, sinh năm 1960; trú tại: ấp T, xã T, huyện M, tỉnh B (có mặt)

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 10 giờ 45 phút ngày 14/9/2018, lực lượng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an tỉnh Bến Tre phát hiện Nguyễn Hồng N điều khiển xe môtô biển kiểm soát 71S3-8729 chở Nguyễn Thị Kim N đến quán Internet Q thuộc ấp T, xã T, huyện M, tỉnh B, Nguyễn Hồng N có biểu hiện nghi vấn nên kiểm tra, phát hiện trong hai túi quần có 04 gói nylon chứa nhiều hạt tinh thể màu trắng qua giám định là ma túy, loại Methamphetamine có trọng lượng 1,7423 gam.

Theo bản kết luận giám định số 15/2018/GĐMT ngày 20/9/2018 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bến Tre, kết luận: Tinh thể màu trắng đựng trong 02 gói nylon được niêm phong ghi ngày 14/9/2018 ký hiệu M1 gửi đến giám định là ma túy, loại Methamphetamine, khối lượng 0,3255 gam,.

Tinh thể màu trắng đựng trong 02 gói nylon được niêm phong ghi ngày 14/9/2018 ký hiệu M2 gửi đến giám định là ma túy, loại Methamphetamine, khối lượng 1,4168 gam.

* Vật chứng thu giữ trên người Nguyễn Hồng N:

- 01 vỏ bao thuốc lá hiệu Scott.

- 04 gói nylon màu trắng được hàn kín chứa nhiều tinh thể màu trắng.

- 01 túi da màu đen.

- 01 kéo bằng kim loại màu trắng.

- 01 điện thoại di động hiệu Nokia màu xanh, gắng sim số 0971705213.

- 01 xe môtô hiệu Prety 71S3-8729.

* Vật chứng thu giữ tại nhà Nguyễn Hồng N:

- 01 cuộn băng keo màu đen.

- 01 kéo bằng kim loại màu trắng.

- 01 cân điện tử màu xám.

- 01 bình thủy tinh có nắp màu xanh quấn băng keo màu đen.

- 01 bao da màu đen có chữ EXO.

- 08 gói nylon màu trắng.

- 01 đoạn ống hút nhựa màu xanh sọc trắng.

- 01 ống nỏ thủy tinh hình mỏ vịt.

- 01 bìa mủ màu trắng có chữ My Clear, bị cắt nhiều phía.

- 01 biển số xe 29S3-6772.

- 01 giấy đăng ký xe mô tô, xe máy số 0130598, BKS 29 S3-6772.

Tại bản cáo trạng số 02/KSĐT-TA ngày 28/01/2019 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Mỏ Cày Bắc truy tố ra trước Tòa án nhân dân huyện Mỏ Cày Bắc để xét xử đối với bị cáo Nguyễn Hồng N về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015.

Nhân chứng ông Võ Văn H trình bày: Vào ngày 14/9/2018 Công an có mời tôi chứng kiến về việc kiểm tra và lập biên bản đối với Nguyễn Hồng N. Khi chứng kiến tôi thấy có 04 gói màu trắng trong túi quần của N.

Tại phiên tòa, Kiểm sát viên giữ quyền công tố phát biểu quan điểm giải quyết vụ án, bảo lưu toàn bộ nội dung bản cáo trạng đã truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Nguyễn Hồng N phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Áp dụng điểm c, khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, Điều 51, Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015, xử phạt bị cáo Nguyễn Hồng N từ 01 năm 06 tháng đến 02 năm tù.

Về xử lý vật chứng và các tài sản khác: Đề nghị tòa ghi nhận Cơ quan điều tra đã trả cho bị cáo Nguyễn Hồng N 01 xe môtô hiệu Prety, 01 biển số xe 29S3-6772, 01 giấy đăng ký xe mô tô, xe máy số 0130598, BKS 29 S3-6772, 01 điện thoại di động hiệu Nokia màu xanh, gắng sim số 0971705213

Đề nghị tịch thu tiêu hủy 01 vỏ bao thuốc lá hiệu Scott, 01 túi da màu đen, 01 kéo bằng kim loại màu trắng, 01 cuộn băng keo màu đen, 01 kéo bằng kim loại màu trắng, 01 cân diện tử màu xám, 01 bình thủy tinh có nắp màu xanh quấn băng keo màu đen, 01 bao da màu đen có chữ EXO, 08 gói nylon màu trắng, 01 đoạn ống hút nhựa màu xanh sọc trắng, 01 bìa mủ màu trắng có chữ My Clear, bị cắt nhiều phía, 01 ống nỏ thủy tinh hình mỏ vịt, 01 bảng số xe 71S3-8729, 01 phong bì được niêm phong số 15/2018 có chữ ký ghi tên Phan Trung Trực giám định viên, Nguyễn Hoàng Diện và hình dấu tròn màu đỏ của phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bến Tre chứa đựng lượng ma túy qua giám định còn lại.

Lời nói sau cùng của bị cáo: Bị cáo có hoàn cảnh khó khăn con mới hai tháng tuổi gia đình không có người để chăm sóc xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Mỏ Cày Bắc, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Mỏ Cày Bắc, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Bị cáo Nguyễn Hồng N không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Tại phiên tòa bị cáo Nguyễn Hồng N khai nhận khoảng 10 giờ 45 phút ngày 14/9/2018, tại khu vực quán Internet Q ấp T, xã T, huyện Mỏ C, tỉnh B, Nguyễn Hồng N bị lực lượng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an tỉnh Bến Tre kiểm tra thu giữ trên người Nguyễn Hồng N 04 gói nylon màu trắng được hàn kín chứa nhiều tinh thể màu trắng qua giám định thành phần tinh thể màu trắng trong 04 gói nylon là ma túy loại Methamphetamine có trọng lượng 1,7423 gam ma túy. Số lượng ma túy bị cáo N cất trong người nhằm mục đích sử dụng. Hành vi của bị cáo Nguyễn Hồng N đã cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự năm 2015.

[3] Tình tiết giảm nhẹ: Xét thấy bị cáo Nguyễn Hồng N trong quá trình điều tra cũng như tạo Tòa bị cáo đã thành khẩn khai báo nên áp dụng điểm s khoản 1, Điều 51 Bộ luật Hình sự để giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo N.

Bị cáo Nguyễn Hồng N là người có đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự, nhậ thức được hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy là vi phạm pháp luật nhưng vì muốn có ma túy thỏa mãn cơn nghiện, bị cáo đã cất giấu, mang theo ma túy với khối lượng là 1,7423 gam để sử dụng. Hành vi phạm tội của bị cáo là nghiêm trọng, vi phạm chính sách hoặc quyền quản lý của nhà nước về chất ma túy, gây ảnh hưởng trật tự an toàn xữ hội nên phải xử lý nghiêm minh, cần cách ly bị cáo N với hoạt động bình thường bên ngoài xã hội một thời gian nhất định mới đủ sức răn đe, giáo dục bị cáo.

[4] Về xử lý vật chứng và các tài sản khác:

Cơ quan điều tra đã hoàn trả cho bị cáo Nguyễn Hồng N 01 xe môtô hiệu Prety, 01 biển số xe 29S3-6772, 01 giấy đăng ký xe mô tô, xe máy số 0130598, BKS 29 S3-6772, 01 điện thoại di động hiệu Nokia màu xanh, gắn sim số 0971705213 là đúng quy định của pháp luật nên tòa ghi nhận.

Đối với 01 vỏ bao thuốc lá hiệu Scott, 01 túi da màu đen, 02 kéo bằng kim loại màu trắng, 01 cuộn băng keo màu đen, 01 cân điện tử màu xám, 01 bình thủy tinh có nắp màu xanh quấn băng keo màu đen, 01 bao da màu đen có chữ EXO, 08 gói nylon màu trắng, 01 đoạn ống hút nhựa màu xanh sọc trắng, 01 bìa mủ màu trắng có chữ My Clear bị cắt nhiều phía, 01 ống nỏ thủy tinh hình mỏ vịt tại phiên tòa bị cáo Nhi trình bày là vật dụng dùng để cân, chia tách, gói và sử dụng ma túy nên tịch thu tiêu hủy. 01 bảng số xe 71S3-8729 bị cáo N trình bày là bảng số xe bị cáo nhặt được trước đây để dành thay biển số xe 29S3-6772 nên tịch thu tiêu hủy. 01 phong bì được niêm phong số 15/2018 có chữ ký ghi tên Phan Trung Trực giám định viên, Nguyễn Hoàng Diện và hình dấu tròn màu đỏ của phòng kỷ thựa hình sự Công an tỉnh Bến Tre chứa đựng lượng ma túy qua giám định còn lại nên tịch thu tiêu hủy.

[5] Án phí hình sự sơ thẩm: Căn cứ vào Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 bị cáo Nguyễn Hồng N phải nộp án phí sơ thẩm là 200.000 đồng.

[6] Luận tội và tranh luận của Kiểm sát viên đã cân nhắc tính chất, mức độ nguy hiểm cho xã hội của hành vi phạm tội, nhân thân và các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự để đề nghị mức hình phạt, đề nghị xử lý vật chứng là thỏa đáng và phù hợp nên được chấp nhận toàn bộ.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Hồng N (Chó con) phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

1. Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1, Điều 51, Điều 38 Bộ luật Hình sự 2015.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Hồng N (Chó con) 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù.

Thời hạn tù tính từ ngày bắt bị cáo chấp hành án.

2. Về xử lý vật chứng và các tài sản khác: Áp dụng điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015: Ghi nhận Cơ quan điều tra Công an huyện Mỏ Cày Bắc đã trả cho bị cáo Nguyễn Hồng N 01 xe môtô hiệu Prety, 01 biển số xe 29S3-6772, 01 giấy đăng ký xe mô tô, xe máy số 0130598, BKS 29 S3-6772, 01 điện thoại di động hiệu Nokia màu xanh, gắn sim số 0971705213.

Tịch thu tiêu hủy 01 vỏ bao thuốc lá hiệu Scott, 01 túi da màu đen, 02 kéo bằng kim loại màu trắng, 01 cuộn băng keo màu đen, 01 cân điện tử màu xám, 01 bình thủy tinh có nắp màu xanh quấn băng keo màu đen, 01 bao da màu đen có chữ EXO, 08 gói nylon màu trắng, 01 đoạn ống hút nhựa màu xanh sọc trắng, 01 bìa mủ màu trắng có chữ My Clear bị cắt nhiều phía, 01 ống nỏ thủy tinh hình mỏ vịt, 01 bảng số xe 71S3-8729, 01 phong bì được niêm phong số 15/2018 có chữ ký ghi tên Phan Trung Trực giám định viên, Nguyễn Hoàng Diện và hình dấu tròn màu đỏ của P hòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bến Tre (theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 01/02/2019).

3. Án phí hình sự sơ thẩm: Áp dụng Nghị quyết 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội, buộc bị cáo Nguyễn Hồng N phải nộp là 200.000 đồng.

4. Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án để yêu cầu tòa án nhân dân tỉnh Bến Tre xét xử phúc thẩm.