Bản án 01/2019/HS-ST ngày 23/01/2019 về tội trộm cắp tài sản

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIO LINH, TỈNH QUÀNG TRỊ

BẢN ÁN 01/2019/HS-ST NGÀY 23/01/2019 VỀ TỘI TRỘM CẮP TÀI SẢN

Ngày 23 tháng 01 năm 2019, tại Hội trường Tòa án nhân dân huyện Gio Linh, tỉnh Quảng Trị xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 22/2018/TLST-HS ngày 14 tháng 12 năm 2018 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 02/2019/QĐXXST-HS ngày 10 tháng 01 năm 2019 đối với bị cáo:

Hoàng Minh Nh (tên gọi khác: Cu Lơ); sinh ngày 11 tháng 10 năm 1993 tại: Quảng Trị; nơi cư trú: Khu phố 5, Phường 1, TP Đ, Quảng Trị; nghề nghiệp: Không nghề; trình độ học vấn: 7/12; dân tộc: kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Hoàng A, Đã chết và bà Nguyễn Thị T; sống như vợ chồng chưa đăng ký kết hôn với chị Đinh Bảo A, sinh năm 1991 và có 02 con chung, lớn sinh năm 2014, nhỏ sinh năm 2015. Tiền sự: Không. Tiền án: Ngày 01/9/2017, bị Tòa án nhân dân thành phố Đ xử phạt 05 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”, chấp hành xong vào ngày 08/01/2018. Bị cáo bị tạm giam tại Nhà tạm giữ Công an huyện Gio Linh từ ngày 28/8/2018 cho đến nay. Có mặt tại phiên tòa

Bị hại: Bà Nguyễn Thị O, sinh năm 1973, địa chỉ: khu phố 2, thị trấn GL, GL, Quảng Trị. Vắng mặt

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào ngày 21/8/2018, Hoàng Minh Nh gặp Nguyễn W và nói “Khi mô có ai cầm xe hoặc bán xe nào rẽ chỉ tau mua chiếc” thì được W đồng ý. Khoảng 08 giờ 30 ngày 24/8/2018, W đến nhà Nh chơi thấy Nh chuẩn bị đi Gio Linh viếng đám tang nên nói với Nh “Cho tau đi với tau kiếm cho con xe”, Nh hiểu ý W là đi trộm cắp tài sản nên đồng ý. Sau đó, Nh điện thoại cho Lê Bá Q (trú tại Khu phố 9, Phường 5, TP Đ) để mượn xe thì Quốc điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, không có biển kiểm soát đến cho Nh mượn. Nh chở W ra Gio Bình, Gio Linh để đi viếng đám tang, đến khoảng 13 giờ 30 cùng ngày thì ra về. Nh chở W theo đường tỉnh lộ 575 theo hướng Gio Bình về Quốc lộ 1A, khi đến gần gác chắn đường sắt Bắc – Nam, W nói với Nh “Rẽ vào đây coi thử” đồng thời chỉ vào đường bê tông ở Khu phố 2, TT G. Nh điều khiển xe rẽ vào 120m thì Nh và W thấy trước sân nhà chị Nguyễn Thị L có dựng chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Vision BKS 74B1-176.01 của chị Nguyễn Thị O (trú tại H, Gio C, Gio Linh), phía hốc xe bên trái ở trước đầu xe có để chìa khóa. Nh chở W chạy quá 10m rồi quay đầu xe chạy ra tỉnh lộ 575 thì W nói “Lấy xe đó về đi”, Nh đồng ý. Nh điều khiển xe chạy ra tỉnh lộ 575 rồi rẽ vào đường bê tông sát đường sắt Bắc- Nam chạy đến dừng trước cổng nhà chị L và quay đầu xe. Nh đứng ở ngoài cảnh giới còn W xuống xe đi vào lấy chìa khóa rồi dắt xe mô tô BKS 74B1-176.01 ra cổng và nói với Nh “Mi qua chạy xe ni”, Nh điều khiển xe mô tô BKS 74B1-176.01 còn W điều khiển xe mô tô của Nh mượn chạy vào hướng TP Đông Hà. Khi đến Khu công nghiệp Quán Ngang, Nh và W rẽ vào đường Khu công nghiệp khoảng 200m thì dừng lại. Nh mở cốp xe phát hiện bên trong có ví da chứa 2.000.000 đồng liền lấy bỏ vào túi quần đồng thời lấy túi ni long có sẵn trong xe gói các dụng cụ có trong cốp xe và đưa cho W. Sau đó, Nh điều khiển xe mô tô BKS 74B1-176.01 chạy vào gần Trường Cao đẳng sư phạm Quảng Trị lấy cờ lê trong xe tháo biển kiểm soát xe bỏ vào cốp đồng thời tháo khung inox bảo vệ thân xe và gương chiếu hậu sau đó bán cho một người thu mua phế liệu trên đường rồi chạy xe về nhà W. Tại đây, Nh đưa cho W số tiền 2.000.000 đồng và nói “Để xe cho tau đi”, W đồng ý và nói Nh giao thêm 1.000.000 đồng nữa. Nh điều khiển xe mô tô BKS 74B1-176.01 về nhà cất giữ. Khoảng 7h 30 ngày 25/8/2018, W điện thoại Nh đưa xe lên cho W thì Nh điều khiển xe đến và dựng trước nhà ông Trương Minh A (là ông ngoại của W) rồi vào giao chìa khóa cho W và ra về. Quá trình điều tra, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Gio Linh đã mời Nh đến làm việc và Nh đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình cùng đồng phạm. Riêng Nguyễn W hiện đã bỏ trốn khỏi địa phương và đang bị truy nã.

Tại bản kết luận định giá tài sản số 25/KL-ĐGTS, ngày 27/8/2018 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Gio Linh kết luận: “Xe mô tô nhãn hiệu Honda Vision BKS 74B1-176.01 được mua mới vào tháng 12/2017 có giá trị còn lại tại thời điểm ngày 24/8/2018 là 32.850.000 đồng”.

Tại bản cáo trạng số  01 /CT-VKS ngày 13 tháng 12 năm 2018 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Gio Linh đã truy tố bị cáo Hoàng Minh Nh về tội "Trộm cắp tài sản" theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa Đại diện viện kiểm sát giữ nguyên Quyết định truy tố đối với bị cáo Hoàng Minh Nh về tội " Trộm cắp tài sản" và đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố Hoàng Minh Nh phạm tội “ Trộm cắp tài sản”; áp dụng điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 của Bộ luật hình sự xử phạt Hoàng Minh Nh từ 15 đến 18 tháng tù.

Về vật chứng : Hoàng Minh Nh không có nhu cầu nhận lại điện thoại Samsung model GT-E1200Y kèm sim mobifone có số thuê bao 01266604171, tài sản này giá trị không lớn nên cần tịch thu tiêu hủy.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về thủ tục tố tụng: Đối với hành vi, quyết định của Cơ quan canht sát điều tra Công an huyện Gio Linh, Điều tra viên; Viện kiểm sát nhân dân huyện Gio Linh, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra, truy tố cũng như tại phiên tòa bị cáo, người bị hại không có ý kiến gì hoặc có khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, Người tiến hành tố tụng nên Hội đồng xét xử không xem xét.

[2] Về tội danh: Khoảng 13 giờ 30 phút, ngày 29/8/2018, tại khu phố 2, thị trấn G Nguyễn W và bị cáo Hoàng Minh Nh đã lén lút chiếm đoạt 01 xe mô tô BKS 74B1-176.01 của chị Nguyễn Thị O với trị giá là 32.850.000 đồng và 2.000.000 đồng tiền mặt. Tổng giá trị tài sản bị chiếm đoạt là 34.850.000 đồng.  Hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội "Trộm cắp tài sản" theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

[3] Về các tình tiết tăng nặng, tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của bị cáo: Bị cáo phạm tội khi chưa được xóa án tích nên phải chịu tình tiết tăng nặng “tái phạm” theo quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 BLHS. Tuy nhiên, trong quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa hôm nay bị cáo đã thành khẩn khai báo đối với hành vi phạm tội của mình, bị cáo đã bồi thường thiệt hại cho người bị hại; bị hại có đơn xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo, gia đình bị cáo khó khăn, có xác nhận của UBND phường 1, thành phố Đ. Do đó, bị cáo được hưởng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

[4] Về áp dụng biện pháp ngăn chặn: Căn cứ Điều 329 Bộ luật Tố tụng hình sự 2015, Hội đồng xét xử ban hành Quyết định tạm giam đối với bị cáo để đảm bảo thi hành án.

[5] Về trách nhiệm dân sự: Tại giai đoạn điều tra, bị hại yêu cầu Hoàng Minh Nh bồi thường số tiền 4.200.000 đồng. Bị cáo đã bồi thường đầy đủ, ngoài ra các bên không có yêu cầu gì thêm nên không xem xét.

[6] Về xử lý vật chứng: quá trình điều tra, cơ quan cảnh sát điều tra thu giữ 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Vision và BKS 74B1-176.01 của chị Nguyễn Thị O. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Gio Linh đã trả lại cho chủ sở hữu là có căn cứ, cần chấp nhận.

Đối với gương chiếu hậu, khung inox bảo vệ thân xe Nh đã bán cho người thu mua phế liệu không quen biết với giá 100.000 đồng và đã tiêu xài hết; chiếc xe mô tô Yamaha Exciter mà Nh mượn của Lê Bá Q, Q đã bán xe trên cho một người không quen biết, không thu giữ được nên không xem xét.

Đối với số tiền 2.000.000 đồng và tư trang trong ngăn chứa đồ, Nh đã đưa cho Nguyễn W, hiện W đã bỏ trốn nên chưa thu giữ được. Vì vậy, sẽ xử lý sau khi có đủ căn cứ.

Riêng điện thoại di động Samsung model GT-E1200Y kèm sim mobifone có số thuê bao 01266604171 thuộc sở hữu của Hoàng Minh Nh, hiện không còn giá trị sử dụng, bị cáo không có nhu cầu nhận lại nên cần tịch thu tiêu hủy.

[7] Trong vụ án, có sự tham gia của Nguyễn W, cơ quan cảnh sát điều tra đã ra Quyết định khởi tố bị can và truy nã đối với Nguyễn W, hiện đã hết thời hạn điều tra nên Cơ quan cảnh sát điều tra ra Quyết định tạm đình chỉ điều tra bị can và ra Quyết định truy nã là có căn cứ .

[8] Về án phí: Bị cáo Hoàng Minh Nh phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ vào khoản 1 Điều 173 ; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 của Bộ luật hình sự.

[1] Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Hoàng Minh Nh (Cu Lơ) phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

[2] Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Hoàng Minh Nh 18 ( Mười tám) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giam 28/8/2018.

[3] Về xử lý vật chứng: tịch thu tiêu hủy 01 điện thoại di động Samsung model GT- E1200Y kèm sim mobifone có số thuê bao 01266604171. Vật chứng trên hiện có tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Gio Linh theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 11/01/ 2019 giữa Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Gio Linh và Chi cục thi hành án dân sự huyện Gio Linh.

[4] Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

[5] Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.

Nguồn: https://congbobanan.toaan.gov.vn

191
Bản án/Quyết định được xét lại
Văn bản được dẫn chiếu
Văn bản được căn cứ
Bản án/Quyết định đang xem

Bản án 01/2019/HS-ST ngày 23/01/2019 về tội trộm cắp tài sản

Số hiệu:01/2019/HS-ST
Cấp xét xử:Sơ thẩm
Cơ quan ban hành: Tòa án nhân dân Huyện Gio Linh - Quảng Trị
Lĩnh vực:Hình sự
Ngày ban hành: 23/01/2019
Là nguồn của án lệ
Bản án/Quyết định sơ thẩm
Án lệ được căn cứ
Bản án/Quyết định liên quan cùng nội dung
Bản án/Quyết định phúc thẩm
Mời bạn Đăng nhập để có thể tải về