Bản án 01/2017/DSST ngày 19/01/2017 về yêu cầu bồi thường thiệt hại sức khỏe

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔ LƯƠNG, TỈNH NGHỆ AN

BẢN ÁN 01/2017/DSST NGÀY 19/01/2017 VỀ YÊU CẦU BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI SỨC KHỎE

Ngày 19 tháng 01 năm 2017 tại trụ sở huyện Đô Lương, tỉnh Nghệ An mở phiên toà xét xử sơ thẩm vụ án Dân sự thụ lý số 72/2016/DSST ngày 21/12/2016 về việc “Yêu cầu bồi thường thiệt hại về sức khỏe” theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 01/2017/QĐXX-ST ngày 06 tháng 01 năm 2017 giữa các đương sự:

Nguyên đơn: Anh Nguyễn Hữu H, sinh năm 1972

Địa chỉ: Xóm 3, xã Ngọc Sơn, huyện Đô Lương, tỉnh Nghệ An. Có mặt.

Bị đơn: Anh Nguyễn Văn D, sinh năm 1973

Địa chỉ: Xóm 3, xã Ngọc Sơn, huyện Đô Lương, tỉnh Nghệ An. Có mặt.

NHẬN THẤY

Trong đơn khởi kiện đề ngày 07/7/2016 và lời khai có trong hồ sơ vụ kiện và tại phiên toà, nguyên đơn anh Nguyễn Hữu H trình bày: Đêm ngày 24/4/2016, anh H đang ở tại nhà mình (xóm 03, xã Ngọc Sơn) cùng với một người bạn. Sau khi bạn anh H ra về thì có mời anh một điếu thuốc, anh có hút một hơi sau đó đi lên sân nhà trường bên cạnh để đánh bóng chuyền. Khi đi qua giữa đường, do ngứa trong cổ họng vì thuốc lá nên anh H đã khạc ở ngoài đường, sau đó anh H đi tiếp khoảng 30 mét thì nghe tiếng ném thịch ở sau lưng. Anh ngoảnh lại nhưng không thấy ai. Khi anh H đi tiếp thì nghe tiếng ném lần thứ hai. Lần này anh ngoảnh lại thấy anh Nguyễn Văn D ném nên anh H chửi anh D. Lúc này anh D lao vào đánh anh H túi bụi. Tuy được mọi người gần đó can ngăn nhưng không kịp, hậu quả làm anh H choáng đầu. Sáng hôm sau anh H phải vào Bệnh viện huyện Đô Lương để điều trị. Thời gian điều trị nội trú là 04 ngày, điều trị ngoại trú là 02 ngày. Nay anh H khởi kiện anh D bồi thường số tiền tổn thất trong thời gian anh H điều trị tại bệnh viện với các khoản cụ thể như sau:

- Hóa đơn ra viện: 20.000đ

- Đơn thuốc: 914.000đ

- Biên lai thu tiền viện phí: 289.000đ - Biên lai tiền bệnh án: 93.000đ

- Chụp Ci ti: 1.000.000đ

- Ngày công nguyên đơn nghỉ làm: 6 ngày x 500.000đ = 3.000.000đ

- Tiền công người nhà chăm sóc: 4 ngày x 150.000đ = 600.000đ

- Tiền đi lại ăn uống 4 ngày x 250.000đ = 1.000.000đ

- Tiền bồi dưỡng sức khỏe: 1.000.000đ.

Tổng số cộng các khoản là: 7.916.000đ (Bảy triệu chín trăm mười sáu nghìn)

Theo bản tự khai cũng như lời khai tại phiên toà bị đơn anh Nguyễn Văn D trình bày: Vào đêm ngày 24/4/2016, anh D đang ngồi hóng mát trước cửa nhà thì anh H đi qua rồi khạc nhổ nước bọt về phía anh D, cách chỗ anh D ngồi khoảng 3 mét. Anh D tức quá nên lấy cái vỏ bút lông nhỏ ném về phía anh H nhưng không trúng. Anh H quay lại chửi, sau đó hai bên lời qua tiếng lại. Anh D bực mình tát vào mồm anh H một cái, anh H nhảy vào và hai bên giằng co vật lộn với nhau. Khoảng 3 phút sau thì có mấy người gần đó chạy lại can ngăn và sự việc kết thúc. Nhưng anh H không dừng lại ở đó, mà còn lớn tiếng chửi bới và vu oan cho anh D, thấy anh D không nói gì anh H đứng trước thềm cầm hai con dao trong tay lăm lăm và đòi chém. Mặc dù đã công an xã can ngăn nhưng anh H còn lớn tiếng khiêu khích. Anh D không nói gì và tiếp tục đi làm việc của mình. Đối với số tiền anh H yêu cầu bồi thường anh D không chấp nhận và chỉ hỗ trợ tiền quá trình điều trị sức khoẻ là 500.000đ.

XÉT THẤY

Sau khi nghiên cứu các chứng cứ, tài liệu có trong hồ sơ vụ án, đã được thẩm tra tại phiên tòa, trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện các chứng cứ, ý kiến của các bên, Hội đồng xét xử nhận định:

Căn cứ vào hồ sơ vụ kiện có cơ sở khẳng định: Do xuất phát từ mâu thuẫn trong sinh hoạt, chỉ vì một xích mích không đáng có mà anh Nguyễn Hữu H và anh Nguyễn Văn D đã có những hành vi không chuẩn mực, gây nên mâu thuẫn, gây gổ đánh nhau, dẫn đến mất trật tự trị an trên địa bàn. Anh Nguyễn Hữu H đã có những hành vi cử chỉ lời nói khiêu khích, đã bị công an xã Ngọc Sơn xử phạt cảnh cáo về hành vi này. Đối với anh Nguyễn Văn D đã bị công an xã Ngọc Sơn xử phạt hành chính 500.000đ về hành vi dùng tay đấm vào mặt anh Nguyễn Hữu H.

Như vậy, việc anh H bị thương phải đi viện điều trị và toàn bộ thiệt hại xảy ra cho anh H là do lỗi của anh Nguyễn Văn D gây ra do xuất phát từ mâu thuẫn nhỏ trong sinh hoạt anh D đã gây thương tích cho anh H. Vì thế, Nguyễn Văn D phải có nghĩa vụ bồi thường toàn bộ thiệt hại và khắc phục hậu quả mà bản thân đã gây ra cho anh H. Điều này là phù hợp với quy định của BLDS.

Nay anh H khởi kiện yêu cầu anh D bồi thường thiệt hại sức khỏe với chi phí các khoản cụ thể gồm:

- Hóa đơn ra viện: 20.000đ

- Đơn thuốc: 914.000đ

- Biên lai thu tiền viện phí: 289.000đ

- Biên lai tiền bệnh án: 93.000đ

- Chụp Ci ti: 1.000.000đ

- Ngày công nguyên đơn nghỉ làm: 6 ngày x 500.000đ = 3.000.000đ

- Tiền công người nhà chăm sóc: 4 ngày x 150.000đ = 600.000đ

- Tiền đi lại ăn uống 4 ngày x 250.000đ = 1.000.000đ

- Tiền bồi dưỡng sức khỏe: 1.000.000đ

Tổng số tiền là yêu cầu bồi thường là 7.916.000đ (Bảy triệu chín trăm mười sáu nghìn).

Xét các khoản yêu cầu bồi thường cụ thể của anh Nguyễn Hữu H thấy rằng: Đối với những yêu cầu bồi thường của anh H về cơ bản đều phù hợp thiệt hại thực tế xảy ra và có căn cứ để được chấp nhận. Nhưng bên cạnh đó cũng có những khoản yêu cầu bồi thường quá cao như tiền công lao động và tiền ăn uống không phù hợp thực tế và không đúng quy định của pháp luật nên chỉ được xem xét chấp nhận ở mức độ tương xứng với lỗi của anh D gây ra và chi phí hợp lý trong quá trình điều trị và phục hồi sức khoẻ cho anh H:

Căn cứ vào mức độ thương tích, quá trình điều trị, hóa đơn chứng từ có tại hồ sơ, đối chiếu với các quy định của pháp luật, đủ cơ sở chấp nhận các khoản sau đây:

- Hóa đơn ra viện: 20.000đ

- Đơn thuốc: 914.000đ

- Biên lai thu tiền viện phí: 289.000d

- Biên lai tiền bệnh án: 93.000d

- Tiền chụp Ci ty : 1.000.000đ

- Tiền công lao động của anh H trong thời gian điều trị: 4 ngày x 120.000đ = 480.000đ.

- Tiền công lao động của người chăm sóc trong thời gian điều trị: 4 ngày x 120.000đ = 480.000đ.

Tổng cộng các khoản yêu cầu bồi thường thiệt hại và sức khoẻ của anh Nguyễn Hữu H được chấp nhận để buộc anh Nguyễn Văn D bồi thường cho anh Nguyễn Hữu H là 3.276.000đ ( Ba triệu, hai trăm bảy mươi sáu nghìn đồng).

*Về án phí: Căn cứ vào Điều 147 Bộ luật tố tụng dân sự; Điều 27 Pháp lệnh về án phí, lệ phí Tòa án, buộc anh Nguyễn Văn D phải chịu 200.000đ án phí dân sự sơ thẩm.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng các điều 584, 585, 590 Bộ luật Dân sự 2015: Xử: Buộc anh Nguyễn Văn D bồi thường thiệt hại về sức khỏe gây ra cho anh Nguyễn Hữu H với số tiền là 3.276.000đ (Ba triệu, hai trăm bảy mươi sáu nghìn đồng).

Về án phí: Căn cứ vào Điều 147 Bộ luật tố tụng dân sự buộc anh Nguyễn Văn D phải chịu 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) án phí dân sự sơ thẩm.

“Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự; người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7, 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự’’.

Án xử công khai sơ thẩm. Nguyên đơn, bị đơn có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.