|
|
Statistics
- Documents in English (17684)
- Official Dispatches (1451)
|
|
BỘ CÔNG THƯƠNG
CỤC QUẢN LÝ VÀ PHÁT TRIỂN THỊ TRƯỜNG TRONG NƯỚC
-------
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
|
|
Số: 1492/TTTN-XD
V/v thông báo giảm thuế giá trị gia tăng
|
Hà Nội, ngày 26
tháng 6 năm 2025
|
|
Kính gửi:
|
- Các thương nhân sản xuất xăng dầu;
- Các thương nhân phân phối xăng dầu;
- Các thương nhân đầu mối kinh doanh xăng dầu.
|
Ngày 17 tháng 6 năm 2025, Quốc hội ban hành Nghị
quyết số 204/2025/QH15 về giảm thuế giá trị gia tăng. Khoản 1 Điều
1 Nghị quyết số 204/2025/QH15 quy định: Giảm 2% thuế suất thuế giá trị gia
tăng, áp dụng đối với nhóm hàng hóa, dịch vụ quy định tại khoản
3 Điều 9 của Luật Thuế giá trị gia tăng số 48/2024/QH15 (còn 8%), trừ một số
nhóm hàng hóa, dịch vụ sau: viễn thông, hoạt động tài chính, ngân hàng, chứng
khoán, bảo hiểm, kinh doanh bất động sản, sản phẩm kim loại, sản phẩm khai
khoáng (trừ than), sản phẩm hàng hóa và dịch vụ chịu thuế tiêu thụ đặc biệt (trừ
xăng). Nghị quyết 204/2025/QH15 có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 7 năm 2025
đến hết ngày 31 tháng 12 năm 2026.
Cục Quản lý và Phát triển thị trường trong nước
trân trọng thông báo nội dung Nghị quyết số 204/2025/QH15 ngày 17 tháng 6 năm
2025 của Quốc hội về giảm thuế giá trị gia tăng tới các thương nhân để các
thương nhân chủ động áp dụng, tính toán, quyết định giá bán các mặt hàng xăng dầu
phù hợp với thời điểm Nghị quyết số 204/2025/QH15 có hiệu lực thi hành.
Trân trọng./.
|
Nơi nhận:
- Như trên;
- Bộ trưởng (b/c);
- Thứ trưởng Nguyễn Sinh Nhật Tân (b/c);
- Cục QLG - BTC (p/h);
- Cục trưởng;
- Lưu: VT, XD(haipq).
|
KT. CỤC TRƯỞNG
PHÓ CỤC TRƯỞNG
Nguyễn Thúy Hiền
|
|
MINISTRY OF
INDUSTRY AND TRADE
DEPARTMENT OF DOMESTIC MARKET SURVEILLANCE AND DEVELOPMENT
-------
|
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence – Freedom – Happiness
---------------
|
|
No: 1492/TTTN-XD
On value-added tax (VAT) reduction
|
Hanoi, June 26, 2025
|
To: ... ... ... Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents. On June 17, 2025, the
National Assembly issued Resolution No. 204/2025/QH15 on reducing value-added
tax (VAT). Clause 1 of Article 1 of Resolution No. 204/2025/QH15 states that:
The VAT rate on the goods and services specified in Clause 3 Article 9 of the
Law on Value-added Tax No. 48/2024/QH15 shall be reduced by 2% to 8%, except
for the following groups of goods and services: telecommunications, finance,
banking, securities, insurance operations, real estate business, metal
products, minerals (except coal), goods and services subject to excise duty
(except gasoline). Resolution 204/2025/QH15 is effective from July 1, 2025 to
December 31, 2026. For your information and
compliance. ... ... ... Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.
... ... ... Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.
Official Dispatch No. 1492/TTTN-XD dated June 26, 2025 on value-added tax (VAT) reduction
|
Official number:
|
1492/TTTN-XD
|
|
Legislation Type:
|
Official Dispatch
|
|
Organization:
|
Cục Quản lý và Phát triển thị trường trong nước
|
|
Signer:
|
Nguyen Thuy Hien
|
|
Issued Date:
|
26/06/2025
|
|
Effective Date:
|
Premium
|
|
|
Effect:
|
Premium
|
Official Dispatch No. 1492/TTTN-XD dated June 26, 2025 on value-added tax (VAT) reduction
|
|
|
|
|
Address:
|
17 Nguyen Gia Thieu street, Ward Xuan Hoa, Ho Chi Minh City
|
|
Phone:
|
(+84)28 3930 3279 (06 lines)
|
|
Email:
|
inf[email protected]
|
|
|
NOTICE
Storage and Use of Customer Information
Dear valued members,
Decree No. 13/2023/NĐ-CP on Personal Data Protection (effective from July 1st 2023) requires us to obtain your consent to the collection, storage and use of personal information provided by members during the process of registration and use of products and services of THƯ VIỆN PHÁP LUẬT.
To continue using our services, please confirm your acceptance of THƯ VIỆN PHÁP LUẬT's storage and use of the information that you have provided and will provided.
Pursuant to Decree No. 13/2023/NĐ-CP, we has updated our Personal Data Protection Regulation and Agreement below.
Sincerely,
I have read and agree to the Personal Data Protection Regulation and Agreement
Continue
|
|