Bản án về tội vận chuyển trái phép chất ma túy số 44/2021/HS-ST

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN

BẢN ÁN 44/2021/HS-ST NGÀY 16/11/2021 VỀ TỘI VẬN CHUYỂN TRÁI PHÉP CHẤT MA TÚY

Trong ngày 16 tháng 11 năm 2021 tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Bình Thuận, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 21/2021/TLST- HS, ngày 03 tháng 6 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số46/2021/QĐXXST-HS ngày 18 tháng 10 năm 2021 đối với bị cáo:

Võ Tự Th, tên gọi khác: Không; Sinh năm 1976, Nơi sinh: tỉnh Bình Dương; Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Ấp 1, xã A, huyện B, tỉnh Bình Dương; Nơi tạm trú: đường A, Phường B, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh. Nghề nghiệp: Tài xế; Trình độ học vấn: 7/12; Dân tộc: Kinh; Quốc tịch: Việt Nam; Tôn giáo: không Cha: Võ Thi H, sinh năm 1945, chỗ ở: huyện G, Thành phố Hồ Chí Minh. Mẹ: Nguyễn Thị Ngọc S, sinh năm 1946, chỗ ở: Ấp 1, xã 2, huyện 3, tỉnh Bình Dương Gia đình có hai anh em, bị cáo là con thứ hai trong gia đình Vợ: Nguyễn Đỗ Thị Thảo Trang, sinh năm 1974, chỗ ở đường Nguyễn Văn Quá, Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh (đang ly hôn).

Có một người con sinh năm 2003.

Tiền án, tiền sự: không Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 21/01/2021, hiện đang tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Bình Thuận. Bị cáo có mặt.

- Người bào chữa cho bị cáo:Bị cáo không yêu cầu Luật sư bào chữa cho bị cáo.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Trương Thị Minh T, sinh năm: 1976, hiện đang bị tạm giam tại Trại Tạm giam Công an Thành phố Hồ Chí Minh (Vắng mặt);

2. Ông Nguyễn Phước Tr, sinh năm: 1993, địa chỉ: Số 46 Lô 1, cư xá L, Phường 1, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh (Vắng mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào lúc 0 giờ 15 phút ngày 21/01/2021 tại Km 1709+250 Quốc lộ 1A, trước số nhà 11 thuộc thôn Phú Khánh, xã Hàm Mỹ, huyện Hàm Thuận Nam, tỉnh Bình Thuận, Tổ công tác thuộc Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an tỉnh Bình Thuận phối hợp với Trạm Cảnh sát giao thông huyện Hàm Tân thuộc Phòng Cảnh sát giao thông Công an tỉnh Bình Thuận; Đoàn đặc nhiệm phòng, chống tội phạm về ma túy số 3, Bộ Tư lệnh Cảnh sát Biển và Công an xã Hàm Mỹ, huyện Hàm Thuận Nam đã kiểm tra, phát hiện, lập biên bản bắt người phạm tội quả tang đối với Võ Tự Th, thu giữ của Thắng:

- 01 xe ô tô nhãn hiệu HONDA, loại CITY, sơn màu: trắng, số máy: LI5Z123.14693, số khung: RLHGM6666HY704.704, biển số: 51G-333.46; trong xe có 1 thẻ nhớ màu xanh đen, loại thẻ Micro SD, bề mặt thẻ có in chữ Netac 32 GB.

- Thu giữ bên ghế phụ của xe ô tô do Thắng điều khiển 01 giỏ xách bằng giấy màu đỏ có chữ “XMAS LOVE”, kích thước khoảng (34 x 31 x 13) cm, bên trong có 01 hộp đồ chơi hình người nhện (hình hộp chữ nhật), kích thước khoảng (23 x 19 x 09) cm. Bên trong hộp này có:

+ 01 túi ny lon không màu, hàn kín, kích thước khoảng (12 x 13) cm, bên trong chứa chất bột màu trắng, được nén chặt dạng cục với nhiều cục có kích thước khác nhau (ký hiệu M1).

+ 01 khối hình hộp chữ nhật (dạng bánh) kích thước khoảng (15 x 10 x 02) cm; kiểm tra có chứa chất bột màu trắng, dạng nén. Bánh này được bao bọc kín bằng các lớp ny lon trong đó có một lớp có nền màu vàng, lô gô có màu đỏ với hình dạng là hình tròn lồng vào hai con sư tử ôm quả địa cầu cùng nhiều ký tự khác nhau (ký hiệu M2).

+ 01 túi ny lon đựng cà phê có kích thước khoảng (17 x 18) cm với nhiều màu khác nhau; trên túi này có chữ coffee, túi hút chân không. Khi mở túi này ra bên trong có chứa chất dạng tinh thể màu trắng (ký hiệu M3).

- Thu giữ trong người của Thắng:

+ 01 điện thoại di động màu xanh đen, mặt sau có chữ: “SAMSUNG”, có số Imei 1 số 358.176.106.566.918/01, số Imei 2 số 358.177.106.566.916/01; bên trong điện thoại có chứa 02 sim: sim 1 số 0387.925.833, sim 2 số 0949.833.168;

+ Tiền Ngân hàng nhà nước Việt Nam: 2.000.000đồng;

+ 01 chứng minh nhân dân tên Võ Tự Th số 280 679 960 do Công an tỉnh Bình Dương cấp ngày 30/10/2006;

- Thu giữ trong hộc đựng đồ trên xe bên phụ:

+ 01 Giấy chứng nhận kiểm định số 386.3940 đối với xe ô tô biển số: 51G- 333.46.;

+ 01 Giấy chứng nhận bảo hiểm tự nguyện bắt buộc trách nhiệm dân sự của chủ xe ô tô số 000.066.4273 đối với Nguyễn Phước Trung, chủ xe ô tô biển số: 51G-333.46;

+ 01 Giấy chứng nhận bảo hiểm tự nguyện xe ô tô của chủ xe ô tô số 000.066.4272 đối với Nguyễn Phước Trung, chủ xe ô tô biển số: 51G-333.46;

+ 02 Giấy biên nhận thế chấp phương tiện giao thông số 2020-GBNCTC- CN.GĐ-TTB của Ngân hàng thương mại cổ phần Đại Chúng Việt Nam - Chi nhánh Gia Định ngày 17/9/2020 mang tên Nguyễn Phước Trung, chứng minh nhân dân số 024.879.942 do Công an Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 30/12/2014.

Tại Bản kết luận giám định số 91/KLGĐ-PC 09 ngày 27/01/2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Thuận kêt luân:

Mẫu M1 gửi giám định có khối lượng 158,92 gam là Heroine;

Mẫu M2 gửi giám định có khối lượng 351,72 gam la Heroine;

Mẫu M3 gửi giám định có khối lượng 96,25 gam la Methamphetamine;

Tổng cộng là 510,64 gam Heroine và 96,25 gam Methamphetamine.

Tại bản kết luận giám định số 418/KLGĐ-PC09 ngày 08/4/2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Thuận kêt luân : Trong thẻ nhớ màu xanh đen, loại thẻ Micro SD, bề mặt thẻ có in chữ Netac 32 GB không có dữ liệu hình ảnh, video trong khoảng thời gian từ 19 giờ 30 phút đến 20 giờ 00 phút ngày 20/01/2021.

Quá trình điều tra Võ Tự Th khai nhận: Khoảng tháng 3 năm 2020, thông qua một người bạn ngoài xã hội, Võ Tự Th quen biết với một người phụ nữ tên Tâm và một người đàn ông tên Phi hay còn gọi là Pi . Thắng không rõ tên thật của hai người này. Do hành nghề tài xế nên Thắng nhiều lần được Tâm thuê chở đi nhiều nơi. Thắng cũng nhiều lần chở Phi từ Thành phố Hồ Chí Minh về thị trấn Phan Rí Cửa, huyện Tuy Phong, tỉnh Bình Thuận. Phi có các số điện thoại là 0786.510.662 và 0941.403.639, Tâm có các số điện thoại là 0908.292.539 và 0932.735.012. Tâm , Phi, Thắng đã có lần ngồi uống các phê chung.

Khoảng 14 giờ ngày 19/01/2021, Phi dùng số điện thoại 0786.510.662 gọi đến số điện thoại 0387.925.833 của Thắng hỏi xin số điện thoại của Tâm và thuê Thắng đi đến nhà Tâm ở Thành phố Hồ Chí Minh lấy gói hàng mang ra thị trấn Phan Rí Cửa giao cho Phi, Phi sẽ trả công cho Thắng 4.000.000đồng. Thắng đã nhắn tin cho Phi số điện thoại của Tâm là 0908.292.539 và hẹn Phi ngày 20/01/2021 sẽ đi lấy gói hàng giao cho Phi. Đến khoảng 16 giờ ngày 20/01/2021, Tâm sử dụng số điện thoại 0908.292.539 nhắn tin cho Thắng hỏi Thắng khi nào về lại Thành phố Hồ Chí Minh, lúc này Thắng đang điều khiển xe nên không xem tin nhắn. Khoảng 19 giờ ngày 20/01/2021 khi Thắng điều khiển xe ô tô biển số 51G-333.46 đến khu vực cầu vượt An Sương, thuộc Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh thì Thắng gọi điện thoại cho Tâm theo số 0908.292.539 nói là Thắng đã vào Thành phố Hồ Chí Minh rồi, Tâm hẹn Thắng đến nhà Tâm ở số 152, đường Hiền Vương, quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh để lấy gói hàng giao cho Phi. Đến khoảng 19 giờ 45 phút cùng ngày thì Thắng điều khiển xe ô tô đến trước nhà Tâm thì thấy Tâm điều khiển xe gắn máy từ phía sau xe ô tô của Thắng chạy vào nhà Tâm, rồi Tâm đi bộ từ trong nhà ra đến cửa phía trước bên phụ xe ô tô biển số 51G-333.46. Thắng thấy Tâm nên hạ cửa kính xe bên phụ xuống, Tâm bỏ vào ghế phụ xe ô tô một túi xách màu đỏ thì Thắng điều khiển xe chạy đi. Do trước đó khi ngồi uống cà phê chung với Tâm và Phi, Thắng có nghe Tâm và Phi nói chuyện về vấn đề liên quan đến số ma túy trị giá khoảng hơn 30 triệu đồng nên Thắng biết bên trong túi xách có ma túy nhưng không rõ là ma túy loại gì và số lượng là bao nhiêu. Sau khi nhận được ma túy, Thắng liên lạc với Phi báo rằng đã nhận được đồ và chuẩn bị xuất phát đi ra thị trấn Phan Rí Cửa, huyện Tuy Phong, tỉnh Bình Thuận để giao cho Phi. Đến khoảng 00 giờ 15 phút, ngày 21/01/2021, khi Thắng điều khiển xe ô tô biển số 51G-333.46 đến tại Km 1709 + 250 Quốc lộ 1A thì bị Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy tỉnh Bình Thuận lập biên bản bắt người phạm tội quả tang đối với Thắng về hành vi vận chuyển trái phép chất ma túy.

Kết quả kiểm tra điện thoại và kết quả thu giữ thư tín, điện tín cho thấy có sự liên lạc giữa các sim điện thoại số 0908.292.539, 0932.735.012 (số của Tâm) và sim điện thoại số 0786.510.662, 0941.403.639 (số của Phi) với sim điện thoại số 038.792.5833 (số của Thắng); trong các ngày 19, 20 tháng 01 năm 2021 có sự liên lạc giữa số điện thoại 0908.292.539 và 0786.510.662 với số điện thoại 038.792.5833 như lời khai của Thắng.

Về người phụ nữ tên Tâm:Kiểm tra ứng dụng “Adsun GPS” trên điện thoại di động của Thắng phát hiện vào lúc 19 giờ 43 phút ngày 20/01/2021, xe ô tô 51G-333.46 có dừng tại số 148, đường Hiền Vương, phường Phú Thạnh, quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh. Võ Tự Th khai nhận đây là thời điểm mà Thắng dừng xe để nhận ma túy từ Tâm và cho rằng hệ thống định vị chỉ tương đối chứ không chi tiết nên xảy ra việc thể hiện số 148 chứ không phải số 152, đường Hiền Vương, phường Phú Thạnh, quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh.

Số điện thoại 0908.292.539 do Trương Thị Minh Tâm, sinh năm1976, nơi cư trú: Số 152, đường Hiền Vương, phường Phú Thạnh, quận Tân Phú, Thành Phố Hồ Chí Minh là chủ thuê bao,Tâm đã bị Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy - Công an Thành phố Hồ Chí Minh bắt vào ngày 10/3/2021, hiện đang bị khởi tố, điều tra về tội“Mua bán trái phép chất ma túy”. Quá trình điều tra đã tạm giữ của Tâm 01 điện thoại có chứa sim số 0908.292.539. Kết quả nhận dạng qua ảnh, Thắng xác định Trương Thị Minh Tâm chính là người đã giao ma túy cho Thắng trong tối ngày 20/01/2021 tại Thành phố Hồ Chí Minh. Tuy nhiên, khi tiến hành đối chất với Thắng, Trương Thị Minh Tâm khai tối ngày 20/01/2021 Tâm chỉ cho Thắng một hộp đồ chơi, bên trong có xe ô tô đồ chơi, chứ không có việc Tâm giao ma túy cho Thắng như Thắng đã khai nhận.

Về người đàn ông tên Phi ở thị trấn Phan Rí Cửa, huyện Tuy Phong, tỉnh Bình Thuận có số điện thoại di động 0786.510.662 và số 0941.403.639 mà bị can Võ Tự Th khai nhận sẽ đem ma túy ra giao cho Phi để nhận tiền công 4.000.000đồng. Kết quả điều tra cho thấy số điện thoại 0786.510.662 do một người có tên Ba Văn Thăng, sinh ngày19/3/1993; có số chứng minh nhân dân 261299733, do Công an tỉnh Bình Thuận cấp ngày 19/7/2012; nơi cư trú: xã Phan Hiệp, huyện Bắc Bình, tỉnh Bình Thuận) đăng ký.

Tuy nhiên xác minh tại xã Phan Hiệp, huyện Bắc Bìnhkhôngcó ai tên Ba Văn Thăng, chỉ có một thanh niên tên là Đa Văn Thắng, sinh ngày 19/3/1993; số chứng minh nhân dân 261299733 do Công an tỉnh Bình Thuận cấp ngày 19/7/2012. Hiện Đa Văn Thắng không có mặt tại địa phương, nên Cơ quan điều tra không làm việc được với Đa Văn Thắng.

Về số điện thoại 0941.403.639 do La Xuân Tố, sinh ngày 16/11/1982, nơi cư trú: Dân phố 23, khu phố Minh Tân 4, thị trấn Phan Rí Cửa, huyện Tuy Phong, tỉnh Bình Thuận đăng ký. Cơ quan điều tra cho Thắng xác định vị trí nhà ở của Phi,Thắng đã xác định được vị trí nhà ở của Phi tại địa chỉ: số 286, đường Cao Bá Quát, khu phố Minh Tân 4, thị trấn Phan Rí Cửa, huyện Tuy Phong, tỉnh Bình Thuận. Qua xác minh, địa chỉ nêu trên có một thanh niên tên là La Xuân Tố. Kết quả cho nhận dạng qua ảnh Thắng xác định ảnh của La Xuân Tố chính là Phi.

Vào lúc 5 giờ 00 phút ngày 02/5/2021, tại Km 1753+300 Quốc lộ 1A, thuộc Khu phố 2, thị trấn Tân Nghĩa, huyện Hàm Tân; lực lượng Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an tỉnh Bình Thuận đã lập biên bản bắt người phạm tội quả tang đối với La Xuân Tố đang có hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy nhằm bán cho người khác, thu giữ của Tố nhiều đồ vật trong đó có chiếc điện thoại di động bên trong có chứa sim số 0941.403.639. Qua lấy lời khai ban đầu Tố khai nhận có biết Võ Tự Th và Tâm. Vào ngày 19/01/2021, Tố có liên lạc với Thắng để xin số điện thoại của Tâm với mục đích mua ma túy của Tâm. Tố có nói Thắng qua chỗ Tâm cầm đồ về cho Tố rồi Tố trả tiền xe là 4.000.000đồng. Sau đó Tố đã chuyển cho Tâm 400 triệu đồng tiền mua ma túy. Tuy nhiên đến ngày 04/5/2021 La Xuân Tố chết tại Trại tạm giam Công an tỉnh Bình Thuận nên Cơ quan điều tra không thể tiến hành các hoạt động điều tra tiếp theo. Việc La Xuân Tố khai nhận có giao dịch mua bán ma túy với Tâm, Cơ quan Cảnh sát điều tra có văn bản cung cấp thông tin cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Thành Phố Hồ Chí Minh để tiếp tục điều tra làm rõ việc mua bán ma túy giữa Trương Thị Minh Tâm với La Xuân Tố.

Vật chứng của vụ án gồm:

- 1 thẻ nhớ màu xanh đen, loại thẻ Micro SD, bề mặt thẻ có in chữ Netac 32 GB, được niêm phong trong phong bì có chữ ký của Giám định viên Bùi Thiên Dưỡng và hình dấu “Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Thuận” - Các bao bì nylon đã cắt lấy mẫu và 146,79 gam mẫu M1; 337,65 gam mẫu M2, 82,47 gam M3 còn lại sau giám định, được niêm phong trong hộp đồ chơi hình người nhện (hình hộp chữ nhật) số 91/2021, có chữ ký của Giám định viên Đinh Trung Hiếu và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Bình Thuận;

- 01 giỏ xách bằng giấy màu đỏ có chữ “XMAS LOVE”, kích thước khoảng (34 x 31 x 13) cm;

- 01 điện thoại di động, màu xanh đen, mặt sau có chữ “SAMSUNG”, có số IMEI 1: 3581.761.065.66918/01, số IMEI 2: 3581.771.065.66916/01 bên trong chứa 02 sim gồm: sim 1: 0387.925.833, sim 2: 0949.833.168.

- Tiền Ngân hàng Nhà nước Việt Nam: 2.000.000đồng.

- 01 chứng minh nhân dân tên Võ Tự Th số 280679960 do Công an tỉnh Bình Dương cấp ngày 30/10/2006.

Về chiếc xe ô tô nhãn hiệu HONDA, loại CITY, màu sơn trắng, biển số 51G- 333.46 là của anh Nguyễn PhướcTrung, sinh năm 1993, cư trú: số 46, Lô 1, cư xá Lý Thái Tổ, Phường 1, Quận 3, Thành Phố Hồ Chí Minh mua trả góp từ năm 2017 (Giấy chứng nhận đăng ký hiện do Ngân hàng thương mại cổ phần Đại Chúng Việt Nam -Chi nhánh Gia Định giữ) để đăng ký chạy GRAB Car. Sau đó đến tháng 10 năm 2017 anh Trung không hành nghề tài xế Grab nữa mà cho Võ Tự Th thuê xe với giá 10.500.000đồng/tháng để chạy Grab. Anh Trung không biết việc Võ Tự Th dùng xe này vận chuyển trái phép chất ma túy. Ngày 26/3/2021, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Bình Thuận đã ra Quyết định xử lý vật chứng số 04 trả lại cho anh Trung chiếc xe ô tô trên cùng 01 Giấy chứng nhận kiểm định số 386.3940 đối với xe ô tô biển số: 51G- 333.46; 01 Giấy chứng nhận bảo hiểm tự nguyện bắt buộc trách nhiệm dân sự của chủ xe ô tô số 000 066 4273 đối với Nguyễn Phước Trung; 01 Giấy chứng nhận bảo hiểm tự nguyện xe ô tô của chủ xe ô tô số 000 066 4272 đối với Nguyễn Phước Trung; 02 Giấy biên nhận thế chấp phương tiện giao thông số 2020-GBNCTC- CN.GĐ-TTB của Ngân hàng thương mại cổ phần Đại Chúng Việt Nam - Chi nhánh Gia Định ngày 17/9/2020 mang tên Nguyễn Phước Trung.

*Tại Bản cáo trạng số 06/CT-VKSBT-P1 ngày31/5/2021, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Thuận truy tố bị cáo Võ Tự Th, về tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy” theo Điểm h Khoản 4 Điều 250 Bộ luật Hình sự.

- Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Thuận:

Giữ nguyên quan điểm như bản cáo trạng đã truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng thêm Điều 54 Bộ luật Hình sự để xử phạt bị cáo mức án dưới khung hình phạt đã truy tố:

Tuyên bố: Bị cáo Võ Tự Th phạm tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy”.

Áp dụng: Điểm h Khoản 4 Điều 250; Điểm s, t Khoản 1 Điêu 51, Điều 54 Bộ luật Hình sự;

Xử phạt bị cáo Võ Tự Th 18 đến 20 năm tù, Thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ 21/01/2021.

Áp dụng:Điểm a, c Khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điểm a, c Khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự.

Tịch thu, tiêu hủy:

- Các bao bì nylon đã cắt lấy mẫu và 146,79gam mẫu M1; 337,65gam mẫu M2; 82,47gam M3 còn lại sau giám định, được niêm phong trong hộp đồ chơi hình người nhện (hình hộp chữ nhật) số 91/2021, có chữ ký của Giám định viên Đinh Trung Hiếu và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Bình Thuận;

- 01 giỏ xách bằng giấy màu đỏ có chữ “XMAS LOVE”, kích thước khoảng (34 x 31 x 13) cm;

- 1 thẻ nhớ màu xanh đen, loại thẻ Micro SD, bề mặt thẻ có in chữ Netac 32 GB, được niêm phong trong phong bì có chữ ký của Giám định viên Bùi Thiên Dưỡng và hình dấu “Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Thuận”.

Tịch thu sung quỹ nhà nước:

01 điện thoại di động, màu xanh đen, mặt sau có chữ “SAMSUNG”, có số IMEI 1: 3581.761.065.66918/01, số IMEI 2: 3581.771.065.66916/01 bên trong chứa 02 sim gồm: sim 1: 0387.925.833, sim 2: 0949.833.168.

Trả lại cho Võ Tự Th:

- Tiền Ngân hàng Nhà nước Việt Nam: 2.000.000đồng.

- 01 chứng minh nhân dân tên Võ Tự Th số 280679960 do Công an tỉnh Bình Dương cấp ngày 30/10/2006.

- Ý kiến của bị cáo:Bị cáo nhận thấy ăn năn, hối hận, xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về tính hợp pháp của hành vi, quyết định tố tụng trong điều tra, truy tố, xét xử:Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Bình Thuận, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Thuận, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa, bị cáo, đại diện bị hại và những người tham gia tố tụng khác không có người nào có ý kiến, hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều đúng quy định của pháp luật, đều hợp pháp.

[2] Về hành vi của bị cáo:Võ Tự Th khai nhận: Khoảng tháng 3 năm 2020, Võ Tự Th quen biết mà không rõ họ tên thật của hai người: người phụ nữ tên Tâm và người đàn ông tên Phi hay còn gọi là Pi (Phi tên thật La Xuân Tố - đã chết). Thắng nhiều lần được Tâm thuê chở đi nhiều nơi. Thắng cũng nhiều lần chở Phi từ Thành phố Hồ Chí Minh về thị trấn Phan Rí Cửa, huyện Tuy Phong, tỉnh Bình Thuận. Tâm , Phi, Thắng đã có lần ngồi uống cà phê chung và có số điện thoại của nhau.

Khoảng 14 giờ ngày 19/01/2021, Phi thuê Thắng đi đến nhà Tâm lấy gói hàng mang ra thị trấn Phan Rí Cửa cho Phi, Phi sẽ trả công cho Thắng 4.000.000đồng. Khoảng 19 giờ ngày 20/01/2021 khi Thắng điều khiển xe ô tô biển số 51G-333.46 đến khu vực cầu vượt An Sương, thuộc Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh thì Thắng liên lạc với Tâm và hai bên hẹn đến nhà Tâm tại số 152, đường Hiền Vương, quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh để lấy gói hàng giao cho Phi. Đến khoảng 19 giờ 45 phút cùng ngày thì Thắng đến nhà Tâm và Tâm giao cho Thắng gói hàng bên trong có chứa ma túy. Sau khi nhận được ma túy, Thắng liên lạc với Phi báo rằng đã nhận được đồ và chuẩn bị xuất phát đi ra thị trấn Phan Rí Cửa, huyện Tuy Phong, tỉnh Bình Thuận để giao cho Phi.

Khoảng 00 giờ 15 phút ngày 21/01/2021 tại Km 1709+250 Quốc lộ 1 A, trước số nhà 11 thuộc thôn Phú Khánh, xã Hàm Mỹ, huyện Hàm Thuận Nam, tỉnh Bình Thuận, Võ Tự Th đang có hành vi vận chuyểntrái phép510,64gam Heroine và 96,25gam Methamphetamine thì bị bắt quả tang. Tổng cộng 2 chất ma túy có trọng lượng 606,89gam.

Lời khai nhận của bị cáo Võ Tự Th hoàn toàn phù hợp với Biên bản bắt người phạm tội quả tang; phù hợp với các tài liệu, chứng cứ do cơ quan tiến hành tố tụng thu thập đúng theo trình tự, thủ tục của Bộ luật Tố tụng hình sự. Với hành vi nêu trên, Võ Tự Th phạm tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy”. Tội phạm và hình phạt quy định tại Điểm h Khoản 4 Điều 250 Bộ luật Hình sự.

Xét thấy hành vi phạm tội của bị cáo là đặc biệt nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến chính sách độc quyền quản lý của Nhà nước đối với các chất ma túy, gây ảnh hưởng xấu đến tình hình an ninh trật tự tại địa phương, gây dư luận xấu trong quần chúng nhân dân. Do đó cần phải nghiêm trị, dành cho bị cáo một mức án tương xứng với tính chất, mức độ, hành vi phạm tội của bị cáo, nhằm để răn đe, cải tạo, giáo dục bị cáo và phòng ngừa tội phạm chung.

[3] Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Hội đồng xét xử nhận thấy bi cáo Võ Tự Thchưa có tiền án, tiền sự, phạm tội lần đầu, đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, tích cực hợp tác với cơ quan điều tra trong quá trình giải quyết vụ án nên được hưởng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s, tKhoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Bị cáo có 2 tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự nên áp dụng Điều 54 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo mức hình phạt dưới khung để thể hiện sự khoan hồng của pháp luật, tạo điều kiện giáo duc, cải tạo bị cáo.

[4] Về tình tiết tăng năng trách nhiệm hình sự: Không.

Về hình phạt bổ sung: Do bị cáo phạm tội lần đầu, tội vận chuyển trái phép chất ma túy nên không cần thiết áp dụng.

[5] Về xử lý vật chứng:

Hội đồng xét xử nhận thấy nên tịch thu, tiêu hủy vật chứng liên quan đến tội phạm:

- Các bao bì nylon đã cắt lấy mẫu và 146,79gam mẫu M1; 337,65gam mẫu M2, 82,47gam M3 còn lại sau giám định, được niêm phong trong hộp đồ chơi hình người nhện (hình hộp chữ nhật) số 91/2021, có chữ ký của Giám định viên Đinh Trung Hiếu và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Bình Thuận;

- 01 giỏ xách bằng giấy màu đỏ có chữ “XMAS LOVE”, kích thước khoảng (34 x 31 x 13)cm;

- 1 thẻ nhớ màu xanh đen, loại thẻ Micro SD, bề mặt thẻ có in chữ Netac 32 GB, được niêm phong trong phong bì có chữ ký của Giám định viên Bùi Thiên Dưỡng và hình dấu “Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Thuận”.

Tịch thu sung quỹ nhà nước vật chứng liên quan đến tội phạm:

- 01 điện thoại di động, màu xanh đen, mặt sau có chữ “SAMSUNG”, có số IMEI 1: 3581.761.065.66918/01, số IMEI 2: 3581.771.065.66916/01 bên trong chứa 02 sim gồm: sim 1 số: 0387.925.833, sim 2 số: 0949.833.168.

Trả lại cho Võ Tự Th tài sản không liên quan đến tội phạm, thuộc quyền sở hữu họp pháp của bị cáo:

- Tiền Ngân hàng Nhà nước Việt Nam: 2.000.000đồng.

- Chứng minh nhân dân tên Võ Tự Th số 280679960 do Công an tỉnh Bình Dương cấp ngày 30/10/2006.

[6] Đối với xe ô tô nhãn hiệu HONDA, loại CITY, màu sơn trắng, biển số:

51G- 333.46tạm giữ trong vụ án, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Bình Thuận đã trả lại cho chủ sở hữu là anh Nguyễn PhướcTrung nay Tòa án không xem xét.

[7] Đối với Trương Thị Minh Tâm - là người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan trong vụ án. Hiện nay Tâm đang bị tạm giam tại Trại tạm giam Công an Thành phố Hồ Chí Minh, là bị can chính trong vụ án “Mua bán trái phép chất ma túy” do Cơ quan cảnh sát điều tra Công an Thành phố Hồ Chí Minh thụ lý.Cơ quan cảnh sát điều tra Công an Thành phố Hồ Chí Minh không điều chuyển Trương Thị Minh Tâm phục vụ xét xử tại Tòa án nhân dân tỉnh Bình Thuận theo Văn bản số 2266/PC04-Đ5 ngày 05/11/2021 của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an Thành phố Hồ Chí Minh.

Xét thấy, quá trình điều tra, truy tố cơ quan tiến hành tố tụng tỉnh Bình Thuận không chứng minh được Trương Thị Minh Tâm có hành vi phạm tội các tội phạm về ma túy tại Chương XX Bộ luật Hình sự. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Bình Thuận có văn bản cung cấp thông tin cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Thành Phố Hồ Chí Minh để tiếp tục điều tra làm rõ việc mua bán ma túy giữa Trương Thị Minh Tâm với La Xuân Tố nên Tòa án không xem xét.

[8] Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Vì các le trên;

túy”.

QUYẾT ĐỊNH

1/ Tuyên bố:Bị cáo Võ Tự Th phạm tội “Vận chuyển trái phép chất ma Căn cứ vào:Điểm h Khoản 4 Điều 250;Điểm s, t Khoản 1 Điêu 51, Điều 54 của Bộ luật Hình sự.

2/ Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Võ Tự Th17 (Mười bảy) năm tù. Thời gian chấp hành hình phạttù tính từ ngày tạm giữ 21/01/2021.

Căn cứ vào:Điểm a, c Khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điểm a, c Khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự.

3/ Về xử lý vật chứng:

3.1. Tịch thu, tiêu hủy:

- Các bao bì nylon đã cắt lấy mẫu và 146,79gam mẫu M1; 337,65gam mẫu M2, 82,47gam M3 còn lại sau giám định, được niêm phong trong hộp đồ chơi hình người nhện (hình hộp chữ nhật) số 91/2021, có chữ ký của Giám định viên Đinh Trung Hiếu và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Bình Thuận;

- 01 giỏ xách bằng giấy màu đỏ có chữ “XMAS LOVE”, kích thước khoảng (34 x 31 x 13)cm;

- 1 thẻ nhớ màu xanh đen, loại thẻ Micro SD, bề mặt thẻ có in chữ Netac 32 GB, được niêm phong trong phong bì có chữ ký của Giám định viên Bùi Thiên Dưỡng và hình dấu “Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Bình Thuận”.

3.2. Tịch thu sung quỹ nhà nước:

01 điện thoại di động, màu xanh đen, mặt sau có chữ “SAMSUNG”, có số IMEI 1: 3581.761.065.66918/01, số IMEI 2: 3581.771.065.66916/01 bên trong chứa 02 sim gồm sim 1 số: 0387.925.833, sim 2 số: 0949.833.168;

3.3. Trả lại cho Võ Tự Th:

- Tiền Ngân hàng Nhà nước Việt Nam: 2.000.000 (Hai triệu) đồng;

- Chứng minh nhân dân tên Võ Tự Th số 280679960 do Công an tỉnh Bình Dương cấp ngày 30/10/2006.

Theo Quyết định chuyển vật chứng số 06/QĐ-VKSBT-P1 ngày 31/5/2021 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Thuận và Biên bản giao, nhận vật chứng ngày 07/6/2021 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Bình Thuận.

Căn cứ vào:Căn cứ vào Điều 135 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

4/ Về án phí:Bị cáo Võ Tự Th phải nộp 200.000đồng án phí hình sự sơ thẩm.

5/Quyền kháng cáo:

Căn cứ vào Điều 331, 333 Bộ luật Tố tụng hình sự.

Bị cáo;người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án (16/11/2021). Đương sự không có mặt tại phiên tòa hoặc không có mặt khi tuyên án mà có lý do chính đáng thì thời hạn kháng cáo tính từ ngày bản án được giao cho họ hoặc được niêm yết