Bản án về tội vận chuyển hàng cấm số 83/2021/HS-ST

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HUẾ, TỈNH THỪA THIÊN HUẾ

BẢN ÁN 83/2021/HS-ST NGÀY 10/05/2021 VỀ TỘI VẬN CHUYỂN HÀNG CẤM

 Ngày 10 tháng 5 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Huế xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 54/2021/HSST ngày 12 tháng 3 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 81/2021/QĐXXST-HS ngày 27 tháng 04 năm 2021 đối với bị cáo:

Đoàn Chơn M, sinh ngày 16/5/1976, tại tỉnh Thừa Thiên Huế; Nơi cư trú: Tổ 13, khu vực 5, phường H, thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế; nghề nghiệp: Lái xe; trình độ học vấn: 11/12; giới tính: nam; dân tộc: Kinh; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Đoàn Chơn Ngọc, sinh năm 1951 và bà Dương Thị Hạnh, sinh năm 1954; vợ: Phan Thị Hồng Nhung, sinh năm 1983; con: có 03 người con, con lớn nhất 16 tuổi, con nhỏ nhất 05 tuổi.

* Về nhân thân:

- Ngày 20/8/2002, bị Phòng Cảnh sát kinh tế Công an tỉnh Thừa Thiên Huế (PC15) xử phạt vi phạm hành chính 5.000.000 đồng về hành vi “Vận chuyển hàng cấm” (QĐ số: 02337)

- Ngày 09/7/2007, bị Công an thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế xử phạt vi phạm hành chính 1.000.000 đồng về hành vi “Vận chuyển thuốc lá ngoại, rượu ngoại không dán tem, nhãn mác” (QĐ số 4465).

- Ngày 04/10/2013, Công an huyện Triệu Phong, tỉnh Quảng Trị, xử phạt vi phạm hành chính 15.000.000 đồng về hành vi “Buôn bán hàng cấm” (QĐ số 24).

- Ngày 07/8/2020, bị Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế đã xử phạt 91.200.000 đồng về hành vi “Vận chuyển hàng cấm là thuốc lá Jet và đường không rõ nguồn gốc” (QĐ số 2008).

Tiền án: không. Tiền sự: 01.

Bị cáo đang bị áp dụng biện pháp ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi cư trú” từ ngày 30/12/2020 cho đến nay. Có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Đoàn Chơn M là thành viên của Hợp tác xã vận tải du lịch thành phố Huế (trụ sở: số 02 Khu E, Nguyễn Văn Linh, phường Hương Sơ, thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế) do ông Hồ Tăng Cường làm giám đốc. Đoàn Chơn M được Hợp tác xã giao quản lý, sử dụng xe ô tô khách nhãn hiệu Mercedes Benz, biển số: 75H-6976 để vận chuyển khách, hàng hóa tuyến bến xe phía Bắc, thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế đến bến xe Đông Hà, thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị và ngược lại. Ngày 25/12/2020, tại bến xe Đông Hà, M nhận chở 250 bao thuốc lá điếu nhãn hiệu Jet nhập lậu từ bến xe Đông Hà vào bến xe phía Bắc thành phố Huế cho một người phụ nữ không quen biết với tiền công là 200.000 đồng. M và người phụ nữ thỏa thuận khi vận chuyển số thuốc lá trên vào đến bến xe phía Bắc, thành phố Huế sẽ có người đến nhận hàng. M cất giấu toàn bộ số thuốc lá vào bên trong các ngăn do M tự thiết kế thêm để chở hàng hóa nằm phía dưới ghế ngồi của hành khách. Sau khi cất giấu số thuốc lá trên, M điều khiển xe đi đón khách rồi vào thành phố Huế. Khoảng 14 giờ 50 cùng ngày, khi xe đến địa phận phường An Hòa, thành phố Huế thì bị Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về kinh tế và chức vụ Công an thành phố Huế phát hiện lập hồ sơ vi phạm hành chính về hành vi vận chuyển hàng cấm và thu giữ toàn bộ 250 (hai trăm năm mươi) bao thuốc lá nhãn hiệu Jet nhập lậu nêu trên.

Vật chứng tạm giữ:

- 250 (Hai trăm năm mươi) bao thuốc lá điếu nhãn hiệu Jet, màu trắng.

- 01 (một) xe ô tô khách nhãn hiệu Mercedes Benz, biển số:75H-6976

Về xử lý vật chứng:

- Ngày 11/01/2021, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Huế đã ra Quyết định xử lý vật chứng trả lại xe ô tô khách nhãn hiệu Mercedes Benz, biển số: 75H-6976 cho ông Hồ Tăng Cường là người đại diện cho Hợp tác xã vận tải du lịch thành phố Huế .

- Đối với 250 bao bao thuốc lá nhãn hiệu Jet, màu trắng là tang vật vụ án nên tiếp tục tạm giữ để phục vụ truy tố, xét xử.

Tại bản cáo trạng số 73/CT-VKS-HS ngày 12 tháng 03 năm 2021, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Huế truy tố bị cáo Đoàn Chơn M về tội “Vận chuyển hàng cấm” theo điểm e khoản 1 Điều 191 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Huế đề nghị Hội đồng xét xử:

- Tuyên bố bị cáo Đoàn Chơn M phạm tội “Vận chuyển hàng cấm”;

- Về hình phạt: Áp dụng điểm e khoản 1 Điều 191; điểm i, S khoản 1 Điều 51; Điều 35 của Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Đoàn Chơn M từ 50 triệu đồng đến 60 triệu đồng để sung vào ngân sách nhà nước.

- Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự tịch thu tiêu hủy 250 bao thuốc lá điếu nhãn hiệu Jet, màu trắng.

- Về án phí: Buộc bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Khoảng 14 giờ 50 phút, ngày 25/12/2020, tại địa phận phường An Hòa, thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế, Đoàn Chơn M đang vận chuyển hàng 250 bao thuốc lá điếu nhãn hiệu Jet nhập lậu, từ thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị vào thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế thì bị phát hiện bắt giữ. Mặc dù Đoàn Chơn M chỉ vận chuyển thuốc lá điếu nhập lậu dưới 1.500 bao theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 191 Bộ luật Hình sự nhưng do ngày 07/8/2020, Mấn đã bị UBND tỉnh Thừa Thiên Huế xử phạt hành chính về hành vi này, chưa hết thời hạn được coi là chưa bị xử phạt vi phạm hành chính nên đủ yếu tố cấu thành tội phạm. Do đó, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Huế truy tố Đoàn Chơn M về tội “Vận chuyển hàng cấm” theo điểm e khoản 1 Điều 191 Bộ luật Hình sự 2015 là có căn cứ, đúng quy định của pháp luật.

[2] Bị cáo Đoàn Chơn M là người có đầy đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự, nhận thức được hành vi vận chuyển thuốc lá điếu nhập lậu là vi phạm pháp luật nhưng vì hám lợi nên vẫn cố ý thực hiện. Hành vi thực hiện tội phạm của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm trực tiếp đến chính sách quản lý kinh tế của Nhà nước nên cần phải xử lý nghiêm.

[3] Bị cáo là người đã từng nhiều lần bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi “vận chuyển thuốc lá ngoại”, hiện nay đang chịu 01 tiền sự về hành vi này và là yếu tố định tội; bị cáo không phạm vào tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự, quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa thành khẩn khai báo, phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng nên được hưởng các tình tiết quy định tại điểm i, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

Xét thấy rằng bị cáo có nhiều tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, số lượng thuốc lá điếu nhập lậu mà bị cáo vận chuyển không lớn (chỉ 250 bao bằng 1/6 tang số truy tố tại khoản 1 Điều 191 Bộ luật hình sự), 01 tiền sự về hành vi “vận chuyển thuốc lá ngoại” bị cáo đã chịu yếu tố định tội nên cần xem xét theo hướng có lợi cho bị cáo khi quyết định hình phạt. Do đó, áp dụng hình phạt chính là phạt tiền đối với bị cáo cũng đủ tác dụng, giáo dục, răn đe, phòng ngừa và tương xứng với tính chất, mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội, đặc điểm nhân thân của bị cáo.

[4] Về xử lý vật chứng: 250 bao thuốc lá điếu nhãn hiệu Jet, màu trắng là tang vật của vụ án. Đây là số thuốc lá nhập lậu, không rõ nguồn gốc xuất xứ, chất lượng nên cần tịch thu tiêu hủy.

[5] Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

[6] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an thành phố Huế, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Huế, Kiểm sát trong quá trình điều tra, truy tố, đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định tại Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo, bị hại và những người tham gia tố tụng khác không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng trong vụ án này đã thực hiện đều hợp pháp

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Tuyên bố bị cáo Đoàn Chơn M phạm tội “Vận chuyển hàng cấm”.

Áp dụng điểm e khoản 1 Điều 191; điểm i, S khoản 1 Điều 51; Điều 35 của Bộ luật Hình sự;

Xử phạt bị cáo Đoàn Chơn M 55.000.000đồng (Năm mươi lăm triệu đồng) để sung vào ngân sách nhà nước.

2. Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự 2015;

Tịch thu tiêu hủy 250 bao thuốc lá điếu nhãn hiệu Jet, màu trắng.

Vật chứng trên được xác định theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 15/3/2021 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Huế và Chi cục thi hành án dân sự thành phố Huế.

3. Về án phí: Căn cứ khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội;

Buộc bị cáo Đoàn Chơn M phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Án sơ thẩm xét xử công khai, bị cáo có quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.