Bản án về tội trộm cắp tài sản số 67/2022/HS-ST

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ PHAN THIẾT, TỈNH BÌNH THUẬN

BẢN ÁN 67/2022/HS-ST NGÀY 13/05/2022 VỀ TỘI TRỘM CẮP TÀI SẢN

Hôm nay, ngày 13 tháng 5 năm 2022 tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Phan Thiết tỉnh Bình Thuận, xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ T số 28/2022/HS-ST ngày 01 tháng 4 năm 2022. Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 77/2022/QĐXXST-HS ngày 29 tháng 4 năm 2022, đối với bị cáo:

Nguyễn Văn A, giới tính: nam, Sinh ngày 30 tháng 5 năm 2001 tại Ninh Thuận; nơi cư trú: thôn B, xã C, huyện D, tỉnh Ninh Thuận; dân tộc kinh; giới tính nam; quốc tịch Việt Nam; tôn giáo thiên chúa; trình độ văn hóa: 05/12; nghề nghiệp làm thuê; con ông: không rõ và bà Nguyễn Thị E, Sinh năm 1975; nghề nghiệp: Làm thuê; hiện trú tại: thôn B, xã C, huyện D, tỉnh Ninh Thuận; vợ, con chưa có; tiền án, tiền sự: không; nhân thân: không. Bị cáo có mặt tại phiên tòa.

* Bị hại:

- Ông Trần Y F, Sinh năm: 1979 (vắng mặt) Trú tại: khu phố 1, phường G, TP Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận - Ông Nguyễn Tấn Lê H, Sinh năm: 1980 (vắng mặt) Trú tại: khu phố 5, phường G, TP Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận - Bà Nguyễn Thị I, Sinh năm 1972 (vắng mặt) Trú tại: khu phố 5, phường G, TP Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận * Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

- Ông Nguyễn Thanh J, Sinh năm: 1995 (vắng mặt) Trú tại: khu phố K, phường G, thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận.

- Ông Lê Văn L, Sinh năm 1970 (vắng mặt) Trú tại: khu phố 2, phường M, TP Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Trong khoảng thời gian từ ngày 05/01/2021 đến ngày 21/01/2021, khi đang làm thuê tại phường G, thành phố Phan Thiết, Nguyễn Văn A đã thực hiện 03 vụ trộm cắp tài sản tại đây. Cụ thể như sau:

Vụ thứ 1: Vào khoảng 04 giờ ngày 05/01/2021, Nguyễn Văn A mang theo đoản phá khóa rồi đi bộ đến khu phố 2, phường G để tìm các xe mô tô sơ hở nhằm trộm cắp. Khi đến khu vực bờ kè thuộc khu phố 2, phường G, thành phố Phan Thiết, A phát hiện có 01 chiếc xe mô tô biển số 75K6 – N, hiệu Yamaha Nouvo (do ông Trần Văn O, Sinh năm 1967, trú tại thôn P, xã Q, huyện R, tỉnh Thừa Thiên Huế đứng tên sở hữu) của ông Trần Y F (Sinh năm 1979, trú tại khu phố 1, phường G) có cắm sẵn chìa khóa ở ổ khóa xe nhưng không có người trông coi nên A lén lút điều khiển xe mô tô 75K6 – N đến đường S thuộc phường M, thành phố Phan Thiết ngồi đợi trời sáng. Đến khoảng 09 giờ cùng ngày, A điều khiển xe mô tô 75K6 – N đến tiệm sửa xe của ông Lê Văn L (Sinh năm 1970) ở khu phố 2, phường M, thành phố Phan Thiết rao bán với Lý do “xe của dân công trình, giờ về quê không mang theo xe được” thì ông L đồng ý mua với giá 800.000 đồng. Quá trình mua bán, 02 bên làm hợp đồng bằng giấy tay. Để tránh bị phát hiện, A khai tên người bán trong giấy mua bán là Phan Đình T. Đến khoảng 04 giờ 30 phút ngày 05/01/2021, ông F khi đi biển vào, lên lấy xe mô tô 75K6 – N để về nhà thì phát hiện chiếc xe mô tô 75K6 – N đã bị mất nên đến trình báo khu phố trưởng khu phố 1. Đến ngày 22/01/2021, ông F đến Công an phường G trình báo sự việc (bút lục số 103; 104; 107 – 120; 125 – 217; 229 – 241).

Tại Kết luận định giá số 53/KL - HĐĐG ngày 17/3/2021, Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thành phố Phan Thiết kết luận: “01 chiếc xe mô tô hiệu Yamaha Nouvo, biển số 75K6 – N có giá là 2.000.000 đồng” (bút lục số 41; 42).

Vật chứng của vụ án:

- Ông Trần Y F giao nộp: 01 giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe máy số 0050967, bản phô tô, mang tên Trần Văn O, biển số 75K6 – N; số khung: 607Y- 00586;

số máy: 2B56-00586 (bút lục số 105).

- Ông Lê Văn L giao nộp:

+ 01 xe mô tô hiệu Yamaha Nouvo, biển số 75K6 – N; số khung: RLCN2P6607Y00562; số máy: 2866005862 (bút lục số 106).

+ 01 tờ giấy mua bán xe mô tô 75K6 – N bản gốc giữa người mua, ông Lê Văn L và người bán Phan Đình T (bút lục số 111).

Xử Lý vật chứng: Sau khi làm rõ vụ việc, Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an thành phố Phan Thiết đã ra Quyết định xử T đồ vật, tài liệu, trả lại cho ông Trần Y F chiếc xe mô tô hiệu Yamaha Nouvo, biển số 75K6 – N (bút lục số 31, 34).

Đối với 01 giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe máy số 0050967, bản phô tô và 01 tờ giấy thể hiện việc mua bán xe mô tô 75K6 – N, tiếp tục lưu cùng hồ sơ vụ án để phục vụ việc xét xử.

Về dân sự: ông Lê Văn L và ông Trần Y F không yêu cầu gì về dân sự đối với Nguyễn Văn A.

Vụ thứ 2: Vào khoảng 10 giờ ngày 11/01/2021, Nguyễn Văn A mang theo đoản phá khoá rồi đi bộ đến đường U thuộc khu phố 5, phường G, thành phố Phan Thiết để tìm các xe mô tô sơ hở nhằm trộm cắp. Tại đây, A phát hiện có 01 chiếc xe mô tô hiệu Sirius, biển số 86L2 - V của ông Nguyễn Tấn Lê H (Sinh năm 1980, trú tại khu phố 5, phường G) không khoá cổ và không có người trông coi nên A lén lút dắt chiếc xe mô tô 86L2 – V đi bộ một quãng rồi điều khiển xe mô tô này đến cửa hàng mua bán xe cũ W của ông Nguyễn Thanh J (Sinh năm 1995) ở khu phố K, phường G tiêu thụ. Tại đây, A hỏi ông J: “Có mua xe không?” ông J hỏi lại: “Xe có giấy tờ không?” A đáp: “Xe bị mất giấy tờ, xe của gia đình nhưng do nhiều xe nên muốn bán bớt”. Nghe vậy, ông J đồng ý mua xe mô tô 86L2 – V với giá 2.000.000 đồng, không làm hợp đồng mua bán. Bán xe xong, A nhờ ông J chở ra trạm xe buýt để bắt xe buýt về lại phường G. Đến khoảng 11 giờ 40 phút ngày 11/01/2021, ông H phát hiện chiếc xe mô tô 86L2 – V đã bị mất nên đến Công an phường G trình báo sự việc (bút lục số 138; 141 – 150; 153 – 157; 229 – 241).

Tại Kết luận định giá số 56/KL - HĐĐG ngày 17/3/2021, Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thành phố Phan Thiết kết luận: “01 chiếc xe mô tô hiệu Yamaha Sirius, biển số 86L2 – V có giá là 11.000.000 đồng” (bút lục số 38, 39).

Vật chứng của vụ án:

+ 01 giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe máy số 011538, bản phô tô, do Công an tỉnh Bình Thuận cấp ngày 01/12/2008 đối với chiếc xe mô tô biển số 86L2 – V, hiệu Sirius xám vàng, số máy: 5C64093230; số khung: C6408Y093230 do ông Nguyễn Tấn Lê H giao nộp (bút lục số 139).

+ 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Sirius, màu xám vàng, biển số 86L2 – V, số máy: JC64093230 do ông Nguyễn Thanh J giao nộp (bút lục số 140).

Xử Lý vật chứng: Ngày 06/7/2021, Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an thành phố Phan Thiết ra Quyết định xử T đồ vật, tài liệu, trả lại cho ông Nguyễn Tấn Lê H chiếc xe mô tô hiệu Yamaha Sirius màu đen vàng, biển số 86L2 – V (bút lục số 32, 35).

Đối với 01 giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe máy số 011538, bản phô tô, tiếp tục lưu cùng hồ sơ vụ án để phục vụ việc xét xử.

Về dân sự: Sau vụ việc, ông Nguyễn Thanh J và ông Nguyễn Tấn Lê H không yêu cầu gì về dân sự đối với A.

Vụ thứ 3: Vào khoảng 10 giờ 30 phút ngày 21/01/2021, Nguyễn Văn A điều khiển xe mô tô hiệu Wave, biển số 86K5 - X (là tài sản của ông Bùi Thanh Y, Sinh năm 1966, trú tại khu phố 14, phường G, do ông Ngô Phương Z, Sinh năm 1985, trú tại khu phố 6, phường AA đứng tên sở hữu) đến dựng gần tiệm vàng, ngay cổng vào của chợ G rồi A đi bộ vào hẻm BB thuộc khu phố 5, phường G, thành phố Phan Thiết để tìm xe mô tô sơ hở nhằm trộm cắp. Tại đây, A phát hiện có 01 xe mô tô biển số 86C1 – CC.33, hiệu Yamaha Sirius, không khóa cổ và không có người trông coi của bà Nguyễn Thị I (Sinh năm 1972, trú tại khu phố 5, phường G) nên A dùng đoản phá khóa mà A mang theo trước đó để phá khóa, khởi động xe rồi điều khiển xe mô tô 86C1 – CC.33 đến cửa hàng mua bán xe cũ W của ông Nguyễn Thanh J (Sinh năm 1995) ở khu phố K, phường G, thành phố Phan Thiết tiêu thụ. Tại đây, sau một lúc thuê ông J rửa xe mô tô 86C1 – CC.33, A hỏi ông J: “Có mua lại xe không?”. ông J hỏi lại: “Xe có giấy tờ không?” A đáp: “Đây là xe của ông già em nhưng bị mất giấy tờ, giờ kẹt tiền cần bán. Nếu anh mua, khi lưu thông trên đường có vấn đề gì thì gọi em”. Nghe vậy, ông J đồng ý mua xe mô tô 86C1 – CC.33 với giá 2.000.000 đồng, không làm hợp đồng mua bán, đồng thời yêu cầu A cung cấp số điện thọai của A. Sau khi cho ông J số điện thoại 0369688138, A nhờ ông J chở ra trạm xe buýt để A bắt xe buýt về lại chợ G rồi A điều khiển xe mô tô 86K5 - X về lại nhà ông Y.

Đến khoảng 11 giờ ngày 21/01/2021, bà I đi chợ xong, ra lấy xe mô tô 86C1 – CC.33 để về nhà thì phát hiện chiếc xe mô tô 86C1 – CC.33 đã bị mất nên đến Công an phường G trình báo sự việc. Đến khoảng 13 giờ cùng ngày, bà I sử dụng tài khoản xã hội mạng Facebook tên “Đ”, đăng bài viết về việc bị mất chiếc xe mô tô biển số 86C1 – CC.33 kèm số điện thoại của bà I để ai biết thì liên hệ. Lúc này, tài khoản Facebook tên “Ê” đã chia sẻ bài viết trên của bà I. Đến khoảng 14 giờ cùng ngày, ông Nguyễn Thanh J lên mạng xã hội Facebook, thấy tài khoản Facebook “Ê” đăng bài viết bị mất chiếc xe mô tô 86C1 – CC.33 nên ông J gọi theo số điện thoại mà bà I cung cấp. Lúc này, ông J nói: “Chị bị mất xe hả, có xe chị trên K nè, chị lên xem phải xe không thì nhận lại”. Nghe vậy, I đến Công an phường G trình báo sự việc rồi theo sự hướng dẫn của ông J, bà I cùng Công an phường G đến tiệm sửa xe của ông J ở khu phố K, phường G kiểm tra. Sau khi xem xét, bà I xác nhận chiếc xe mô tô 86C1 – CC.33 mà ông J mua lại là tài sản mà bà I đã bị mất nên Công an phường G lập biên bản tạm giữ xe mô tô trên rồi mời ông J về Công an phường G làm việc. Tiến hành điều tra, xác Y, Công an phường G xác định Nguyễn Văn A chính là đối tượng đã trộm cắp xe mô tô 86C1 – CC.33 của bà I nên đã triệu tập A về trụ sở làm việc. Tại Cơ quan Công an, A thừa nhận hành vi phạm tội của mình, đồng thời tự nguyện khai báo 02 vụ trộm cắp mà A đã thực hiện trước đó như trên (bút lục số 73, 79 – 91; 229 – 241).

Tại Kết luận định giá số 57/KL - HĐĐG ngày 17/3/2021, Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thành phố Phan Thiết kết luận: “01 chiếc xe mô tô hiệu Yamaha Sirius, biển số 86C1 – CC.33 có giá là 11.000.000 đồng” (bút lục số 44 -45).

Vật chứng của vụ án:

+ 01 xe mô tô hiệu Yamaha Sirius màu xanh bạc, biển số 86C1 – CC.33, số máy:

5C6J009842; số khung: C6J0DY009827 do ông Nguyễn Thanh J giao nộp (bút lục số 92).

+ 01 bộ dụng cụ dùng để phá khóa xe mô tô, xe máy, gồm: 01 đoản phá khóa bằng kim loại dài 11,7 cm, một đầu dẹt nhọn và một đầu hình lục giác; 01 van phá khóa bằng kim loại hình L, dài 13,5 cm; hai đầu có hình lục giác, thân dạng ống tròn, có dòng chữ USAStandard/1Century/0 do Nguyễn Văn A giao nộp (bút lục số 74).

Ngoài ra, Cơ quan Công an còn thu giữ của ông Bùi Thanh Y: 01 xe mô tô hiệu Majesty, biển số 86K5 – X và 01 giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe máy số 0055768, bản phô tô, do Công an tỉnh Bình Thuận cấp cho ông Ngô Phương Z đối với xe mô tô biển số 86K5 - X; số máy: T1P52FMH020552; số khung: WCH02TT020552 (bút lục số 207).

Xử Lý vật chứng:

+ Ngày 06/7/2021, Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an thành phố Phan Thiết ra Quyết định xử T đồ vật, tài liệu, trả lại cho bà Nguyễn Thị I chiếc xe mô tô hiệu Yamaha Sirius màu xanh bạc, biển số 86C1 – CC.33 (bút lục số 30, 33).

+ 01 giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe máy số 0055768, bản phô tô, tiếp tục lưu cùng hồ sơ vụ án để phục vụ việc xét xử.

+ 01 xe mô tô hiệu Majesty, biển số 86K5 – X, do tài sản này không liên quan đến vụ án nên Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an thành phố Phan Thiết đã trả lại cho ông Bùi Thanh Y (bút lục số 29, 36).

+ Đối với 01 đoản phá khóa bằng kim loại dài 11,7 cm, một đầu dẹt nhọn và một đầu hình lục giác; 01 van phá khóa bằng kim loại hình L, dài 13,5 cm; hai đầu có hình lục giác, thân dạng ống tròn, có dòng chữ USAStandard/1Century/0, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Phan Thiết ra Quyết định chuyển vật chứng đến Chi cục thi hành án dân sự thành phố Phan Thiết bảo quản, chờ xử T.

Về dân sự: Sau vụ việc, bà Nguyễn Thị I và ông Nguyễn Thanh J không yêu cầu gì về dân sự đối với A.

Ngoài ra, quá trình điều tra xác định Nguyễn Văn A còn thực hiện 01 vụ trộm cắp tài sản vào ngày 10/01/2021. Cụ thể: Vào khoảng 12 giờ ngày 10/01/2021, Nguyễn Văn A mang theo đoản phá khóa rồi đi bộ đến khu phố 15, phường G, thành phố Phan Thiết để tìm xe mô tô sơ hở nhằm trộm cắp. Tại đây, A phát hiện tại một con hẻm đối diện quán cà phê Thiên Phong trên đường BB có 01 chiếc xe mô tô biển số 86C1 – 160.91, hiệu Sirius của ông Trần Ngọc Dũng (Sinh năm 1964, trú tại khu phố 15, phường G) đang dựng trước cửa nhà, có khóa cổ nhưng không có người trông coi nên A dùng đoản phá khóa để phá khóa cổ xe mô tô 86C1 – 160.91 rồi điều khiển xe mô tô này đến thị trấn Phan Rí Cửa thuộc huyện Tuy Phong rao bán. Tại đây, do không ai mua nên A điều khiển xe mô tô 86C1 – 160.91 về lại thành phố Phan Thiết. Trên đường về, có 01 nam thanh niên (không xác định được nhân thân) gọi A lại hỏi: “Bán xe hả?”, A đáp: “Dạ”. Người này hỏi tiếp: “Có giấy tờ không?” A trả lời: “Xe bị mất giấy tờ rồi, anh cứ mua đi, có gì em chịu trách nhiệm”. Nghe vậy, người này đồng ý mua với giá 2.000.000, để lại cho A số điện thoại 0CC914931 để liên lạc. Đến khoảng 13 giờ ngày 10/01/2021, ông Dũng phát hiện chiếc xe mô tô 86C1 – 160.91 bị mất nên đến Công an phường G trình báo sự việc (bút lục số 168; 169; 173 – 183; 229 – 241).

Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an thành phố đã ra Thông báo truy tìm đối với xe mô tô 86C1 – 160.91. Hiện chưa có kết quả.

Tại Công văn phúc đáp số 174, ngày 12/7/2021, Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thành phố Phan Thiết kết luận: “Do tang vật (xe mô tô biển số 86C1 – 160.91) chưa thu hồi được, vì vậy, Hội đồng không có cơ sở để định giá tài sản” (bút lục số 47).

Do chiếc xe mô tô biển số 86C1 – 160.91 chưa thu hồi được để định giá nên Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an thành phố Phan Thiết đang tiếp tục xác Y, làm rõ, xử T sau.

Tại Cáo trạng số 27/CT-VKSPT-HS ngày 29 tháng 3 năm 2022 Viện kiểm sát nhân dân thành phố Phan Thiết đã truy tố bị cáo Nguyễn Văn A về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, Kiểm sát viên đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng: khoản 1 Điều 173; điểm s, r khoản 1 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo A mức án từ 09 tháng tù đến 12 tháng tù.

Về xử Lý vật chứng của vụ án, tuyên tịch thu tiêu hủy 01 đoản phá khóa bằng kim loại dài 11,7cm, một đầu dẹt nhọn và một đầu hình lục giác; 01 van phá khóa bằng kim loại hình L, dài 13,5cm, hai đầu có hình lục giác thân dạng ống tròn, có dòng chữ USAStandard/1Century/0.

Về dân sự: Trong quá trình điều tra, truy tố các bị hại không yêu cầu bị cáo bồi thường gì thêm nên không xét; người liên quan Lê Văn L không yêu cầu bị cáo phải trả số tiền 800.000 đồng và Nguyễn Thanh J không yêu cầu bị cáo phải trả số tiền 4.000.000 đồng, cho bị cáo số tiền này nên không xét.

Bị cáo không trình bày lời bào chữa cũng như không có ý kiến về lời luận tội của Kiểm sát viên, đồng thời thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội, đồng ý với quan điểm truy tố của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Phan Thiết, xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Phan Thiết, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự thủ tục theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đều đúng pháp luật.

[2] Về hành vi phạm tội của bị cáo: Xét lời khai nhận tội của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai người bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan và các tài liệu, chứng cứ khác có tại hồ sơ và được thẩm tra tại phiên tòa, đủ cơ sở để kết luận:

Trong khoảng thời gian từ ngày 05/01/2021 đến ngày 21/01/2021, Nguyễn Văn A đã thực hiện 03 vụ trộm cắp tài sản tại thành phố Phan Thiết. Cụ thể:

- Vào khoảng 04 giờ ngày 05/01/2021, tại khu phố 02, phường G, thành phố Phan Thiết, Nguyễn Văn A trộm cắp một chiếc xe mô tô hiệu Yamaha Nouvo, biển số 75K6 – N, trị giá 2.000.000 đồng của ông Trần Y F.

- Vào khoảng 10 giờ ngày 11/01/2021, tại đường U thuộc khu phố 5, phường G, thành phố Phan Thiết, Nguyễn Văn A trộm cắp một xe mô tô hiệu Yamaha Sirius, biển số 86L2 – V, trị giá 11.000.000 đồng của ông Nguyễn Tấn Lê H.

- Vào khoảng 10 giờ 30 phút ngày 21/01/2021, tại đường BB thuộc khu phố 5, phường G, thành phố Phan Thiết, Nguyễn Văn A trộm cắp một xe mô tô hiệu Yamaha Sirius, biển số 86C1 – CC.33, trị giá 11.000.000 đồng của bà Nguyễn Thị I.

Tổng giá trị tài sản mà A đã trộm cắp trong các ngày 05/01/2021, 11/01/2021 và 21/01/2021 là 24.000.000 đồng.

Như vậy, hành vi chiếm đoạt tài sản của bị cáo đã xâm phạm đến quyền sở hữu về tài sản của người khác, gây mất trật tự trị an tại địa phương đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản”. Do đó, Cáo trạng số 27/CT-VKSPT-HS ngày 29 tháng 3 năm 2022 của Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Phan Thiết truy tố bị cáo về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự như đã viện dẫn trong cáo trạng là có căn cứ và đúng qui định của pháp luật.

Xét tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo cho thấy, bị cáo có hành vi chuẩn bị trước công cụ đoản và van phá khóa bằng kim loại để phá khóa xe, khởi động xe mô tô; thăm dò, lợi dụng sự sơ hở của chủ sở hữu nhằm lén lút chiếm đoạt tài sản. Bị cáo có đủ khả năng nhận thức cũng như khả năng điều khiển hành vi của mình đối với xã hội, ý thức được quyền sở hữu về tài sản của người khác được pháp luật bảo vệ, thế nhưng bị cáo lại không muốn lao động cực nhọc để tạo ra tài sản, mà muốn chiếm đoạt tài sản của người khác một cách nhanh chóng nhằm thỏa mãn nhu cầu vật chất cá nhân, bất chấp pháp luật. Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, cần phải xử T nghiêm.

[3] Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:

Trong quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa bị cáo A đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình, tự nguyện khai báo về các hành vi phạm tội trước đó của mình trước khi bị phát hiện nên được hưởng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s, điểm r khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự. Do đó, Hội đồng xét xử sẽ xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo theo quy định của pháp luật.

[4] Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Nguyễn Văn A 03 lần thực hiện hành vi trộm cắp tài sản mà mỗi lần đều cấu thành tội phạm nên thuộc trường hợp “Phạm tội hai lần trở lên”, là tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự. Do đó, Hội đồng xét xử sẽ xem xét khi quyết định hình phạt cho bị cáo theo quy định của pháp luật.

[5] Về nhân thân, về tiền án, tiền sự: không.

[6] Tại phiên tòa, Kiểm sát viên giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng các tình tiết giảm nhẹ, tăng nặng trách nhiệm hình sự cho bị cáo là có căn cứ và với mức hình phạt đề nghị là tương xứng với tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo.

Căn cứ vào quy định của Bộ luật hình sự, cân nhắc tính chất, mức độ nguy hiểm cho xã hội của hành vi phạm tội, nhân thân người phạm tội, tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, đề nghị của Kiểm sát viên, xét thấy cần xử T nghiêm và cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian nhất định để răn đe, giáo dục và phòng ngừa tội phạm chung.

[7] Về xử Lý vật chứng:

Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an thành phố Phan Thiết đã ra Quyết định xử Lý vật chứng, trả lại cho ông Trần Y F chiếc xe mô tô hiệu Yamaha Nouvo, biển số 75K6 – N; trả lại cho ông Nguyễn Tấn Lê H chiếc xe mô tô hiệu Yamaha Sirius màu đen vàng, biển số 86L2 – V; trả lại cho bà Nguyễn Thị I chiếc xe mô tô hiệu Yamaha Sirius màu xanh bạc, biển số 86C1 – CC.33 là đúng quy định của pháp luật.

Tuyên tịch thu tiêu hủy công cụ A dùng vào việc phạm tội gồm 01 đoản phá khóa bằng kim loại dài 11,7cm, một đầu dẹt nhọn và một đầu hình lục giác; 01 van phá khóa bằng kim loại hình L, dài 13,5cm, hai đầu có hình lục giác thân dạng ống tròn, có dòng chữ USAStandard/1Century/0.

[8] Về dân sự:

Trong quá trình điều tra, truy tố các bị hại Trần Y F, Nguyễn Tấn Lê H và Nguyễn Thị I đều khai đã nhận lại tài sản và không yêu cầu bị cáo bồi thường gì thêm nên không xét.

Trong quá trình điều tra, truy tố những người liên quan ông Lê Văn L khai không yêu cầu bị cáo phải bồi thường số tiền 800.000 đồng, ông Nguyễn Thanh J khai không yêu cầu bị cáo phải bồi thường số tiền 4.000.000 đồng nên không xét. [9] Các vấn đề khác:

Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an thành phố Phan Thiết ra Quyết định xử T đồ vật, tài liệu, trả lại cho ông Bùi Thanh Y 01 xe mô tô hiệu Majesty, biển số 86K5 – X, do tài sản này không liên quan đến vụ án là đúng.

Đối với ông Lê Văn L khi mua chiếc xe mô tô biển số 75K6 – N và ông Nguyễn Thanh J khi mua các xe mô tô biển số 86L2 – 1088 và biển số 86C1 – CC.33, do ông L và ông J không biết đây là các tài sản do Nguyễn Văn A trộm cắp mà có nên không có căn cứ để xử T hình sự.

Quá trình điều tra còn xác định Nguyễn Văn A còn thực hiện 01 vụ trộm cắp tài sản xe mô tô biển số 86C1 – 160.91, hiệu Sirius của ông Trần Ngọc Dũng vào ngày 10/01/2021. Do chiếc xe mô tô biển số 86C1 – 160.91 chưa thu hồi được để định giá nên Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an thành phố Phan Thiết đang tiếp tục xác Y, làm rõ, xử T sau.

[10] Về án phí: Bị cáo phải nộp án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

* Căn cứ vào khoản 1 Điều 173; điểm s, r khoản 1 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự.

* Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Văn A phạm tội “ Trộm cắp tài sản ”.

* Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Văn A 12 (Mười hai) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị bắt đi thi hành án.

* Các biện pháp tư pháp: Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự và điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng Hình sự, tuyên:

Tịch thu tiêu hủy công cụ A dùng vào việc phạm tội gồm: 01(một) đoản phá khóa bằng kim loại dài 11,7cm, một đầu dẹt nhọn và một đầu hình lục giác; 01(một) van phá khóa bằng kim loại hình L, dài 13,5cm, hai đầu có hình lục giác thân dạng ống tròn, có dòng chữ USAStandard/1Century/0.

(Theo biên bản về việc giao nhận vật chứng, tài sản số 67 ngày 08 tháng 4 năm 2022 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Phan Thiết).

* Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của ủy ban thường vụ Quốc Hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản T và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, buộc bị cáo Nguyễn Văn A phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Án xử sơ thẩm công khai, bị cáo được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án (13/5/2022). Bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc niêm yết bản án tại chính quyền địa phương.