Bản án 72/2019/HS-ST ngày 24/09/2019 về tội cố ý gây thương tích

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỘC NINH, TỈNH BÌNH PHƯỚC

BẢN ÁN 72/2019/HS-ST NGÀY 24/09/2019 VỀ TỘI CỐ Ý GÂY THƯƠNG TÍCH

Ngày 24 tháng 9 năm 2019 tại trụ sở Toà án nhân dân huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước đưa ra xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số: 79/2019/HSST ngày 29/8/2019 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 79/2019/QĐXXST-HS ngày 10 tháng 9 năm 2019 đối với các bị cáo:

1. Lâm L; Giới tính: Nam; Sinh năm: 1994; tại Bình Phước. HKTT: ấp C, xã L, huyện L, tỉnh Bình Phước. Quốc tịch: Việt Nam - Dân tộc: Khơme - Tôn giáo: Không; Nghề nghiệp: Làm thuê. Trình độ học vấn: 09/12; Cha: Lâm B, sinh năm 1968 còn sống; Mẹ: Thị S,sinh năm 1971 còn sống; Vợ: Thị L, sinh năm 1987; Bị cáo có 01 con, sinh năm 2016; Bị cáo có 3 chị em, lớn nhất là bị cáo, nhỏ nhất là sinh năm 1998. Tiền án, Tiền sự: Không; Bị cáo bị bắt tạm giam từ ngày 28/5/2019 tại nhà tạm giữ Công an huyện Lộc Ninh cho đến nay.

2. Lâm T (P); Giới tính: Nam; Sinh năm: 1997, tại Bình Phước. HKTT: ấp C, xã L, huyện L, tỉnh Bình Phước. Quốc tịch: Việt Nam -Dân tộc: Khơme - Tôn giáo: Không; Nghề nghiệp: Làm thuê; Trình độ học vấn: 06/12; Cha: Lâm Ch H, sinh năm 1971; Mẹ: Thị S,sinh năm 1966; Bị cáo có 2 chị em, lớn nhất sinh năm 1987, nhỏ nhất là bị cáo. Tiền án, Tiền sự: Không; Bị cáo bị bắt tạm giam từ ngày 28/5/2019 tại nhà tạm giữ Công an huyện Lộc Ninh cho đến nay.

3. Lê Hoài H; Giới tính: Nam; sinh năm: 1995, tại Tây Ninh. HKTT: ấp C, xã L, huyện L, tỉnh Bình Phước. Quốc tịch: Việt Nam - Dân tộc: Kinh - Tôn giáo: Không; Nghề nghiệp: Làm thuê. Trình độ học vấn: 08/12; Cha: Lê Văn C, sinh năm 1969; Mẹ: Chế Thị H, sinh năm 1973; Vợ: Thị Bô P, sinh năm 1996 đã L hôn; Bị cáo có 01 con, sinh năm 2015; Bị cáo có 02 anh em, lớn nhất sinh năm 1992, nhỏ nhất là bị cáo. Tiền án, Tiền sự: Không; Bị cáo bị bắt tạm giam từ ngày 28/5/2019 tại nhà tạm giữ Công an huyện Lộc Ninh cho đến nay.

Các bị cáo có mặt tại phiên tòa

* Người bào chữa cho bị cáo Lâm L và bị cáo Lâm T:

Ông: Đàm Văn Đức - Trợ giúp viên pháp lý thuộc trung tâm trợ giúp pháp lý Nhà Nước tỉnh Bình Phước.

Có mặt tại phiên toà

* Bị hại: Ông Lâm M, sinh năm 1998

Địa chỉ: Ấp K, xã L, huyện L, tỉnh Bình Phước.

Vắng mặt tại phiên toà

* Người làm chứng:

1/ Ông Lâm S,sinh năm 1998

Địa chỉ: Ấp K, xã L, huyện L, tỉnh Bình Phước.

Vắng mặt tại phiên toà

2/ Ông Nguyễn Trường T, sinh năm 1999

Địa chỉ: Ấp K, xã L, huyện L, tỉnh Bình Phước.

Vắng mặt tại phiên toà

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 18 giờ ngày 26/01/2018, Lâm S,sinh năm 1998, Nguyễn Trường T, sinh năm: 1999 và Lâm M, sinh năm: 1998, cả ba cùng ngụ tại ấp K, xã L, huyện L uống rượu tại nhà Lâm L, sinh năm: 1986, ngụ cùng ấp. Đến khoảng 19 giờ cùng ngày thì Lâm L, Lâm S, Lâm M và T uống hết hai lít rượu và nghỉ. Lúc này Lâm S điều khiển xe mô tô hiệu Sirius, biển số 93F1-19673 chở Lâm M và Nguyễn Trường T đi đám ma. Đến khoảng 21 giờ cùng ngày cả ba đi về khu vực cổng chào ấp K, xã L, khi điều khiển xe mô tô Lâm S chạy xe nẹt pô và lạng lách. Lúc này, tại ngã ba cổng chào có Lâm L; Lâm T và Lê Hoài H đang đứng chơi tại cổng chào. Thấy Lâm S chạy xe nẹt pô và lạng lách sát vào người H, nên H lấy một cục gạch ở lề đường ném trúng vào xe mô tô làm bể bửng xe bên trái. Lâm S tiếp tục điều khiển xe chạy qua khu vực cách cổng chào khoảng 40m thì dừng lại. Lúc này, Lâm S và T cầm mỗi người một cục gạch còn Lâm M lấy một cục đá quay lại khu vực cổng chào mục đích để đánh lại nhóm của H, khi đến nơi, Lâm M chửi bới lớn tiếng nên Lâm L, Lâm T và Lê Hoài H núp vào phía sau khu vực cổng chào. Thấy vậy, Lâm S,Lâm M và T tiếp tục ném gạch đá vào phía H, Lâm L và Lâm T đồng thời chửi bới thách thức. Do bị đánh nên Lâm T bỏ chạy về nhà cách cổng chào khoảng 50m lấy 01 thanh kim loại màu đen, chiều dài 98cm, đường kính 3,5cm quay lại chỗ Lâm L và H. Khi đến nơi thì Lâm L nói Lâm T “đưa cây cho tao ”, rồi Lâm L cầm thanh kim loại chạy trước còn Lâm T lấy 01 cục đá cùng H chạy theo sau cách khoảng 05m đuổi đánh Lâm M, Lâm S và T, chạy khoảng 30m thì Lâm L đuổi kịp Lâm M, Lâm L cầm thanh kim loại đánh 01 cái từ trên xuống trúng vào phía sau đầu của Lâm M, bị đánh Lâm M té ngã. Thấy Lâm M bị đánh nên S và T tiếp tục quay lại dùng gạch để ném về phía người Lâm L, Lâm T và H nên Lâm L, Lâm Thái và H bỏ chạy về nhà. Còn Lâm M được đưa đi cấp cứu tại Trung tâm y tế huyện Lộc Ninh. (BL 93-94; 108-110;121-124; 134-135).

Vật chứng thu giữ:

- 01 thanh kim loại màu đen, chiều dài 98cm; đường kính 3,5cm có một đầu bị gập, tại vị trí cách đầu gập 35cm thanh kim loại bị gập lại tạo thành một góc nhọn.

Căn cứ bản kết luận giám định pháp y về thương tích số 23/2019/Tgt ngày 28/2/2019 của Trung tâm giám định pháp y, Sở Y tế tỉnh Bình Phước kết luận Lâm M có những thương tích sau:

- Vết thương đầu lõm sọ đỉnh trái đã phẫu thuật gặm sọ lõm; di chứng khuyết sọ đỉnh trái kích thước (4x4)cm đáy mền. Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại là: 26%. (BL 56-57).

Tại bản cáo trạng số: 76/CTr-VKS LN, ngày 29/8/2019 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước truy tố bị cáo Lâm L, Lâm T và Lê Hoài H phạm vào tội: “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại khoản 2 Điều 134 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội như cáo trạng truy tố, không có ý kiến gì về xử lý vật chứng.

Người bị hại là là Lâm M vắng mặt tại phiên tòa, tuy nhiên lời khai của bị hại trong quá trình điều tra thể hiện diễn biến sự việc, hành vi như cáo trạng truy tố, về hình phạt đề nghị Hội đồng xét xử xử phạt theo quy định của pháp luật đối với các bị cáo. về trách nhiệm dân sự: bị hại không yêu cầu các bị cáo bồi thường.

Tại phiên toà đại diện Viện kiểm sát vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố các bị cáo như bản cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử:

Áp dụng khoản 2 Điều 134; điểm S khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38; Điều 17, Điều 58 Bộ luật Hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017

- Xử phạt bị cáo Lâm L từ 36 đến 42 tháng tù

- Xử phạt bị cáo Lâm T từ 30 đến 36 tháng tù

- Xử phạt bị cáo Lê Hoài H từ 24 đến 30 tháng tù

Về vật chứng: Đối với 01 thanh kim loại màu đen, chiều dài 98cm; đường kính 3,5cm có một đầu bị gập, tại vị trí cách đầu gập 35cm thanh kim loại bị gập lại tạo thành một góc nhọn không còn giá trị sử dụng nên đề nghị tịch thu tiêu hủy.

Về trách nhiệm dân sự: Bị hại Lâm M không yêu cầu các bị cáo bồi thường thiệt hại nên không đề cập.

Đối với chiếc xe hon da của Lâm S bị hư hỏng nhẹ và không yêu cầu bồi thường nên không đề cập.

Đối với Lâm M, Lâm S và Nguyễn Trường T có hành vi chửi bới và ném gạch vào Lâm L, Lâm T, Lê Hoài H nhưng không gây thương tích nên không đủ yếu tố cấu thành tội “Cố ý gây thương tích”, vì vậy Cơ quan điều tra không xử lý.

Người bào chữa cho bị cáo Lâm L và bị cáo Lâm T: Thống nhất với lời luận tội của Đại diện Viện kiểm sát về tội danh truy tố đối với 02 bị cáo. Đề nghị Hội đồng xét xử xem xét các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo như: Các bị cáo là người dân tộc thiểu số, trình độ nhận thức pháp luật hạn chế; có nhân thân tốt chưa có tiền án tiền sự, gia đình khó khăn; Sau khi phạm tội đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; Bị cáo tác động gia đình bồi thường thiệt hại cho bị hại vì thấy hành vi của mình là sai trái, tuy nhiên bị hại không nhận. Bị cáo phạm tội trong trường hợp bị kích động về tinh thần khi nhóm bị hại nẹt pô chửi bới và có hành vi ném đá vào nhóm bị cáo, các bị cáo không ném trả và còn nép sau cổng chào nhưng nhóm bị hại vẫn ném đá vào nhóm bị cáo. Vì vậy, đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo quy định tại điểm b, s, e khoản 1 và khoản 2 Điều 51, đồng thời áp dụng khoản 1 Điều 54 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Lâm L 24 tháng tù và Lâm T 12 tháng tù.

Các bị cáo đồng ý với quan điểm luận tội của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Lộc Ninh tại phiên tòa. Các bị cáo không tranh luận gì, lời nói sau cùng của các bị cáo: Bị cáo ăn năn hối cải, xin giảm hội đồng xét xử nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Lộc Ninh, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Lộc Ninh, Kiểm sát viên, trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đứng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, các bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Tại phiên toà xét xử công khai hôm nay, các bị cáo đã hoàn toàn thú nhận hành vi phạm tội của mình gây ra, lời nhận tội của các bị cáo phù hợp với thời gian, địa điểm xảy ra vụ án, phù hợp với kết luận điều tra, cáo trạng và kết luận của đại diện Viện kiểm sát tại phiên tòa nên có đủ cơ sở để khẳng định: Vào khoảng 21 giờ 26/01/2018, tại ấp C, xã L, huyện L, bị cáo Lâm L đã có hành vi sử dụng 01 thanh kim loại chiều dài 98cm; đường kính 3,5cm do Lâm T đưa và cùng với Lâm T, Lê Hoài H đuổi đánh nhóm của bị hại Lâm M, Lâm S và Nguyễn Trường T. Khi đuổi kịp bị hại, Lâm L dùng thanh kim loại đánh 01 cái trúng vào phía đỉnh đầu trái của bị hại gây thương tích với tỷ lệ tổn thương cơ thể là 26%.