Bản án 36/2020/HSST ngày 07/05/2020 về tội mua bán trái phép chất ma túy

TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH

BẢN ÁN 36/2020/HSST NGÀY 07/05/2020 VỀ TỘI MUA BÁN TRÁI PHÉP CHẤT MA TÚY

Ngày 07 tháng 5 năm 2020 tại trụ sở Toà án nhân dân tỉnh Quảng Ninh xét xử công khai sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số 17/2020/TLST-HS ngày 10 tháng 02 năm 2020, Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 37/2020/QĐXXST – HS ngày 19/3/2020 đối với các bị cáo:

1. Họ và tên: Bùi Viết Ph - Sinh ngày: 26/ 6 /1997, tại thành phố C, tỉnh Quảng Ninh; nơi ĐKNKTT: Xóm A, xã Đ, huyện L, tỉnh H; chỗ ở hiện tại: Số nhà B, Tổ C, khu D, phường S, thành phố C, tỉnh QN; nghề nghiệp: Không; trình độ học vấn: 12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông: Bùi Viết Ch; con bà: Đỗ Thị H; có vợ: Nguyễn Thị Q; có 01 con sinh năm 2019; tiền án, tiền sự: Chưa có;

Bị cáo bị bắt quả tang ngày 12/10/2019, hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Quảng Ninh, có mặt.

2. Họ và tên: Nguyễn Đức Th - Sinh ngày: 05/9/2001, tại thành phố C, tỉnh Quảng Ninh; nơi cư trú Tổ X, khu M, phường Đ, thành phố C, tỉnh QN; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ học vấn: 6/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông: Dương Văn Th; con bà: Nguyễn Thị T; vợ, con: Chưa có; tiền án, tiền sự: Chưa có;

Bị cáo bị giữ khẩn cấp và bị bắt ngày 12/10/2019, hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Quảng Ninh, có mặt.

- Người bào chữa cho bị cáo Bùi Viết Ph: Luật sư Dương Xuân Tích – Văn phòng luật sư Quảng Đức – Đoàn luật sư tỉnh Quảng Ninh. Địa chỉ: Số nhà 778, đường Trần Phú, Phường Cẩm Thạch, Thành phố Cẩm Phả, tỉnh Quảng Ninh, có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 17 giờ, ngày 12/10/2019, tại khu vực trước cổng Công ty than Thống Nhất, thuộc tổ V, khu T, phường Đ, TP C, Tổ công tác của Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an tỉnh Quảng Ninh kiểm tra phát hiện, bắt quả tang Bùi Viết Ph có hành vi tàng trữ ma túy nhằm mục đích để bán; Thu giữ trên tay Ph 01 hộp bìa cát tông màu vàng, kích thước (13 x 11 x 23) cm, trên mặt trước ghi “Ng gửi A Thành SĐT 0336396497, Ng nhận Bác Phú SĐT 0979260697, Bến xe C - tỉnh Quảng Ninh, nhà xe Phúc Hậu”.

Mở hộp bìa cát tông thấy:

- Bên trong có 02 loa mi ni màu đen, kích thước (11 x 10 x 10) cm, bên trong chiếc loa thứ nhất có 01 túi ni lon màu trắng, viền màu đỏ, khóa kẹp nhựa hàn kín, kích thước (12 x 8) cm, chứa chất tinh thể màu trắng, dạng cục, khối lượng 94, 51 gam là chất ma túy loại Ketamine.

- Bên trong chiếc loa thứ hai có 01 túi ni lon màu trắng, kích thước (9 x 15) cm, viền màu đỏ, khóa kẹp nhựa kín, bên trong chứa 200 viên nén hình lục giác, màu hồng, trên mặt mỗi viên in chìm chữ “qp”, mặt còn lại in chìm 3 đường thẳng đan chéo, tổng khối lượng 80,31 gam là ma túy loại MDMA.

(Kết luận giám định số 794/GĐMT, ngày 16/10/2019, của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Ninh).

Hồi 18 giờ 20 phút cùng ngày, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Quảng Ninh tiến hành khám xét khẩn cấp nơi ở của Bùi Viết Ph, tại Số nhà B, Tổ C, khu D, phường S, thành phố C, tỉnh QN thu giữ vật chứng gồm:

- Thu trên bàn máy tính 01 đĩa sứ có dính chất tinh thể màu trắng nghi ma túy, đã cạo toàn bộ số tinh thể màu trắng trên đĩa cho vào túi nilon kích thước (0,4 x 8) cm, khối lượng là 0,16 gam, giám định là chất ma túy loại Ketamine.

- Thu trong túi quần bên phải phía trước của Nguyễn Đức Th 01 túi ni lon màu trắng, kích thước (3 x 5,5) cm, bên trong chứa chất tinh thể màu trắng, có khối lượng 1,323 gam, giám định là chất ma túy loại Ketamine.

(Kết luận giám định số 794/GĐMT, ngày 16/10/2019, của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Ninh).

Ngoài ra, Cơ quan điều tra còn thu giữ dưới gầm cầu thang 01 chiếc loa màu đen, 01 đầu đã bị cạy phá và 01 khẩu súng dài khoảng 70 cm, báng súng màu đen và 05 viên đạn ghém cỡ 12, không phải là vũ khí quân dụng, còn sử dụng được. (Kết luận giám định số 32/GĐSĐ, ngày 22/10/2019, của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Ninh).

Căn cứ vào các tài liệu chứng cứ đã thu thập được, ngày 15/10/2019, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Quảng Ninh đã ra Quyết định khởi tố vụ án hình sự, khởi tố bị can và ra Lệnh tạm giam đối với Bùi Viết Ph về tội: “Mua bán trái phép chất ma túy”; Nguyễn Đức Th về tội: “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Quá trình điều tra, Bùi Viết Ph khai nhận: Thông qua mạng xã hội Facebook, Ph liên lạc đặt mua ma túy của 01 người đàn ông tên là Bi (không rõ lai lịch, địa chỉ) ở TP Hồ Chí Minh với giá 900.000 đồng/ 1gam Ketamine và 210.000 đồng 1 viên thuốc lắc. Sau đó, Ph chuyển trước ½ số tiền mua ma túy cho Bi, còn Bi cất giấu ma túy trong các loa mini rồi đóng thùng, gửi cho Ph qua đường xe khách. Từ đầu tháng 4/2018, đến trước khi bị bắt, Ph đã 4 lần mua ma túy của Bi rồi bán lại cho nhiều người khác để kiếm lời, cụ thể như sau:

+ Lần thứ nhất: Vào đầu tháng 4/2019, Ph đặt mua của Bi 30 gam Ketamine giá 27.000.000 đồng và 100 viên thuốc lắc màu xanh, in hình nhân vật hoạt hình: “Minion”, giá 21.000.000 đồng. Ph chuyển tiền trước cho Bi qua dịch vụ chuyển tiền Viettel 25.000.000 đồng. Sau khi nhận được tiền, Bi cho ma túy vào 2 loa mini, cho vào hộp bìa catton bọc lại, bên ngoài ghi số điện thoại của Ph rồi chuyển qua xe khách cho Ph.

Sau khi nhận được ma túy trên, Ph đã bán cho nhiều người ở Cẩm Phả 15 gam ma túy Ketamine và 50 viên thuốc lắc màu xanh hình nhân vật hoạt hình: “Minion”. Số ma túy còn lại, Ph để sử dụng cho bản thân. Sau khi bán ma túy, Ph đã chuyển đủ tiền cho Bi như đã thỏa thuận.

+ Lần thứ hai : Vào đầu tháng 6/2019, Ph đặt mua 70 gam Ketamine giá 63.000.000 đồng và 100 viên thuốc lắc màu xanh hình lục giác logo in hình “đầu lâu”, giá 21.000.000 đồng. Cũng như lần thứ nhất, Ph chuyển trước 45.000.000 đồng cho Bi, Bi cho số ma túy nêu trên vào 2 loa mini rồi đóng vào hộp bìa các tông, gửi xe khách cho Ph. Sau khi nhận được ma túy, Ph khai bán cho nhiều người tại thành phố Cẩm Phả 30 gam Ketamine và 40 viên thuốc lắc màu xanh hình lục giác logo in hình “đầu lâu”. Sau đó, Ph chuyển hết tiền trả cho Bi. Số ma túy còn lại, Ph sử dụng hết cho bản thân.

+ Lần thứ ba: Vào cuối tháng 8/2019, Ph đặt mua của Bi 70 gam Ketamine và 100 viên thuốc lắc màu hồng, một mặt có in chữ “qp”, mặt còn lại in chìm 3 đường thẳng đan chéo nhau. Ph chuyển trước 45.000.000 đồng cho Bi. Sau khi nhận được tiền, Bi cất giấu số ma túy trên vào 2 loa mini rồi cho vào hộp bìa các tông đóng gói lại và gửi xe khách cho Ph. Ph đã nhận hộp quà chứa ma túy này tại khu vực cầu 2, phường S, thành phố C.

Sau đó, Ph đã bán 40 gam Ketamine và 50 viên thuốc lắc có đặc điểm nêu trên cho nhiều người ở Cẩm Phả. Trong đó vào các ngày 25/9/2019 và 29/9/2019, Ph đã bán cho Đỗ Thị T 06 viên thuốc lắc màu hồng, một mặt có in chữ “qp”, mặt còn lại in chìm 3 đường thẳng đan chéo nhau với giá 3.000.000 đồng và 01 gam ma túy Ketamine cùng giá 3.000.000 đồng. Ph còn khai nhận đã bán ma túy cho Vũ Ngọc D, Phạm Lê H, Nguyễn Hồng P, Bùi Anh T nhiều lần. Lần gần nhất vào tối ngày 11/10/2019, tại khu vực cầu 2, phường S, TP C, Ph có bán cho D 01 gam Ketamine với giá 3.000.000 đồng, D mới trả Ph 1.000.000 đồng, còn nợ lại 2.000.000 đồng. Ngày 07/10/2019, tại phòng 303, chung cư B, Cẩm Phả, Ph bán cho H 6 gam ma túy Ketamine với giá 9.000.000 đồng, H nợ tiền chưa trả. Từ cuối tháng 8/2019 đến đầu tháng 9/2019, Ph đã ba lần bán cho P 3 gam Ketamine giá 6.000.000 đồng và 02 viên thuốc lắc giá 900.000 đồng. Hiện tại, P còn nợ Ph 2.000.000 đồng chưa trả. Ngày 08/10/2019, tại khu vực cầu 2, phường S, TP Cẩm Phả, Ph bán 2,5 gam ma túy Ketamine cho T với giá 5.000.000 đồng.

Ngoài ra, Ph còn cất giấu 01 túi ketamine (1,323 gam) ở trên nóc chạn tại nhà Ph mục đích để bán nhưng chưa kịp bán và lấy ra 0,16 gam Ketamine để trên đĩa sứ ở trên bàn máy tính trong phòng ngủ nhằm mục đích sử dụng. Số ma túy còn lại Ph đã sử dụng hết cho bản thân.

+ Lần thứ 4: Ngày 09/10/2019, Ph gọi điện cho Bi đặt mua 100 gam Ketamine giá 90.000.000 đồng và 200 viên thuốc lắc giá 42.000.000 đồng. Ph chuyển trước cho Bi 50.000.000 đồng đặt cọc. Cũng như những lần trước, sau khi nhận được tiền, Bi cho số ma túy nêu trên vào 2 loa mini, đóng gói vào 01 hộp bìa cát tông màu vàng, kích thước (13 x 11 x 23) cm, trên mặt trước ghi “Ng gửi A Thành SĐT 0336396497, Ng nhận Bác Phú SĐT 0979260697, Bến xe Cẩm Phả - tỉnh Quảng Ninh, nhà xe Phúc Hậu” gửi xe khách của anh Lê Trung H từ khu vực cây xăng Tân Hưng Thuận, Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh đến thành phố Cẩm Phả, tỉnh Quảng Ninh giao cho Ph. Khoảng 17 giờ ngày 12/10/2019, Ph đến điểm hẹn tại khu vực trước cổng Công ty than Thống Nhất, thuộc tổ V, khu T, phường Đ, TP C, nhận từ anh Lê Trung H 01 hộp quà bên trong có chứa ma túy thì bị Công an phát hiện, bắt quả tang thu giữ vật chứng.

Khoảng 18 giờ ngày 12/10/2019, sau khi biết tin Ph bị Công an bắt vì có liên quan đến ma túy, Nguyễn Thị Q là vợ Ph và Bùi Viết C là em trai Ph đã gọi điện thoại bảo Nguyễn Đức Th đến nhà xem có đồ vật gì liên quan đến ma túy thì mang đi. Th đã tìm thấy 01 túi Ketamine (1,323 gam) Ph cất giấu ở trên nóc chạn nêu trên liền cất giấu vào túi quần đang mặc với mục đích sử dụng cho bản thân. Khi Cơ quan điều tra tiến hành khám xét nơi ở của Ph đã phát hiện thu giữ số ma túy này.

Quá trình điều tra vụ án, Bùi Viết Ph và Nguyễn Đức Th thành khẩn khai nhận hành vi phạm tội nêu trên.

Đối với các viên thuốc lắc màu xanh trên mặt in hình nhân vật hoạt hình “Minion” và in hình “đầu lâu”, theo Ph khai đã bán trong lần 1 và lần 2, Cơ quan điều tra không thu giữ được, Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Ninh cũng chưa tiếp nhận trưng cầu giám định mẫu vật nào tương tự có đặc điểm nêu trên nên không có căn cứ xác định được khối lượng và chủng loại.

Đối với viên thuốc lắc hình lục giác, màu hồng, trên mặt mỗi viên in chìm chữ “qp”, mặt còn lại in chìm 3 đường thẳng đan chéo, có khối lượng trung bình 01 viên là 0,4015 gam ma túy loại MDMA.

Như vậy, số ma túy Bùi Viết Ph đã bán và tàng trữ nhằm mục đích để bán, tính được khối lượng là:

- 80,31 gam ma túy MDMA (lần 4) + (50 viên x 0,4015 gam) (lần 3) = 100,385 gam ma túy loại MDMA. - 94,51 gam Ketamine (lần 4) + (1,323 gam + 40 gam) Ketamine (lần 3) + 30 gam Ketamine (lần 2) + 15 gam Ketamine (lần 1) = 180,833 gam ma túy Ketamine.

Tại phiên tòa, các bị cáo Bùi Viết Ph và Nguyễn Đức Th đã khai nhận hành vi phạm tội của mình như đã nêu trên đồng thời tỏ ra ăn năn, hối hận về hành vi phạm tội của mình.

Tại bản cáo trạng số 17/CT–VKSQN–P2 ngày 17/02/2020 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Ninh đã truy tố bị cáo Bùi Viết Ph về tội: Mua bán trái phép chất ma túy”, theo quy định tại điểm h, khoản 4, Điều 251 của Bộ luật hình sự; Bị cáo Nguyễn Đức Th về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, theo quy định tại điểm g khoản 1, Điều 249 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên toà đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Ninh vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố. Đại diện Viện kiểm sát phân tích tính chất mức độ hành vi phạm tội, nhân thân, các tình tiết tặng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm h, khoản 4, Điều 251, điểm s khoản 1,2 Điều 51;

điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Bùi Viết Ph 20 năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 12/10/2019; áp dụng điểm g khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Đức Th từ 15 đến 18 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 12/10/2019. Không áp dụng hình phạt bổ sung và đề nghị xử lý vật chứng theo quy định của pháp luật.

Các bị cáo không tranh luận.

Luật sư bào chữa cho bị cáo Bùi Viết Ph có quan điểm: Luật sư nhất trí với với đại diện Viện kiểm sát đã viện dẫn điều luật để truy tố đối với bị cáo. Luật sư đề nghị với hội đồng xét xử xem xét đến nhân thân, các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, đề nghị xử phạt bị cáo mức án thấp hơn mức án mà Viện kiểm sát đã đề nghị với Hội đồng xét xử.

Đại diện Viện kiểm sát đưa ra các căn cứ chứng minh đối đáp và giữ nguyên quan điểm về tội danh, mức hình phạt đã đề nghị với Hội đồng xét xử để tuyên xử đối với bị cáo.

Các bị cáo nói lời sau cùng: Các bị cáo xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho các bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an tỉnh Quảng Ninh, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Ninh, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục, quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, các bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại gì. Do đó, các hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Về hành vi phạm tội của bị cáo: Quá trình điều tra và tại phiên tòa, các bị cáo đều đã khai nhận hành vi phạm tội của mình, lời khai của các bị cáo phù hợp với nội dung Bản cáo trạng của Viện kiếm sát nhân dân tỉnh Quảng Ninh đã truy tố đối với các bị cáo, phù hợp với lời khai của các nhân chứng, các biên bản bắt người có hành vi phạm tội quả tang, kết luận giám định cùng các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra làm rõ tại phiên tòa. Như vậy, đã có đủ cơ sở kết luận: Từ đầu tháng 4/2019 đến ngày 12/10/2019, tại thành phố C, tỉnh QN, Bùi Viết Ph đã nhiều lần bán 20,075 gam ma túy MDMA và 86,323 gam ma túy Ketamine cho Đỗ Thị T, Vũ Ngọc D, Phạm Lê H, Nguyễn Hồng P, Bùi Anh T và một số đối tượng khác ở khu vực thành phố Cẩm Phả.

Ngày 12/10/2019, Ph tàng trữ 80,31 gam ma túy MDMA và 94,51 gam Ketamine mục đích để bán nhưng chưa bán được thì bị bắt, thu vật chứng.

Tổng khối lượng ma túy Bùi Viết Ph mua bán trái phép là 100,385 gam ma túy loại MDMA và 180,833 gam ma túy loại Ketamine.

Ngày 12/10/2019, Nguyễn Đức Th có hành vi tàng trữ 1,323 gam ma túy loại Ketamine nhằm mục đích để sử dụng thì bị bắt, thu vật chứng.

Hành vi nêu trên của bị cáo Bùi Viết Ph đã phạm vào tội “Mua bán trái phép chất ma túy”, quy định tại điểm h, khoản 4, Điều 251 Bộ luật hình sự; hành vi của bị cáo Nguyễn Đức Th đã phạm vào tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, quy định tại điểm g khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự. Như nội dung bản cáo trạng số 17/CT– VKSQN–P2 ngày 17/02/2020 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Ninh đã viện dẫn điều luật để truy tố các bị cáo là có căn cứ, đúng pháp luật.

[3] Tội phạm do các bị cáo thực hiện là nguy hiểm cho xã hội, đã xâm phạm đến trật tự công cộng và chế độ quản lý độc quyền của Nhà nước đối với các chất gây nghiện. Ma túy là loại độc dược không những hủy hại cho sức khỏe của người sử dụng, mà còn gây tác hại nhiều mặt trong đời sống xã hội và là một trong những nguyên nhân làm phát sinh các loại tội phạm. Do đó, cần phải có hình phạt thật nghiêm khắc tương xứng với hành vi phạm tội của từng bị cáo để đảm bảo tính răn đe, cải tạo và phòng ngừa.

[4] Xét hành vi và nhân thân của các bị cáo, Hội đồng xét xử đánh giá vai trò của từng bị cáo như sau:

Các bị cáo Bùi Viết Ph và Nguyễn Đức Th thực hiện hành vi phạm tội trong vụ án này với vai trò độc lập; bị cáo Ph thực hiện hành vi “Mua bán trái phép chất ma túy” nhiều lần với tổng khối lượng ma túy mua bán trái phép là 100,385 gam ma túy loại MDMA và 180,833 gam ma túy loại Ketamine. Sau đó bán nhiều lần cho các đối tượng nghiện trên địa bàn thành phố Cẩm Phả để kiếm lời nên bị cáo Ph có mức án cao nhất. Bị cáo Th chịu trách nhiệm về hành vi “Tàng trữ trái phép chất ma túy” và phải chịu mức hình phạt tương xứng với hành vi phạm tội đó.

[5] Tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:

Tình tiết tăng nặng: Bị cáo Bùi Viết Ph bán ma túy nhiều lần nên phải chịu tình tiết tăng nặng:“phạm tội 02 lần trở lên”, quy định tại điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự. Tình tiết giảm nhẹ: Quá trình điều tra vụ án, các bị cáo: Bùi Viết Ph, Nguyễn Đức Th thành khẩn khai báo, nên được hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s, khoản 1, Điều 51 của Bộ luật hình sự. Riêng đối với bị cáo Ph có ông bà nội, ngoại được tặng thưởng Huân chương kháng chiến hạng nhất, nhì, ba; Ngoài lần bị cáo thực hiện hành vi phạm tội bị bắt quả tang bị cáo đã thành khẩn khai nhận hành vi phạm tội trước đó. Nên bị cáo được áp dụng các tình tiết giảm nhẹ được qui định tại điểm s khoản 1, 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

[6] Vật chứng vụ án: 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda SH150i màu xanh, biển số 14U1 – 397. 01 Ph mượn của chị gái là Bùi Thị Phương Th để đi đến khu vực trước cổng Công ty than Thống Nhất nhận ma túy; Do chị Th không biết và không liên quan gì đến việc mua bán ma túy của Ph, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Quảng Ninh đã ra quyết định xử lý vật chứng trả lại chiếc xe nêu trên cho chị Th nên HĐXX không đề cập.

Đối với 01 phong bì niêm phong chứa số ma túy hoàn lại sau giám định; 01 hộp bìa cát tông màu vàng, kích thước (13 x 11 x 23) cm và 03 loa mini vi tính vỏ màu đen không còn giá trị sử dụng nên cần tịch thu tiêu hủy.

Đối với 01 khẩu súng không phải súng quân dụng dài khoảng 70 cm, báng súng màu đen; 03 viên đạn ghém và 02 vỏ đạn ghém cỡ 12 (đã bắn thực nghiệm 02 viên) thu của Bùi Viết Ph cần giao giao cho Công an tỉnh Quảng Ninh xử lý theo thẩm quyền.

Đối với 02 điện thoại di động (01 Iphone và 01 Nokia đều có vỏ màu đen) thu của Bùi Viết Ph là phương tiện bị cáo dùng vào việc thực hiện hành vi phạm tội, nên cần tịch thu sung ngân sách Nhà nước.

Trả lại Bùi Viết Ph một thẻ căn cước công dân.

[7] Đối với đối tượng Bi, theo Ph khai là người bán ma túy cho Ph, do không rõ lai lịch, địa chỉ, nên không điều tra làm rõ được.

Đối với hành vi của Bùi Đức Ph tàng trữ trái phép 0,16 gam ma túy loại Ketamine để sử dụng, chưa đến mức phải xử lý hình sự.

Đối với Lê Trung H có hành vi vận chuyển hàng của Bi cho Ph nhưng không biết đó là ma túy nên không xử lý hình sự.

Đối với Nguyễn Thị Q, Bùi Viết C không biết việc Bùi Viết Ph tàng trữ, mua bán trái phép chất ma túy, nên hành vi các đối tượng này không cấu thành tội phạm.

Đối với Đỗ Thị Th có hành vi mua ma túy của Bùi Viết Ph để sử dụng và đã sử dụng hết nên không đủ căn cứ xử lý.

Ngoài ra, bị cáo Ph còn khai đã bán ma túy cho các đối tượng: Vũ Ngọc D, Phạm Lê H, Nguyễn Hồng P, Bùi Anh T nhưng hiện nay các đối tượng này đều vắng mặt tại địa phương, Cơ quan điều tra tiếp tục điều tra, nếu làm rõ, xử lý sau.

[8] Về hình phạt bổ sung: Các bị cáo không có nghề nghiệp, không có thu nhập, nên miễn hình phạt bổ sung là hình phạt tiền đối với các bị cáo.

[9] Về án phí: Các bị cáo phải chịu án phí hình sự theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

 [1] Tuyên bố: Bị cáo Bùi Viết Ph phạm tội: “Mua bán trái phép chất ma túy”; bị cáo Nguyễn Đức Th phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

[2] Áp dụng điểm h, khoản 4, Điều 251, điểm s khoản 1,2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự, xử phạt Bùi Viết Ph 20 (hai mươi) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 12/10/2019.

Áp dụng điểm g khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Đức Th từ 15 (mười lăm) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 12/10/2019.

[3] Áp dụng khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; khoản 1,2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự:

Tịch thu tiêu hủy số vật chứng là ma túy hoàn lại sau giám định; 01 hộp bìa cát tông màu vàng, kích thước (13 x 11 x 23) cm và 03 loa mini vi tính vỏ màu đen không còn giá trị sử dụng và 02 sim điên thoại.

Tịch thu sung ngân sách nhà nước 02 điện thoại di động thu của Bùi Viết Ph; Trả lại Bùi Viết Ph một thẻ căn cước công dân.

Giao cho cho Công tỉnh Quảng Ninh 01 khẩu súng không phải súng quân dụng dài khoảng 70 cm, báng súng màu đen; 03 viên đạn ghém và 02 vỏ đạn ghém cỡ 12 thu của Bùi Viết Ph để xử lý theo quy định.

Toàn bộ số vật chứng nói trên có trong biên bản giao nhận vật chứng số: 68 , ngày 14 tháng 2 năm 2020 giữa Phòng Cảnh sát hình sự Công an tỉnh Quảng Ninh và Cục thi hành án dân sự tỉnh Quảng Ninh.

[4] Áp dụng Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016, quy định về án phí, lệ phí Tòa án, buộc các bị cáo Bùi Viết Ph và Nguyễn Đức Th phải chịu 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

[5] Án xử sơ thẩm công khai, có mặt các bị cáo, báo cho biết có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án./