Bản án 36/2019/HS-ST ngày 20/05/2019 về tội trộm cắp tài sản

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NAM ĐỊNH

BẢN ÁN 36/2019/HS-ST NGÀY 20/05/2019 VỀ TỘI TRỘM CẮP TÀI SẢN

Ngày 20 tháng 5 năm 2019 tại Toà án nhân dân tỉnh Nam Định xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 31/2019/TLST-HS ngày 22 tháng 3 năm 2019 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 29/2019/QĐXXST-HS ngày 03 tháng 5 năm 2019 đối với bị cáo:

1. Bị cáo: Vũ Thanh B, sinh năm: 1982; Giới tính: Nam.

ĐKHKTT và nơi cư trú: 8/152 đường PNL, xã MX, thành phố NĐ, tỉnh NĐ; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: không; Văn hoá: 12/12; Nghề nghiệp: tự do; Con ông: Vũ Đình Vẻ, sinh năm 1948; Con bà: Vũ Thị Lan, sinh năm 1956; Gia đình có 3 chị em, Bình là con thứ hai; Nhân thân:

- Ngày 08/6/2006 TAND thành phố Nam Định xử 09 tháng về tội “Trộm cắp tài sản”.

- Ngày 03/3/2008 TAND thành phố Nam Định xử 12 tháng về tội “Trộm cắp tài sản”.

- Ngày 23/9/2010 TAND thành phố Nam Định xử 18 tháng về tội “Trộm cắp tài sản”.

- Ngày 13/5/2013 Công an phường Trường Thi xử phạt vi phạm hành chính bằng hình thức cảnh cáo về hành vi sử dụng trái phép chất ma tuý.

Tiền án: - Ngày 22/8/2013 TAND thành phố Nam Định xử 12 tháng về tội “Trộm cắp tài sản”.

- Ngày 09/9/2015 TAND thành phố Nam Định xử 24 tháng về tội “Trộm cắp tài sản”. Bị bắt tạm giam từ ngày 12/12/2018. Có mặt.

2. Bị cáo: Vũ Đức P, sinh năm: 1991; Giới tính: Nam.

ĐKHKTT và nơi cư trú: số 28 ngõ 43 đường NK, phường TT, thành phố NĐ, tỉnh NĐ; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: không; Văn hoá: 12/12; Nghề nghiệp: tự do; Con ông: Vũ Đức Cường, sinh năm 1952; Con bà: Trần Thị Vĩnh (đã chết); Gia đình có 2 anh em, Phú là con thứ hai; Vợ là Đoàn Thị Trang, sinh năm 1989, có 02 con lớn sinh năm 2013, con nhỏ sinh năm 2015; Nhân thân:

Ngày 15/4/2009 TAND thành phố Nam Định xử 15 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thử thách 30 tháng về tội “Cố ý gây thương tích”.

Ngày 12/8/2015 TAND thành phố Nam Định xử 15 tháng tù về tội “Cố ý làm hư hỏng tài sản”; Bị bắt tạm giam từ ngày 12/12/2018. Có mặt.

- Bị hại: Chị Hoàng Thị T, sinh năm: 1978.

Địa chỉ: Số 150 đường TB, phường HL, thành phố NĐ, tỉnh NĐ.

Anh Đặng Hoàng T, sinh năm: 1998. Trú tại: xã ĐL, huyện HH, tỉnh BG Anh Trần Ngọc B, sinh năm: 1993. Trú tại: thôn VC, xã KT, huyện VB, tỉnh NĐ.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 12 giờ 30’ ngày 12/12/2018 tổ công tác phòng CSHS – Công an tỉnh Nam Định làm nhiệm vụ tại khu vực đường Nguyễn Khuyến, phường Trường Thi, thành phố Nam Định phát hiện Vũ Thanh B và Vũ Đức P điều khiển xe honda Lead BKS 35B1- 34838 có biểu hiện nghi vấn, tiến hành kiểm tra hai đối tượng không xuất trình được giấy tờ xe nên tổ công tác đã đưa hai đối tượng cùng xe máy về trụ sở Công an tỉnh Nam Định. Tại CQĐT Bình khai chiếc xe trên là do Bình trộm cắp mà có. Ngoài ra Phú, Bình còn khai nhận đã cùng nhau thực hiện các vụ trộm cắp xe mô tô khác tại thành phố Nam Định, cụ thể như sau:

Vụ thứ nhất: Khoảng 15 giờ ngày 10/12/2018 Bình mang theo vam phá khoá tự chế đi bộ quanh các tuyến đường trên thành phố Nam Định tìm xe máy sơ hở để trộm cắp. Khoảng 18 giờ, Bình đi bộ đến đường Thanh Bình, phường Hạ Long thì phát hiện trước cửa nhà số 150 đường Thanh Bình có để chiếc xe honda Lead màu trắng BKS 18B1- 57371 để dưới lòng đường, đầu xe hướng vào trong nhà, không có người trông coi, xe không khoá cổ, không khoá càng Bình dùng vam cho vào ổ khoá phá khoá điện và lên xe nổ máy chạy ra khu Bãi Viên đến đoạn đường vắng mở cốp xe thấy bên trong có 1 chiếc áo mưa màu đỏ và 1 chiếc kính mắt để trong hộp màu đỏ. Bình vứt áo mưa xuống bãi rác gần đó, cất hộp kính vào túi rồi đi về nhà. Sáng ngày 11/12/2018 Bình đi sang cầu Đò Quan mua một biển số xe 35B1- 34838 tại một nhà buôn bán đồng nát (không nhớ địa chỉ), Bình tháo biển số của xe Lead ra và lắp biển 35B1- 34838 và vứt biển số của xe Lead xuống sông.

Kết luận định giá tài sản trong tố tụng hình sự ngày 14/12/2018 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự - Công an tỉnh Nam Định kết luận: Chiếc xe máy honda Lead màu trắng BKS 18B1- 57371 có giá trị 27.200.000đồng.

Xác định chủ sở hữu của chiếc xe máy honda Lead màu trắng BKS 18B1- 57371 là chị Hoàng Thị T, sinh năm 1978, trú tại số 150 đườngThanh Bình, phường Hạ Long, thành phố Nam Định. Cơ quan CSĐT đã lại chiếc xe máy honda Lead cho chị Thảo, chị Thảo đã nhận lại xe và không có đề nghị gì.

Vụ thứ 2: Khoảng 17 giờ ngày 08/12/2018 Vũ Thanh B mang theo vam phá khoá tự chế đi xe máy Wave BKS 18P9- 9796 đến nhà Vũ Đức P, rủ Phú đi tìm xe máy sơ hở để trộm cắp, Phú đồng ý. Bình điều khiển xe máy chở Phú đi về khu vực đường Cầu Đông, phường Lộc Vượng, thành phố Nam Định thì phát hiện bên tay phải có dãy phòng trọ số 140 Cầu Đông, phường Lộc vượng, thành phố Nam Định có cổng mở. Bình đi xe một đoạn thì quay lại dừng trước cổng khu trọ và bảo Phú lên cầm lái đứng ngoài cảnh giới còn Bình đi bộ vào trong dãy trọ. Khi tới phòng thứ 3 bên tay phải phát hiện trong phòng có để 2 chiếc xe máy và 2 chiếc xe đạp, cửa phòng mở. Nhìn xung quanh không có người trông coi, Bình cầm vam phá khoá tự chế tiến tới chiếc xe Jupiter BKS 14S1- 00857 phá khoá điện, dắt xe ra khỏi phòng lên xe nổ máy chạy ra ngoài cổng khu trọ rẽ phải đường Cầu Đông hướng ra đường 10 về phía siêu thị BigC Nam Định. Phú thấy Bình lấy trộm được xe nên nổ máy xe Wave chạy theo sau nhưng không kịp. Bình chạy xe Jupiter qua BigC về đường Kênh, đến gần chợ Kênh dừng lại mở cốp xe thấy trong cốp có chiếc ví bên trong có 1 đăng ký xe 14S1- 00857 của Đặng Hoàng T và một số giấy tờ gồm 1 đăng ký xe, 1 bảo hiểm, 1 căn cước, 1 bằng lái và giấy tờ của chị Bùi Thục Anh, sinh năm 1998, trú tại 34 Đinh Lễ, đường Chu Văn An, phường Lộc Vượng, thành phố Nam Định. Bình cho hết giấy tờ vào ví của Bình và vứt ví trộm cắp được xuống đường. Khi về nhà Phú, Bình thống nhất Phú đưa cho Bình 4.000.000đồng là phần của Bình được hưởng trong việc trộm cắp chiếc xe máy trên còn Phú chiếm hưởng chiếc xe Jupiter. Bình cầm tiền và mượn xe Jupiter vừa trộm cắp được đi về nhà đến sáng ngày 09/12/2018 bình đi sang cầu Đò Quan mua biển số xe 18F4- 8797 tại nhà buôn bán đồng nát (không rõ địa chỉ) với giá 20.000.000đồng. Bình tháo biển số xe Jupiter BKS 14S1- 00857 ra và thay BKS 18F4- 8797 vào. Biến số xe Jupiter Bình vứt xuống sông khi đi qua cầu Đò Quan. Khoảng 8 giờ cùng ngày Bình mang xe Jupiter đến trả cho Phú rồi mượn xe Wave 18P9- 9796 của Phú đi về nhà. Đến khoảng 20 giờ cùng ngày, Phú cho Phạm Quang Tuyến, sinh năm 1974, trú tại 345 Đinh Bộ Lĩnh, phường Ngô Quyền, thành phố Nam Định mượn chiếc xe Jupiter để làm phương tiện đi lại.

Kết luận định giá tài sản trong tố tụng hình sự ngày 14/12/2018 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự - Công an tỉnh Nam Định kết luận: Chiếc xe máy Jupiter BKS 14S1- 00857 có trị giá 9.500.000đồng.

Chiếc xe máy Jupiter BKS 14S1- 00857 của chủ sở hữu là anh Đặng Hoàng T, sinh năm 1998, trú tại: xã ĐL, huyện HH, tỉnh BG. Cơ quan CSĐT đã lại cho anh Tùng, anh Tùng đã nhận lại xe và không có đề nghị gì.

Chiếc xe máy Wave BKS 18P9- 9796 là của chị Nguyễn Thị Hậu, sinh năm 1981, trú tại: 2/28 Vị Hoàng, phường Vị Hoàng, thành phố Nam Định mang đến đưa cho Phú làm tin để vay tiền, sau đó Phú cho Bình mượn.

Phạm Quang Tuyến mượn xe máy Jupiter BKS 14S1- 00857 của Phú, Phú không nói và anh Tuyến không biết chiếc xe là do trộm cắp mà có và đã tự nguyện giao nộp chiếc xe trên, Cơ quan CSĐT không xử lý đối với Tuyến.

Vụ thứ 3: Khoảng 11 giờ ngày 11/12/2018 Bình điều khiển xe Lead gắn BKS 35B1- 34838 (là xe Bình trộm cắp được ngày 10/12/2018) đến nhà rủ Phú đi tìm xe máy sơ hở để trộm cắp, Phú đồng ý. Bình lái xe chở Phú đi theo đường 10 về thị trấn Gôi, huyện Vụ Bản rẽ phải về đường 56 sau đó rẽ phải vào trong làng. Đi được khoảng 3km thì cả hai phát hiện nhà anh Trần Ngọc B, trú tại: thôn Vân Cát, xã kim Thái, huyện Vụ Bản ở bên tay trái hướng đi cổng mở và để nhiều xe máy trong sân, không có người trông coi. Đi qua một đoạn thì Bình quay xe lại bảo Phú lên cầm lái đứng ngoài cảnh giới còn Bình cầm theo vam phá khoá đi bộ vào trong sân. Bình phát hiện chiếc xe honda SH màu xám- đen- trắng BKS 18C1- 11993, Bình tiến tới cầm tay lái xe lắc đầu xe thấy không khoá cổ, không khoá càng. Bình dùng vam phá khoá tự chế cho vào ổ khoá vặn bẩy khoá điện và dắt xe ra ngoài cổng rẽ phải rồi lên xe nổ máy chạy ngược lại đường cũ để ra đường 56. Phú thấy Bình lấy trộm được xe nên nổ máy chạy theo sau. Đi được một đoạn, Phú chạy xe Lead về nhà Phú còn Bình chạy xe SH vừa trộm cắp được ra khu vực đê đường Trần Nhân Tông mở cốp xe nhưng không có tài sản gì. Bình đi xe về đón Phú và bảo Phú tìm biển để thay vào xe SH. Do trước đó Phú có mang chiếc xe Vespa LX BKS 18E1- 13355 (là xe Phú mua của anh Nguyễn Văn Tuấn, chủ cửa hàng sửa chữa xe máy tại số 2 Trần Phú, phường Trần Đăng Ninh, thành phố Nam Định) đến nhà Đinh Quang Tuyến ở 345 Đinh Bộ Lĩnh để sửa xe nên Phú bảo Bình chạy xe đến đầu đường gần nhà Tuyến, Bình đứng ngoài còn Phú đi bộ vào nhà gặp Tuyến và bảo lấy biển xe Vespa có việc, Phú không nói cho Tuyến biết lấy để làm gì. Phú lấy được biển thì đi ra cùng Bình đến bãi đất trống gần đó thay biến 18E1- 13355 vào xe SH rồi cho biển xe SH vào trong cốp xe sau đó cả hai đi về nhà Phú. Bình và Phú thống nhất Phú đưa cho Bình 8.000.000đồng là tiền Bình được hưởng trong việc trộm cắp chiếc xe SH, Phú chiếm hưởng chiếc xe. Phú và Bình nói dối với chị Đoàn Thị Trang (là vợ Phú) là Bình có chiếc xe SH của bạn muốn cầm cố với giá 8 triệu đồng. Trang không biết chiếc xe đó là do trộm cắp mà có nên đưa cho Bình 8 triệu đồng.

Kết luận định giá tài sản trong tố tụng hình sự ngày 14/12/2018 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự - Công an tỉnh Nam Định kết luận: Chiếc xe máy honda SH màu xám-đen-trắng mang BKS 18C1-11993 có trị giá 38.500.000đồng.

Chiếc xe máy honda SH màu xám-đen-trắng mang BKS 18C1-11993của chủ sở hữu là anh Trần Ngọc B, sinh năm 1993, trú tại: Vân Cát, xã Kim Thái, huyện Vụ Bản, tỉnh Nam Định. Cơ quan CSĐT đã lại cho anh Bình, anh Bình đã nhận lại xe và không có đề nghị gì.

* Khám xét khẩn cấp nhà Vũ Đức P, Cơ quan CSĐT thu giữ:

- 01 xe môtô Rebel màu trắng, BKS 98Y1-12500; 01 xe Wave RSX màu đỏ đen BKS 18N1-7549; 01 đăng ký xe số 0453843 mang tên Bùi Công Kỷ, địa chỉ: 25H3- Tương Mai, Hoàng Mai, Hà Nội; biển số đăng ký 29M3-2532; 01 BKS 17B9-24511; 01 BKS 18P9-9796; 01 BKS 35B1-34838; 01 đăng ký xe máy và BKS 18E1-13355.

Những đồ vật trên do đã hết thời hạn điều tra, chưa chứng minh được nguồn gốc và vụ việc có liên quan nên CQCSĐT tách ra tiếp tục điều tra, xử lý sau.

Ngoài ra còn thu 01 xe máy Wave RSX màu đỏ đen BKS 18N1-7549.

Qua điều tra xác định chiếc xe là do Phùng Hữu Hùng, sinh năm 1982, trú tại: 62 Xuân Trình, phường Trường Thi, thành phố Nam Định trộm cắp ngày 12/9/2018 tại ngách 53/124 Trần Huy Liệu, phường Trường Thi, thành phố Nam Định. Hùng khai nhận, sau khi trộm cắp được xe Hùng đã đưa cho Phan Anh Tuấn, sinh năm 1982, trú tại: số 4 ngõ An Phong, đường Quang Trung, thành phố Nam Định làm tin để vay 2 triệu đồng và không nói cho Tuấn biết nguồn gốc xe là do trộm cắp mà có. Tháng 11 năm 2018 Tuấn mang xe cầm cố cho Vũ Đức P làm tin để vay 3 triệu đồng. Xác định chủ xe là anh Phan Văn Nhường, sinh năm 1993, trú tại: xóm Mộng Giáo, xã Hồng Quang, huyện Nam Trực, tỉnh Nam Định. Cơ quan CSĐT đã ra Quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can đối với Phùng Hữu Hùng về tội “Trộm cắp tài sản”, ban hành bản Kết luận điều tra và chuyển hồ sơ đến Viện kiểm sát nhân dân thành phố Nam Định để truy tố theo thẩm quyền.

* Khám xét khẩn cấp nhà Vũ Thanh B, Cơ quan CSĐT thu giữ:

01 xe máy Wave màu đen BKS 18P9-9796 Bình khai mượn chiếc xe máy đó của Phú. Phú khai nhận chiếc xe trên là do Nguyễn Thị Hậu, sinh năm 1981, trú tại: 2/28 Vị Hoàng, phường Vị Hoàng, thành phố Nam Định mang đưa cho Phú làm tin để vay 3 triệu đồng.

Xác minh chiếc xe trên là chị Hậu mượn của anh Vũ Đăng Ngoạn, sinh năm 1954, trú tại: 124 Bắc Ninh, phường Nguyễn Du, thành phố Nam Định. Hậu đã nói lại cho anh Ngoạn biết việc này. Anh Vũ Đăng Ngoạn và con gái là Vũ Thanh Nga (người đứng tên đăng ký xe) đã nhận lại chiếc xe máy trên và không có đề nghị gì đối với Nguyễn Thị Hậu. Hậu đã trả số tiền vay 3 triệu cho vợ Phú là Đoàn Thị Trang. Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Nam Định không xem xét trách nhiệm hình sự đối với Nguyễn Thị Hậu.

* Cáo trạng số: 19/CT-VKS-P3 ngày 21/3/2019 của VKSND tỉnh Nam Định truy tố: Vũ Thanh B về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm c khoản 2 Điều 173 BLHS; Vũ Đức P về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 BLHS * Tại phiên toà:

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nam Định luận tội: Giữ nguyên nội dung cáo trạng và quyết định đã truy tố. Sau khi xem xét đánh giá tính chất mức độ hành vi phạm tội, nhân thân bị cáo, các tình tiết tăng nặng giảm nhẹ, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nam Định đề nghị xử phạt:

- Vũ Thanh B từ 39 tháng đến 42 tháng tù.

- Vũ Đức P từ 18 tháng đến 24 tháng tù.

Về tội “Trộm cắp tài sản”.

Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với các bị cáo.

Về vật chứng: đề nghị xử lý theo quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an tỉnh Nam Định, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nam Định, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng Hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên toà, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện trong vụ án đều hợp pháp.

[2] Hành vi phạm tội của các bị cáo được chứng minh bằng lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra và tại phiên toà hôm nay; Lời khai của bị hại; Biên bản định giá tài sản; Bản kết luận giám định và các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án. Đủ căn cứ kết luận: Do không có tiền ăn tiêu nên Vũ Thanh B và Vũ Đức P đã rủ nhau đi trộm cắp tài sản. Từ ngày 08/12/2018 đến ngày 11/12/2018 Bình, Phú đã cùng nhau thực hiện các vụ trộm cắp tài sản trên địa bàn tỉnh Nam Định, cụ thể:

Ngày 08/12/2018, Vũ Thanh B trộm cắp của chị Hoàng Thị T (sinh năm 1978, trú tại 150 đường Thanh Bình, phường Hạ Long, thành phố Nam Định) 01 xe máy honda Lead màu trắng BKS: 18B1-57371. Xe trị giá 27.200.000đồng.

Ngày 08/12/2018 tại dãy phòng trọ số 140 Cầu Đông, phường Lộc Vượng, thành phố Nam Định, Bình và Phú trộm cắp 01 chiếc xe máy Jupiter BKS: 14S1-00857 là xe của anh Đặng Hoàng T (sinh năm 1998, trú tại: xã ĐL, huyện HH, tỉnh BG). Xe trị giá 9.500.000đồng.

Ngày 11/12/2018 tại thôn VC, xã KT, huyện VB, tỉnh NĐ, Bình và Phú trộm cắp 01 xe máy honda SH màu xám-đen-trắng, BKS: 18C1-11993 là xe của anh Trần Ngọc B (sinh năm 1993, trú tại: Vân Cát, xã Kim Thái, huyện Vụ Bản, tỉnh Nam Định). Xe trị giá 38.500.000đồng.

Như vậy, Vũ Thanh B đã có 02 tiền án chưa được xoá án tích nay lại thực hiện hành vi phạm tội do cố ý nên thuộc trường hợp tái phạm nguy hiểm. Lần phạm tội này, bị cáo thực hiện 03 vụ trộm cắp tài sản với tổng trị giá là 75.200.000đồng. Hành vi của Vũ Thanh B đã đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” được quy định tại điểm c, g khoản 2 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Đối với Vũ Đức P, đã cùng Vũ Thanh B thực hiện 02 vụ trộm cắp tài sản với tổng trị giá là 48.000.000đồng. Hành vi của Vũ Đức P đã đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Hành vi phạm tội của các bị cáo đã xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản của công dân được pháp luật bảo vệ. Các bị cáo là người có đầy đủ năng lực, trách nhiệm, tự nhận thức và biết hành vi của bản thân là vi phạm pháp luật nhưng do động cơ tư lợi cá nhân mà vẫn cố ý thực hiện hành vi phạm tội. Vì vậy, hành vi của các bị cáo cần phải được xử lý nghiêm.

Quan điểm truy tố và luận tội của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nam Định là có căn cứ pháp lý.

[3] Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ:

Cả hai bị cáo Vũ Thanh B và Vũ Đức P đều phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự theo quy định tại điểm g khoản 1 Điều 52 của Bộ luật hình sự.

Quá trình điều tra cũng như tại phiên toà, bị cáo Vũ Thanh B và Vũ Đức P đều có thái độ thành khẩn khai nhận hành vi phạm tội của bản thân nên các bị cáo được hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Trên cơ sở đánh giá tính chất, mức độ của hành vi phạm tội, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cũng như nhân thân của bị cáo. Hội đồng xét xử thấy, bị cáo Vũ Thanh B và Vũ Đức P có nhân thân xấu; cả hai bị cáo đều đã từng phạm tội bị pháp luật xử lý nhiều lần nhưng không lấy đó làm bài học để sửa chữa, tu dưỡng, rèn luyện bản thân mà vẫn tiếp tục phạm tội thể hiện sự coi thường pháp luật. Chỉ trong một thời gian ngắn, Bình và Phú đã thực hiện nhiều vụ trộm cắp tài sản làm thiệt hại về tài sản đối với nhiều người, gây mất trật tự tại địa phương, gây bất bình trong quần chúng nhân dân. Do vậy, cần phải xử lý nghiêm để cải tạo, giáo dục các bị cáo và làm gương cho kẻ khác.

[4] Về trách nhiệm dân sự: Số tiền mà Bình chiếm hưởng được từ việc trộm cắp tài sản là chiếc xe máy Jupiter BKS: 14S1-00857 và chiếc xe máy SH màu xám-đen-trắng, BKS: 18C1-11993 là 12.000.000đồng do Phú đưa cho Bình. Bình đã ăn tiêu hết, Phú không có yêu cầu Bình trả cho Phú khoản tiền này nên không đặt ra xem xét giải quyết.

Tuy nhiên, đây là số tiền Bình có được từ việc trộm cắp 2 chiếc xe máy nên xác định là tiền chiếm hưởng bất chính. Do vậy, cần truy thu sung vào ngân sách nhà nước.

[5] Xét điều kiện, hoàn cảnh gia đình nên miễn hình phạt bổ sung đối với các bị cáo.

[6] Về xử lý vật chứng: áp dụng Điều 46, 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự - Tuyên trả lại cho bị cáo Bình 01 giấy phép lái xe mang tên Vũ Thanh B.

- 01 điện thoại NOKIA 6300; 01 điện thoại Xiaomi Redmi Note 5A màu vàng đồng thu giữ của bị cáo Bình, xác định không có liên quan đến hành vi phạm tội nên tuyên trả lại cho bị cáo, nhưng tạm giữ để bảo đảm thi hành án.

- 01 điện thoại Samsung màu xanh xám IMEI: 353415085773284, 353416085773282 thu giữ của bị cáo Phú, xác định không có liên quan đến hành vi phạm tội nên tuyên trả lại cho bị cáo, nhưng tạm giữ để bảo đảm thi hành án.

- Số vật chứng khác còn lại là đầu vam phá khoá, cờ lê, tay công, tròng cờ lê không có giá trị sử dụng nên cần tuyên tịch thu tiêu huỷ.

[7] Đối với xe môtô Rebel màu trắng, BKS 98Y1-12500; 01 xe Wave RSX màu đỏ đen BKS 18N1-7549; 01 đăng ký xe số 0453843 mang tên Bùi Công Kỷ, địa chỉ: 25H3- Tương Mai, Hoàng Mai, Hà Nội; biển số đăng ký 29M3-2532; 01 BKS 17B9-24511; 01 BKS 18P9-9796; 01 BKS 35B1-34838;

01 đăng ký xe máy và BKS 18E1-13355 thu giữ khi khám xét nhà Vũ Đức P. Những đồ vật trên do đã hết thời hạn điều tra, chưa chứng minh được nguồn gốc và vụ việc có liên quan nên CQCSĐT tách ra tiếp tục điều tra, xử lý sau là phù hợp.

- Đối với xe máy Wave RSX màu đỏ đen BKS 18N1-7549. Qua điều tra xác định chiếc xe là do Phùng Hữu Hùng, sinh năm 1982, trú tại: 62 Xuân Trình, phường Trường Thi, thành phố Nam Định trộm cắp ngày 12/9/2018 tại ngách 53/124 Trần Huy Liệu, phường Trường Thi, thành phố Nam Định. Hùng khai nhận, sau khi trộm cắp được xe Hùng đã đưa cho Phan Anh Tuấn, sinh năm 1982, trú tại: số 4 ngõ An Phong, đường Quang Trung, thành phố Nam Định làm tin để vay 2 triệu đồng và không nói cho Tuấn biết nguồn gốc xe là do trộm cắp mà có. Tháng 11 năm 2018 Tuấn mang xe cầm cố cho Vũ Đức P làm tin để vay 3 triệu đồng. Xác định chủ xe là anh Phan Văn Nhường, sinh năm 1993, trú tại: xóm Mộng Giáo, xã Hồng Quang, huyện Nam Trực, tỉnh Nam Định. Cơ quan CSĐT đã ra Quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can đối với Phùng Hữu Hùng về tội “Trộm cắp tài sản”, ban hành bản Kết luận điều tra và chuyển hồ sơ đến Viện kiểm sát nhân dân thành phố Nam Định để truy tố theo thẩm quyền. Do vậy, Hội đồng xét xử không xem xét giải quyết.

- Đối với xe máy Wave màu đen BKS 18P9-9796 thu giữ khi khám nhà Bình, Bình khai mượn chiếc xe máy đó của Phú. Phú khai nhận chiếc xe trên là do Nguyễn Thị Hậu, sinh năm 1981, trú tại: 2/28 Vị Hoàng, phường Vị Hoàng, thành phố Nam Định mang đưa cho Phú làm tin để vay 3 triệu đồng. Xác minh chiếc xe trên là chị Hậu mượn của anh Vũ Đăng Ngoạn, sinh năm 1954, trú tại:

124 Bắc Ninh, phường Nguyễn Du, thành phố Nam Định. Hậu đã nói lại cho anh Ngoạn biết việc này. Anh Vũ Đăng Ngoạn và con gái là Vũ Thanh Nga (người đứng tên đăng ký xe) đã nhận lại chiếc xe máy trên và không có đề nghị gì đối với Nguyễn Thị Hậu. Hậu đã trả số tiền vay 3 triệu cho vợ Phú là Đoàn Thị Trang. Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Nam Định không xem xét trách nhiệm hình sự đối với Nguyễn Thị Hậu là có căn cứ.

[8] Về án phí: các bị cáo phải nộp án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Tuyên bố bị cáo: Vũ Thanh B và Vũ Đức P phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

2. Áp dụng: điểm c, g khoản 2 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự.

Xử phạt bị cáo Vũ Thanh B 48 (bốn mươi tám) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 12-12-2018.

Áp dụng: khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự.

Xử phạt bị cáo Vũ Đức P 30 (ba mươi) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 12-12-2018.

3. Về trách nhiệm dân sự: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự.

Truy thu của bị cáo Vũ Thanh B số tiền 12.000.000đồng (mười hai triệu) để sung vào ngân sách nhà nước.

4. Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 46, 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự - Trả lại cho Vũ Thanh B 01 giấy phép lái xe mang tên Vũ Thanh B; 01 điện thoại NOKIA 6300; 01 điện thoại Xiaomi Redmi Note 5A màu vàng đồng nhưng tạm giữ để bảo đảm thi hành án.

- Trả lại cho Vũ Đức P 01 điện thoại Samsung màu xanh xám IMEI:

353415085773284, 353416085773282 nhưng tạm giữ để bảo đảm thi hành án.

- Số vật chứng còn lại tuyên tịch thu tiêu huỷ.

(Chi tiết cụ thể theo biên bản giao, nhận tài sản thi hành án số 29/19 ngày 20/3/2019 giữa PC02 - Công an tỉnh Nam Định với Cục thi hành án dân sự tỉnh Nam Định).

5. Án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo Vũ Thanh B, Vũ Đức P mỗi bị cáo phải nộp 200.000đồng.

Báo các bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; bị hại vắng mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo qui định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qui định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.