Bản án 35/2018/HS-ST ngày 31/05/2018 về tội trộm cắp tài sản

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ P TỈNH NINH THUẬN

BẢN ÁN 35/2018/HS-ST NGÀY 31/05/2018 VỀ TỘI TRỘM CẮP TÀI SẢN

Ngày 31 tháng 5 năm 2018, tại Hội trường Tòa án nhân dân thành phố P, mở phiên toà xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số: 26/2018/HSST ngày 10 tháng 4 năm 2018 đối với bị cáo:

VÕ NGỌC S. (tên gọi khác: K.), sinh năm: 1996 tại Ninh Thuận. Nơi ĐKNKTT: Khu phố X, thị trấn Y, huyện N, tỉnh Ninh Thuận. Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: không. Nghề nghiệp: làm thuê; Trình độ văn hoá: 02/12. Con ông Võ H. và bà Trần T.

Tiền án:

- Ngày 11/6/2013, Tòa án nhân dân huyện T xử phạt 15 tháng tù về tội “trộm cắp tài sản”.

- Ngày 12/6/2013 bị Tòa án nhân dân huyện N xử phạt 02 năm tù về tội “trộm cắp tài sản”.

- Ngày 05/9/2013, Tòa án nhân dân huyện H xử phạt bị cáo 09 tháng tù về tội “trộm cắp tài sản”, tổng hợp hình phạt 03 năm 03 tháng tù (hai bản án trên) tại Quyết định tổng hợp hình phạt số 03/2013/QĐ- CA ngày 18/7/2013 của Tòa án nhân dân huyện N với hình phạt 09 tháng tù của bản án này, buộc bị cáo chấp hành hình phạt chung là 04 năm tù. Bị cáo chấp hành xong hình phạt tù ngày 31/01/2017.

Nhân thân: Ngày 15/7/2010, bị UBND huyện Đ đưa vào Trường gíao dưỡng theo Quyết định số 02/QĐ- UBND.

Hiện bị cáo đang chấp hành án tại Trại giam S theo Quyết định thi hành hình phạt tù số 17/2018/QĐ- CA ngày 10/4/2018 của Chánh án Tòa án nhân dân huyện N, thi hành bản án số 05/2018/HSST ngày 08/3/2018 của Tòa án nhân dân huyện N.

Bị cáo có mặt tại phiên tòa.

Người bị hại: Chị Đồng Thị P, trú: khu phố A, phường M., thành phố P (vắng mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 09 giờ ngày 05/8/2017, Võ Ngọc S. đi bộ một mình từ Bệnh viện đa khoa tỉnh Ninh Thuận đến khu vực phường M, thành phố P. Khi đi qua cửa hàng bán nhớt L thuộc khu phố A, phường M thì thấy có 01 chiếc xe mô tô hiệu SYM Joyride, BKS 85B, màu đỏ đen) của chị Đồng Thị P, để trước cửa hàng. Thấy trên xe có sẵn chìa khoá, xung quanh không có người trông coi, S đã nảy sinh ý định trộm cắp nên lén lút đi đến chỗ dựng chiếc xe, mở khoá xe, nổ máy rồi điều khiển xe mô tô đi về nhà tại khu phố 7, thị trấn Ph, huyện N để cất giấu.

Ngoài thực hiện hành vi trộm cắp tài sản nêu trên, trong tháng 8 năm 2017, Võ Ngọc S cùng đồng bọn còn thực hiện nhiều vụ trộm cắp tài sản trên địa bàn huyện N. Biết không thể trốn tránh pháp luật, ngày 25/10/2017, Võ Ngọc S đã đến đầu thú tại Công an huyện N, đồng thời giao nộp tang vật là chiếc xe mô tô hiệu SYM Joyride, BKS 85B nói trên. Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện N đã bàn giao tang vật nói trên cho cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố P. Đối với các lần trộm cắp trên địa bàn huyện N, cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện N đã khởi tố vụ án, khởi tố bị can và ra Lệnh tạm giam đối với Võ Ngọc S để điều tra, xử lý theo quy định.

Tại biên bản định giá tài sản số 94/BBĐG ngày 28/10/2017 của Hội đồng định gía tài sản trong tố tụng hình sự thành phố P, kết luận: xe mô tô hiệu SYM Joyride, BKS 85B, màu đỏ đen có giá trị là 15.535.000 đồng.

Cáo trạng số 26/QĐ-VKSPR ngày 06/4/2018 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố P đã truy tố Võ Ngọc S về tội “trộm cắp tài sản” theo khoản 1 điều 138 Bộ luật Hình sự năm 1999.

Tại phiên tòa sơ thẩm, đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố theo cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử xử phạt bị cáo từ 15 tháng đến 18 tháng tù về tội “trộm cắp tài sản”.

XÉT THẤY

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Quyết định tố tụng của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố P, Viện kiểm sát nhân dân thành phố P, kiểm sát viên trong qua trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự thủ tục tố tụng theo quy định tại Bộ luật Tố tụng Hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện hợp pháp.

[2] Tại phiên toà sơ thẩm hôm nay, bị cáo Võ Ngọc S đã thừa nhận hành vi lén lút trộm cắp 01 xe mô tô hiệu SYM Joyride, BKS 85B trị giá 15.535.000 đồng của chị Đồng Thị P vào ngày 05/8/2017. Lời khai của bị cáo phù hợp với các chứng cứ có trong hồ sơ vụ án. Vì vậy, cáo trạng số 26/QĐ-VKSPR ngày 06/4/2018 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Pđã truy tố Võ Ngọc S về tội “trộm cắp tài sản” theo khoản 1 điều 138 Bộ luật Hình sự năm 1999 là có căn cứ, đúng pháp luật.

[3] Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, đã trực tiếp xâm phạm đến quyền sở hữu về tài sản của công dân, gây ảnh hưởng đến tình hình trật tự trị an tại địa phương. Bị cáo có nhân thân xấu, có tiền án về hành vi trộm cắp tài sản nên có tình tiết tăng nặng là “tái phạm” quy định tại điểm g khoản 1 điều 48 Bộ luật Hình sự. Vì vậy Hội đồng xét xử xét thấy phải cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian, xử phạt giam bị cáo với hình phạt thích đáng nhằm răn đe giáo dục bị cáo, cũng như phòng ngừa chung.

[4] Tuy nhiên, khi quyết định hình phạt, Hội đồng xét xử sơ thẩm cân nhắc xem xét các tình tiết giảm nhẹ của bị cáo: bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, bị cáo đã tự thú về các hành vi phạm tội của mình, tài sản đã được bị cáo tự nguyện nộp cho cơ quan công an, các tình tiết giảm nhẹ này được quy định tại điểm b, p, o khoản 1 điều 46 Bộ luật Hình sự.

Vật chứng của vụ án: cơ quan điều tra đã thu hồi 01 xe mô tô hiệu SYM Joyride, BKS 85B và trả lại cho chủ sở hữu là chị Đồng Thị P. Chị P đã nhận lại tài sản và không có yêu cầu bồi thường dân sự, nên Hội đồng xét xử không giải quyết.

Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ vào: Khỏan 1 điều 138, điểm b, o, p khoản 1 điều 46, điểm g khoản 1 điều 48 Bộ luật Hình sự 1999.

Tuyên bố: Bị cáo Võ Ngọc S (tên gọi khác: K) phạm tội “trộm cắp tài sản”.

Xử phạt: Bị cáo Võ Ngọc S (tên gọi khác: K) 15 (mười lăm) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt giam thi hành án.

Về án phí: Bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí Hình sự sơ thẩm.

Án xử công khai, sơ thẩm, có mặt bị cáo. Quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Đối với người bị hại vắng mặt tại phiên tòa, quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày được tống đạt bản án.