Bản án 31/2018/HS-PT ngày 23/04/2018 về tội trộm cắp tài sản

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN

BẢN ÁN 31/2018/HS-PTNGÀY 23/04/2018 VỀ TỘI TRỘM CẮP TÀI SẢN

Ngày 23 tháng 4 năm 2018, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Bình Thuận, xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 24/2018/TLPT-HS, ngày 07 tháng 3 năm 2018, đối với bị cáo Huỳnh Văn M do có kháng cáo của bị cáo và kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân huyện ĐL đối với bản án hình sự sơ thẩm số 03/2018/HSST ngày 25/01/2018 của Tòa án nhân dân huyện ĐL

- Bị cáo có kháng cáo:

Huỳnh Văn M, sinh năm 1990 tại Bình Thuận; Nơi cư trú: Tổ A, thôn B, xã C, huyện ĐL, tỉnh Bình Thuận; Nghề nghiệp: Làm nông; Con ông Huỳnh Văn Ngh và bà Lê Thị D; chưa có vợ; Tiền sự: Không.

Tiền án: Ngày 07/3/2011 bị Tòa án nhân dân thị xã Lagi tỉnh Bình Thuận kết án 18 tháng tù về tội trộm cắp tài sản; ngày 28/3/2011 bị Tòa án nhân dân huyện Đức Linh tỉnh Bình Thuận kết án 48 tháng tù về tội cướp giật tài sản, tổng hợp hình phạt là 05 năm 06 tháng tù, chấp hành xong hình phạt ngày 31/11/2015. Ngày 06/9/2016 bị Tòa án nhân dân huyện Tánh Linh, tỉnh Bình Thuận kết án 09 tháng tù về tội trộm cắp tài sản (tài sản chiếm đoạt có giá trị 1.296.000 đồng); nhân thân: ngày 07/5/2008 bị kết án 09 tháng tù nhưng cho hưởng án treo về tội trộm cắp tài sản;

Bị cáo bị bắt tạm giam ngày 18/10/2017; hiện đang bị tạm giam tại nhà tạm giữ Công an huyện ĐL. Bị cáo có mặt tại phiên tòa.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 19 giờ 00 phút ngày 04/8/2017, Huỳnh Văn M lén lút vào phòng ở của bà Vũ Thị M ở chùa Vũ Ân thuộc Tổ A, thôn B, xã C, huyện ĐL trộm cắp một điện thoại di động hiệu Iphone 5 trị giá 1.500.0000 đồng, một điện thoại Samsung và 35.700.000 đồng, tiền ngân hàng nhà nước Việt Nam. Quá trình điều tra xác định có 02 dấu vân tay của Huỳnh Văn M in trên các vật dụng trong phòng ngủ của bà Võ Thị M tại chùa Vũ Ấn. Huỳnh Văn M cũng đã thừa nhận hành vi của mình.

*Tại bản án hình sự sơ thẩm số 03/2018/HSST ngày 25/01/2018 của Tòa án nhân dân huyện ĐL đã quyết định:

Căn cứ: Khoản 1 Điều 7 Bộ luật hình sự 2015, khoản 1 Điều 138, điểm p khoản 1 Điều 46, điểm g khoản 1 Điều 48 Bộ luật hình sự năm 1999 sửa đổi bổ sung năm 2009; khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136, khoản 2 Điều 298, Điều 331, 333 Bộ luật hình sự 2015, điểm a, c khoản 1 Điều 23, khoản 2 Điều 26 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ quốc hội về án phí lệ phí Tòa án.

Tuyên bố: Huỳnh Văn M phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Xử phạt: Huỳnh Văn M 03 (ba) năm tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giam 18/10/2017.

Về biện pháp tư pháp: Buộc Huỳnh Văn M phải chịu trách nhiệm bồi thường cho bà Võ Thị M số tiền 37.200.000 đồng.

Ngoài ra, tòa sơ thẩm còn tuyên các quyết định khác về lãi suất chậm trả, án phí và thông báo quyền kháng cáo cho những người tham gia tố tụng biết.

Ngày 30/01/2018, Viện kiểm sát nhân dân huyện ĐL có quyết định kháng nghị phúc thẩm số 01/QĐ-VKSĐL, đề nghị hủy bản án sơ thẩm.

Ngày 06 tháng 02 năm 2018, bị cáo Huỳnh Văn M kháng cáo xin được giảm nhẹ hình phạt.

Tại phiên tòa phúc thẩm:

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Thuận rút kháng nghị số 01/QĐ-VKSĐL, ngày 30/01/2018 của Viện kiểm sát nhân dân huyện ĐL

- Bị cáo vẫn giữ nguyên yêu cầu kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Thuận phát biểu ý kiến về vụ án và đề nghị Hội đồng xét xử không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bị cáo, giữ nguyên bản án sơ thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Tại phiên tòa phúc thẩm hôm nay, bị cáo Huỳnh Văn M thừa nhận Tòa án cấp sơ thẩm xét xử bị cáo về tội “Trộm cắp tài sản” là đúng, không oan.

[2] Xét, việc Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Thuận rút kháng nghị số 01/QĐ-VKSĐL ngày 30/01/2018 của Viện kiểm sát nhân dân huyện ĐL là đúng thẩm quyền, nên Hội đồng xét xử chấp nhận.

[3] Xét yêu cầu kháng cáo của bị cáo, Hội đồng xử án xét thấy:

[3.1] Khoảng 19 giờ 00 phút ngày 04/8/2017, Huỳnh Văn M vào phòng ở của bà Vũ Thị M ở chùa Vũ Ân thuộc thôn A, xã B, huyện ĐL, tỉnh Bình Thuận trộm cắp một số tài sản trị giá 37.200.000 đồng. Tòa án cấp sơ thẩm áp dụng Điều 138 Bộ luật hình sự để xét xử bị cáo về tội “Trộm cắp tài sản” là có căn cứ, đúng pháp luật.

[3.2] Khi quyết định hình phạt Tòa án cấp sơ thẩm đã xem xét tính chất, mức độ và hậu quả hành vi phạm tội của bị cáo; xem xét các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự mà bị cáo có được, cũng như xem xét đến nhân thân của bị cáo và xử bị cáo 03 năm tù là thỏa đáng.

[4] Bị cáo kháng cáo nhưng không đưa ra được tình tiết giảm nhẹ nào mới, nên không thể thỏa mãn yêu cầu kháng cáo của bị cáo, mà giữ nguyên mức hình phạt của bản án sơ thẩm như đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Thuận tại phiên tòa phúc thẩm.

[5] Do kháng cáo không được chấp nhận, nên bị cáo phải chịu án phí hình sự phúc thẩm theo quy định của pháp luật.

[6] Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ vào điểm a, đ khoản 1 Điều 355, Điều 356 Bộ luật tố tụng hình sự 2015;

Chấp nhận việc rút kháng nghị số 01/QĐ-VKSĐL ngày 30/01/2018 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Thuận. Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm đối với kháng nghị số 01/QĐ-VKSĐL ngày 30/01/2018 của Viện kiểm sát nhân dân huyện ĐL

Không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bị cáo Huỳnh Văn M; giữ nguyên bản án hình sự sơ thẩm số 03/2018/HSST ngày 25/01/2018 của Tòa án nhân dân huyện ĐL

Căn cứ: Khoản 1 Điều 7 Bộ luật hình sự 2015, khoản 1 Điều 138, điểm p khoản 1 Điều 46, điểm g khoản 1 Điều 48 Bộ luật hình sự năm 1999 sửa đổi bổ sung năm 2009; khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136, khoản 2 Điều 298, Điều 331, 333 Bộ luật hình sự 2015, điểm a, c khoản 1, điểm b khoản 2 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí lệ phí Tòa án.

Tuyên bố: Bị cáo Huỳnh Văn M phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Xử phạt: Huỳnh Văn M 03 (ba) năm tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giam 18/10/2017.

Bị cáo Huỳnh Văn M phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự phúc thẩm.

Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án 23/4/2018.