Bản án 234/2019/HS-PT ngày 24/05/2019 về tội mua bán trái phép chất ma túy

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

BẢN ÁN 234/2019/HS-PT NGÀY 24/05/2019 VỀ TỘI MUA BÁN TRÁI PHÉP CHẤT MA TÚY

Trong ngày 24 tháng 5 năm 2019, tại trụ sở Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số: 159/2019/HSPT ngày 16 tháng 4 năm 2019 đối với bị cáo Nguyễn Trí T do có kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đối với Bản án hình sự sơ thẩm số: 27/2019/HSST ngày 05/03/2019 của Tòa án nhân dân huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh.

- Bị cáo bị kháng nghị:

Nguyễn Trí T; giới tính: Nam; sinh năm: 1972 tại Tây Ninh; thường trú: ấp T1, xã T2, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh; chỗ ở: ấp R, xã R1, huyện C, Thành phố Hồ Chí Minh; nghề nghiệp: không; trình độ học vấn: 12/12; con ông Nguyễn Văn D (Liệt sĩ) và con bà Ngô Thị H; hoàn cảnh gia đình: bị cáo có vợ, chưa có con; tiền án: không; tiền sự: không. Nhân thân: Năm 2002, bị cáo bị đưa đi cai nghiện bắt buộc tại Trung tâm Giáo dục đào tạo giải quyết việc làm Số 3, đến năm 2006 thì tái hòa nhập cộng đồng. Bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 24/10/2018 (bị cáo có mặt tại phiên tòa).

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các bản liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào lúc 20 giờ 15 phút ngày 24/10/2018, nhận được tin báo của người dân, Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an huyện Củ Chi phối hợp với Công an xã Trung Lập Thượng tiến hành kiểm tra hành chính chỗ ở của Nguyễn Trí T thuộc ấp ấp R, xã R1, huyện C, Thành phố Hồ Chí Minh thì phát hiện Nguyễn Trí T đang tàng trữ ma túy, qua giám định thì số ma túy thu giữ của Nguyễn Trí T có khối lượng 7,9136g loại Methamphetamine.

Tại cơ quan điều tra, T khai nhận bản thân bị nghiện ma túy từ năm 1996, đi cai nghiện bắt buộc 04 năm, khi về lại địa phương thì tái nghiện, bản thân bị nhiễm HIV/AIDS giai đoạn cuối, không có nghề nghiệp nên khoảng cuối tháng 10/2018 nảy sinh ý định mua ma túy về sử dụng và bán lại cho người nghiện. Khoảng 10 giờ ngày 22/10/2018, T đi xe buýt từ nhà đến khu vực Bến xe An Sương thuộc huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh mua 01 gói ma túy đá với giá 2.500.000 đồng của một thanh niên không rõ lai lịch. Sau khi mua xong, T đem gói ma túy về nhà cất giấu trong chiếc hộp màu đen để sử dụng và bán lại cho người nghiện bằng hình thức cho người nghiện sử dụng tại nhà và thu tiền, mỗi lần thu từ 100.000 đồng đến 200.000 đồng/người. Cụ thể lần thứ nhất vào tối ngày 22/10/2018, Thành bán cho Đinh Công A 300.000 đồng tiền ma túy nhưng A còn nợ tiền, lần thứ 2 vào khoảng 20 giờ 15 phút ngày 24/10/2018 A cùng Lê Thành B đến nhà Thành hỏi mua 300.000 đồng ma túy, A đã thanh toán tiền cho T nhưng chưa nhận ma túy thì bị Công an huyện Củ Chi bắt quả tang. Tại nhà T lúc này có các đối tượng khác là Biện Hùng C và Nguyễn Quốc H.

Ngày 01/11/2018 Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Củ Chi ra Quyết định khởi tố vụ án hình sự “Mua bán trái phép chất ma túy” và quyết định khởi tố bị can đối với Nguyễn Trí T về hành vi “Mua bán trái phép chất ma túy”. Đến ngày 28/01/2019, Viện kiểm sát nhân dân huyện Củ Chi ban hành Cáo trạng số 27/CT-VKS quyết định truy tố ra trước Tòa án nhân dân huyện Củ Chi để xét xử đối với bị can Nguyễn Trí T về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo các điểm b, i khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự năm 2015.

Ngày 05/3/2019, Tòa án nhân dân huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh mở phiên tòa xét xử sơ thẩm vụ án và đã tuyên án. Tại Bản án hình sự sơ thẩm số: 27/2019/HSST ngày 05/3/2019 đã quyết định:

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Trí T phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Áp dụng điểm b, i khoản 2 Điều 251; điểm s, x khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015 đã được sửa đổi, bổ sung năm 2017;

Xử phạt bị cáo Nguyễn Trí T 09 (chín) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 24/10/2018.

Ngoài ra, bản án còn tuyên về xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo luật định.

Sau khi Tòa án nhân dân huyện Củ Chi xét xử sơ thẩm, đến ngày 04/4/2019 Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh có Quyết định kháng nghị số 14/QĐ-VKS-P7 với nội dung đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm xét xử phúc thẩm vụ án theo hướng hủy bản án hình sự để điều tra, truy tố, xét xử lại theo thủ tục chung.

Tại phiên tòa phúc thẩm:

- Bị cáo Nguyễn Trí T khai nhận hành vi phạm tội của mình như nội dung bản án sơ thẩm đã thể hiện.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh phát biểu quan điểm về việc giải quyết vụ án: sau khi phân tích tính chất, mức độ, hậu quả hành vi phạm tội của bị cáo đã đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh và hủy bản án sơ thẩm của Tòa án nhân dân huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh để điều tra, truy tố, xét xử lại theo thủ tục chung.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các bản liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Ngày 05/3/2019, Tòa án xét xử sơ thẩm, đến ngày 04/4/2019, Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh có kháng nghị phúc thẩm đề nghị Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh hủy toàn bộ bản án sơ thẩm để điều tra, truy tố, xét xử lại theo thủ tục chung vì có căn cứ cho rằng cấp sơ thẩm bỏ lọt tội phạm và việc điều tra không đầy đủ. Xét thấy quyết định kháng nghị ban hành trong hạn luật định nên hợp lệ.

[2] Xét kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh: Nguyễn Trí T là người nghiện ma túy từ năm 1996, vào khoảng cuối tháng 10/2018 Thành mua ma túy về sử dụng và bán lại cho người nghiện. Cụ thể T bán cho Đinh Công A 02 lần: lần thứ nhất là vào tối ngày 22/10/2018, T bán ma túy cho A với giá 300.000 đồng nhưng A chưa trả tiền và hẹn trả sau và lần thứ 2 là vào khoảng 20 giờ 15 phút ngày 24/10/2018, A cùng Lê Thành B đến nhà T mua 300.000 đồng ma túy, T nhận tiền và chuẩn bị giao ma túy cho A thì bị lực lượng Công an huyện Củ Chi bắt quả tang với khối lượng ma túy tại nhà T là 7,9136g loại Methamphetamine. Tại nhà T lúc này còn có các đối tượng khác là Biện Hùng C và Nguyễn Quốc H.

Sau khi bắt quả tang hành vi mua bán trái phép chất ma túy và thu giữ ma túy tại nhà của T, thì đến ngày 01/11/2018 Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Củ Chi ra Quyết định khởi tố vụ án hình sự “Mua bán trái phép chất ma túy” và Quyết định khởi tố bị can đối với Nguyễn Trí T về hành vi “Mua bán trái phép chất ma túy”. Tiếp sau đó, ngày 17/01/2019, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Củ Chi có Bản Kết luận điều tra số 23/KLĐT-CQĐT(MT) và đề nghị Viện kiểm sát nhân dân huyện Củ Chi truy tố đối với bị can Nguyễn Trí T về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự năm 2015. Đến ngày 28/01/2019, Viện kiểm sát nhân dân huyện Củ Chi ban hành Cáo trạng số 27/CT-VKS quyết định truy tố ra trước Tòa án nhân dân huyện Củ Chi để xét xử đối với bị can Nguyễn Trí T về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo các điểm b, i khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự năm 2015.

Ngày 29/01/2019, Tòa án nhân dân huyện Củ Chi đã thụ lý vụ án và đến ngày 05/3/2019 thì đưa vụ án ra xét xử và đã tuyên bố bị cáo Nguyễn Trí T phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy” và áp dụng điểm b, i khoản 2 Điều 251, điểm s, x khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015 đã được sửa đổi, bổ sung năm 2017, xử phạt bị cáo Nguyễn Trí T 09 (chín) năm tù.

Như vậy, Tòa án nhân dân huyện Củ Chi đã xét xử và tuyên án đúng với điểm, khoản, điều luật mà Viện kiểm sát nhân dân huyện Củ Chi đã truy tố trong cáo trạng số 27/CT-VKS ngày 28/01/2019 đối với bị cáo Nguyễn Trí T.

Ngoài hành vi “Mua bán trái phép chất ma túy” mà cấp sơ thẩm đã khởi tố, truy tố và xét xử như đã nêu trên, nhưng trong quá trình điều tra các đối tượng Đinh Công A, Biện Hùng C đều khai nhận đã nhiều lần đến chỗ ở của Nguyễn Trí T thuộc ấp R, xã R1, huyện C và được T cho sử dụng ma túy tại đây (Bút lục 51-52 và Bút lục 55-56).

Tại phiên tòa phúc thẩm hôm nay, bị cáo Nguyễn Trí T cũng thừa nhận việc bản thân bị cáo bán ma túy cho các đối tượng nghiện ma túy và cho các đối tượng này sử dụng ma túy tại chỗ ở của mình. Xét thấy, với hành vi này của Nguyễn Trí T đã có dấu hiệu phạm thêm tội “Chứa chấp việc sử dụng trái phép chất ma túy” được quy định tại Điều 256 Bộ luật Hình sự năm 2015 nhưng cấp sơ thẩm không điều tra, không truy tố đối với Nguyễn Trí T về tội “Chứa chấp việc sử dụng trái phép chất ma túy” là điều tra không đầy đủ, cấp phúc thẩm không thể bổ sung được. Do đó, cần hủy bản án hình sự sơ thẩm để điều tra, truy tố, xét xử lại theo thủ tục chung. Khi điều tra lại cần làm rõ thêm về hành vi “Mua bán trái phép chất ma túy” của Nguyễn Trí T có thuộc trường hợp “đối với 02 người trở lên” hay không để xác định đúng tình tiết định khung hình phạt đối với Nguyễn Trí Thành.

[3] Lập luận trên đây cũng là cơ sở để chấp nhận lời trình bày của Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.

Vì các lẽ trên, 

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng Điều 345; điểm c khoản 1, khoản 2 Điều 355; điểm a, b khoản 1 Điều 358 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015.

Áp dụng Luật phí và lệ phí số 97/2015/QH13 ngày 25/11/2015 của Quốc hội; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội;

Chấp nhận kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.

Hủy bản án hình sự sơ thẩm số 27/2019/HSST ngày 05-03-2019 của Tòa án nhân dân huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh.

Giao toàn bộ hồ sơ vụ án cho Tòa án nhân dân huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh, sau khi nhận được hồ sơ vụ án này thì Tòa án nhân dân huyện Củ Chi chuyển ngay cho Viện kiểm sát cùng cấp để điều tra, truy tố và xét xử lại theo thủ tục chung.

Tiếp tục tạm giam bị cáo Nguyễn Trí T cho đến khi Viện kiểm sát nhân dân huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh thụ lý lại vụ án.