Bản án 218/2020/HSPT ngày 17/09/2020 về tội giết người

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

BẢN ÁN 218/2020/HSPT NGÀY 17/09/2020 VỀ TỘI GIẾT NGƯỜI

Vào ngày 17 tháng 9 năm 2020, tại Trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ngãi xét xử phúc thẩm vụ án hình sự thụ lý số 219/2020/TLPT-HS ngày 24 tháng 6 năm 2020 đối với bị cáo Nguyễn N về tội “Giết người”. Do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 03/2020/HS-ST ngày 18-5-2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ngãi. Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 1487/2020/QĐXXPT-HS ngày 24 tháng 8 năm 2020.

- Bị cáo có kháng cáo:

Nguyễn N; sinh ngày 24/4/1993, tại tỉnh Quảng Ngãi; nơi cư trú: tỉnh Quảng Ngãi; nghề nghiệp: Thợ sơn nước; trình độ học vấn: 9/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn C và bà Phan Thị T1 T; vợ, con: Không; tiền án, tiền sự: Không; bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 01/12/2019 cho đến nay; có mặt.

- Người bào chữa theo luật định cho bị cáo Nguyễn N: Ông Phan T1 V, Luật sư Văn phòng luật sư Q, thuộc Đoàn luật sư tỉnh Quảng Ngãi; có mặt.

- Người bị hại: Đinh Tấn S , sinh ngày: 07/5/1978 (chết).

- Đại diện hợp pháp của người bị hại:

+ Bà Nguyễn Thị K, sinh năm: 1947 (Là mẹ đẻ của người bị hại Đinh Tấn S ); vắng mặt.

Trú tại: tỉnh Quảng Ngãi;

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

+ Bà Hồ Thị Kim O, sinh năm: 1979; vắng mặt.

Trú tại: thành phố Quảng Ngãi, tỉnh Quảng Ngãi;

+ Cháu Hồ Quốc Đ, sinh ngày 21/12/2017.

Trú tại: tỉnh Quảng Ngãi; váng mặt.

Người đại diện hợp pháp của cháu Hồ Quốc Đ: Bà Hồ Thị Kim O, sinh năm: 1979 (Mẹ đẻ của cháu Hồ Quốc Đ), vắng mặt.

Trú tại: tỉnh Quảng Ngãi;

+ Ông Đinh Tấn D, sinh năm 1974; có mặt.

Trú tại: tỉnh Quảng Ngãi;

+ Bà Phan Thị T1 T, sinh năm 1975; có mặt.

Trú tại: tỉnh Quảng Ngãi.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 18 giờ ngày 28/11/2019, Nguyễn N đến nhà ông Cao Văn D ở cùng xóm để xem bóng đá Seagame; tại đây, N gặp Phan T1 H (cậu ruột của N), Trần Văn T, Hồ Văn T1 và Đinh Tấn S . Trong lúc chờ xem đá bóng thì N, H, T, T1, s rủ nhau đánh bài “Cát tê” (sáu lá) thắng thua bằng tiền, mỗi ván từng người đặt số tiền 10.000 đồng, kiểu đánh ăn dùa; đánh được 03 ván thì Trần Văn T không đánh nữa vì hết tiền, lúc này có Hồ Anh V cũng vừa đến nhà ông D để xem đá bóng nên vào thế chỗ của T cùng tham gia đánh bài.

N, H, T1, S, V đánh bài được 02 ván thì đến giờ xem bóng đá nên những người này nghỉ không đánh bài nữa; do việc thắng, thua tiền không rõ ràng giữa Phan T1 H và Đinh Tấn S nên H, s xảy ra cãi vã, xô xát và dùng tay đánh qua lại với nhau nhưng đã được mọi người can ngăn.

Thấy Đinh Tấn S cãi vã, xô xát với Phan T1 H thì Nguyễn N đang nằm trên võng (tại sân nhà ông D) chạy đến chỗ S đang đứng gần bàn gỗ uống nước cầm phích nước giữ nhiệt trên bàn giơ lên để đánh S thì Hồ Văn T1 đứng gần đó giật lại phích nước, N tiếp tục lấy vỏ chai bia Dung Quất dưới bàn giơ cao lên để đánh S thì cũng bị T1 kịp thời giật được vỏ chai bia. Sau đó, N tiếp tục xáp tới đánh S, s lùi lại phía sau lưng thì vấp vào xe mô tô ngã nằm ra sân, N chạy đến nằm đè lên người đánh S thì được T, T1 và V can ngăn ra. N đứng ở sân, còn S đi vào bậc tam cấp nhà ông D (cách chỗ N đứng khoảng 03 m) để phủi đất dính trên đầu vì bị té ngã. Lúc này, N lấy trong túi quần một con dao gấp (chiều dài 19,5cm, lưỡi dao bằng kim loại dài 09cm, cán dao dài 10,5cm) chạy đến chỗ S đang đứng giơ cao đâm một nhát vào thái dương trái của S, do lưỡi dao bị gấp nên làm đứt da cơ ngón út và ngón áp út của bàn tay phải N. Đinh Tấn S được gia đình đưa đi cấp cứu tại Bệnh viện Đa khoa Quảng Ngãi, sau đó chuyển đến Bệnh viện Đa khoa Đà Nẵng, đến 05 giờ sáng ngày 01/12/2019 thì Đinh Tấn S chết.

Sau khi đâm Đinh Tấn S , N đi qua nhà ông Cao Đình N (sát nhà ông D) vứt con dao gấp ở hàng rào nhà ông N, sau đó đến nhà bà Nguyễn Thị Kim S khâu vết thương rồi về nhà ngủ. Sáng ngày 29/11/2019, N bỏ trốn vào thành phố Hồ Chí Minh. Đến ngày 01/12/2019, N được Chủ tịch UBND xã B gọi điện thoại thông báo Đinh Tấn S đã chết và vận động N về đầu thú; đến chiều cùng ngày N về Công an xã B đầu thú và khai nhận hành vi cầm dao đâm vào vùng thái dương trái của Đinh Tấn S .

* Kết luận giám định:

- Ngày 01/12/2019, Cơ quan CSĐT (PC02) Công an tỉnh Quảng Ngãi trưng cầu giám định nguyên nhân chết của tử thi Đinh Tấn S . Ngày 04/12/2019, Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Ngãi, kết luận:

Vết thương vùng thái dương trái gây vỡ sụp xương hộp sọ, tụ máu dưới màng cứng gây chèn ép não dẫn đến chết.

Vết thương ở vùng thái dương trái là do vật sắc nhọn tác động tương tác theo hướng từ ngoài vào trong, từ trái qua phải, hơi chếch từ trên xuống dưới với lực rất mạnh tạo nên.

- Ngày 06/12/2019, Cơ quan CSĐT (PC02) Công an tỉnh Quảng Ngãi trưng cầu dấu vết sinh học. Ngày 11/12/2019, Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Quảng Ngãi kết luận:

+ Trên con dao dài 19,5cm gửi giám định có bám dính máu người thuộc nhóm máu O.

+ Chất màu nâu bám dính trên chiếc áo thun có cổ sọc ngang màu xanh- xám-trắng và trên quần đùi ca rô xám đều là máu người và thuộc nhóm máu O.

+ Tử thi Đinh Tấn S thuộc nhóm máu O.

* Về vật chứng:

- 01 con dao gấp chiều dài 19,5cm (lưỡi dao bằng kim loại dài 09cm, cán dao dài 10,5cm.

- 01 áo thun sọc ngang màu xanh, xám, trắng phần vai bên trái phía trước có bám dính chất màu mâu.

- 01 quần đùi ca rô xám, mặt trước ống quần bên trái có bám dính chất màu nâu.

- 01 áo khoác màu xám, trên cổ áo có in chữ BAILIDUFUSHI.

- 01 quần kaki dài, màu nâu.

- 01 quần lót màu xanh, có viền đen trắng.

- 01 áo khoác dài tay màu đen, trên ngực áo bên trái có in chữ US.ARMY.

- 01 quần jean dài màu xanh, phía sau lưng quần có in chữ PPILIPP.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 03/2020/HS-ST ngày 18/5/2020, Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ngãi đã quyết định:

Căn cứ vào điểm n khoản 1 Điều 123; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Tuyên bố bị cáo Nguyễn N phạm tội “Giết người”.

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn N 19 (mười chín) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị tạm giữ 01/12/2019.

Ngoài ra, bản án sơ thẩm còn quyết định trách nhiệm dân sự, xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.

Ngày 25/5/2020 bị cáo Nguyễn N có đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

Tại phiên tòa phúc thẩm:

Kiểm sát viên đại diện cho Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng phát biểu quan điểm như sau: Hành vi phạm tội của bị cáo có tính chất côn đồ, hung hãn Tòa án sơ thẩm đã căn cứ vào điểm n khoản 1 Điều 123 BLHS xử phạt bị cáo 19 năm tù là đúng pháp luật; bị cáo kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt nhưng tại cấp phúc thẩm không có tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự nào mới khác; do đó đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 355 BLTTHS không chấp nhận kháng cáo của bị cáo giữ nguyên bản án sơ thẩm.

Người bào chữa cho bị cáo trình bày quan điểm: Thống nhất quan điểm của Kiểm sát viên về tội danh và khung hình phạt của bị cáo, mong Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Bị cáo Nguyễn N thống nhất lời bào chữa và xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Lời khai nhận tội của bị cáo Nguyễn N tại phiên tòa phù hợp với các tài liệu có tại hồ sơ vụ án, Hội đồng xét xử có cơ sở nhận định: Khoảng 18 giờ ngày 28/11/2019, Nguyễn N, Phan T1 H, Đinh Tấn S , Trần Văn T, Hồ Văn T1, Hồ Anh V đến nhà Cao Văn D xem bóng đá, trong lúc ngồi chờ thì rủ nhau đánh bài cát tê, thắng thua bằng tiền. Khi đến giờ xem đá bóng thì tất cả cùng nghỉ không đánh nữa, lúc này do việc thắng, thua tính tiền không rõ ràng nên giữa Phan T1 H, Đinh Tấn S xảy ra mâu thuẫn, cãi vã đánh nhau qua lại bằng tay nhưng được mọi người can ngăn; tuy không có mâu thuẫn gì với Đinh Tấn S nhưng khi thấy Phan T1 H là cậu ruột của mình bị đánh nên Nguyễn N xông vào dùng phích nước, vỏ chai bia và tay chân đánh nhau với Đinh Tấn S thì cũng được mọi người can ngăn. Sau đó, Nguyễn N tiếp tục lấy trong túi quần một con dao gấp (chiều dài 19,5cm, lưỡi dao bằng kim loại dài 09cm, cán dài 10,5cm) chạy đến chỗ Đinh Tấn S đang đứng giơ cao đâm một nhát vào thái dương trái của S. Hậu quả Đinh Tấn S đã chết vào ngày 01/12/2019 khi đang được cấp cứu tại Bệnh viện Đa khoa Đà Nẵng. Tòa án sơ thẩm đã xét xử bị cáo về tội “Giết người” theo điểm n khoản 1 Điều 123 BLHS năm 2015 là có căn cứ và đúng pháp luật.

[2] Xét kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của bị cáo Nguyễn N, thấy: Hành vi của bị cáo thể hiện tính côn đồ, xem thường tính mạng, sức khỏe người khác, gây mất trật tự trị an tại địa phương. Tòa án cấp sơ thẩm đã căn cứ quy định tại điểm n khoản 1 Điều 123 Bộ luật hình sự, tính chất và mức độ hành vi phạm tội của bị cáo, hậu quả bị cáo gây ra, nhân thân của bị cáo, áp dụng đúng đầy đủ các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự xử phạt bị cáo 19 năm tù về tội “giết người” là có căn cứ và đúng pháp luật, không nặng. Tại cấp phúc thẩm bị cáo không có tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự nào mới; do vậy, không chấp nhận kháng cáo của bị cáo về việc xin giảm nhẹ hình phạt tù, giữ nguyên quyết định của bản án sơ thẩm.

[3] Các quyết định khác của bản án sơ thẩm 03/2020/HS-ST ngày 18/5/2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ngãi về trách nhiệm dân sự, xử lý vật chứng, án phí dân sự và hình sự sơ thẩm, thi hành bản án không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

[4] Căn cứ khoản 2 Điều 135, Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý, sử dụng án phí và lệ phí Toà án.

Bị cáo Nguyễn N phải chịu 200.000, đồng (Hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự phúc thẩm.

Vì những lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355, Điều 356 Bộ luật tố tụng hình sự 2015;

1. Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn N và giữ nguyên bản án sơ thẩm.

Căn cứ vào điểm n khoản 1 Điều 123; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn N 19 (Mười chín) năm tù về tội “Giết người”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị tạm giữ, ngày 01/12/2019.

2. Các quyết định khác của bản án hình sự sơ thẩm số 03/2020/HS-ST ngày 18/5/2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ngãi về trách nhiệm dân sự, xử lý vật chứng, án phí dân sự và hình sự sơ thẩm, thi hành bản án không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

3. Về án phí:

Bị cáo Nguyễn N phải chịu 200.000, đồng (Hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự phúc thẩm.

Bản án hình sự phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.