Bản án 19/2020/HS-ST ngày 11/05/2020 về tội trộm cắp tài sản

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BẮC BÌNH, TỈNH BÌNH THUẬN

BẢN ÁN 19/2020/HS-ST NGÀY 11/05/2020 VỀ TỘI TRỘM CẮP TÀI SẢN

Ngày 11 tháng 5 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện BB, tỉnh Bình Thuận xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 16/2020/TLST-HS ngày 03 tháng 4 năm 2020 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 17/2020/QĐXXST-HS ngày 22 tháng 4 năm 2020, đối với bị cáo:

Huỳnh Trung T, sinh năm 1996 tại tỉnh Bình Thuận.

Nơi cư trú: Khu phố LB, thị trấn LS, huyện BB, tỉnh Bình Thuận; nghề nghiệp: Không; trình độ học vấn: không biết chữ; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Huỳnh Trung Nghĩa, sinh năm 1973 và bà Phạm Thị H, sinh năm 1975;

Tiền sự: Không; tiền án: Ngày 18/7/2018, bị Tòa án nhân dân huyện Bắc Bình xử phạt 12 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản” theo Bản án số 52/2018/HSST, đã chấp hành xong hình phạt ngày 23/01/2019.

Bị cáo bị bắt theo Quyết định truy nã, bị tạm giam ngày 17/02/2020; có mặt.

- Bị hại: Bà T Thị V, sinh năm 1973. (Có mặt) Địa chỉ: Thôn T Kiết, xã Phan T, huyện BB, Bình Thuận.

-Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Phạm Lê Trí V, sinh năm 1998;

địa chỉ: Khu phố LB, thị trấn LS, Bắc Bình, Bình Thuận. (Có mặt)

-Người tham gia tố tụng khác:

*Người làm chứng: Anh Lương Công P, sinh năm 1993. (Có mặt)

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 09 giờ ngày 24/9/2019, Huỳnh Trung T rủ Phạm Lê Trí V đi tìm tài sản để trộm cắp bán lấy tiền mua ma túy sử dụng. Huỳnh Trung T bọc 01 con dao bấm bằng kim loại dài 11cm, mũi nhọn dài 07cm, cán hình đ ầu rồng bằng sắt dài 11cm, lấy xe mô tô biển số 86B2-035.19 do bà Phạm Thị H là mẹ ruột của T đang quản lý (thực chất đây là xe của bà Nguyễn Thị Kim L đưa cho chồng là Phan Văn C sử dụng, ông Phan Văn C gửi xe tại nhà bà Phạm Thị H), điều khiển chở V cầm theo 01 con dao gấp bằng sắt màu trắng có kích thước (11 x 3)cm, từ thị trấn LS đến xã SB, huyện Bắc Bình tìm tài sản trộm cắp. Khi đến khu vực thôn TH, xã SB nhìn thấy chòi rẫy của bà T Thị V không có người trông coi nên T đi vào chòi rẫy còn V đứng bên ngoài cảnh giới. Thấy cửa chòi rẫy bị khóa, T lấy cây kéo để trên kệ đựng chén gần đó nậy bung khoen cửa, vào trong chòi lấy 01 máy cắt cỏ hiệu Shindaiwa Engine, 01 bao đậu phộng chưa bóc vỏ nặng 10kg, 04 gói thuốc trừ sâu loại Chetray, 15g còn nguyên bao bì và 01 gói thuốc siêu bén rễ đặc biệt có trọng lượng 01kg còn nguyên bao bì. Huỳnh Trung T đem các tài sản vừa lấy trộm ra trước chòi, bỏ các gói thuốc vào bao đậu phộng cột miệng bao lại, đem tới chỗ V đứng đợi, bỏ bao đậu phộng lên ba ga xe còn V vác máy cắt cỏ trên vai. Huỳnh Trung T điều khiển xe chở V cùng với tài sản vừa trộm đi được một đoạn thì Lương Công P chở mẹ là T Thị V trên đường về chòi rẫy, phát hiện nên rượt đuổi theo. Huỳnh Trung T điều khiển xe đến gần ao thì trượt bánh xe té ngã, lúc này Lương Công P lấy 01 khúc cây chạy đến đánh vào vai V làm V ngã xuống và để máy cắt cỏ xuống đất, V và T cùng rút dao quơ về phía Phương thì dao của T trúng vào bàn tay phải của Phương gây thương tích, sợ tiếp tục bị tấn công nên Phương nhảy xuống ao còn T bỏ lại tài sản vừa lấy trộm, V bỏ dao bấm rồi cùng điều khiển xe về lại thị trấn LS.

Lương Công P lấy xe mô tô rượt đuổi theo, đến thị trấn LS gặp Công an thị trấn đang tuần tra nên Phương trình báo và cùng nhau truy đuổi Huỳnh Trung T và Phạm Lê Trí V. Khi đến khu vực chợ cũ LS, T và V bỏ lại xe mô tô 86B2-035.19 chạy thoát. Ngày 24/9/2019, tại Cơ quan điều tra Huỳnh Trung T và Phạm Lê Trí V thừa nhận toàn bộ hành vi trộm cắp tài sản tại chòi rẫy của bà T Thị V và hành vi sử dụng dao bấm hành hung Lương Công P để tẩu thoát.

Kết luận định giá tài sản số 54a/2019/HĐĐG-TTHS ngày 23/10/2019 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện BB, kết luận: 01 (Một) máy cắt cỏ hiệu Shindaiwa Engine S20TA-0024317, giá trị sử dụng còn lại 40%, trị giá 1.200.000 đồng (Một triệu hai trăm nghìn đồng); 10kg đậu phộng trị giá 250.000 đồng (Hai trăm năm mươi nghìn đồng), 04 gói thuốc trừ sâu loại Chetray và 01 gói thuốc siêu bén rễ đặc biệt trị giá 240.000 đồng (Hai trăm bốn mươi nghìn đồng), tổng cộng là 1.690.000 đồng (Một triệu sáu trăm chín mươi nghìn đồng).

Về tang, vật chứng của vụ án: Thu giữ 01 (Một) máy cắt cỏ hiệu Shindaiwa Engine S20TA-0024317, 10kg đậu phộng, 04 gói thuốc trừ sâu loại Chetray và 01 gói thuốc siêu bén rễ đặc biệt giao trả lại cho bà T Thị V; thu giữ xe mô tô biển số 86B2-035.19 giao trả lại cho chủ sỡ hữu Nguyễn Thị Kim L; thu giữ 01 con dao bấm bằng kim loại dài 18cm, có lưỡi dao nhọn dài 07cm, cán dao hình đầu rồng dài 11cm và 01 con dao gấp bằng sắt màu trắng có kích thước (11 x 3)cm, cán dao được bọc bởi hai T sắt màu vàng sẫm có kích thước (14 x 3,5)cm, chờ xử lý. Đối với cây kéo bằng sắt dùng để phá khóa cửa, tiến hành truy tìm nhưng không thu giữ được.

Về trách nhiệm dân sự: Sau khi nhận lại tài sản, bị hại không yêu cầu bồi thường nên không xem xét giải quyết.

Đối với hành vi của Phạm Lê Trí V cùng Huỳnh Trung T trộm cắp tài sản được định giá dưới 2.000.000 đồng, do V chưa có tiền án, tiền sự về các tội chiếm đoạt tài sản nên chuyển hồ sơ cho Công an thị trấn LS đã ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính.

Tại Bản Cáo trạng số 18/CT-VKS.HBB, ngày 01 tháng 4 năm 2020 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Bắc Bình đã truy tố Huỳnh Trung T về tội “Trộm cắp tài sản”, theo quy định tại điểm đ Khoản 2 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015.

Tại phiên tòa:

-Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bắc Bình giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị:

Áp dụng: Điểm b khoản 1, điểm đ khoản 2 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015, xử phạt bị cáo Huỳnh Trung T từ 02 (Hai) năm đến 03 (Ba) năm tù về tội “Trộm cắp tài sản”. Đề nghị tịch thu tiêu hủy 01 con dao bấm bằng kim loại dài 18cm, có lưỡi dao nhọn dài 07cm, cán dao hình đ ầu rồng dài 11cm và 01 con dao gấp bằng sắt màu trắng có kích thước (11 x 3)cm, cán dao được bọc bởi hai T sắt màu vàng sẫm có kích thước (14 x 3,5)cm.

-Bị cáo Huỳnh Trung T thừa nhận toàn bộ hành vi của mình như nội dung Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Bắc Bình đã truy tố. Bị cáo cho rằng việc truy tố bị cáo là đúng, bị cáo không có ý kiến gì thêm. Bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

- Bị hại đề nghị xử lý bị cáo theo quy định của pháp luật và không yêu cầu bồi thường về dân sự.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện BB, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện BB, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo Huỳnh Trung T không có ý kiến, cũng như không có khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Lời khai của bị cáo Huỳnh Trung T tại phiên tòa phù hợp với lời khai của bị hại, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan và các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án đã làm rõ: Vào lúc 09 giờ ngày 24/9/2019, bị cáo Huỳnh Trung T điều khiển xe mô tô biển số 86B2-035.19 chở Phạm Lê Trí V đến chòi rẫy của bà T Thị V tại thôn TH, xã SB, huyện Bắc Bình trộm cắp tài sản là 01 máy cắt cỏ hiệu Shindaiwa Engine, 01 bao đậu phộng chưa bóc vỏ nặng 10kg, 04 gói thuốc trừ sâu loại Chetray 15g và 01 gói thuốc siêu bén rễ đặc biệt có trọng lượng 01kg. Khi đang điều khiển xe mô tô chở Phạm Lê Trí V phía sau cùng với tài sản trộm cắp được trên đường về thì bị anh Lương Công P và bà T Thị V phát hiện. Anh Lương Công P nhặt một khúc cây đánh vào vai của Phạm Lê Trí V làm V ngã xuống đất cùng với máy cắt cỏ đang vác trên vai thì bị cáo Huỳnh Trung T và Phạm Lê Trí V cùng lấy dao mang theo quơ về phía anh Lương Công P nhằm để tẩu thoát. Lo sợ bị tấn công nên anh Phương nhảy xuống ao còn bị cáo cùng Phạm Lê Trí V bỏ lại tài sản vừa trộm được, lên xe mô tô điều khiển xe chạy về thị trấn LS. Anh Lương Công P trèo lên ao, lấy xe mô tô rượt đuổi theo, đến thị trấn LS trình báo với Công an thị trấn đang đi tuần, Công an thị trấn LS tiến hành truy đuổi đến khu phố Lương Trung, thị trấn LS thì bị cáo Huỳnh Trung T và Phạm Lê Trí V bỏ lại xe chạy thoát. Qua xác minh rà soát, tiến hành mời làm việc,bị cáo Huỳnh Trung T và Phạm Lê Trí V thừa nhận hành vi trộm cắp của mình. Bị cáo Huỳnh Trung T có 01 tiền án về tội “Trộm cắp tài sản” theo Bản án số 52/2018/HSST ngày 18/7/2018 của Tòa án nhân dân huyện BB, bị cáo đã chấp hành xong hình phạt, chưa được xóa án tích nhưng tiếp tục có hành vi trộm cắp tài sản trị giá 1.690.000 đồng (Một triệu sáu trăm chín mươi nghìn đồng) và dùng dao hành hung để tẩu thoát đã đủ dấu hiệu và định lượng để cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” được quy định tại Điểm đ Khoản 2 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015. Do đó, Cáo trạng của Viện kiểm sát đã truy tố bị cáo Huỳnh Trung T là hoàn toàn đúng người, đúng tội và đúng quy định của pháp luật.

[3] Bị cáo Huỳnh Trung T có đầy đủ năng lực trách nhiệm hình sự, nhận biết hành vi lén lút trộm cắp tài sản là xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản hợp pháp người khác nhưng do nghiện hút, không có nghề nghiệp, lười biếng, muốn có tiền để tiêu xài cho cá nhân mà không phải lao động nên đã thực hiện tội phạm với lỗi cố ý. Hành vi của bị cáo là nguy hiểm đối với xã hội, làm ảnh hưởng đến trật tự trị an tại địa phương, gây hoang mang lo lắng cho cộng đồng và những người xung quanh. Vì vậy, cần thiết phải xử lý bị cáo một mức án nghiêm khắc nhằm giáo dục bị cáo thành công dân tốt đồng thời để răn đe và phòng ngừa tội phạm chung.

[4] Về tình tiết tăng nặng và giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng. Quá trình điều tra vụ án và tại phiên tòa hôm nay, bị cáo thành khẩn khai báo, tài sản trộm cắp có giá trị không lớn và đã được thu hồi giao trả cho người bị hại nên bị cáo phạm tội nhưng gây thiệt hại không lớn. Đây là các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự mà bị cáo sẽ được hưởng theo quy định tại điểm h, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015. Tuy nhiên, bị cáo có nhân thân xấu, đã từng nhiều lần bị xét xử về tội “Trộm cắp tài sản” nhưng sau khi chấp hành xong hình phạt, bị cáo không tu dưỡng rèn luyện bản thân mà tiếp tục phạm tội là thể hiện sự xem thường pháp luật. Sau khi phạm tội, cấm bị cáo đi khỏi nơi cư trú nhưng bị cáo đã bỏ trốn khỏi địa phương, gây khó khăn cho việc điều tra vụ án, bị cáo bị bắt theo Lệnh truy nã của Cơ quan điều tra cho nên Hội đồng xét xử sẽ cân nhắc các tình tiết trên khi lượng hình đối với bị cáo.

[5] Lời đề nghị của đại diện Viện kiểm sát tại phiên tòa về tội danh, điều luật áp dụng, mức hình phạt và xử lý vật chứng là có căn cứ, đúng luật, phù hợp với tính chất, mức độ, hành vi phạm tội của bị cáo nên Hội đồng xét xử chấp nhận.

[6] Về trách nhiệm dân sự: Bị hại đã nhận lại tài sản và không có yêu cầu bồi thường gì khác nên không xem xét giải quyết.

[7] Về tang, vật chứng của vụ án: Tài sản trộm cắp và xe mô tô biển số 86B2- 03519 đã được xử lý trả lại trong giai đoạn điều tra nên Hội đồng xét xử không xem xét giải quyết. Đối với 01 con dao bấm bằng kim loại dài 18cm, có lưỡi dao nhọn dài 07cm, cán dao hình đầu rồng dài 11cm và 01 con dao gấp bằng sắt màu trắng có kích thước (11 x 3)cm, cán dao được bọc bởi hai T sắt màu vàng sẫm có kích thước (14 x 3,5)cm mà bị cáo cùng với Phạm Lê Trí V mang theo để thực hiện tội phạm sẽ tịch thu tiêu hủy.

[8] Đối với hành vi của Phạm Lê Trí V cùng bị cáo Huỳnh Trung T trộm cắp tài sản được định giá dưới 2.000.000 đồng, do V chưa có tiền án, tiền sự về các tội chiếm đoạt tài sản nên chuyển hồ sơ cho Công an thị trấn LS xem xét ban hành Quyết định xử phạt vi phạm hành chính là đúng quy định của pháp luật.

[9] Bị cáo Huỳnh Trung T phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ vào: Điều 268, Điều 269 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015;

Tuyên bố: Bị cáo Huỳnh Trung T phạm tội: “Trộm cắp tài sản”.

Áp dụng: Điểm đ khoản 2 Điều 173; điểm h, s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015.

Xử phạt: Bị cáo Huỳnh Trung T 02 (Hai) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 17 tháng 02 năm 2020.

Áp dụng: Điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015; điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015;

Tịch thu tiêu hủy: 01 (Một) con dao bấm bằng kim loại dài 18cm, có lưỡi dao nhọn dài 07cm, cán dao hình đ ầu rồng dài 11cm và 01 con dao gấp bằng sắt màu trắng có kích thước (11 x 3)cm, cán dao được bọc bởi hai T sắt màu vàng sẫm có kích thước (14 x 3,5)cm.

(Tại bản giao nhận vật chứng ngày 23/4/2020 giữa Cơ quan điều tra với Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bắc Bình).

Áp dụng: Khoản 2 Điều 135 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015, điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí của Tòa án.

Buộc bị cáo Huỳnh Trung T phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Án xử công khai sơ thẩm, bị cáo, bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án (11- 5-2020).