Bản án 14/2018/HSPT ngày 26/02/2018 về tội tàng trữ trái phép chất ma túy

TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỈNH HẢI DƯƠNG

BẢN ÁN 14/2018/HSPT NGÀY 26/02/2018 VỀ TỘI TÀNG TRỮ TRÁI PHÉP CHẤT MA TÚY

Ngày 26/02/2018, tại trụ sở Toà án nhân dân tỉnh Hải Dương xét xử phúc thẩm vụ án hình sự thụ lý số 18/2018/TLPT-HS ngày 25/01/2018 đối với bị cáo Đỗ Bá T, do có kháng cáo của bị cáo đối với bản án hình sự sơ thẩm số 120/2017/HSST, ngày 15/12/2017 của Tòa án nhân dân huyện Gia Lộc, Hải Dương.

-  Bị cáo kháng cáo: Đỗ Bá T, sinh ngày 1977; ĐKHKTT và chỗ ở: Thôn N, xã P, huyện G, tỉnh Hải Dương; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hoá: 12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Đỗ Bá A và bà Nguyễn Thị B; vợ là Đỗ Thị C và có 03 con, con lớn sinh năm 2000, con nhỏ sinh năm 2012; tiền án: Không;

Tiền sự: Ngày 29/3/2017 bị UBND huyện Gia Lộc, Hải Dương ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính, hình thức là phạt tiền về hành vi dùng nhà ở của mình để chứa bạc và hành vi đánh bạc (ngày 08/6/2017 đã chấp hành xong quyết định).

Nhân thân: Ngày 26/6/20007 bị Công an huyện Gia Lộc, tỉnh Hải Dương ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính, hình thức là phạt tiền về hành vi đánh bạc (ngày 28/6/2007 đã chấp hành xong quyết định).

Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 05/10/2017 đến ngày 07/10/2017 chuyển tạm giam tại Trại tạm giam Kim Chi, Công an tỉnh Hải Dương cho đến nay; (có mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Đỗ Bá T là đối tượng nghiện ma túy đá. Khoảng 13 giờ 40 phút ngày 05/10/2017, T đi bộ từ nhà ở thôn N, xã P, huyện G đến nhà anh Bùi Bá P, sinh năm 1989, trú tại: thị trấn L, huyện G với mục đích đòi tiền mà anh P nợ T trước đó. Tại nhà P, T đòi P trả tiền thì P không có tiền trả và bảo T “ có ít đồ, có dùng thì lấy“, T hiểu là P có ma túy đá nên đồng ý mua để sử dụng. P đưa cho T 01 túi nilon màu trắng, bên trong có chứa chất rắn màu trắng dạng tinh thể. T cầm và cất vào trong túi quần đùi bên trái đang mặc, đồng thời đưa cho P số tiền 1.200.000đ. Hồi 14 giờ cùng ngày, sau khi mua được ma túy, T đi bộ ra khu vực thị trấn L, huyện G thì bị lực lượng công an huyện Gia Lộc phối hợp cùng Công an thị trấn Gia Lộc, huyện Gia Lộc phát hiện, bắt quả tang.

Bản án hình sự sơ thẩm số 120/2017/HSST ngày 15/12/2017, Tòa án nhân dân (TAND) huyện Gia Lộc đã áp dụng: Khoản 1 Điều 194, điểm p khoản 1 và khoản 2 Điều 46, Điều 33 Bộ luật hình sự năm 1999; khoản 3 Điều 7, điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015; Nghị quyết số 41 ngày 20/6/2017 của Quốc hội. Xử phạt: Bị cáo Đỗ Bá T 18 tháng tù, thời gian tính từ ngày bắt tạm giữ 05/10/2017. Ngoài ra bản án còn quyết định về xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo quy định.

Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 20/12/2017 bị cáo Đỗ Bá T kháng cáo với nội dung giảm nhẹ hình phạt.

Tại phiên tòa phúc thẩm:

- Bị cáo T giữ nguyên kháng cáo, đề nghị được giảm nhẹ hình phạt.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân (VKSND) tỉnh tham gia phiên tòa sau khi phân tích các tình tiết của vụ án xác định cấp sơ thẩm xử bị cáo về tội tàng trữ trái phép chất ma túy là đúng tội, tại phiên tòa phúc thẩm bị cáo xuất trình tài liệu đã nộp tiền án phí, đây là tình tiết mới do vậy đề nghị sửa án sơ thẩm, giảm án cho bị cáo từ 03 đến 04 tháng tù.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Lời khai nhận tội của bị cáo T tại phiên tòa phù hợp với các lời khai và các tài liệu có trong hồ sơ vụ án nên có đủ cơ sở kết luận: Hồi 14 giờ ngày 05/10/2017, Đỗ Bá T có hành vi cất giấu trái phép 2,149 gam Methamphetamine trong người với mục đích để sử dụng. Hành vi đó của Đỗ Bá T bị cấp sơ thẩm xét xử về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy quy định tại khoản 1 Điều 194 BLHS là có căn cứ, đúng pháp luật. Bị cáo không kháng cáo và VKSND không kháng nghị về tội danh.

Xét kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của bị cáo, HĐXX nhận thấy: Sau khi phạm tội bị cáo đã thành khẩn khai báo, có bố đẻ là thương binh được Nhà nước tặng thưởng Huy chương kháng chiến hạng nhất, tặng Bằng khen vì có thành tích phục vụ chiến đấu; đây là các tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm p khoản 1 và khoản 2 Điều 46 BLHS, cấp sơ thẩm đã áp dụng đầy đủ các tình tiết giảm nhẹ cho bị cáo. Tuy nhiên, tại cấp phúc thẩm, bị cáo có thêm tình tiết giảm nhẹ mới là nộp tiền án phí theo quyết định của bản án sơ thẩm nên cần sửa án sơ thẩm, chấp nhận kháng cáo của bị cáo.

Các quyết định khác của án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị, HĐXX không xét và đã có hiệu lực pháp luật kể từ khi hết thời hạn kháng cáo kháng nghị.

Về án phí: Bị cáo kháng cáo được chấp nhận nên không phải chịu án phí phúc thẩm hình sự.

Vì các lẽ trên;

Căn cứ khoản 1 Điều 355, Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự;

QUYẾT ĐỊNH

Chấp nhận kháng cáo của bị cáo, sửa bản án hình sự sơ thẩm số 120/2017/HSST ngày 15/12/2017 của TAND huyện Gia Lộc, Hải Dương.

Áp dụng: Khoản 1 Điều 194, điểm p khoản 1 và khoản 2 Điều 46, Điều 33 Bộ luật hình sự năm 1999 sửa đổi bổ sung năm 2009; khoản 3 Điều 7, điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017; Nghị quyết 41/2017/QH13 ngày 20/6/2017 của Quốc Hội;

Xử phạt: Bị cáo Đỗ Bá T 14 (mười bốn) tháng tù về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy, thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giữ 05/10/2017.

Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị, có hiệu lực pháp luật kể từ khi hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Án phí: Đỗ Bá T không phải chịu án phí phúc thẩm hình sự.

Án xử phúc thẩm công khai, có mặt bị cáo. Bản án phúc thẩm có hiệu lực thi hành kể từ ngày tuyên án phúc thẩm 26/02/2018./.