Bản án 11/2019/HS-PT ngày 22/02/2019 về tội lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG

BẢN ÁN 11/2019/HS-PT NGÀY 22/02/2019 VỀ TỘI LẠM DỤNG TÍN NHIỆM CHIẾM ĐOẠT TÀI SẢN

Ngày 22 tháng 02 năm 2019, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Lâm Đồng xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 143/2018/TLPT-HS ngày 11/12/2018 đối với bị cáo Nguyễn Minh Tr; do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số: 71/2018/HSST ngày 23/10/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng.

* Bị cáo có kháng cáo:

Họ và tên: Nguyễn Minh Tr; tên gọi khác: Úc xà lỏn; sinh năm 1987; nơi sinh: Thành phố Hồ Chí Minh; nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: số 343/7 đường PXL, phường 1, quận PN, Thành phố Hồ Chí Minh; nơi cư trú: số 9/18 đường TP, phường LS, thành phố Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng; trình độ văn hóa: 6/12; nghề nghiệp: Lái xe; quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Phật giáo; con ông Nguyễn Minh H, sinh năm 1957 và bà Lương Thị Kim T, sinh năm 1958; bị cáo chưa có vợ, con.

Tiền án, tiền sự: Không.

Nhân thân:

- Năm 2015 bị Tòa án nhân dân tỉnh Lâm Đồng xử phạt 03 năm tù về tội “Giao cấu với trẻ em”.

- Năm 2014 bị Tòa án nhân dân thành phố Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng xử phạt 12 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”.

- Năm 2010 bị Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh đưa vào cơ sở cai nghiện ma túy với thời gian 24 tháng.

- Ngày 28/02/2017 bị Công an thành phố Bảo Lộc xử phạt hành chính 3.500.000đ về hành vi “Dùng thủ đoạn hoặc tạo ra hoàn cảnh buộc người khác đưa tiền, tài sản”.

Bị cáo bị bắt tạm giam từ ngày 17/7/2018 đến ngày 17/9/2018 được thay thế biện pháp ngăn chặn cho tại ngoại. Có mặt.

Trong vụ án còn có bị cáo Chiếng Quang Ph, bị hại là chị Trần Thị Thanh Th không kháng cáo, không bị kháng cáo, kháng nghị.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Chiếng Quang Ph là nhân viên làm thuê cho tiệm Game bắn cá 777, tại địa chỉ 78 đường NVT, phường 2, thành phố Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng, do chị Trần Thị Thanh Th làm chủ. Ph có nhiệm vụ quản lý thu, chi tiền thắng thua của người chơi game vào ca đêm, sau đó giao lại cho chị Th. Khoảng 17 giờ 30 phút ngày 28/6/2018, Ph đến nhận ca thì được chị Th giao cho 01 chiếc giỏ sách trong đó có số tiền 16.000.000đ, 16 điện thoại di động các loại, 04 giấy đăng ký xe mô tô, 01 giấy phép lái xe và 04 thẻ Game, để Phát quản lý, thanh toán tiền thắng thua với khách đến chơi game bắn cá.

Khoảng 22 giờ cùng ngày có Nguyễn Minh Tr cùng bạn gái là Nhâm Thị Lan A đến chơi game; Tr mang theo số tiền 4.000.000đ chơi khoảng một giờ sau thì thua hết. Lúc này Tr không có tiền nhưng nói Ph cứ nạp điểm cho mình chơi sẽ trả tiền sau thì Ph đồng ý. Ph nạp tiền cho Tr nhiều lần, chơi đến khoảng 01 giờ sáng ngày 29/6/2018 thì Tr bị thua thêm số tiền 15.000.000đ, lúc này Ph yêu cầu Tr trả tiền nhưng Tr không có trả. Nghe vậy Ph nói với Tr “Nếu anh không trả tiền cho em thì vợ chồng chị Th sẽ chửi em chết”. Thấy vậy Tr bàn với Ph dàn dựng lên việc Ph bị cướp hết tài sản, thì sẽ không phải trả tiền cho chị Th thì Ph đồng ý. Sau đó Ph nói với Tr chuẩn bị dao để rạch tay, làm giả việc bị cướp tài sản thì Tr nói đã có dao mang theo rồi.

Sau khi khách chơi game về hết, Ph mang tiền ra đếm thì còn lại số tiền 8.600.000đ (Do tối đó khách chơi thắng game số tiền 7.400.000đ), rồi Ph bỏ số tiền trên cùng toàn bộ tài sản mà chị Th đã giao cho Ph từ chiều hôm trước vào chiếc túi xách, rồi gọi điện cho Tr hẹn gặp nhau tại đường Hà Huy Tập, phường 2, thành phố Bảo Lộc. Sau đó Phát lấy xe mô tô biển số 49V9 - 6342 chạy đến điểm hẹn, tại đây Ph đưa cho Tr chiếc túi xách trên và dặn Tr giữ lấy số tiền 8.600.000đ còn các tài sản và giấy tờ mang vứt bỏ kẻo chị Th phát hiện sự việc.

Tiếp đó, Tr điều khiển xe mô tô biển số 60B1 - 836.63 chở Nhâm Thị Lan A, còn Ph đi xe một mình, cả hai chạy xuống khu vực nghĩa trang liệt sỹ xã Lộc Châu, thành phố Bảo Lộc thì dừng lại. Tại đây, Lan A xuống xe đi bộ tránh ra chỗ khác, còn lại Ph và Tr thì Ph yêu cầu Tr dùng con dao bấm mũi nhọn (Do Tr mang theo) rạch vào mu bàn tay trái của Ph 02 nhát làm tay Ph chảy máu. Sau khi rạch tay, Ph nói với Tr, giờ em chạy xe đi trước còn anh chạy phía sau đạp đổ xe em, giả hiện trường vụ cướp; nói xong Ph đứng lên chạy xe về hướng xã Đại Lào, thành phố Bảo Lộc còn Tr chở Lan A chạy phía sau, dùng chân đạp vào đuôi xe của p làm cho Ph và xe mô tô té xuống lề đường. Sau đó Tr chạy xe về hướng Bảo Lộc, còn Ph nằm tại hiện trường gọi điện thoại cho chị Th báo việc bị cướp tài sản. Nhận được tin báo, anh Phí Hải Tú A (Là chồng chị Th) chạy đến thấy Ph nằm bên đường trên tay có hai vết thương, Ph nói với Tú A bị hai thanh niên lạ mặt chém vào tay cướp hết tài sản, sau đó Tú A đưa Phát về nhà băng bó vết thương. Tại nhà chị Th, sau khi nghe Ph kể lại sự việc chị Th đã đưa Ph đến Công an xã Lộc Châu, thành phố Bảo Lộc trình báo sự việc. Tại Công an xã Lộc Châu lúc đầu Ph vẫn khai bị cướp tài sản, qua đấu tranh, khai thác Ph đã thừa nhận hành vi phạm tội của mình.

Đối với Nguyễn Minh Tr, sau khi đạp đổ xe của Ph, Tr chở Lan A chạy về khu vực bến xe Đức Long, phường Lộc Sơn, thành phố Bảo Lộc; tại đây Tr lấy số tiền trong giỏ sách ra mua ma túy và tiêu xài hết 5.400.000đ, còn lại 3.200.000đ và các tài sản, giấy tờ khác mang cất dấu, sau khi sự việc bị phát hiện, Tr và Lan A đã giao nộp cho Cơ quan điều tra.

Theo kết luận định giá ngày 06/08/2018 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thành phố Bảo Lộc thì giá trị 16 chiếc điện thoại và chiếc giỏ xách là 15.204.000đ, cộng số tiền mặt 8.600.000đ thì tổng giá trị tài sản do Tr và Ph chiếm đoạt của chị Th là 23.804.000 đồng.

Về tang vật: Quá trình điều tra Cơ quan điều tra đã tạm giữ sau đó trả lại cho chị Trần Thị Thanh Th 01 túi xách màu nâu, 04 thẻ game, 16 chiếc điện thoại di động, 03 giấy đăng ký xe mô tô, 01 giấy phép lái xe và 01 chiếc xe mô tô biển số 49V9 - 6342. Trả lại cho anh Nguyễn Văn C chiếc xe mô tô biển số 60B1 - 836.63. Hiện đang tạm giữ 01 con dao bấm dài 18cm, gồm phần cán dao dài 10,5cm, rộng 3cm, dày 1,3cm; phần lưỡi dao dài 7,5cm, rộng 1,7cm, dày 0,2cm là công cụ Tr sử dụng gây thương tích cho Ph. 01 giấy đăng ký xe mô tô biển số 49H1-088.13, cấp ngày 24/10/2012, mang tên Vũ Thị Th và số tiền 3.200.000đ. Riêng 02 chiếc điện thoại của Tr và Ph sử dụng phạm tội, sau đó các bị cáo đã làm rơi trên đường nên Cơ quan điều tra không thu hồi được.

Về trách nhiệm dân sự: Quá trình điều tra gia đình bị can Nguyễn Minh Tr đã tự nguyện bồi thường cho chị Trần Thị Thanh Thúy số tiền 8.600.000đ, chị Thúy không yêu cầu gì.

Tại bản Cáo trạng số: 81/CT-VKSBL, ngày 01 tháng 10 năm 2018, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bảo Lộc đã truy tố các bị cáo Nguyễn Minh Tr, Chiếng Quang Ph về tội “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản” theo điểm a khoản 1 Điều 175 Bộ luật hình sự 2015.

Bản án số: 71/2018/HSST ngày 23/10/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Bảo Lộc tuyên bố các bị cáo Nguyễn Minh Tr, Chiếng Quang Ph phạm tội “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản”.

Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 175, các điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 17, Điều 38 Bộ luật Hình sự 2015, xử phạt bị cáo Nguyễn Minh Tr 12 (Mười hai) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt giam để thi hành án, được trừ thời gian tạm giam 02 tháng (Từ ngày 17/7/2018 đến ngày 17/9/2018).

Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 175, các điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 17, Điều 38 Bộ luật Hình sự 2015, xử phạt bị cáo Chiếng Quang Ph 09 (Chín) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 17/7/2018.

Bản án còn tuyên về xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo.

Ngày 29/10/2018 bị cáo Nguyễn Minh Tr kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

Tại phiên tòa bị cáo giữ nguyên kháng cáo. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lâm Đồng đề nghị không chấp nhận kháng cáo, giữ nguyên Bản án sơ thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Vào ngày 29/6/2018, lợi dụng việc được chị Trần Thị Thanh Th giao cho bị cáo Chiếng Quang Ph quản lý nhiều tài sản để thực hiện việc kinh doanh tại quán Game bắn cá 777, địa chỉ số 78 đường NVT, phường 2, thành phố Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng; sau khi chơi game bắn cá bị thua không có tiền trả, các bị cáo Nguyễn Minh Tr, Chiếng Quang Ph đã có hành vi dàn dựng lên một vụ cướp, chiếm đoạt của chị Th số tài sản trị giá là 23.804.000đ. Đối chiếu lời khai của các bị cáo, bị hại, nhân chứng, vật chứng thu giữ, kết luận định giá tài sản trong tố tụng hình sự, có đủ căn cứ kết luận hành vi của các bị cáo Nguyễn Minh Tr, Chiếng Quang Ph phạm vào tội “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản” theo điểm a khoản 1 Điều 175 Bộ luật hình sự.

[2] Xét kháng cáo của bị cáo Tr xin giảm nhẹ hình phạt: Đơn kháng cáo của bị cáo làm trong hạn luật định và đúng quy định nên được xem xét.

Hành vi do các bị cáo thực hiện là nguy hiểm cho xã hội, thể hiện thái độ coi thường kỷ cương pháp luật, không những xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản của công dân mà còn gây mất trật tự trị an tại địa phương.

Đối với bị cáo Tr, do chơi game thua không có tiền trả nên bị cáo đã cùng với Ph dàn dựng lên vụ cướp nhằm chiếm đoạt tài sản của chị Th. Về nhân thân bị cáo Tr đã có hai tiền án về các tội “Giao cấu với trẻ em” và “Trộm cắp tài sản”, tuy đã được xóa án tích nhưng bị cáo không thấy đó là bài học, nay lại tiếp tục phạm tội thể hiện sự coi thường pháp luật.

Cấp sơ thẩm xem xét bị cáo thật thà khai báo, đã tự nguyện bồi thường khắc phục hậu quả, người bị hại viết đơn xin giảm nhẹ hình phạt; án sơ thẩm đã áp dụng đầy đủ các tình tiết giảm nhẹ, phân hóa đúng vai trò tham gia, xử phạt bị cáo Tr mức án như trên là thỏa đáng nên không chấp nhận kháng cáo của bị cáo như ý kiến đề nghị của Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lâm Đồng là phù hợp.

[3] Về án phí: Do kháng cáo của bị cáo Nguyễn Minh Tr không được chấp nhận, nên bị cáo phải chịu án phí hình sự phúc thẩm theo quy định.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355; Điều 356 Bộ luật Tố tụng hình sự.

1. Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Minh Tr, giữ nguyên Bản án sơ thẩm.

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Minh Tr phạm tội “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản”.

Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 175; các điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 17; Điều 38 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Minh Tr 12 (Mười hai) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt giam để thi hành án, được trừ thời gian tạm giam từ ngày 17/7/2018 đến ngày 17/9/2018.

2. Về án phí: Áp dụng Điều 135 Bộ luật tố tụng hình sự; Điều 23 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội. Buộc bị cáo Nguyễn Minh Tr phải chịu 200.000đ án phí hình sự phúc thẩm.

3. Các quyết định khác của Bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.