Bản án 02/2018/HS-ST ngày 16/03/2018 về tội cố ý gây thương tích

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỤC YÊN- TỈNH YÊN BÁI

BẢN ÁN 02/2018/HS-ST NGÀY 16/03/2018 VỀ TỘI CỐ Ý GÂY THƯƠNG TÍCH

Ngày 16 tháng 3 năm 2018, tại trụ sở Toà án nhân dân huyện Lục Yên- tỉnh Yên Bái, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 01/2018/TLST-HS ngày 05-01-2018 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 02/2018/QĐXXST-HS ngày 02-3-2018 đối với bị cáo:

Triệu Kim T- Sinh ngày 13 tháng 02 năm 1981 tại xã Phúc Lợi- huyện Lục Yên- tỉnh Yên Bái.

Nơi cư trú: Thôn T- xã PL- huyện Lục Yên- tỉnh Yên Bái.

Nghề nghiệp: Trồng trọt; trình độ học vấn: 2/12; dân tộc: Dao; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam.

Con ông Triệu Văn Hương và bà Triệu Thị Cầu. Có vợ là chị Đặng Thanh Th; bị cáo có hai con, lớn nhất sinh năm 2002, nhỏ nhất sinh năm 2005. Bố, mẹ, vợ, các con bị cáo hiện đang sinh sống tại xã Phúc Lợi- huyện Lục Yên- tinh Yên Bai.

Tiền án, tiền sự: Không. Bị cáo bị bắt ngày 16-11-2017, hiện đang bị tạm giam tại trại tạm giam Công an tỉnh Yên Bái, có mặt.

Bị hại: Chị Đặng Thanh Th 35 tuổi

Nơi cư trú: Thôn T- xã PL- huyện Lục Yên- tỉnh Yên Bái, có mặt.

Người làm chứng: Cháu Triệu Kim C 13 tuổi

Nơi cư trú: Thôn T- xã PL- huyện Lục Yên- tỉnh Yên Bái, có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 16 giờ ngày 15-11-2017 do không thấy vợ là chị Đặng Thanh Th ở nhà, Triệu Kim T điều khiển xe mô tô BKS 21B1–14.195 đi tìm. Khi đến cổng làng Khe Mỏ- xã Phúc Lợi, T thấy chị Nguyễn Thị Cêm người cùng thôn điều khiển xe mô tô đèo chị Th đi ngược chiều về nhà. Khi gặp nhau T nói với chị Th: “Giỏi nhỉ, có mấy cây quế bé mà mày chém đi bán lấy tiền để tiêu, mày tiêu những cái gì, tiền đâu đưa cho tao”. Chị Th không nói gì và tiếp tục cùng chị Cêm đi xe về nhà, T quay xe mô tô đi theo sau. Về đến sân T nói: “Mày bóc vỏ quế, lá quế đem bán lấy tiền thì tiền đâu, đưa tao”. Chị Th trả lời: “Kệ tao, tiền bán quế được đã đem nộp học cho con hết”. T liền túm tóc đẩy chị Th vào phòng ngủ đồng thời cầm luôn theo con dao tư của gia đình. T định đóng cửa phòng ngủ nhưng khi đó con gái của T là cháu Triệu Kim C đang bám tay ở khuôn cửa nên T không đóng được. T quay vào nói với chị Th: “Hôm nay tao sẽ cắt tai mày”. T dùng tay đẩy chị Th nằm xuống giường, dùng chân tỳ đè lên người chị Th và cầm dao tỳ vào cổ chị Th. Thấy vậy cháu C kêu lên: “Bố ơi đừng làm thế, mẹ chết đấy”. Nghe vậy T bỏ chị Th ra, chị Th đứng dậy, T tiếp tục đẩy chị Th ngã xuống giường. Chị Th dùng hai tay ôm giữ hai tai. T dùng chân trái tỳ đè lên hai khuỷu tay của chị Th, tay trái của T kéo tay chị Th ra, tay phải cầm dao cắt một nhát làm chị Th đứt rời tai phải. Chị Th vùng dậy chạy thoát ra ngoài kêu cứu sau đó được mọi người đưa đi cấp cứu và điều trị tại bệnh viện đa khoa tỉnh Yên Bái.

Tại bản kết luận giám định pháp y về thương tích số 02/TgT ngày 15-12- 2017 của Trung tâm Pháp y tỉnh Yên Bái đã kết luận đối với chị Đặng Thanh Th như sau:

“- Mất hoàn toàn vành tai phải: 20%;

- Tỷ lệ tổn thương cơ thể của Đặng Thanh Thuý tại thời điểm giám định là 20%” (Bút lục số 93, 94).

Tại bản cáo trạng số 02/KSĐT-TA ngày 04-01-2018, Viện Kiểm sát nhân dân huyện Lục Yên- tỉnh Yên Bái đã truy tố Triệu Kim T về tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm đ khoản 2 điều 134 Bộ luật Hình sự sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Tại phiên toà, trong phần tranh luận đại diện Viện Kiểm sát nhân dân huyện Lục Yên giữ nguyên quyết định truy tố, đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố Triệu Kim T phạm tội “Cố ý gây thương tích” và áp dụng điểm đ khoản 2 điều 134; điểm s khoản 1 điều 51 Bộ luật hình sự, xử phạt Triệu Kim T từ 02 năm đến 03 năm tù đồng thời đề nghị áp dụng các quy định của pháp luật để xử lý vật chứng của vụ án; buộc bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm.

Cũng tại phiên tòa, bị hại khẳng định chính Triệu Kim T là người gây thương tích nhưng vì các con nên không yêu cầu bị cáo phải bồi thường thiệt hại và đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các T liệu trong hồ sơ vụ án đã đư- ợc tranh tụng tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Qúa trình xét hỏi Triệu Kim T khai nhận: Xuất phát từ mâu thuẫn vợ chồng trong việc chi tiêu trong gia đình nên T đã dùng dao tư cắt đứt lìa tai phải của chị Đặng Thanh Th vào chiều ngày 16-11-2017. Lời khai nhận của bị cáo phù hợp với lời khai của bị hại; lời khai của những người làm chứng; phù hợp với kết luận giám định và các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ. Mặc dù nhận thức rõ hành vi của mình là nguy hiểm nhưng bị cáo vẫn cố tình thực hiện nhằm thoả mãn sự bức xúc cá nhân, dẫn đến hậu quả làm cho chị Đặng Thanh Th bị mất 20% sức khoẻ. Hành vi của bị cáo dùng dao tư (Theo quy định của pháp luật là loại hung khí nguy hiểm) cắt đứt lìa tai phải của chị Đặng Thanh Th là nghiêm trọng, đã trực tiếp xâm phạm đến quyền được bảo hộ về sức khoẻ của con người, gây ảnh hưởng xấu đến tình hình trật tự trị an trên địa bàn. Do đó có đủ cơ sở kết luận Triệu Kim T phạm tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm đ khoản 2 điều 134 Bộ luật hình sự.

Xét nhân thân và các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự thấy rằng: Triệu Kim T là người lao động, chưa có tiền án, tiền sự. Bị cáo là người dân tộc thiểu số sinh sống ở vùng đặc biệt khó khăn; trình độ nhận thức còn hạn chế.

Quá trình điều tra và tại phiên toà, T thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; bị hại có đơn xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Các tình tiết giảm nhẹ được quy định tại điểm s khoản 1 và khoản 2 điều 51 Bộ luật Hình sự, Hội đồng xét xử sẽ xem xét để giảm nhẹ một phần trách nhiệm hình sự cho bị cáo.

Căn cứ tính chất, mức độ hành vi phạm tội; đặc điểm nhân thân và các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, xét thấy nên có một mức án tương xứng, cần thiết phải cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian để giáo dục, cải tạo bị cáo đồng thời răn đe, phòng ngừa tội phạm nói chung.

[2] Về trách nhiệm bồi thường thiệt hại: Sau khi bị Triệu Kim T gây thương tích, chị Đặng Thanh Th được đưa đi cứu chữa tại Bệnh viện đa khoa tỉnh Yên Bái điều trị từ ngày 15-11-2017 đến ngày 27-11-2017. Tại phiên toà, chị Đặng Thanh Th không yêu cầu bị cáo phải bồi thường thiệt hại.

[3] Về vật chứng của vụ án:

Trong quá trình điều tra, cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Lục Yên đã thu giữ 01 con dao là hung khí bị cáo dùng để gây án (Bút lục số 30) xét thấy không có giá trị cần tịch thu tiêu huỷ.

[4] Về án phí: Bị cáo Triệu Kim T phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

[5] Các hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đảm bảo đúng trình tự, thủ tục pháp luật quy định.

Vì các lẽ trên

QUYẾT ĐỊNH

1- Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Triệu Kim T phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

2- Về hình phạt: Căn cứ điểm đ khoản 2 điều 134; điểm s khoản 1và khoản 2 điều 51 Bộ luật Hình sự sửa đổi, bổ sung năm 2017; xử phạt Triệu Kim T 02 (Hai) năm 06 (Sáu) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt 16-11-2017.

3- Về xử lý vật chứng của vụ án: Căn cứ điểm c khoản 2 điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự, tịch thu tiêu huỷ 01 con dao (Theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 05-01-2018 tại chi cục thi hành án dân sự huyện Lục Yên- tỉnh Yên Bái.

4- Về án phí: Căn cứ khoản 2 điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; điểm a, khoản 1 điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016; buộc Triệu Kim T phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

5- Quyền kháng cáo: Bị cáo, bị hại có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.