Circular No. 25/2025/TT-BCT dated May 13, 2025 on amending Article 3 of Circular 09/2025/TT-BCT on documentation, procedures for determining, approving price bracket for electricity generation; documentation, procedures for developing, approving price bracket for imported electricity

• Official number: 25/2025/TT-BCT
• Legislation Type: Circular
• Organization: The Ministry Of Industry And Trade
• Signer: Nguyen Hoang Long
• Issued Date: 13/05/2025

BỘ CÔNG THƯƠNG -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 25/2025/TT-BCT	Hà Nội, ngày 13 tháng 5 năm 2025

THÔNG TƯ

SỬA ĐỔI, BỔ SUNG ĐIỀU 3 THÔNG TƯ SỐ 09/2025/TT-BCT NGÀY 01 THÁNG 02 NĂM 2025 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG THƯƠNG QUY ĐỊNH HỒ SƠ, TRÌNH TỰ, THỦ TỤC, PHƯƠNG PHÁP XÁC ĐỊNH, PHÊ DUYỆT KHUNG GIÁ PHÁT ĐIỆN; QUY ĐỊNH HỒ SƠ, TRÌNH TỰ, THỦ TỤC XÂY DỰNG, PHÊ DUYỆT KHUNG GIÁ NHẬP KHẨU ĐIỆN

Căn cứ Luật Điện lực ngày 30 tháng 11 năm 2024;

Căn cứ Nghị định số 40/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương;

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Điện lực;

Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành Thông tư sửa đổi, bổ sung Điều 3 của Thông tư số 09/2025/TT-BCT ngày 01 tháng 02 năm 2025 của Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định hồ sơ, trình tự, thủ tục, phương pháp xác định, phê duyệt khung giá phát điện; quy định hồ sơ, trình tự, thủ tục xây dựng, phê duyệt khung giá nhập khẩu điện.

Điều 1. Bổ sung khoản 7, khoản 8 Điều 3 Thông tư số 09/2025/TT-BCT ngày 01 tháng 02 năm 2025 của Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định hồ sơ, trình tự, thủ tục, phương pháp xác định, phê duyệt khung giá phát điện; quy định hồ sơ, trình tự, thủ tục xây dựng, phê duyệt khung giá nhập khẩu điện như sau:

“7. Khung giá phát điện loại hình nhà máy điện gió được xây dựng theo các miền, khu vực biển trên cơ sở kết quả điều tra tài nguyên điện gió theo quy định của pháp luật, cụ thể như sau:

a) Khung giá phát điện loại hình điện gió trên đất liền, điện gió gần bờ được xây dựng theo 03 (ba) miền: miền Bắc, miền Trung và miền Nam.

b) Việc xác định các khu vực để xây dựng khung giá phát điện loại hình điện gió ngoài khơi căn cứ theo:

b1) Quy hoạch không gian biển quốc gia;

b2) Quy hoạch phát triển điện lực quốc gia.

Giai đoạn 2025 - 2035, khung giá phát điện loại hình nhà máy điện gió ngoài khơi được xây dựng theo 03 (ba) khu vực biển: khu vực Bắc Bộ, khu vực Nam Trung Bộ và khu vực Nam Bộ.

8. Việc xác định các miền để xây dựng khung giá phát điện đối với loại hình nhà máy điện mặt trời và nhà máy điện gió trên đất liền, nhà máy điện gió gần bờ căn cứ theo:

a) Phân vùng kinh tế - xã hội tại Quy hoạch tổng thể quốc gia;

b) Quy hoạch phát triển điện lực quốc gia;

c) Chủ trương, quyết định của cấp có thẩm quyền về việc sắp xếp, sáp nhập, hợp nhất các đơn vị hành chính cấp tỉnh.”

Điều 2. Điều khoản thi hành

1. Thông tư này có hiệu lực từ ngày 13 tháng 5 năm 2025.

2. Trong quá trình thực hiện nếu có phát sinh vướng mắc, tổ chức, cá nhân có trách nhiệm phản ánh về Bộ Công Thương để xem xét sửa đổi, bổ sung cho phù hợp./.

Nơi nhận: - Văn phòng Tổng bí thư; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Văn phòng Quốc hội; - Văn phòng Chính phủ; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - Viện Kiểm sát nhân dân tối cao; - Tòa án nhân dân tối cao; - Kiểm toán Nhà nước; - Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; - UBND, HĐND các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương; - Cục Kiểm tra văn bản và Quản lý xử lý vi phạm hành chính, Bộ Tư pháp; - Cục Kiểm soát thủ tục hành chính, Văn phòng Chính phủ; - Các Lãnh đạo Bộ; - Các đơn vị thuộc Bộ Công Thương; - Sở Công Thương các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương; - Cổng thông tin điện tử Chính phủ; - Cổng thông tin điện tử Bộ Công Thương; - Công báo; - Lưu: VT, ĐL (10).

KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Hoàng Long

English

THE MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE OF VIETNAM --------	THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence – Freedom – Happiness ---------------
No: 25/2025/TT-BCT	Hanoi, May 13, 2025

CIRCULAR

AMENDING ARTICLE 3 OF CIRCULAR 09/2025/TT-BCT DATED FEBRUARY 01, 2025, OF THE MINISTER OF INDUSTRY AND TRADE ON DOCUMENTATION, PROCEDURES FOR DETERMINING, APPROVING PRICE BRACKET FOR ELECTRICITY GENERATION; DOCUMENTATION, PROCEDURES FOR DEVELOPING, APPROVING PRICE BRACKET FOR IMPORTED ELECTRICITY

Pursuant to Law on Electricity dated November 30, 2024;

Pursuant to Decree No. 40/2025/ND-CP dated February 26, 2025, of the Government on the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade;

At the request of Director General of Electricity Authority of Vietnam.

The Minister of Industry and Trade issues a Circular amending Article 3 of Circular No. 09/2025/TT-BCT dated February 1, 2025 of the Minister of Industry and Trade on the documentation, procedures, methods for determining and approving the price bracket for electricity generation; documentation, procedures for developing and approving the price bracket for imported electricity.

Article 1. Amendments to Clauses 7 and 8 of Article 3 of Circular No. 09/2025/TT-BCT dated February 1, 2025 of the Minister of Industry and Trade on the documentation, procedures, methods for determining and approving the price bracket for electricity generation; documentation, procedures for developing and approving the price bracket for imported electricity:

“7. The electricity generation price bracket for wind power plants built by regions and sea areas based on the results of wind power resource surveys in accordance with the law. To be specific:

...

...

...

b) The determination of areas to build the electricity generation price bracket for offshore wind power plants is based on:

b1) National marine spatial planning;

b2) National electricity development planning.

In the 2025–2035 period, the electricity generation price bracket for offshore wind power plants shall be developed by 03 (three) sea areas: the North, the South Central, and the South.

8. The determination of areas for developing the electricity generation price bracket for solar power plants and inland and inshore wind power plants is based on:

a) Division of socio-economic regions in the National Master Plan;

b) National electricity development planning;

c) Guidelines and decisions of competent authority on arrangement, merger, and acquisition of provincial-level administrative units.”

Article 2. Implementation clauses

...

...

...

2. Shall any problems arise during the implementation process, promptly report to the Ministry of Industry and Trade for appropriate amendments./.

PP. MINISTER
DEPUTY MINISTER




Nguyen Hoang Long