|
MINISTRY
OF AGRICULTURE
AND RURAL DEVELOPMENT
-------
|
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom – Happiness
---------
|
|
No:
2501/QD-BNN-TCCB
|
Hanoi, September 17, 2010
|
DECISION
ESTABLISH
A PROGRAM COORDINATION OFFICE OF THE NATIONAL TARGETED PROGRAM ON NEW RURAL
DEVELOPMENT FOR PERIOD 2010 - 2020
MINISTER FOR AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
Pursuant to Decree No.
01/2008/ND-CP dated 03 May 01, 2008 of Government regulating functions, tasks,
powers and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural
Development, Decree No. 75 / 2009/ND-CP dated September 10, 2009 of the
Government to amend Article 3 of Decree No. 01/2008/ND-CP dated 03 May 2001 by
the Government in 2008;
Pursuant to Decision No. 800/QD-TTg dated June 4, 2010 by the Prime Minister
approved the National Targeted Program on new rural development for the period
2010-2020;
Pursuant to Decision No. 1013/QD-TTg July 1, 2010 of the Prime Minister on the
establishment of the Central Steering Committee for the National Targeted
Program on new rural development, for the period 2010-2020;
At the request of the Director of Personnel and Organization,
DECIDE:
Article 1.
Establish a Program Coordination Office of the national targeted on new rural
development for the period 2010-2020 (hereinafter referred to as the Program
Coordination Office) to help the Central Steering Committee, and also to assist
the Minister for Agriculture and Rural Development in implementing the tasks
and functions of the program’s focal agency.
Program
Coordination Office is located at the Department of Cooperatives and Rural
Development, has its own seal, and is allowed to open accounts at the State
Treasury and the Banks in accordance with the law.
Funding for
the operation of the Central Steering Committee and Program Coordination Office
will be provided by the State budget as prescribed by laws and regulations.
...
...
...
Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.
1. Preparing
annual working programs and plans of the Central Steering Committee; preparing
content, program of conferences, seminars and submitting reports as being
required by the Chairman of the Central Steering Committee.
2. Preparing
annual plans for program implementation; plans for coordinating, inspection,
supervision and providing guidance to agencies, local governments for program
implementation.
3. Conducting
researches, proposing mechanisms and policies and coordinating mechanisms to
coordinate inter-ministerial activities to implement effectively the national
targeted program on new rural areas for the period 2010-2020.
4. Conducting
researches, making proposals to the Minister to report to the Central Steering
Committee for solving important problems, and preparing inter-ministerial
reports on operation of the Central Steering Committee.
5. Synthesis
report on implementation of the NTP results and make recommendations on
emerging issues.
6. Preparing
financial needs to cover operations of the Central Steering Committee as well
as of Program Coordination Office to submit to the Chairman of the Steering
Committee for approval and implementation.
7.
Preservation of records and documents of the Central Steering Committee in
accordance with the law.
8. Management
of funds, facilities, vehicles and equipment of the Program Coordination Office
under the provisions of law.
9. Perform
other duties assigned by the Chairman of the Central Steering Committee and the
Minister for Agriculture and Rural Development.
...
...
...
Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.
1. Human
resources for the Program Coordination Office include officials from other
relevant ministries, a number of officials from other agencies or units within
the Ministry to work as part-time officials; and employees of the Department of
Cooperatives and Rural Development to work as full-time officials.
2. Chief of
the Program Coordination Office (hereinafter referred to as the Office Chief)
is Director General for Cooperatives and Rural Development. Office Chief is
fully responsible to the Central Steering Committee, the Minister of
Agriculture and Rural Development and laws for all activities of the Program
Coordination Office.
Office Chief
is responsible for coordinating activities of the members are officials from
the ministries, departments and agencies, units of the Ministry appointed
part-time work in the Program Coordination Office.
3. Deputy
Chiefs of the Office are between one and two, among which, one Deputy Chief in
charge is the Deputy Director General for Cooperatives and Rural Development.
Deputy Chief is fully responsible to the Office Chief and laws for their
assigned tasks and duties.
4. Director
General of Cooperatives and Rural Development assign a number of officials and
employees within the Department of Cooperatives and Rural Development to work
as full-time officials of the Program Coordination Office. Director General of
Cooperatives and Rural Development may hires other qualified employees to work
at the Program Coordination Office under the provisions of law.
Article 4.
Director General of Cooperatives and Rural Development (Office Chief) prepare
and submit the Program Coordination Office’s operating regulations to the
Minister for approval.
Article 5.
This decision takes effect from the date of signing.
Article 6.
Ministry's Office, Department of Organization and Personnel, Director of
Cooperatives and Rural Development and the heads of agencies and units
concerned under the Ministry shall implement this Decision./.
...
...
...
Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.
Recipients:
- As in Article 6;
- Chairman of the CSC (for reporting);
- All other members of the CSC;
- Department of Cooperatives and RD;
- All departments, ministry office, inspectorate;
- Reservation: Personnel Department. (45b)
MINISTER
Cao Duc Phat