THE
MINISTRY OF HEALTH
-------
|
SOCIALIST
REPUBLIC OF VIETNAM Independence
- Freedom – Happiness
----------
|
No.
2011/QD-BYT
|
Ha
Noi, June 13, 2003
|
DECISION
ON
THE ESTABLISHMENT OF THE COMMITTEE FOR THE PREPARATION OF THE ACCESS TO AIDS
DRUG TREATMENT IN VIETNAM PROJECT
THE MINISTER OF HEALTH
- Based on Decree No. 68/CP
on 11 October 1993 of the Government defining the function, responsibility,
authority and the framework of organization of the Ministry of Health;
- Based on Decision No. 61/2000/QD-TTg on 5 June 200A of the Prime Minister
on the establishment of the National Committee for the Prevention and Control
of AIDS, Addiction and Prostitution;
- Based on Directive No. 02/2003/CT-TTg on 24 February 2003 of the Prime
Minister on strengthening HIV/AIDS prevention and control;
- As suggested by the chairman of the Preventive Medicine Administration -
Ministry of Health:
HEREBY DECIDES:
Article 1: To establish
the Committee for the Preparation of the Access to AIDS Drug
Treatment in Viet Nam Project
which comprises of the following persons:
1. Professor Pham Manh Hung,
Ph.D., Deputy Minister of Health: Chairman
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
3. Tran Cong Ky, M.A., Head of
the Administration for Vietnam Pharmacy Management: Vice Chairman
4. Professor Le Dang Ha, Ph.D.,
Director of the Institute of Clinical Tropical Diseases Medicine: Vice Chairman
5. Ly Ngoc Kinh, Ph.D., Chairman
of the Therapy Department: Member
6. Trinh Thi Le Tram, M.D.,
Bachelor of Law, Vice Chair of the Legal Department: Member
7. Nguyen Duc Hien, M.A.,
Associate Professor, Deputy Director of the Institute of Clinical Tropical
Diseases Medicine: Member
Assisting the Committee for the
Preparation of the Access to AIDS Drug
Treatment in Viet Nam Project is
the secretarial group which comprises of the following members
1. Nguyen Thanh Long, Ph.D.,
Preventive Medicine Administration specialist: Group chair
2. Pham Thi Binh Minh, Ph.D.,
Administration for Vietnam Pharmacy Management specialist: Vice chair
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
4. Nguyen Van Kinh, M.A.,
Preventive Medicine Administration specialist: Member
5. Nguyen Van Kham, M.D.,
Therapy Department specialist: Member
6. Phan Thi Thu Huong, M.D.,
Preventive Medicine Administration specialist: Member
7. Pham Duc Manh, Ph.D.,
Preventive Medicine Administration officer: Member
Article 2. The committee
is responsible for:
1. Setting up the Access to AIDS
Drug Treatment in Viet Nam Project and submitting it to the Minister of Health
for examination in order to submit to the Prime Minister for approval.
2. Following the procedure to
submit the project to the Prime Minister for approval according to the
regulations on the promulgation of legal documents.
3. Setting up a plan to
implement the project once it is approved by the Prime Minister.
Articlet 3. The standing
preparation committee is based in the AIDS Division in the Preventive Medicine
Administration. The fund needed to set up the project is from the fund for AIDS
Prevention and Control and aid sources.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Article 5. The following
people: Directors, Senior inspectors, Chairpersons of the following
departments: Preventive Medicine Administration, Legal Department, Therapy
Department - The Ministry of Health, head of the Administration for Vietnam
Pharmacy Management; the leaders of related units and the people that are named
in article 1 are responsible for executing this decision.
Recipients:
As listed in Article 5,
For filing: Preventive Medicine
Administration, Legal Department
Archive
THE
MINISTER OF HEALTH
Tran Thi Trung Chien