Tra cứu hỏi đáp pháp luật - Tên bằng tiếng nước ngoài

Chuyển đổi giấy phép lái xe cho người nước ngoài 15:38 | 08/09/2016

Tôi sắp về Việt Nam để làm việc vào tháng 11 tới. Xin hỏi tôi có thể dùng bằng lái xe ô tô được cấp tại Canada hay không? Nếu không thì xin cấp ở đâu? Thủ tục ra sao?

Đổi giấy phép lái xe nước ngoài cấp để sử dụng tại Việt Nam 15:37 | 08/09/2016

Xin tòa soạn cho biết, những trường hợp nào được đổi giấy phép lái xe hoặc bằng lái xe của nước ngoài cấp để sử dụng tại Việt Nam? Thủ tục đổi như thế nào?

Đặt tên doanh nghiệp khi tiến hành đăng ký kinh doanh 13:56 | 08/09/2016

Hiểu thế nào về tên trùng và tên gây nhầm lẫn theo quy định Nghị định số 43/NĐ-CP ngày 15/04/2010 về đăng ký kinh doanh của doanh nghiệp?

Có được cộng gộp tỷ lệ thương tật gây ra 13:40 | 08/09/2016

uống nước. Lúc đi cháu tôi Nguyễn Ngọc Đại có chạy bằng xe máy vào trước, tôi bước vào sau có nghe tên Kit ( Khoản chừng tuổi cháu Long và là người mới ra trại), văng những lời rất mất lịch sự bảo cháu tôi khi thấy hắn phải cúi chào không hắn hù dọa cưa chân, chặt gót,…Thoạt đầu, tôi vẫn nghĩ đó là câu nói đùa nên cười nhưng hầu như hắn không để ý

Xin visa học tập ở New Zealand? 11:21 | 08/09/2016

Tôi 24 tuổi, tốt nghiệp Trường ĐH Ngoại ngữ Huế, khoa sư phạm Anh loại khá, hiện đang là giáo viên Anh văn của một trường tư thục (và một số cơ sở ngoại ngữ tại TP.HCM). Tôi muốn sang New Zealand để học một khóa học tiếng Anh nâng cao trình độ ngôn ngữ, cũng như có thêm hiểu biết về tiếng Anh và nền văn hóa của nước bạn để dạy lại cho học sinh

Quy định ghi nhãn sản phẩm nhập khẩu 11:11 | 08/09/2016

Xin chào Luật sư, Công ty tôi chuyên nhập khẩu sản phẩm xử lý nước thủy sản về phân phối tại Việt Nam (không có bất kỳ tác động nào đến sản phẩm ngoại trừ việc dán nhãn phụ tiếng Việt) Xin hỏi trên bao bì nhôm sản phẩm có dập code số lô hàng, vậy trên nhãn phụ có cần in lại số lô không? Nếu không in lại số lô trên nhãn phụ tiếng Việt thì có vi

Về ghi nhãn hàng hóa 11:09 | 08/09/2016

Gia đình tôi đang chuẩn bị thành lập công ty sản xuất và kinh doanh xuất nhập khẩu. Do đó, tôi muốn biết, việc ghi nhãn hàng hóa được pháp luật quy định như thế nào, trường hợp nào bắt buộc phải ghi nhãn hàng hóa, ngôn ngữ ghi nhãn hàng hóa có nhất thiết phải bằng tiếng Việt hay không?

Việt kiều thành lập doanh nghiệp tại VN cần điều kiện gì? 10:51 | 08/09/2016

Tôi có người bạn hiện đang ở Mỹ, nhưng muốn về VN hoạt động kinh doanh, chẳng hạn thành lập doanh nghiệp tư nhân, hoặc Công ty CP hoặc TNHH thì cần phải chuẩn bị những hồ sơ gì, còn nếu chỉ là mở 1 nhà hàng bán phở thì có phải đăng ký kinh doanh không, bạn tôi có được đứng tên đại diện pháp luật ở VN không ? (Bạn tôi đã có quốc tịch Mỹ, với ý

Nguyên tắc đặt tên doanh nghiệp 10:40 | 08/09/2016

Chúng tôi đang chuẩn bị thủ tục đăng ký thành lập công ty cổ phần nhưng giữa các cổ đông sáng lập hiện nay chưa thống nhất được tên của doanh nghiệp. Đề nghị cho biết pháp luật có quy định như thế nào về việc đặt tên?

Người có tên trong di chúc có được quyền nhìn xem di chúc không? 09:44 | 08/09/2016

di chúc. 5. Trong trường hợp di chúc được lập bằng tiếng nước ngoài thì bản di chúc đó phải được dịch ra tiếng Việt và phải có công chứng. Như vậy người được giao nhiệm vụ giữ di chúc phải thực hiện việc Công bố di chúc và nội dung di chúc theo các quy định của điều luật trên. Vì thế nếu bác bạn đã mất mà người giữ di chúc chưa thực hiện việc

Quy định về việc cấp lại hộ chiếu 16:50 | 07/09/2016

cấp hộ chiếu cho trẻ em, cơ quan đại diện Việt Nam bị chú bằng hai thứ tiếng (tiếng Việt và tiếng Anh) vào một trong các trang 6,7 hoặc 8 của hộ chiếu của cha hoặc mẹ với nội dung sau “xóa tên trẻ em... tại trang 4 hộ chiếu này". Trường hợp hộ chiếu bị hư hỏng, đã hết hạn sử dụng đề nghị cấp lại thì sau khi cấp hộ chiếu mới, cơ quan đại diện Việt Nam

Bị cấm đăng ký kết hôn do không vượt qua được thử thách 15:24 | 07/09/2016

nước ngoài). 3/ Bạn gái tôi biết tên cha mẹ tôi không? (bạn gái tôi là người nước ngoài, ko phải là người việt định cư nước ngoài, tiếng Việt đối với họ rất khó mặc dù tôi đã dạy rất nhiều lần. Tôi đã dẫn bạn gái tôi ra mắt gia đình, và gia đình tôi ai cũng biết chúng tôi quen nhau). 4/ Bạn gái tôi có giúp gia đình tôi về mặt tài chính hay không? (tất

Chứng nhận hợp đồng vay tiền và các thỏa thuận khác 10:48 | 07/09/2016

Mẹ tôi và vợ chồng tôi muốn lập 1 bản thỏa thuận về việc mẹ tôi đã vay nợ 2 vợ chồng tôi và sẽ trả nợ bằng tài sản do bà đứng tên. Vậy công chứng viên có làm chứng cho việc này được không? Ngoài ra, gia đình tôi có một vài việc cần nhờ nhà hàng xóm xác nhận (dựa trên quan sát của họ) thì ai có thể làm chứng cho chúng tôi? Ví dụ đó là việc xác

Hỏi về vấn đề con dấu cho câu lạc bộ. 09:18 | 07/09/2016

Em có mở 1 câu lạc bộ tại nhờ và liên hệ với các trường mầm non để dạy Aerobic và môn anh văn. + Vậy khi ký hợp đồng em đóng dấu vuông của câu lạc bộ do em tự làm được không. + Việc làm của câu lạc bộ bên em có bị cấm bởi luật nhà nước không.

Quyền sở hữu nhà tại Việt Nam của người nước ngoài. Quyền để thừa kế nhà ở của cá nhân. 08:59 | 07/09/2016

Vợ chồng tôi định mua đất để xây nhà ở hoặc mua căn hộ tại Việt Nam. Chồng tôi là người nước ngoài thì có được đứng tên là chủ sở hữu ngôi nhà không? Nếu tôi là người đứng tên sở hữu thì khi tôi mất đi, chồng và con tôi có được thừa kế căn nhà không?

Hồ sơ giải quyết chế độ ốm đau 14:17 | 06/09/2016

khám. vậy nếu tôi muốn hưởng chế độ BHXH tại đơn vị tôi đang công tác thì tôi nộp bảng sao công chứng của giấy ra viện có được không và có cần phải có giấy ra viện gốc để đối chiếu không? Rất mong nhận được hướng dẫn từ phía cơ quan BHXH! Tôi chân thành cảm ơn!

Ai được cấp bằng lái xe quốc tế 09:49 | 06/09/2016

Bằng lái xe quốc tế tại Việt Nam do cơ quan nào cấp? Có thay thế bằng lái xe tôi vẫn sử dụng hàng ngày được không? Thủ tục cấp bằng lái xe quốc tế như thế nào và tôi được sử dụng ở những đâu?

Thực hiện quyền khởi kiện như thế nào và các vấn đề liên quan 14:42 | 05/09/2016

Tôi cho bạn vay 50 triệu đồng. chỉ ghi mấy dòng giấy tay làm tin. nhưng giờ bạn tôi không trả. Việc này vợ bạn có biết nhưng không ký, vợ bạn hiện đang đứng tên một căn nhà. Xin hỏi: tôi có thể khởi kiện đòi lại số tiền được không? Các thủ tục khởi kiện như thế nào? Có thể bán căn nhà của vợ bạn trả nợ được không? Nếu cần có phải làm lại giấy

Để được cấp Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh thì doanh nghiệp cần có đủ các điều kiện gì? 10:24 | 05/09/2016

phong mỹ tục của dân tộc. + Tên doanh nghiệp viết bằng tiếng nước ngoài là tên được dịch từ tên bằng tiếng Việt sang tiếng nước ngoài tương ứng. Khi dịch sang tiếng nước ngoài, tên riêng của doanh nghiệp có thể giữ nguyên hoặc dịch theo nghĩa tương ứng sang tiếng nước ngoài. + Tên bằng tiếng nước ngoài của doanh nghiệp được in hoặc viết với khổ chữ

Việc chứng thực chữ kí có yếu tố nước ngoài 10:03 | 01/09/2016

Tôi có một văn bản bằng tiếng Anh, nội dung là cha mẹ đồng ý ủy quyền cho người khác (ở nước ngoài) làm bảo lãnh cho con của họ trong thời gian học ở bên trường (Canada); tôi cần người làm chứng và xác nhận 2 vợ chồng anh chị này đã ký vào văn bản đó thì tôi có thể làm xác nhận/chứng thực này ở cơ quan/bộ phận nào? Tôi xin cảm ơn!

Tra cứu hỏi đáp Tên bằng tiếng nước ngoài

Thông báo