Tra cứu hỏi đáp pháp luật - Tên bằng tiếng nước ngoài

Hồ sơ xuất khẩu, nhập khẩu thuốc chữa bệnh cho người theo đường phi mậu dịch 15:32 | 16/10/2017

định phải ghi bằng Tiếng Anh hoặc Tiếng Việt, nếu bằng các thứ tiếng khác thì phải dịch ra Tiếng Anh hoặc Tiếng Việt và phải có các nội dung sau: - Tên, tuổi người bệnh - Tên thuốc, hàm lượng hoặc nồng độ và dung tích - Số lượng thuốc (hoặc số ngày dùng thuốc) - Liều dùng - Họ tên, chữ ký của thầy thuốc - Địa chỉ của thầy thuốc (địa

Thành phần hồ sơ đăng ký kết quả thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ trong Bộ Quốc phòng sử dụng ngân sách nhà nước 14:41 | 14/10/2017

Thành phần hồ sơ đăng ký kết quả thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ trong Bộ Quốc phòng sử dụng ngân sách nhà nước được quy định như thế nào? Xin chào Ban biên tập Thư Ký Luật, tôi là Mai Thị Ngọc Anh. Tôi đang tìm hiểu các quy định của pháp luật về thu thập, đăng ký, lưu giữ và công bố thông tin về nhiệm vụ khoa học và công nghệ trong Bộ

Chứng thực chữ ký trong giấy tờ, văn bản bằng tiếng nước ngoài 13:38 | 14/10/2017

Chứng thực chữ ký trong giấy tờ, văn bản bằng tiếng nước ngoài được quy định như thế nào? Xin chào Ban biên tập Thư Ký Luật. Tôi tên là Minh Trung, đang sống và làm việc tại Tp.HCM. Tôi đang cần tìm hiểu các quy định về chứng thực chữ ký trong giấy tờ, văn bản bằng tiếng nước ngoài. Cho tôi hỏi: Chứng thực chữ ký trong giấy tờ, văn bản bằng

Việc cấp phép xuất khẩu thuốc phải kiểm soát đặc biệt không vì mục đích thương mại được quy định như thế nào? 15:06 | 11/10/2017

điểm b, c khoản này nếu không được thể hiện bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh thì phải nộp thêm bản dịch công chứng của tài liệu đó ra tiếng Việt hoặc tiếng Anh. 4. Hồ sơ đề nghị cấp phép xuất khẩu đối với thuốc quy định tại điểm b khoản 1 Điều này: a) Công văn đề nghị cấp phép xuất khẩu bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh của cơ sở xuất khẩu; b) 03

Cơ cơ sở trợ giúp xã hội có phải là pháp nhân không? 14:35 | 09/10/2017

và được quy định tại Điều 4 Nghị định 103/2017/NĐ-CP. Cụ thể như sau: 1. Cơ sở có tư cách pháp nhân, con dấu và tài khoản riêng. 2. Cơ sở có tên gọi bằng tiếng Việt và tiếng nước ngoài, biểu tượng riêng (nếu có). Tên và biểu tượng của cơ sở phải đáp ứng các điều kiện sau: a) Không trùng lắp hoặc gây nhầm lẫn với tên hoặc biểu tượng của cơ

Việc công bố hoạt động của cơ sở trợ giúp xã hội được tiến hành như thế nào? 14:32 | 05/10/2017

trọng tâm và được quy định tại Điều 31 Nghị định 103/2017/NĐ-CP. Cụ thể bao gồm: 1. Trong thời hạn 30 ngày làm việc, kể từ ngày được cơ quan có thẩm quyền cấp giấy phép hoạt động, cơ sở phải công bố việc hoạt động của cơ sở liên tiếp trên 03 số báo nơi cơ sở đặt trụ sở về các nội dung chủ yếu sau đây: a) Tên cơ sở bằng tiếng Việt và tiếng nước

Kê khai thông tin về các bên trong Đơn yêu cầu đăng ký cầm cố tàu bay, thế chấp tàu bay, tàu biển 14:36 | 03/10/2017

luật Việt Nam có đăng ký kinh doanh hoặc nhà đầu tư nước ngoài. 2. Đối với tổ chức được thành lập, hoạt động theo pháp luật nước ngoài thì kê khai tên được đăng ký tại cơ quan nước ngoài có thẩm quyền. Trong trường hợp tên được đăng ký của tổ chức không viết bằng chữ Latinh thì kê khai tên giao dịch bằng tiếng Anh. Trên đây là nội dung tư vấn về

Công tác chuẩn bị hội nghị, cuộc họp do Tổng cục trưởng, Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Quản lý đất đai chủ trì 16:54 | 02/10/2017

Công tác chuẩn bị hội nghị, cuộc họp do Tổng cục trưởng, Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Quản lý đất đai chủ trì được quy định như thế nào? Xin chào Ban biên tập Thư Ký Luật. Tôi tên là Khánh Ngân, hiện công tác tại Tp.HCM. Tôi đang cần tìm hiểu các vấn đề liên quan đến Tổng cục Quản lý đất đai. Cho tôi hỏi: Công tác

Quy định bắt buộc đối với thông tin ghi trên xuất bản phẩm dành cho trẻ em 15:50 | 30/09/2017

phẩm dành cho trẻ em có cách phân loại độ tuổi khác với quy định tại các điểm a, b và c khoản này thì phải ghi rõ độ tuổi cụ thể. - Xuất bản phẩm dành cho trẻ em xuất bản tại Việt Nam bằng tiếng nước ngoài hoặc song ngữ phải ghi tên xuất bản phẩm và các thông tin trên bằng tiếng Việt. Trên đây là nội dung tư vấn về yêu cầu về thông tin ghi trên

Nộp hồ sơ đăng ký tham gia tuyển chọn, giao trực tiếp thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ cấp quốc gia của Bộ Khoa học và Công nghệ 16:20 | 29/09/2017

là bản gốc hoặc bản sao có chứng thực. Toàn bộ hồ sơ được đóng gói, có niêm phong và bên ngoài ghi rõ: a) Tên nhiệm vụ khoa học và công nghệ cấp quốc gia và tên, mã số (nếu có) của chương trình đăng ký tham gia tuyển chọn, giao trực tiếp; b) Tên, địa chỉ của tổ chức đăng ký chủ trì, tên chủ nhiệm nhiệm vụ; c) Danh mục tài liệu có trong hồ

Hồ sơ đề nghị cấp giấy phép thành lập và hoạt động của công ty quản lý quỹ 16:16 | 29/09/2017

định tại phụ lục số 01 ban hành kèm theo Thông tư này; - Biên bản họp và nghị quyết cổ đông, thành viên góp vốn, hoặc quyết định của chủ sở hữu về việc thành lập công ty quản lý quỹ, bao gồm tối thiểu các nội dung: + Tên đầy đủ, tên giao dịch bằng tiếng Việt, tiếng Anh, tên viết tắt của công ty dự kiến thành lập; địa chỉ trụ sở chính; + Vốn

Danh mục chi tiết hàng dự trữ quốc gia và việc phân công cơ quan quản lý hàng dự trữ quốc gia 16:02 | 29/09/2017

cứu sinh; c) Phao tròn cứu sinh; d) Bè nhẹ cứu sinh; đ) Xuồng cao tốc các loại; e) Xuồng bơm hơi cứu nạn; g) Bè cứu sinh tự thổi; h) Phao áo cứu sinh tự thổi; i) Máy bơm nước chữa cháy (đồng bộ thiết bị chữa cháy rừng); k) Trang phục đồng bộ cách nhiệt cho người làm công tác chữa cháy; l) Thiết bị tìm kiếm nạn nhân bằng

Thủ tục chi trả từ Quỹ bảo vệ người được bảo hiểm như thế nào? 14:55 | 29/09/2017

hiểm trên các báo hàng ngày (ít nhất trên một tờ báo trung ương hoặc một tờ báo địa phương nơi đặt trụ sở chính, các chi nhánh và địa điểm giao dịch của doanh nghiệp bảo hiểm, chi nhánh nước ngoài) bằng tiếng Việt trong 03 số liên tiếp, đồng thời niêm yết danh sách các đối tượng được chi trả tại trụ sở chính, các chi nhánh, địa điểm giao dịch của

Cơ sở trợ giúp xã hội có tư cách pháp nhân hay không? 16:00 | 28/09/2017

Cơ sở trợ giúp xã hội có tư cách pháp nhân hay không? Xin chào Ban biên tập Thư Ký Luật. Tôi tên là Hoàng Linh, hiện công tác tại Tp.HCM. Tôi đang tìm hiểu các vấn đề liên quan đến thành lập, tổ chức, hoạt động, giải thể và quản lý cơ sở trợ giúp xã hội. Cho tôi hỏi: Cơ sở trợ giúp xã hội có tư cách pháp nhân hay không? Văn bản nào quy định về

Nội dung chi cho hoạt động quản lý nhà nước về hòa giải ở cơ sở gồm những vấn đề gì? 16:31 | 26/09/2017

Nội dung chi cho hoạt động quản lý nhà nước về hòa giải ở cơ sở gồm những vấn đề gì? Xin chào Ban biên tập Thư Ký Luật. Tôi tên là Khánh Thy, hiện công tác tại Hải Phòng. Tôi đang tìm hiểu quy định về việc lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí ngân sách nhà nước. Cho tôi hỏi: Nội dung chi cho hoạt

Công nhận Giấy chứng nhận tốt nghiệp đào tạo nghề luật sư ở nước ngoài 16:21 | 26/09/2017

Việc công nhận Giấy chứng nhận tốt nghiệp đào tạo nghề luật sư ở nước ngoài được quy định như thế nào? Xin chào Ban biên tập Thư Ký Luật. Tôi tên là Thu Thủy. Tôi có thắc mắc muốn nhờ Ban biên tập tư vấn giúp tôi. Trước đó, tôi có du học ngành luật ở nước ngoài và được cấp Giấy chứng nhận tốt nghiệp đào tạo nghề

Tiêu chuẩn nghiệp vụ ngạch kế toán viên cao đẳng 15:05 | 26/09/2017

Tiêu chuẩn nghiệp vụ ngạch kế toán viên cao đẳng được quy định như thế nào? Xin chào Ban biên tập Thư Ký Luật. Tôi tên là Ngọc Hiền. Tôi đang sinh sống và làm việc tại Đà Nẵng. Để phục vụ cho nhu cầu công việc, tôi có thắc mắc muốn nhờ Ban biên tập tư vấn giúp tôi, cụ thể tôi không biết pháp luật quy định như thế

Tiêu chuẩn nghiệp vụ ngạch kiểm tra viên trung cấp thuế 14:30 | 26/09/2017

Tiêu chuẩn nghiệp vụ ngạch kiểm tra viên trung cấp thuế được quy định như thế nào? Xin chào Ban biên tập Thư Ký Luật. Tôi tên là Thanh Mỹ. Tôi đang sinh sống và làm việc tại Vũng Tàu. Để phục vụ cho nhu cầu công việc, tôi có thắc mắc muốn nhờ Ban biên tập tư vấn giúp tôi, cụ thể tôi không biết pháp luật quy định như

Dự toán chi điều tra, khảo sát thu thập số liệu cho nhiệm vụ khoa học công nghệ 11:29 | 23/09/2017

Dự toán chi điều tra, khảo sát thu thập số liệu cho nhiệm vụ khoa học công nghệ được quy định như thế nào? Xin chào Ban biên tập Thư Ký Luật. Tôi tên là Hoàng Linh, hiện công tác tại Hải Phòng. Tôi đang tìm hiểu quy định về việc lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí ngân sách nhà nước. Cho tôi hỏi: Dự

Tiêu chuẩn nghiệp vụ ngạch kiểm tra viên cao đẳng thuế 11:15 | 23/09/2017

Tiêu chuẩn nghiệp vụ ngạch kiểm tra viên cao đẳng thuế được quy định như thế nào? Xin chào Ban biên tập Thư Ký Luật. Tôi tên là Minh Khuê. Tôi đang sinh sống và làm việc tại Bình Định. Để phục vụ cho nhu cầu công việc, tôi có thắc mắc muốn nhờ Ban biên tập tư vấn giúp tôi, cụ thể tôi không biết pháp luật quy định

Tra cứu hỏi đáp Tên bằng tiếng nước ngoài

Thông báo