Official Dispatch No. 2450/VPCP-KGVX dated April 12, 2024 on proposed swap of working days during the Reunification Day (April 30th) and International Workers' Day (May 1st) holiday of 2024

• Official number: 2450/VPCP-KGVX
• Legislation Type: Official Dispatch
• Organization: The Office of Government
• Signer: Nguyen Sy Hiep
• Issued Date: 12/04/2024

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 2450/VPCP-KGVX V/v đề xuất hoán đổi ngày làm việc dịp nghỉ lễ ngày Chiến thắng 30/4 và ngày Quốc tế lao động 01/5 năm 2024	Hà Nội, ngày 12 tháng 4 năm 2024

Kính gửi: Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.

Xét đề nghị của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội tại văn bản số 1511/LĐTBXH-CATLĐ ngày 11 tháng 4 năm 2024 về việc đề xuất hoán đổi ngày làm việc dịp nghỉ lễ ngày Chiến thắng 30 tháng 4 và ngày Quốc tế lao động 01 tháng 5 năm 2024, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính có ý kiến như sau:

1. Đồng ý với đề nghị tại văn bản nêu trên của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội về việc hoán đổi ngày làm việc dịp nghỉ lễ ngày Chiến thắng 30 tháng 4 và ngày Quốc tế lao động 01 tháng 5 năm 2024.

Các cơ quan, đơn vị thực hiện lịch nghỉ trên phải bố trí sắp xếp các bộ phận làm việc hợp lý để giải quyết công việc liên tục, bảo đảm tốt công tác phục vụ tổ chức, Nhân dân, trong đó lưu ý cử cán bộ, công chức ứng trực xử lý những công việc đột xuất, bất ngờ có thể xảy ra.

2. Ủy quyền Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội thông báo về việc hoán đổi và nghỉ lễ ngày Chiến thắng 30 tháng 4 và ngày Quốc tế lao động 01 tháng 5 năm 2024 tới các cơ quan, đơn vị, doanh nghiệp và người lao động.

Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội và các bộ, cơ quan biết, thực hiện./.

Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng Chính phủ (để báo cáo); - Các Phó Thủ tướng Chính phủ (để báo cáo); - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP; - UBND các tỉnh, TP trực thuộc TW; - VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Sỹ Hiệp; Trợ lý TTgCP, các Vụ: TCCV, TH, PL, TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, KGVX (2). LTKH

KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp

English

GOVERNMENT OFFICE OF VIETNAM -------	SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence – Freedom – Happiness ----------------
No: 2450/VPCP-KGVX Re: proposed swap of working days during the Reunification Day (April 30^th) and International Workers' Day (May 1^st) holiday of 2024	Hanoi, April 12, 2024

To:  Minister of Labor, War Invalids and Social Affairs.

In consideration of the request of the Ministry of Labor - War Invalids and Social Affairs in Document No. 1511/LDTBXH-CATLD dated April 11, 2024 on proposed swap of working days during the Reunification Day (April 30^th) and International Workers' Day (May 1^st) holiday of 2024, the Prime Minister of Vietnam Pham Minh Chinh hereby:

1. Agrees with the proposal of the Ministry of Labor - War Invalids and Social Affairs of Vietnam in the mentioned document for swap of working days during the Reunification Day (April 30^th) and International Workers' Day (May 1^st) holiday of 2024.

Agencies and units that apply this schedule shall arrange their departments to work in a reasonable manner to continuously process works and serve the best interest of their organizations and the people. Officials shall be assigned to keep watch during the holiday to handle urgent and unexpected works.

2. Authorizes the Minister of Labor – War Invalids and Social Affairs of Vietnam to inform agencies, units, enterprises and employees of swap of working days and the Reunification Day (April 30^th) and International Workers' Day (May 1^st) holiday of 2024.

For your information and compliance./.

...

...

...

KT. MINISTER – HEAD OF GOVERNMENT OFFICE
DEPUTY HEAD



Nguyen Sy Hiep