|
|
Statistics
- Documents in English (17737)
- Official Dispatches (1451)
|
|
Kính gửi:
|
- Các đơn vị sử dụng lao
động;
- Cơ quan quản lý người chỉ tham gia BHYT;
- Tổ chức hỗ trợ phát triển đối tượng;
- Người tham gia bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế.
|
Thực
hiện Kế hoạch số 3115/KH-BHXH ngày 13/8/2026 của Bảo hiểm xã hội (BHXH) Việt
Nam về việc chuyển đổi sử dụng số định danh cá nhân/căn cước công dân
(ĐDCN/CCCD) thay thế mã số BHXH, bộ mã quản lý trên các phần mềm nghiệp vụ của
BHXH Việt Nam; Công văn số 1804/BHXH-QLT ngày 04/8/2025 của Bảo hiểm xã hội
(BHXH) Việt Nam về việc sử dụng số ĐDCN/CCCD thay thế mã số BHXH và bộ mã quản
lý. Để triển khai thống nhất việc sử dụng số ĐDCN/CCCD thay thế mã số BHXH, bộ
mã quản lý trên các phầm mềm nghiệp vụ của BHXH Việt Nam theo chủ trương của
Chính phủ về phát triển dữ liệu số và đảm bảo quyền lợi cho người tham gia và
người đang thụ hưởng các chế độ BHXH, bảo hiểm y tế (BHYT), bảo hiểm thất nghiệp
(BHTN), BHXH thành phố Hà Nội đề nghị các Đơn vị sử dụng lao động; Cơ quan quản
lý người chỉ tham gia BHYT; Tổ chức hỗ trợ phát triển đối tượng (sau đây gọi
chung là đơn vị) và người đang tham gia, thụ hưởng các chính sách BHXH, BHYT,
BHTN trên địa bàn thành phố Hà Nội phối hợp triển khai thực hiện một số nội
dung cụ thể như sau:
1. Đối với các đơn vị
- Phối
hợp với cơ quan BHXH nơi đang tham gia BHXH, BHYT, BHTN kiểm tra, rà soát bổ
sung các thông tin (nếu chưa đầy đủ) về mã số doanh nghiệp, mã quan hệ
ngân sách của đơn vị, mã loại hình sản xuất kinh doanh, tên viết tắt của tổ chức
thu hộ, mã đơn vị hành chính (02 ký tự là mã đơn vị hành chính cấp tỉnh, 05
ký tự là mã đơn vị hành chính cấp xã), mã điểm thu,… để làm cơ sở cập nhật
bộ mã đơn vị tham gia BHXH, BHYT, BHTN.
- Kiểm
tra, rà soát số ĐDCN/CCCD của các lao động, người tham gia thuộc đơn vị quản
lý, phối hợp với cơ quan BHXH nơi đang tham gia BHXH, BHYT, BHTN bổ sung, cập
nhật số ĐDCN/CCCD đối với các trường hợp chưa có số ĐDCN/CCCD trong cơ sở dữ liệu
về BHXH hoặc chưa được xác thực với cơ sở dữ liệu quốc gia về dân cư.
- Lập
hồ sơ điều chỉnh thông tin người tham gia BHXH, BHYT gửi cơ quan BHXH để cập nhật
theo đúng quy định (đối với các trường hợp thông tin người tham gia
BHXH, BHYT còn sai lệch thông tin nếu có).
2. Đối với người tham gia BHXH, BHYT, BHTN
Phối hợp
với cơ quan BHXH nơi đang tham gia, hưởng các chế độ BHXH, BHYT, BHTN để kiểm
tra, bổ sung các thông tin về số ĐDCN/CCCD khi có đề nghị của cơ quan BHXH.
3. Thời gian dự kiến triển khai
- Giai
đoạn 1: Chuẩn hóa dữ liệu từ ngày 15/8/2026 đến trước ngày 01/9/2026
- Giai
đoạn 2: Chuyển đổi dữ liệu và vận hành bắt đầu từ ngày 01/9/2026
Bảo hiểm
xã hội thành phố Hà Nội đề nghị các đơn vị, người tham gia BHXH, BHYT, BHTN
quan tâm phối hợp triển khai thực hiện, trong quá trình thực hiện nếu có khó
khăn, vướng mắc đề nghị phối hợp cơ quan BHXH nơi đang tham gia BHXH, BHYT,
BHTN để được giải quyết./.
|
Nơi nhận:
- BHXH
Việt Nam (để b/c);
- UBND TP Hà Nội (để b/c);
- Giám đốc (để b/c);
- Các Phó Giám đốc (để c/đ);
- VP, các phòng nghiệp vụ (để t/h);
- BHXH các cơ sở (để t/h);
- Đăng cổng TTĐT BHXH TPHN;
- Lưu: VT, QLT.Đ.V.Anh
|
KT. GIÁM ĐỐC
PHÓ GIÁM ĐỐC
Lê Văn Long
|
|
VIETNAM SOCIAL SECURITY
SOCIAL SECURITY OFFICE
OF HA NOI CITY
-------
|
THE SOCIALIST REPUBLIC OF
VIETNAM
Independence - Freedom – Happiness
--------
|
|
No. 5259/BHXH-QLT
Re: Replacement of the
social insurance number with the personal identification number/citizen
identity card number across specialized software programs of Vietnam Social
Security
|
Hanoi, August 17, 2026
|
To: ... ... ... Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents. In
order to implement Plan No. 3115/KH-BHXH dated August 13, 2026 of Vietnam
Social Insurance regarding the replacement of the social insurance number and
management code with the personal identification number/citizen identity card
number across software of Vietnam Social Security; Official Dispatch No.
1804/BHXH-QLT dated August 04, 2025 of Vietnam Social Insurance regarding the
replacement of the replacement of the social insurance number and management
code with the personal identification number/citizen identity card number; and
to deploy the replacement of the social insurance number and management code
with the personal identification number/citizen identity card number across
software of Vietnam Social Security in accordance with the guidelines of the
Government regarding the development of digital database and protection of
benefits of participants and beneficiaries of social insurance, health
insurance, and unemployment insurance, the Social Security Office of Ha Noi
City requests employers, authorities managing persons who only participate in
health insurance, organizations supporting the development of participants
(hereinafter referred to as “units”), participants and beneficiaries of social
insurance, health insurance, and unemployment insurance within Ha Noi City to
cooperate in implementing the following items: 1.
Units shall: ... ... ... Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents. -
Review personal identification numbers/citizen
identity card numbers of employees and participants under their management;
cooperate with social insurance authorities at the place where they are
currently participating social insurance, health insurance, and unemployment
insurance in updating personal identification numbers/citizen identity card
numbers for cases where personal identification numbers/citizen identity card
numbers are not available in the social insurance database or have not been
verified against the national population database. -
Prepare applications for adjustment of
information of participants in social insurance and health insurance, and
submit to social insurance authorities for updating in accordance with the laws
(for cases where the information of participants in social insurance and health
insurance includes discrepancies, if any). ... ... ... Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents. Cooperate
with social insurance authorities where they are currently participating in
social insurance, health insurance, and unemployment insurance in reviewing and
supplementing information on personal identification numbers/citizen identity
card numbers at the request of social insurance authorities. 3.
Expected implementation timeline ... ... ... Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents. -
Stage 2: Data conversion and launch from
September 01, 2026 The
Social Security Office of Ha Noi City requests units and participants in social
insurance, health insurance, and unemployment insurance to comply with the
above regulations. Shall any difficulty or obstacle arise during the
implementation, units and participants in social insurance, health
insurance, and unemployment insurance shall cooperate with social insurance
authorities where they are currently participating social insurance, health
insurance, and unemployment insurance for resolution./. ... ... ... Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.
PP. DIRECTOR
DEPUTY DIRECTOR
Le Van Long ... ... ... Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.
Official Dispatch No. 5259/BHXH-QLT dated August 17, 2026 on Replacement of the social insurance number with the personal identification number/citizen identity card number across specialized software programs of Vietnam Social Security
|
Official number:
|
5259/BHXH-QLT
|
|
Legislation Type:
|
Official Dispatch
|
|
Organization:
|
Bảo hiểm xã hội thành phố Hà Nội
|
|
Signer:
|
Le Van Long
|
|
Issued Date:
|
17/08/2026
|
|
Effective Date:
|
Premium
|
|
|
Effect:
|
Premium
|
Official Dispatch No. 5259/BHXH-QLT dated August 17, 2026 on Replacement of the social insurance number with the personal identification number/citizen identity card number across specialized software programs of Vietnam Social Security
|
|
|
|
|
Address:
|
17 Nguyen Gia Thieu street, Ward Xuan Hoa, Ho Chi Minh City
|
|
Phone:
|
(+84)28 3930 3279 (06 lines)
|
|
Email:
|
inf[email protected]
|
|
|
NOTICE
Storage and Use of Customer Information
Dear valued members,
Decree No. 13/2023/NĐ-CP on Personal Data Protection (effective from July 1st 2023) requires us to obtain your consent to the collection, storage and use of personal information provided by members during the process of registration and use of products and services of THƯ VIỆN PHÁP LUẬT.
To continue using our services, please confirm your acceptance of THƯ VIỆN PHÁP LUẬT's storage and use of the information that you have provided and will provided.
Pursuant to Decree No. 13/2023/NĐ-CP, we has updated our Personal Data Protection Regulation and Agreement below.
Sincerely,
I have read and agree to the Personal Data Protection Regulation and Agreement
Continue
|
|