Kính chào luật sư: em xin kể tóm tắt về câu chuyện của em như sau và mong được sự tư vấn của anh ạ

Vào cuối tháng 4 năm 2015 em trai em ( tên Thêm ) bị 1 người tên là Hóa chém khi Thêm đi chơi với 3 người bạn  quen biết Hóa vào buổi tối, Thêm và Hóa không quen biết nhau, do Hóa có xích mích với 1 trong 3 người mà Thêm đi chơi cùng nên trong lúc xích mich Hóa đã chém phải Thêm vào cổ và phải đi cấp cứu. trong quá trình thời gian Thêm điều trị thì gia đình Hóa có đến chăm sóc và xin gia đình giải quyêt tình cảm và đồng ý trả tiền viện phí cho Thêm, trong thời gian Thêm điều trị, 2 bên gia đình có làm bản cam kết là gia đình Hóa phải chi  trả toàn bộ tiền viện phí  Sau khi Thêm xuất viện  và bồi thường % sức khỏe cho Thêm, nhưng khi Thêm ra viện gia đình Hóa chỉ trả số tiền viện phí mà không bồi thường tiền % sức khỏe cho Thêm. Giám định sức khỏe của Thêm  tỉ lệ mất sức là 9%, (<11%) nên công an huyện có đơn gửi về cho 2 bên gia đình là không truy cứu trách nhiệm với Hóa nữa. 

Với tội danh giết người không thành, chỉ trả tiền viện phí và không bồi thường % sức khỏe nên gia đình em muốn kiện lại gia đình Hóa. em muốn tham khảo luật sư xem em phỉa làm những loại giấy tờ gì để khỏi kiên lại gia đình nhà Hóa,  Rất mong được sự tư vấn của anh !