Phân biệt bồi thường thiệt hại do xâm phạm tài sản và xâm phạm các quyền nhân thân

Tiêu chí so sánh

Bồi thường thiệt hại do xâm phạm tài sản

Bồi thường thiệt hại do xâm phạm các quyền nhân thân

Căn cứ phát sinh

Phát sinh trong hợp đồng hoặc ngoài hợp đồng

Chỉ phát sinh ngoài hợp đồng

Đối tượng bị xâm hại

Tài sản

(Điều 105 BLDS 2015 quy định “Tài sản là vật, tiền, giấy tờ có giá và quyền tài sản; tài sản bao gồm bất động sản và động sản. Bất động sản và động sản có thể là tài sản hiện có và tài sản hình thành trong tương lai”)

Các quyền nhân thân được pháp luật quy định và bảo vệ như:

- Quyền có họ, tên (Điều 26);

- Quyền xác định, xác định lại dân tộc (Điều 29);

- Quyền của cá nhân đối với hình ảnh (Điều 32);

- Quyền được bảo vệ danh dự, nhân phẩm, uy tín (Điều 34);

- Quyền xác định lại giới tính (Điều 36);

- Quyền về đời sống riêng tư, bí mật cá nhân, bí mật gia đình (Điều 38);

- Quyền chuyển đổi giới tính (Điều 37);

- …

Thiệt hại phải bồi thường

Thiệt hại vật chất

- Thiệt hại vật chất

- Thiệt hại tinh thần

Hậu quả pháp lý được áp dụng

- Yêu cầu khôi phục tình trạng ban đầu.

- Trả lại tài sản.

- Bồi thường thiệt hại.

CCPL: Điều 164 BLDS 2015

- Công nhận, tôn trọng, bảo vệ và bảo đảm quyền dân sự của mình.

- Buộc chấm dứt hành vi xâm phạm.

- Buộc xin lỗi, cải chính công khai.

- Buộc thực hiện nghĩa vụ.

- Buộc bồi thường thiệt hại.

- Hủy quyết định cá biệt trái pháp luật của cơ quan, tổ chức, người có thẩm quyền.

- Yêu cầu khác theo quy định của luật.

CCPL: Điều 11 BLDS 2015

Thay đổi chủ thể

Có thể thay đổi chủ thể, chuyển giao quyền yêu cầu, chuyển giao nghĩa vụ.

Không thể thay đổi chủ thể, chuyển giao quyền yêu cầu.

CCPL: Điều 25 BLDS 2015