Bản án về tội trộm cắp tài sản số 76/2021/HSST

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ SƠN TÂY, THÀNH PHỐ HÀ NỘI

 BẢN ÁN 76/2021/HSST NGÀY 21/09/2021 VỀ TỘI TRỘM CẮP TÀI SẢN

Ngày 21 tháng 9 năm 2021 tại phòng xử án hình sự Tòa án nhân dân thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội. Tòa án nhân dân thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội tiến hành mở phiên tòa sơ thẩm công khai xét xử vụ án hình sự thụ lý số:73/2021/HSST ngày26 tháng 7 năm 2021 đối với bị cáo Nguyễn Quang T, sinh năm 1991; Nơi ĐKHKTT và trú tại : Thôn T, xã T, huyện P, t.p H; Trình độ văn hóa: 7/12; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Bố: không xác định; Mẹ: Nguyễn Thị T, sinh năm: 1962 (đã chết); Vợ: Đoàn Thị Ngọc L, sinh năm 1994 (đã ly hôn); Con 02 con: con lớn sinh năm 2013; con nhỏ sinh năm 2016; Tiền sự: Có 01 tiền sự; - Ngày 18/9/2020, bị Chủ tịch UBND xã Thọ Lộc, Phúc Thọ, Hà Nội áp dụng biện pháp giáo dục tại xã theo Nghị định 111/2013/NĐ-CP đến ngày 18/12/2020 được đưa ra khỏi diện theo dõi; Tiền án: Không;Bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 15/4/2021 cho đến nay, tại trại tạm giam số 01 Công an t.p Hà Nội ; ( Số giam 2382 A, buồng 09).

Có mặt tại phiên tòa.

Người bị hại :

1./ Chị Nguyễn Thị Thanh T, sinh năm 1991; Địa chỉ : Thôn 4, xã T, huyện P, t.p H.

(Vắng mặt tại phiên tòa )

2./ Chị Lê Thu H, sinh năm 1987. Địa chỉ: Số 7/44, đường T, phường Q, thị xã S, t.p H.

(Có đơn xin vắng mặt tại phiên tòa )

Người có quyền và nghĩa vụ liên quan :

- Anh Đoàn Văn Tm, sinh năm 1987. Địa chỉ : Thôn B, xã V, huyện P, t.p Hi.

(Vắng mặt tại phiên tòa )

- Chị Nguyễn Thị L, sinh năm 1970. Địa chỉ : Thôn T, xã T, huyện P, t.p H.

( Có mặt tại phiên tòa).

Bị cáo Nguyễn Quang T bị Viện kiểm sát nhân dân thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội truy tố về tội : “Trộm cắp tài sản” theo Điểm c Khoản 2 Điều 173 - Bộ luật hình sự năm 2015.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Ngày 15/4/2021, Nguyễn Quang T điều khiển xe máy nhãn hiệu ORIENTAL kiểu dáng Dream màu sơn nâu, BKS: 33L5-68XX chở con trai là Nguyễn Quang A, sinh năm 2016 lên thị xã Sơn Tây chơi. Khi đến nhà thi đấu TX Sơn Tây thuộc phường Ngô Quyền, TX Sơn Tây, T thấy có nhiều trẻ em chơi tại đây, phía trước sân nhà thi đấu có dựng nhiều xe máy không có người trông giữ. Lúc này, T nảy sinh ý định trộm cắp xe máy nên T chở cháu Quang A về nhà và một mình đi lên TX Sơn Tây để thực hiện tội phạm.

T cầm theo 02 đầu vam phá khóa, 01 tay công bằng kim loại cất vào túi quần, rồi điều khiển xe máy lên gửi xe máy trong thành cổ TX Sơn Tây. Sau đó, T đi bộ đến nhà thi đấu TX Sơn Tây. Tại đây, T phát hiện có 01 chiếc xe máy nhãn hiệu Honda Lead màu đỏ lắp 2 gương chiếu hậu, BKS: 29V1- 239.XX đang dựng ở sân nhà thi đấu, quan sát xung quanh thấy không có người trông giữ nên T đã tiếp cận chiếc xe máy này, lấy vam từ trong túi quần và phá khóa điện rồi lên xe nổ máy bỏ chạy theo hướng phố Trưng Vương, phường Lê Lợi, TX Sơn Tây qua ngã tư Cổng Ô, ra đường đi xã Sen Phương, huyện Phúc Thọ.

Khi lên đê Phúc Thọ, T dừng xe lại kiểm tra chiếc xe máy vừa trộm cắp được. Mở cốp xe máy ra T thấy trong cốp xe có 01 điện thoại nhãn hiệu Iphone XS Max màu vàng, 02 ví giả da màu xanh, 01 ví giả da màu nâu, bên trong ví có số tiền hơn 400.000 đồng và một số giấy tờ cá nhân khác mang tên Nguyễn Thị Thanh T. T đã lấy tất cả số tiền trên cất vào ví của mình rồi để tất cả những đồ vật, tài sản trên vào lại cốp xe và tiếp tục điều khiển xe máy đi theo hướng ra ngã tư Gạch để tìm nơi tiêu thụ tài sản. Khi đang đi đến chợ Gạch cũ thuộc thị trấn Phúc Thọ, huyện Phúc Thọ thì T bị tổ công tác của Đội cảnh sát hình sự Công an thị xã Sơn Tây phối hợp với Công an huyện Phúc Thọ kiểm tra, lập biên bản, thu giữ tang vật và đưa người cùng vật chứng về trụ sở làm rõ.

Vật chứng thu giữ:- 01 (một) xe máy Honda Lead màu đỏ, BKS: 29V1- 239.XX, số khung: RLHJF4500DY095279, số máy: JF45E-0161484. Xe cũ đã qua sử dụng là xe máy của chị Nguyễn Thị Thanh T , sinh năm 1991, trú ở thôn 4 xã T, huyện P, Hà Nội; - 01 (một) tay công bằng kim loại màu sáng bạc, tay cầm bọc nhựa dẻo màu đỏ đen, đầu tay công được gắn đầu nối lục giác chân 8mm; - 01 (một) đầu kim loại dài 7,8cm đầu lúc giác 8mm, dài 3cm, đầu nhọn mài vát mỏng 2 cạnh 4,8cm.; - 01 (một) chùm chìa khóa, gồm khóa xe máy, khóa nhà.; Trong túi quần trước bên phải của T.; - 01 (một) chiếc điện thoại Masstel màu đen, số Imei1: 355636047031176, số Imei2: 355636047531175, bên trong lắp sim số: 0866773412 và 0528468636, điện thoại cũ đã qua sử dụng, không kiểm tra tình trạng bên trong máy;- 69.000 đồng (Sáu mươi chín nghìn đồng) là tiền của cá nhân của T; Trong túi quần sau bên trái của T.; - 01 (một) ví giả da màu đen, ví cũ đã qua sử dụng là của T.; - 449.000 đồng là tiền của chị T có trong cốp xe máy khi bị trộm cắp;- 01 (một) CCCD số 001091019376 mang tên Nguyễn Quang T.; - 01 đăng ký mô tô, xe máy số 0045876 do Phòng CSGT Công an tỉnh Hà Tây cấp ngày 30/10/2002 cho Hoàng Văn T, HKTT: Tuyết Nghĩa, Quốc Oai, Hà Tây; xe máy ORIENTAL, BKS 33L5–68XX, số khung: 3002156282, số máy: 02156282.; - 01 (một) chiếc vé gửi xe máy bằng da kích thước 6x5 cm có một mặt màu đen và một mặt màu ghi, có số 45;Trong túi quần sau bên phải của T.; - 01 ba lô bằng vải màu xanh đen, có hai quai đeo sau lưng, loại ba lô đã qua sử dụng, bên trong có:+ 01 (một) đầu kim loại dài 8cm đầu lúc giác 8mm, dài 3cm, đầu nhọn mài vát mỏng 2 cạnh 5cm.; + 01 (một) chiếc cờ lê bằng kim loại màu sáng bạc có chữ CHROME VANA DIUM 10mm.; + 01 (một) chiếc mũ vải màu xanh có chữ Adidas, loại mũ cũ đã qua sử dụng.; + 01 (một) chiếc mũ vải màu đen có chữ MLB, loại mũ cũ đã qua sử dụng.; + 01 (một) chiếc áo vải sơ mi dài tay màu đen có chữ HSL, đã qua sử dụng.; + 01 (một) chiếc áo khoác cài khuy vải bò màu xanh sáng có chữ D&G, loại áo cũ đã qua sử dụng.; + 01 chiếc áo chống nắng màu xanh dài tay có mũ, loại áo cũ đã qua sử dụng. ; + 05 (năm) chiếc khẩu trang y tế màu xanh, trắng. ; - 01 (một) điện thoại Iphone XS Max màu vàng, số Imei: 357285093447759, bên trong lắp sim số: 0988709000, đã qua sử dụng.; - 03 (ba) ví giả da loại ví cầm tay (trong đó 02 ví màu xanh và 01 ví màu nâu), ví cũ đã qua sử dụng.; - 01 (một) giấy phép lái xe AV952130 mang tên Nguyễn Thị Thanh T.; - 01 (một) CMND số 017026768, mang tên Nguyễn Thị Thanh T.; - 01 (một) CCCD số 001191018772, mang tên Nguyễn Thị Thanh T; - 01 (một) đăng ký xe máy số 023091, mang tên Nguyễn Thị Thanh T; - 01 (một) thẻ ATM Agribank mang tên Nguyễn Thị Thanh T.

Trong cốp xe máy Honda Lead màu đỏ, BKS: 29V1-239.XX; - 01 (một) xe máy kiểu dáng Dream màu nâu, BKS: 33L5-68XX, số khung: 3002156282, số máy: 02156282. Xe cũ đã qua sử dụng; do ông Trần Văn Q – sinh năm 1962, trú ở 80 H, phường Q, Sơn Tây là bảo vệ ở thành cổ Sơn Tây giao nộp.

Quá trình điều tra, T còn khai nhận:

Nguyễn Quang T, sinh năm: 1991, trú tại: Thôn T, xã T, huyện P, H là người nghiện ma túy, không có công việc làm ổn định, do cần tiền tiêu sài nên nảy sinh ý định trộm cắp tài sản và chuẩn bị dụng cụ để thực hiện. Ngày 08/4/2021,T mang theo vam phá khóa và tay công bằng kim loại, điều khiển xe máy nhãn hiệu ORIENTAL kiểu dáng Dream màu sơn nâu, BKS: 33L5-68XX của T đi từ nhà lên khu đô thị HUD thuộc phường Trung Hưng, TX Sơn Tây. T giấu chiếc xe máy trên vỉa hè gần cổng sau nhà bà Nguyễn Thị N, sinh năm: 1962 ở số 50/2 phố Q, TX Sơn Tây.

Sau đó, Nguyễn Quang T đi bộ qua ngõ 2 phố Quang Trung, TX Sơn Tây rồi ra đường Thuần Nghệ, TX Sơn Tây. T quan sát thấy trong sân nhà số 7/44 đường Thuần Nghệ, phường Quang Trung, TX Sơn Tây đang có 01 chiếc xe máy Honda Lead màu vàng, BKS: 29M1-414.XX lắp 02 gương chiếu hậu. Quan sát không thấy có người trông giữ, T tiến lại gần chiếc xe lấy vam từ trong túi quần ra cắm vào ổ khóa điện của xe và vặn một lực mạnh theo chiều kim đồng hồ để phá khóa. Lúc này khóa điện của xe đã mở, T dắt xe từ sân ra đường rồi lên xe nổ máy bỏ chạy ngang qua đường La Thành đi về xã Sen Phương rồi lên đê Phúc Thọ, huyện Phúc Thọ tìm đến nhà anh Đoàn Văn Tm, sinh năm: 1987, trú tại: Thôn B, xã V, huyện Phúc Thọ có nghề mua bán xe máy cũ để bán chiếc xe máy trên.

Khi gặp anh Tm thì T nói: “Em đang có việc gấp nên muốn bán chiếc xe máy này”. Anh Tm kiểm tra xe và nói: “Xe của ai đây, giấy tờ xe máy đâu”, T trả lời: “Xe là của em, giấy tờ em không mang theo, em đang có việc gấp cần bán”, anh Tm nói: “Nếu không mang theo giấy tờ xe thì anh trả trước 6.000.000 đồng, khi nào mang giấy tờ đến thì anh trả thêm”. T đồng ý và cầm 6.000.000 đồng rồi bỏ đi. Số tiền bán chiếc xe máy trên T đã tiêu sài cá nhân hết.Ngày 12/4/2021, anh Đoàn Văn Tm giao nộp 01(một) chiếc xe máy nhãn hiệu Honda Lead màu vàng, BKS: 29M1-414.46, số khung: 4516FY53XX14, số máy: JF45E0557592.

Người bị hại là chị Lê Thu H,sinh năm 1987, trú ở số 7/44 đường T, phường Q, TX Sơn Tây, khai mua lại chiếc xe máy Honda Lead màu vàng, BKS: 29M1-414.XX của chị dâu là Nguyễn Thị Thu T – sinh năm 1988, trú ở khu đô thị Văn Quán, Hà Đông, Hà Nội để sử dụng từ năm 2016 cho đến khi bị trộm cắp.

Ngoài ra, chị H còn khai bị mất: 01 ví da nữ màu nâu nhãn hiệu Michale kor bên trong ví có 01 căn cước công dân mang tên Nguyễn Công M, 02 thẻ ATM, 01 giấy phép lái xe ô tô, 01 giấy phép lái xe máy, 01 căn cước công dân đều mang tên chị Lê Thu H và khoảng 4.000.000 đồng là các tài sản để trong cốp xe máy. Quá trình điều tra không đủ cơ sở kết luận Nguyễn Quang T đã lấy trộm những tài sản trên nên Cơ quan điều tra đã tách ra để giải quyết sau khi có căn cứ.

- Ngày 19/4/2021 và ngày 23/4/2021, Hội đồng ĐGTS trong TTHS thị xã Sơn Tây đã Kết luận giá trị tài sản Nguyễn Quang T trộm cắp của chị Nguyễn Thị Thanh T ngày 15/4/2021 là: 29.720.000 đồng (Hai mươi chín triệu bảy trăm hai mươi nghìn đồng); của chị Lê Thu H ngày 08/4/2021 là: 24.000.000 đồng (Hai mươi bốn triệu đồng).

Đối với Đoàn Văn Tm, người mua chiếc xe máy nhãn hiệu Honda Lead màu vàng, BKS: 29M1-414.XX của chị Lê Thu H do không biết đây là tài sản do Nguyễn Quang T trộm cắp mà có. Đồng thời khi phát hiện chiếc xe mình mua được có nhiều đặc điểm giống xe trộm cắp nên đã giao nộp cho Cơ quan điều tra để xử lý. Hành vi của Tm không có dấu hiệu tội phạm nên Cơ quan điều tra không đặt vấn đề xử lý. Về số tiền 6.000.000đ anh Tm trả cho T để mua chiếc xe máy trên anh Tm không có yêu cầu đề nghị gì, đồng thời cam đoan sẽ giải quyết cá nhân với T sau khi T đi chấp hành án về nên Cơ quan điều tra không đề nghị xem xét giải quyết vấn đề dân sự này;

Đối với ông Trần Văn Q, sinh năm 1962, trú tại: 80 H, phường Q, TX Sơn Tây là bảo vệ trông giữ xe trong khuân viên Thành cổ TX Sơn Tây, ngày 15/4/2021, khi làm nhiệm vụ ông Q có dùng chiếc vé xe có số 45 để trông giữ xe máy cho T khi T gửi xe trong Thành cổ. Xét thấy, ông Q không có liên quan gì đến việc phạm tội của T nên Cơ quan điều tra không đặt vấn đề xử lý với ông Q. Với chiếc vé xe số 45 là đồ vật của ông Q dùng khi làm nhiệm vụ nên Cơ quan điều tra đã trả lại cho ông Q. Sau khi nhận lại đồ vật của mình ông Q không có yêu cầu, đề nghị gì.

Đối với bà Nguyễn Thị L sinh năm 1970, trú tại: Thôn T, xã T, huyện Phúc Thọ là mợ của Nguyễn Quang T. Vào khoảng tháng 3/2021 bà L có mua lại chiếc xe máy kiểu dáng Dream màu nâu, BKS: 33L5-68XX với số tiền 3.200.000 đồng cho T làm phương tiện đi lại. Việc T sử dụng xe máy đi trộm cắp tài sản ngày 08/4 và ngày 15/4/ 2021 bà không biết và cũng không tham gia cùng nên cơ quan điều tra không đặt vấn đề xử lý. Với chiếc xe máy trên bà L khai đã cho T và bà không còn liên quan gì nữa nên Cơ quan điều tra chuyển chiếc xe máy trên cùng các vật chứng khác theo hồ sơ vụ án.

Về vật chứng:

Ngày 07/5/2021, Cơ quan CSĐT Công an TX Sơn Tây đã trả lại cho chị Lê Thu H 01 chiếc xe máy Honda Lead màu vàng, BKS: 29M1-414.XX, số khung: 4516FY53XX14, số máy: JF45E0557592. Sau khi nhận lại tài sản chị H không có yêu cầu gì khác về dân sự, chỉ yêu cầu xử lý nghiêm hành vi phạm tội của Nguyễn Quang T theo quy định của pháp luật.

Đối với chị Nguyễn Thị Thanh T, ngày 07/5/2021 và ngày 08/7/2021, Cơ quan điều tra đã trả lại cho chị T các tài sản bị T trộm cắp gồm:01 (một) xe máy Honda Lead màu đỏ, BKS: 29V1-239.XX, số khung: RLHJF4500DY095279, số máy: JF45E-0161484; 01 (một) điện thoại Iphone XS Max màu vàng, số Imei: 357285093447759; 03 (ba) ví giả da loại ví cầm tay (trong đó 02 ví màu xanh và 01 ví màu nâu); 01 (một) giấy phép lái xe AV952130; 01 (một) CMND số 017026768; 01 (một) CCCD số 001191018772; 01 (một) đăng ký xe máy số 023091; 01 (một) thẻ ATM Agribank tất cả đều mang tên Nguyễn Thị Thanh T và số tiền 449.000 đồng.Sau khi nhận lại các tài sản chị T không có yêu cầu gì khác về dân sự, chỉ yêu cầu xử lý nghiêm hành vi phạm tội của Nguyễn Quang T theo quy định của pháp luật.

Số vật chứng tạm thu giữ còn lại CQĐT chưa xử lý, chuyển đến Chi cục thi hành án dân sự để bảo quản theo quy định pháp luật, gồm:

- 01 (một) chiếc điện thoại Masstel màu đen, số Imei1: 355636047031176, số Imei2: 355636047531175, bên trong lắp sim số: 0866773412 và 0528468636, điện thoại cũ đã qua sử dụng, không kiểm tra tình trạng bên trong máy;

- 01 (một) xe máy kiểu dáng Dream màu nâu, BKS: 33L5-68XX, số khung: 3002156282, số máy: 02156282. Xe cũ đã qua sử dụng; - Số tiền 69.000 đồng (Sáu mươi chín nghìn đồng). ;

- 01 ba lô bằng vải màu xanh đen, có quai đeo sau lưng, đã qua sử dụng.;

- 01 (một) tay công bằng kim loại màu sáng bạc, tay cầm bọc nhựa dẻo màu đỏ đen, đầu tay công được gắn đầu nối lục giác chân 8mm.;

- 01 (một) đầu kim loại dài 7,8cm đầu lúc giác 8mm, dài 3cm, đầu nhọn mài vát mỏng 2 cạnh 4,8cm.;

- 01 (một) đầu kim loại dài 8cm đầu lúc giác 8mm, dài 3cm, đầu nhọn mài vát mỏng 2 cạnh 5cm.;

- 01 (một) chiếc cờ lê màu sáng bạc có chữ CHROME VANA DIUM 10mm.;

- 01 (một) chùm chìa khóa, gồm khóa xe máy, khóa nhà.;

- 01 (một) ví giả da màu đen, ví cũ đã qua sử dụng.;

- 01 (một) CCCD số 00109101XXXX mang tên Nguyễn Quang T.;

- 01 (một) đăng ký mô tô, xe máy số 0045876 do phòng CSGT tỉnh Hà Tây cấp ngày 30/10/2002 cho Hoàng Văn T.;

- 01 (một) chiếc áo chống nắng màu xanh dài tay có mũ, đã qua sử dụng.;

- 05 (năm) chiếc khẩu trang y tế màu xanh, trắng.;

- 01 (một) chiếc mũ vải màu xanh có chữ Adidas, loại mũ cũ đã qua sử dụng.;

- 01 (một) chiếc mũ vải màu đen có chữ MLB, loại mũ cũ đã qua sử dụng.;

- 01 (một) chiếc áo vải sơ mi dài tay màu đen có chữ HSL, đã qua sử dụng.;

- 01 (một) chiếc áo khoác cài khuy vải bò màu xanh sáng có chữ D&G, loại áo cũ đã qua sử dụng.

Tại bản cáo trạng số 75/CT-VKS ngày 21/7/2021, Viện kiểm sát nhân dân thị xã Sơn Tây, t.p Hà Nội truy tốbị cáo Nguyễn Quang Tvề tội: "Trộm cắp tài sản" theoĐiểm c Khoản 2 Điều 173 của Bộ luật Hình sự năm 2015.

Tại phiên tòa, bị cáo khai nhậntoàn bộ hành vi phạm tội như nội dung cáo trạng Viện kiểm sát nhân dân thị xã Sơn Tây truy tố.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Sơn Tây tham gia phiên tòa giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo Nguyễn Quang T về tội danh, điều luật như cáo trạng đã nêu. Đề nghị HĐXX áp dụng Điểm c Khoản 2 Điều 173; Điểm s khoản 1Điều 51;Điểm g Khoản 1 Điều 52;Điều 38- BLHS; Xử phạt bị cáo Nguyễn Quang T từ 36đến 42tháng tù, Thời gian chấp hành hình phạtkể từ ngày 15/4/2021 . Miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo.

Dân sự: Các bị hại chị T, chị H đã nhận lại tài sản; Không có yêu cầu gì; Không đề nghị HĐXX xem xét; Chấp nhận sự tự nguyện của bị cáo T hoàn trả cho anh Đoàn Văn Tm số tiền là 6.000.000,đ do bị cáo thu lợi bất chính mà có;

Về tang vật, vật chứng : Đề nghị HĐXX áp dụng Điều 47 BLHS năm 2015; Điều 106 BLTTHS năm 2015:

+ Tịch thu sung công quỹ Nhà Nước:- 01 (một) xe máy kiểu dáng Dream màu nâu, BKS: 33L5-68XX, số khung: 3002156282, số máy: 02156282. Xe cũ đã qua sử dụng; Kèm theo - 01 (một) đăng ký mô tô, xe máy số 0045876 do phòng CSGT tỉnh Hà Tây cấp ngày 30/10/2002 cho Hoàng Văn Tiến.; Chiếc xe này của bị cáo Nguyễn Quang T dùng vào việc làm phương tiện phạm tội;

Tuyên bố trả cho bị cáo Nguyễn Quang T:

- 01 (một) chiếc điện thoại Masstel màu đen, số Imei1: 355636047031176, số Imei2: 355636047531175, bên trong lắp sim số: 0866773412 và 0528468636, điện thoại cũ đã qua sử dụng, không kiểm tra tình trạng bên trong máy; 01 (một) CCCD số 001091019376 mang tên Nguyễn Quang T.

- 01 (một) chùm chìa khóa, gồm khóa xe máy, khóa nhà.;

- 01 (một) ví giả da màu đen, ví cũ đã qua sử dụng.; - Không liên quan đến vụ án.

Hoàn trả cho bị cáo T số tiền 69.000 đồng (Sáu mươi chín nghìn đồng).thu của bị cáo Nguyễn Quang T là tiền của bị cáo;

Tịch thu tiêu hủy :

- 01 ba lô bằng vải màu xanh đen, có quai đeo sau lưng, đã qua sử dụng.;

- 01 (một) tay công bằng kim loại màu sáng bạc, tay cầm bọc nhựa dẻo màu đỏ đen, đầu tay công được gắn đầu nối lục giác chân 8mm.;

- 01 (một) đầu kim loại dài 7,8cm đầu lúc giác 8mm, dài 3cm, đầu nhọn mài vát mỏng 2 cạnh 4,8cm.;

- 01 (một) đầu kim loại dài 8cm đầu lúc giác 8mm, dài 3cm, đầu nhọn mài vát mỏng 2 cạnh 5cm.;

- 01 (một) chiếc cờ lê màu sáng bạc có chữ CHROME VANA DIUM 10mm.;

- 01 (một) chiếc áo chống nắng màu xanh dài tay có mũ, đã qua sử dụng.;

- 05 (năm) chiếc khẩu trang y tế màu xanh, trắng.;

- 01 (một) chiếc mũ vải màu xanh có chữ Adidas, loại mũ cũ đã qua sử dụng.;

- 01 (một) chiếc mũ vải màu đen có chữ MLB, loại mũ cũ đã qua sử dụng.; - 01 (một) chiếc áo vải sơ mi dài tay màu đen có chữ HSL, đã qua sử dụng.;

- 01 (một) chiếc áo khoác cài khuy vải bò màu xanh sáng có chữ D&G, loại áo cũ đã qua sử dụng.

Bị cáo Nguyễn Quang Tphải chịu án phí theo quy định của pháp luật .

Căn cứ vào các chứng cứ, tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa; Căn cứ vào kết quả xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến kiểm sát viên, bị cáo, cùng các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

Trên cở sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Về hành vi, quyết định của Cơ quan điều tra Công an thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội, Kiêm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định tại Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hay khiếu nại gì về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp, đúng quy định của pháp luật.

Về hành vi phạm tội củabị cáo:

Tại phiên tòa bị cáo Nguyễn Quang T đã thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như nội dung bản cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội đã nêu. Xét lời khai nhận tội của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra,lời khai của người bị hại, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan, bản kết luận định giá tài sản, cùng các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ. Như vậy, Hội đồng xét xử đã có đủ cơ sở để xác định:

Ngày 15/4/2021, bị cáo Nguyễn Quang T điều khiển xe máy nhãn hiệu ORIENTAL kiểu dáng Dream màu sơn nâu, BKS: 33L5-68XX chở con trai sinh năm 2016 lên thị xã Sơn Tây chơi. Khi đến nhà thi đấu TX Sơn Tây thuộc phường Ngô Quyền, TX Sơn Tây, bị cáoT thấy phía trước sân nhà thi đấu có dựng nhiều xe máy không có người trông giữ, bị cáoT nảy sinh ý định chiếm đoạt tài sản, bị cáo T chở con về nhà và để con ở nhà ; Sau đó bị cáo T một mình đi xe máy lên Sơn Tây thực hiện hành vi phạm tội; Khi đi bị cáo T mang theo công cụ phạm tội gồm 02 đầu vam phá khóa, 01 tay công bằng kim loại cất vào túi quần, rồi điều khiển xe máy lên gửi xe máy trong thành cổ thị xã Sơn Tây. Sau đó, T đi bộ đến nhà thi đấu thị xã Sơn Tây. Bị cáo T không thấy có người trông giữ, lén lút thực hiện hành vi trộm cắp 01 chiếc xe máy nhãn hiệu Honda Lead màu đỏ lắp 2 gương chiếu hậu, BKS: 29V1- 239.XX lấy vam từ trong túi quần và phá khóa điện rồi lên xe nổ máy bỏ chạy theo hướng phố Trưng Vương, phường Lê Lợi, TX Sơn Tây qua ngã tư Cổng Ô, ra đường đi xã Sen Phương, huyện Phúc Thọ. Khi lên đê Phúc Thọ, bị cáoT dừng xe lại, mở trong cốp xe có 01 điện thoại nhãn hiệu Iphone XS Max màu vàng, 02 ví giả da màu xanh, 01 ví giả da màu nâu, bên trong ví có số tiền hơn 400.000 đồng và một số giấy tờ cá nhân khác mang tên Nguyễn Thị Thanh T. T đã lấy tất cả số tiền trên cất vào ví của mình rồi để tất cả những đồ vật, tài sản trên vào lại cốp xe và tiếp tục điều khiển xe máy đi theo hướng ra ngã tư Gạch để tìm nơi tiêu thụ tài sản. Khi đang đi đến chợ Gạch cũ thuộc thị trấn Phúc Thọ, huyện Phúc Thọ thì T bị tổ công tác của Đội cảnh sát hình sự Công an thị xã Sơn Tây phối hợp với Công an huyện Phúc Thọ kiểm tra, lập biên bản, thu giữ tang vật và đưa người cùng vật chứng về trụ sở Cơ quan Điều tra; Tại Cơ quan Điều tra bị cáo khai nhận hành vi phạm tội nêu trên; Đồng thời bị cáo khai trước đó vào ngày 08/4/2021,T mang theo vam phá khóa và tay công bằng kim loại, điều khiển xe máy nhãn hiệu ORIENTAL kiểu dáng Dream màu sơn nâu, BKS: 33L5-68XX của T đi từ nhà lên khu đô thị HUD thuộc phường Trung Hưng, TX Sơn Tây. Bị cáo T giấu chiếc xe máy của mình, sau đó đi bộ qua ngõ 2 phố Quang Trung, TX Sơn Tây rồi ra đường Thuần Nghệ, TX Sơn Tây. Bị cáo T thấy trong sân nhà số 7/44 đường Thuần Nghệ, phường Quang Trung, TX Sơn Tây đang có 01 chiếc xe máy Honda Lead màu vàng, BKS: 29M1-414.XX lắp 02 gương chiếu hậu; Bị cáo T dùng vam phá khóa thực hiện trộm cắp chiếc xe máy này mang đi tiêu thụ, bị cáo tìm đến nhà anh Đoàn Văn Tm, sinh năm: 1987, trú tại: Thôn B, xã V, huyện Phúc Thọ có nghề mua bán xe máy cũ để bán chiếc xe máy trên. Anh Tm không biết chiếc xe này bị cáo T phạm tội, anh Tm trả trước 6.000.000 đồng, khi nào mang giấy tờ đến thì anh trả thêm”. T đồng ý và cầm 6.000.000 đồng rồi bỏ đi. Số tiền bán chiếc xe máy trên T đã tiêu sài cá nhân hết; Ngày 12/4/2021, anh Đoàn Văn Tm giao nộp 01(một) chiếc xe máy nhãn hiệu Honda Lead màu vàng, BKS: 29M1-414.46, số khung: 4516FY53XX14, số máy: JF45E0557592.

Trong một thời gian ngắn đầu tháng 4/2021 bị cáo T có hành vi thực hiện hành vi trộm cắp 02 vụ trong địa bàn thị xã Sơn Tây, do vậy Cơ quan Điều tra có Quyết định nhập 02 vụ án để điều tra truy tố xét xử đối với bị cáo T là có căn cứ.

- Ngày 19/4/2021 và ngày 23/4/2021, Hội đồng ĐGTS trong TTHS thị xã Sơn Tây đã Kết luận giá trị tài sản Nguyễn Quang T trộm cắp của chị Nguyễn Thị Thanh T ngày 15/4/2021 là: 29.720.000 đồng; Trị giá tài sản của chị Lê Thu H ngày 08/4/2021 là: 24.000.000 đồng;Bị cáo Nguyễn Quang T đã thực hiện hành viđã trộm cắp 02 chiếc xe máy nhãn hiệu honda Lead trong đó có 01 xe màu vàng, BKS: 29M1- 414.46 của chị Lê Thu H và 01 xe màu đỏ, BKS: 29V1- 239.XX bên trong cốp xe có 01 điện thoại Iphone XS Max màu vàng; 03 chiếc ví cầm tay; 449.000đ và một số giấy tờ tùy thân của chị Nguyễn Thị Thanh T. Tài sản Nguyễn Quang T trộm cắp được định giá 54.169.000đồng.Số tiền 449.000,đ trong ví của chị Nguyễn Thị Thanh T để cốp xe , chị đã nhận lại;

Hành vi của bị cáo Nguyễn Quang Tđã cấu thành tội: "Trộm cắp tài sản". Bị cáo T thực hiện trộm cắp tổng tài sản trị giá 54.169.000đồng: Bị cáo chiếm đoạt tài sản trị giá trên 50.000.000,đồng đến dưới 200.000.000,đồng. Nên bị cáo T bị Viện kiểm sátnhân dân thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội truy tố về tội : “ Trộm cắp tài sản ” theo Điểm c Khoản 2 Điều 173 - Bộ luật hình sự năm 2015 đã được sửa đổi bổ sung năm 2017 là có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

Xét tính chất vụ án là nghiêm trọng, hành vi lợi dụng sơ hở của từng gia đình cũng như nơi tập trung đông người trên địa bàn thị xã Sơn Tây có để xe máy không có người trông coi, bị cáo T đã lén lút thực hiện hành vi trộm cắp chiếm đoạt tài sản là 02 chiếc xe máy và tài sản trong cốp xe của chị Nguyễn Thị Thanh T và chị Lê Thu H.

Hành vi của bị cáo Nguyễn Quang Tlà nguy hiểm cho xã hội, không những xâm phạm trực tiếp đến quyền sở hữu tài sản của người bị hại được pháp luật bảo vệ mà còn gây mất trật tự, an ninh địa phương, gây tâm lý lo lắng, hoang mang trong nhân dân. Do vậy cần phải xử phạt bị cáo T với mức án nghiêm khắc để giáo dục riêng và phòng ngừa chung .

Tuy nhiên, khi lượng hình, ngoài hành vi, nhân thân bị cáo, Hội đồng xét xử xem xét đầy đủ các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự để quyết định mức hình phạt phù hợp.

Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo T tỏ ra thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải. Do vậy bị cáo T được hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại Điểm s khoản 1 Điều 51 – BLHS năm 2015;

Về các tình tiết tăng nặng: Bị cáo phạm tội 02 lần phải chịu tình tiết tăng nặng tại Điểm g Khoản 1 Điều 52 – BLHS.

Khi lượng hình HĐXX cân nhắc đối với bị cáo T, đã 01 tiền sự; - Ngày 18/9/2020, bị Chủ tịch UBND xã Thọ Lộc, Phúc Thọ, Hà Nội áp dụng biện pháp giáo dục tại xã theo Nghị định 111/2013/NĐ-CP đến ngày 18/12/2020 được đưa ra khỏi diện theo dõi; Nhưng bị cáo không lấy đó làm bài học, không có ý thức rèn luyện bản thân để trở thành một công dân có ích cho xã hội đã liên tục trong 01 tháng thực hiện 02 chiếc xe máy là tài sản có giá trị lớn của mỗi gia đình; Do vậy cần thiết phải áp dụng Điều 38 BLHS cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian để bị cáo nhận thức sâu sắc hành vi phạm tội của mình, đồng thời góp phần vào công tác đấu tranh và phòng chống tội phạm nói chung.Cần áp dụng khoản 1 Điều 329 – BLTTHS 2015 tiếp tục t¹m giam bị cáo để đảm bảo thi hành án.

Ngoài hình phạt chính, khoản 5 Điều 173 - Bộ luật hình sự năm 2015, còn quy định hình phạt bổ sung là phạt tiền từ 5.000.000,đ đến 50.000.000,đ. Xét bị cáo T có hoàn cảnh khó khăn, không có khả năng thi hành hình phạt tiền nên Hội đồng xét xử miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo.

Đối với bà Nguyễn Thị L sinh năm 1970, trú tại: Thôn Thượng Lộc, xã Thọ Lộc, huyện Phúc Thọ là mợ của bị cáoNguyễn Quang T. Vào khoảng tháng 3/2021 bà Lan có mua lại chiếc xe máy kiểu dáng Dream màu nâu, BKS: 33L5-68XX với số tiền 3.200.000 đồng cho T làm phương tiện đi lại. Việc T sử dụng xe máy đi trộm cắp tài sản ngày 08/4 và ngày 15/4/ 2021 bà không biết và cũng không tham gia cùng nên cơ quan điều tra không đặt vấn đề xử lý. Với chiếc xe máy trên bà Lan khai đã cho T và bà không còn liên quan gì nữa : Nên HĐXX xác định đây là chiếc xe máy của bị cáo T là phương tiện công cụ để bị cáo thực hiện phạm tội ; HĐXX công bố tịch thu sung công quỹ Nhà Nước.

Về dân sự :

Ngày 07/5/2021, Cơ quan CSĐT Công an TX Sơn Tây đã trả lại cho chị Lê Thu H 01 chiếc xe máy Honda Lead màu vàng, BKS: 29M1-414.XX, số khung: 4516FY53XX14, số máy: JF45E0557592. Sau khi nhận lại tài sản chị H không có yêu cầu gì khác về dân sự;Nên HĐXX không xét.

Đối với chị Nguyễn Thị Thanh T, ngày 07/5/2021 và ngày 08/7/2021, Cơ quan điều tra đã trả lại cho chị T các tài sản bị T trộm cắp gồm:01 (một) xe máy Honda Lead màu đỏ, BKS: 29V1-239.XX, số khung: RLHJF4500DY095279, số máy: JF45E-0161484; 01 (một) điện thoại Iphone XS Max màu vàng, số Imei: 357285093447759; 03 (ba) ví giả da loại ví cầm tay (trong đó 02 ví màu xanh và 01 ví màu nâu); 01 (một) giấy phép lái xe AV952130; 01 (một) CMND số 017026768; 01 (một) CCCD số 001191018772; 01 (một) đăng ký xe máy số 023091; 01 (một) thẻ ATM Agribank tất cả đều mang tên Nguyễn Thị Thanh T và số tiền 449.000 đồng.Sau khi nhận lại các tài sản chị T không có yêu cầu gì khác về dân sự;Nên HĐXX không xét.

Đối với việc chị Lê Thu H còn khai bị mất: 01 ví da nữ màu nâu nhãn hiệu Michale kor bên trong ví có 01 căn cước công dân mang tên Nguyễn Công M, 02 thẻ ATM, 01 giấy phép lái xe ô tô, 01 giấy phép lái xe máy, 01 căn cước công dân đều mang tên chị Lê Thu H và khoảng 4.000.000 đồng là các tài sản để trong cốp xe máy. Quá trình điều tra không đủ cơ sở kết luận Nguyễn Quang T đã lấy trộm những tài sản trên nên Cơ quan điều tra đã tách ra để giải quyết bằng vụ việc khác khi có đủ căn cứ là phù hợp; HĐXX không xét.

Đối với anh Đoàn Văn Tm, người mua chiếc xe máy nhãn hiệu Honda Lead màu vàng, BKS: 29M1-414.XX của chị Lê Thu H do không biết đây là tài sản do Nguyễn Quang T trộm cắp mà có. Đồng thời khi phát hiện chiếc xe mình mua được có nhiều đặc điểm giống xe trộm cắp nên đã giao nộp cho Cơ quan điều tra để xử lý. Hành vi của Tm không có dấu hiệu tội phạm nên Cơ quan điều tra không xử lý. Về số tiền 6.000.000đ anh Tm trả cho T để mua chiếc xe máy trên anh Tm không có yêu cầu đề nghị gì; Tại phiên tòa bị cáo T tự nguyện trả số tiền trên cho anh Tm; HĐXX nhận thấy việc anh Tm mua xe máy của bị cáo T, không biết bị cáo T bán xe đó là tài sản phạm tội, anh Tm vắng mặt tại phiên tòa, để đảm bảo quyền lợi ích hợp pháp của người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan trong vụ án ; Buộc bị cáo T trả cho anh Tm số tiền 6.000.000,đ (Sáu triệu đồng) là có căn cứ.

Đối với ông Trần Văn Q, sinh năm 1962, trú tại: 80 Hoàng Diệu, phường Quang Trung, TX Sơn Tây là bảo vệ trông giữ xe trong khuân viên Thành cổ TX Sơn Tây, ngày 15/4/2021, khi làm nhiệm vụ ông Q có dùng chiếc vé xe có số 45 để trông giữ xe máy cho T khi T gửi xe trong Thành cổ. Xét thấy, ông Q không có liên quan gì đến việc phạm tội của T nên Cơ quan điều tra không đặt vấn đề xử lý với ông Q. Với chiếc vé xe số 45 là đồ vật của ông Q dùng khi làm nhiệm vụ nên Cơ quan điều tra đã trả lại cho ông Q. Sau khi nhận lại đồ vật của mình ông Q không có yêu cầu, đề nghị gì.HĐXX không xét.

* Về vật chứng vụ án: Cần áp dụng Điều 47 BLHS năm 2015; Điều 106 BLTTHS năm 2015:

+ Tịch thu sung công quỹ Nhà Nước:- 01 (một) xe máy kiểu dáng Dream màu nâu, BKS: 33L5-68XX, số khung: 3002156282, số máy: 02156282. Xe cũ đã qua sử dụng; Kèm theo - 01 (một) đăng ký mô tô, xe máy số 0045876 do phòng CSGT tỉnh Hà Tây cấp ngày 30/10/2002 cho Hoàng Văn Tiến.; Chiếc xe này của bị cáo Nguyễn Quang T dùng vào việc làm phương tiện phạm tội; Theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản của Chi cục Thi hành án thị xã Sơn Tây, t.p Hà Nội lập ngày 23/7/2021.

Tuyên bố trả cho bị cáo Nguyễn Quang T - 01 (một) chiếc điện thoại Masstel màu đen, số Imei1: 355636047031176, số Imei2: 355636047531175, bên trong lắp sim số: 0866773412 và 0528468636, điện thoại cũ đã qua sử dụng, không kiểm tra tình trạng bên trong máy;01 (một) CCCD số 001091019376 mang tên Nguyễn Quang T.;- 01 (một) chùm chìa khóa, gồm khóa xe máy, khóa nhà.; - 01 (một) ví giả da màu đen, ví cũ đã qua sử dụng.; - Không liên quan đến vụ án.Theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản của Chi cục Thi hành án thị xã Sơn Tây, t.p Hà Nội lập ngày 23/7/2021.

Trả cho bị cáo T số tiền 69.000 đồng (Sáu mươi chín nghìn đồng).thu của bị cáo Nguyễn Quang T là tiền của bị cáo ; Nhưng bảo thủ để đảm bảo việc thi hành án ; Theo giấy Ủy nhiệm chi chuyển khoản từ tài khoản Công an thị xã Sơn Tây vào tài khoản Chi Cục Thi hành án thị xã Sơn Tây lập ngày 10/8/2021;

Tịch thu tiêu hủy :

- 01 ba lô bằng vải màu xanh đen, có quai đeo sau lưng, đã qua sử dụng.;

- 01 (một) tay công bằng kim loại màu sáng bạc, tay cầm bọc nhựa dẻo màu đỏ đen, đầu tay công được gắn đầu nối lục giác chân 8mm.;

- 01 (một) đầu kim loại dài 7,8cm đầu lúc giác 8mm, dài 3cm, đầu nhọn mài vát mỏng 2 cạnh 4,8cm.;

- 01 (một) đầu kim loại dài 8cm đầu lúc giác 8mm, dài 3cm, đầu nhọn mài vát mỏng 2 cạnh 5cm.;

- 01 (một) chiếc cờ lê màu sáng bạc có chữ CHROME VANA DIUM 10mm.;

- 01 (một) chiếc áo chống nắng màu xanh dài tay có mũ, đã qua sử dụng.;

- 05 (năm) chiếc khẩu trang y tế màu xanh, trắng.;

- 01 (một) chiếc mũ vải màu xanh có chữ Adidas, loại mũ cũ đã qua sử dụng.;

- 01 (một) chiếc mũ vải màu đen có chữ MLB, loại mũ cũ đã qua sử dụng.;

- 01 (một) chiếc áo vải sơ mi dài tay màu đen có chữ HSL, đã qua sử dụng.;

- 01 (một) chiếc áo khoác cài khuy vải bò màu xanh sáng có chữ D&G, loại áo cũ đã qua sử dụng.

Theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản của Chi cục Thi hành án thị xã Sơn Tây, t.p Hà Nội lập ngày 23/7/2021.

Về án phí: Bị cáo Nguyễn Quang T phải chịu án phí hình sự và án phí dân sự trong vụ án hình sự theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên.

QUYẾT ĐỊNH

 Căn cứ Điểm c Khoản 2 Điều 173; Điểm s khoản 1 Điều 51; Điểm g Khoản 1 Điều 52; Điều 38- Bộ luật hình sự năm 2015 - Sửa đổi bổ sung năm 2017.

Tuyên xử: - Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Nguyễn Quang T phạm tội:

“ Trộm cắp tài sản”.

- Về hình phạt:Xử phạtbị cáo Nguyễn Quang T 36 (Ba mươi sáu) tháng tù, Thời gian chấp hành hình phạt kể từ ngày 15/4/2021 . Miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo Nguyễn Quang T . Áp dụng khoản 1 Điều 329 – BLTTHS 2015 tiếp tục tạm giam bị cáo để đảm bảo thi hành án.

* Về phần dân sự : Các bị hại Nguyễn Thị Thanh T và Lê Thu H đã nhận lại tài sản; Không có yêu cầu gì; Không đề nghị HĐXX xem xét;

Buộc bị cáo T hoàn trả cho anh Đoàn Văn Tm số tiền là 6.000.000,đ (Sáu triệu đồng);Kể từ khi án có hiệu lực pháp luật, anh Đoàn Văn Tm có đơn yêu cầu thi hành án mà bị cáo T chưa thanh toán số tiền chậm trả cho anh Tm thì phải trả lãi đối với số tiền chậm trả tương ứng với thời gian chậm trả . Lãi suất phát sinh được quy định theo khoản 2 điều 357 – BLDS năm 2015.

* Về vật chứng vụ án: Áp dụng Điều 47 BLHS năm 2015; Điều 106 BLTTHS năm 2015:

+ Tịch thu sung công quỹ Nhà Nước:

- 01 (một) xe máy kiểu dáng Dream màu nâu, BKS: 33L5-68XX, số khung: 3002156282, số máy: 02156282. Xe cũ đã qua sử dụng; Kèm theo

- 01 (một) đăng ký mô tô, xe máy số 0045876 do phòng CSGT tỉnh Hà Tây cấp ngày 30/10/2002 cho Hoàng Văn Tiến;

Theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản của Chi cục Thi hành án thị xã Sơn Tây, t.p Hà Nội lập ngày 23/7/2021.

Tuyên bố trả cho bị cáo Nguyễn Quang T

- 01 (một) chiếc điện thoại Masstel màu đen, số Imei1: 355636047031176, số Imei2: 355636047531175, bên trong lắp sim số: 0866773412 và 0528468636, điện thoại cũ đã qua sử dụng, không kiểm tra tình trạng bên trong máy;01 (một) CCCD số 001091019376 mang tên Nguyễn Quang T.;

- 01 (một) chùm chìa khóa, gồm khóa xe máy, khóa nhà.;

- 01 (một) ví giả da màu đen, ví cũ đã qua sử dụng.; - Không liên quan đến vụ án.

Theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản của Chi cục Thi hành án thị xã Sơn Tây, t.p Hà Nội lập ngày 23/7/2021.

Trả cho bị cáo T số tiền 69.000 đồng (Sáu mươi chín nghìn đồng).là tiền của bị cáo; Nhưng bảo thủ để đảm bảo việc thi hành án ; Theo giấy Ủy nhiệm chi chuyển khoản từ tài khoản Công an thị xã Sơn Tây vào tài khoản Chi Cục Thi hành án thị xã Sơn Tây lập ngày 10/8/2021;

Tịch thu tiêu hủy :

- 01 ba lô bằng vải màu xanh đen, có quai đeo sau lưng, đã qua sử dụng.;

- 01 (một) tay công bằng kim loại màu sáng bạc, tay cầm bọc nhựa dẻo màu đỏ đen, đầu tay công được gắn đầu nối lục giác chân 8mm.;

- 01 (một) đầu kim loại dài 7,8cm đầu lúc giác 8mm, dài 3cm, đầu nhọn mài vát mỏng 2 cạnh 4,8cm.;

- 01 (một) đầu kim loại dài 8cm đầu lúc giác 8mm, dài 3cm, đầu nhọn mài vát mỏng 2 cạnh 5cm.;

- 01 (một) chiếc cờ lê màu sáng bạc có chữ CHROME VANA DIUM 10mm.;

- 01 (một) chiếc áo chống nắng màu xanh dài tay có mũ, đã qua sử dụng.;

- 05 (năm) chiếc khẩu trang y tế màu xanh, trắng.;

- 01 (một) chiếc mũ vải màu xanh có chữ Adidas, loại mũ cũ đã qua sử dụng.;

- 01 (một) chiếc mũ vải màu đen có chữ MLB, loại mũ cũ đã qua sử dụng.;

- 01 (một) chiếc áo vải sơ mi dài tay màu đen có chữ HSL, đã qua sử dụng.;

- 01 (một) chiếc áo khoác cài khuy vải bò màu xanh sáng có chữ D&G, loại áo cũ đã qua sử dụng.

Theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản của Chi cục Thi hành án thị xã Sơn Tây, t.p Hà Nội lập ngày 23/7/2021.

* Án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136- BLTTHS 2015; Điều 23 Nghị quyết số 326 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội buộc bị cáo Nguyễn Quang Tphải nộp 200.000đ (Hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm và 300.000,đ (Ba trăm nghìn đồng) án phí dân sự trong vụ án hình sự;

* Quyền kháng cáo: Án hình sự sơ thẩm xét xử công khai. Bị cáoNguyễn Quang Tcó quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án.

Những người bị hại vắng mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tống đạt hợp lệ bản án ;Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan có mặt tại phiên tòađược quyền kháng cáo về phần quyền lợi của mình trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án; Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo về phần quyền lợi của mình trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tống đạt hợp lệ bản án ;

“ Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thị hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự“.