Bản án về tội trộm cắp tài sản số 28/2021/HS-ST

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN HÀ ĐÔNG, THÀNH PHỐ HÀ NỘI

BẢN ÁN 28/2021/HS-ST NGÀY 26/01/2021 VỀ TỘI TRỘM CẮP TÀI SẢN

Ngày 26 tháng 01 N 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Hà Đông, thành phố Hà Nội, xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số 319/2020/HSST, ngày 30 tháng 12 năm 2020, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 03/2021/QĐXXST - HS ngày 11/01/20201 đối với bị cáo:

1. PHẠM VĂN N - sinh N 1990; HKTT: tỉnh N; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: kinh; Tôn giáo, đảng phái: không; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hóa: 9/12; Con ông Phạm Văn M, SN 1955 và bà Nguyễn Thị N, SN 1958; Vợ Lã Thị Ng, SN 1988; Có 01 con SN 2013; Tiền án tiền sự: không.

Nhân thân: Quyết định số 117 ngày 25/9/2015 Công an huyện Yên Khánh, tỉnh Ninh Bình xử phạt hành chính (phạt tiền) về hành vi “Đánh bạc”.

Bị cáo bị tạm giữ tạm giam từ ngày 08/11/2020 tại Trại tạm giam số 2 Công an thành phố Hà Nội (có mặt).

2. Người bị hại:

Anh Nguyễn Văn K, sinh N 1999 (có đơn xin vắng mặt).

Trú tại: số 32 ngõ t, tổ dân phố b, phường P, quận Hà Đông, Tp. Hà Nội.

3. Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:

- Anh Trần Văn Q, sinh N 1992 (vắng mặt).

Trú tại: số 52 ngõ 260 đường C, phường Q, quận Cầu Giấy, Tp. Hà Nội

- Bà Nguyễn Thị N, sinh N 1958 (vắng mặt).

Trú tại: xóm Đ, xã KH, huyện Yên Khánh, tỉnh Ninh Bình;

NỘI DUNG VỤ ÁN

Bị cáo Phạm Văn N bị Viện kiểm sát nhân dân quận Hà Đông, thành phố Hà Nội truy tố về hành vi phạm tội như sau:

Khoảng 22 giờ ngày 30/10/2020, Phạm Văn N đến quán game “HM gaming” địa chỉ: LK3A-01 ngõ 17 phố Nguyễn Văn Lộc, phường Mộ Lao, quận Hà Đông chơi điện tử. Khi vào sảnh tầng 1 đoạn gần cầu thang N nhìn thấy có chiếc xe máy Wave đang cắm chìa khóa xe ở cốp (xe của anh Nguyễn Văn Khánh, N đã nảy sinh ý định lấy trộm tài sản ở trong cốp xe. Do có người đang ở tầng 1 nên N đi lên tầng 2 để chơi game. Đến khoảng 22 giờ 50 phút cùng ngày N xuống tầng 1, thấy không có ai ở đó N đến chỗ xe máy của anh Khánh mở khóa cốp lấy trộm 01 túi vải đeo chéo màu đen kích thước (10x20)cm, rồi khóa cốp lại cho chìa khóa vào chiếc túi vải và cất trong người. Sau đó, N đi lên tầng 2 tắt máy tính chơi game của mình rồi đi ra ngoài. Đến khu dự án có rào quây tôn trên đường Nguyễn Văn Lộc ở gần đó, thấy vắng người N lấy túi vải mở ra thấy 01 ví giả da màu đen kích thước (10x10)cm, bên trong ví có một số giấy tờ chứng minh thư, thẻ ngân hàng, thẻ sinh viên, giấy phép lái xe mang tên Nguyễn Văn Khánh và số tiền đếm được 7.866.000 đồng. N lấy số tiền này cất trong túi quần, còn lại túi vải, ví da và các giấy tờ N đã vứt ở phía sau hàng rào tôn của dự án. Chiều ngày 07/11/2020, N đến cửa hàng Thế giới di động, địa chỉ: số 412 Hoàng Hoa Thám, quận Tây Hồ, thành phố Hà Nội mua 01 điện thoại di động Samsung galaxy A51 A515 (8G) Black-SP giá 5.280.000 đồng, còn 2.586.000 đồng chưa sử dụng.

Sáng ngày 31/10/2020, anh Nguyễn Văn Khánh ngủ dậy ra xe không thấy chìa khóa cắm ở cốp, anh gọi cho người nhà đem chìa khóa sơ cua đến mở cốp thì phát hiện bị mất trộm chiếc túi vải bên trong có ví giả da, một số giấy tờ và số tiền doanh số bán hàng cuối ngày xác định là 7.866.000 đồng. Kiểm tra camera của quán phát hiện có sự việc mất trộm nhưng anh Khánh không trình báo công an. Khoảng chiều tối ngày 07/11/2020 Phạm Văn N quay lại quán game “HM gaming”, anh Khánh nhận ra và cùng nhân viên của quán đưa N đến Công an phường Mộ Lao, quận Hà Đông giải quyết. Phạm Văn N thú nhận hành vi trộm cắp tài sản của mình đêm ngày 30/10/2020, đồng thời tự nguyện giao nộp cho Công an phường Mộ Lao 01 điện thoại di động Samsung Galaxy A51 A515 (8G) Black-SP đã sử dụng (là điện thoại N mua bằng tiền trộm cắp của anh Khánh) và số tiền còn lại 2.586.000 đồng. Anh Nguyễn Văn Khánh đã nộp cho cơ quan Công an 01 USB ghi hình ảnh sự việc Phạm Văn N trộm cắp tài sản.

Quá trình điều tra, thu giữ 01 hóa đơn bán hàng, 01 bản ảnh Phạm Văn N đến mua điện thoại ở cửa hàng do anh Trần Văn Quảng (quản lý Cửa hàng thế giới di động số 412 Hoàng Hoa Thám) giao nộp. Tiến hành dẫn giải truy tìm vật chứng là 01 túi vải màu đen, 01 ví da màu đen và một số giấy tờ cá nhân của anh Nguyễn Văn Khánh nhưng không thu hồi được.

Ngày 08/11/2020, Cơ quan điều tra ra văn bản yêu cầu định giá đối với các tài sản (01 túi vải màu đen dạng túi đeo chéo, 01 ví giả da màu đen) của vụ trộm cắp trên. Tại biên bản và kết luận định giá tài sản số 304/KL-HĐĐGTS ngày 09/11/2020 Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự quận Hà Đông, xác định: “Không đủ cơ sở định giá”.

Quá trình giải quyết vụ án, bị cáo tác động đến gia đình, gia đình Phạm Văn N đã bồi thường thiệt hại tài sản đối cho anh Nguyễn Văn Khánh, anh Khánh không yêu cầu bồi thường gì nữa và có đơn xin giảm nhẹ hình phạt cho Phạm Văn N.

Bản cáo trạng số 02/CT – VKS – HS ngày 29/12/2020, Viện kiểm sát nhân dân quận Hà Đông truy tố Phạm Văn N về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ Luật hình sự. Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị:

Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm b, s khoản 1 khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự, xử phạt: Phạm Văn N từ 07 đến 09 tháng tù.

Bị cáo không có nghề nghiệp ổn định, không áp dụng hình phạt bổ sung bằng tiền đối với bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Tại cơ quan điều tra cũng như trước phiên tòa, bị cáo Phạm Văn N đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như nội dung trên.

Xét thấy, lời khai nhận của bị cáo phù hợp với lời khai người bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan, người làm chứng, biên bản thu giữ đồ vật, tài liệu cùng các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án.

Do đó, có đủ cơ sở kết luận: khoảng 22 giờ 50 phút ngày 30/10/2020, khi đến chơi game tại quán game “HM gaming”, địa chỉ: LK3A-01 ngõ 17 phố Nguyễn Văn Lộc, phường Mộ Lao, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội, lợi dụng sơ hở mất cảnh giấc của anh Nguyễn Văn Khánh. Phạm Văn N lén lút chiếm đoạt 01 túi vải đeo chéo (để trong cốp xe) bên trong có 01 ví giả da, trong ví có 7.866.000 đồng và một số giấy tờ cá nhân.

Hành vi phạm tội của bị cáo là nghiêm trọng, đã xâm phạm đến quyền sở hữu về tài sản của người khác, gây mất trật tự trị an an toàn xã hội. Về nhân thân, N 2015 bị cáo bị Công an huyện Yên Khánh, tỉnh Ninh Bình xử lý hành chính về hành vi đánh bạc. Vì vậy, cần phải có hình phạt nghiêm khắc, cách ly các bị cáo khỏi xã hội một thời gian nhằm giáo dục, cải tạo bị cáo trở thành người tốt và đáp ứng đấu tranh phòng ngừa chung.

Tuy nhiên, khi lượng hình cần xem xét: bị cáo phạm tội thuộc trường hợp ít nghiêm trọng, tại cơ quan điều tra cũng như trước phiên tòa, thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải. Bị cáo và gia đình tích cực bồi thường cho bị hại. Người bị hại có đơn xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo, nên được xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.

Về hình phạt bổ sung: bị cáo không có nghề nghiệp ổn định nên không áp dụng hình phạt bổ sung bằng tiền đối với bị cáo.

Về xử lý vật chứng: đối với 01 điện thoại di động Samsung Galaxy A51 đã sử dụng (là điện thoại N mua bằng tiền trộm cắp của anh Khánh) và số tiền 2.586.000 đồng. Do gia đình bị cáo đã bồi thường cho bị hại xong, nay họ không yêu cầu gì, nên điện thoại và số tiền trên trả lại cho gia đình bị cáo.

Về hành vi quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên, Hội đồng xét xử nhận thấy: quá trình điều tra, truy tố, Điều tra viên, Kiểm sát viên đã thực hiện đúng quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.

Bị cáo phải nộp án phí hình sự theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên

QUYẾT ĐỊNH

1. Tuyên bố bị cáo Phạm Văn N phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

2. Căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm b, s khoản 1 khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự; Điếu 135, 136, 331, 333 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí lệ phí Toà án và danh mục mức án phí, lệ phí Tòa án ngày 30/12/2016.

Xử phạt Phạm Văn N 07 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam ngày 08/11/2020.

Trả cho bà Nguyễn Thị Ninh: 01 điện thoại di động Samsung Galaxy A51 đã sử dụng (Tình trạng như biên bản bàn giao ngày 26 tháng 01 N 2021 giữa Công an và Chi cục thi hành án dân sự quận Hà Đông) và trả cho bà Nguyễn Thị Ninh số tiền 2.586.000 đồng (Đã được chuyển vào tài khoản 3949.0.1052739 của Chi cục thi hành án dân sự quận Hà Đông tại kho bạc nhà nước quận Hà Đông ngày 01/02/2021).

Bị cáo phải nộp 200.000 đồng tiền án phí Hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản sao bản án hoặc bản sao bản án được niêm yết.