Bản án về tội trộm cắp tài sản số 12/2022/HS-ST

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN PHƯỚC, TỈNH QUẢNG NAM

BẢN ÁN 12/2022/HS-ST NGÀY 12/04/2022 VỀ TỘI TRỘM CẮP TÀI SẢN

Ngày 12 tháng 4 năm 2022, tại trụ sở, Toà án nhân dân huyện Tiên Phước, tỉnh Quảng Nam xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 10/2022/TLST-HS ngày 04 tháng 3 năm 2022 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 11/2022/QĐXXST-HS ngày 31 tháng 3 năm 2022, đối với bị cáo:

Họ và tên: Nguyễn Phước H, tên gọi khác: Không có. Sinh ngày 26 tháng 3 năm 1998 tại huyện P, tỉnh Bình Định. Nơi ĐKHKTT và chỗ ở hiện nay: Thôn V, xã M, huyện P, tỉnh Bình Định. Nghề nghiệp: Không có. Trình độ văn hóa: 6/12. Tôn giáo: Không. Quốc tịch: Việt Nam. Dân tộc: Kinh. Giới tính: Nam.

Con ông Nguyễn Phước L (chết) và bà: Trần Thị S; sinh năm: 1970. Gia đình có 06 anh chị em, bị cáo là con thứ 5. Bị cáo chưa có vợ con Tiền sự: Không có.

Tiền án: Bị cáo có 02 tiền án về tội “Trộm cắp tài sản”. Cụ thể: Ngày 21/6/2018, bị Toà án nhân dân huyện Phù Mỹ, tỉnh Bình Định xử phạt 24 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản” (theo bản án hình sự sơ thẩm số 20/2018/HSST ngày 21/6/2018 của Toà án nhân dân huyện Phù Mỹ và bản án hình sự phúc thẩm số 116/2018/HS-PT ngày 18/10/2018 của Toà án nhân dân tỉnh Bình Định). Ngày 09/8/2018, bị Toà án nhân dân thành phố Quy Nhơn, tỉnh Bình Định xử phạt 09 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản” (theo bản án hình sự sơ thẩm số 72/2018/HSST ngày 09/8/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Quy Nhơn, tỉnh Bình Định và Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm số 117/2018/HSPT ngày 18/10/2018 của TAND tỉnh Bình Định). Đến ngày 23/11/2018, Toà án nhân dân tỉnh Bình Định ra Quyết định tổng hợp hình phạt tù đối với 02 bản án nêu trên buộc Nguyễn Phước H chấp hành án 33 tháng tù (theo Quyết định tổng hợp hình phạt tù số 13/2018/QĐ-CA ngày 23/11/2018 của TAND tỉnh Bình Định). Nguyễn Phước H chấp hành xong vào ngày 08/5/2020.

Bị cáo bị bắt tạm giữ ngày 20/9/2021. Có mặt tại phiên tòa.

- Bị hại: Anh Đặng Thanh L, sinh năm 1985, địa chỉ: khối phố B, thị trấn T, huyện T, tỉnh Quảng Nam. Có mặt.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

01. Chị Trần Thị Mỹ H, sinh năm 2003, địa chỉ: Thôn 5, xã T, huyện T, tỉnh Quảng Nam. Vắng mặt.

02. Anh Đoàn Phạm Anh Q, sinh năm 1987, địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện T, tỉnh Quảng Nam. Vắng mặt.

03. Anh Phạm Duy L, sinh năm 1983, địa chỉ: Thôn M, xã T, huyện N, tỉnh Quảng Nam. Hiện làm việc tại tiệm điện thoại Duy Lâm, địa chỉ: số 143 Phan Chu Trinh, thành phố T, tỉnh Quảng Nam. Có yêu cầu giải quyết vắng mặt.

04. Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1983, địa chỉ: Thôn B, thị trấn T, huyện T, tỉnh Quảng Nam. Có yêu cầu giải quyết vắng mặt.

05. Anh Lê Xuân L, sinh năm 1985, địa chỉ: Thôn 5, xã T, huyện T, tỉnh Quảng Nam. Vắng mặt.

06. Chị Ngô Thị Minh T, sinh năm 1973, địa chỉ: khối phố T, thị trấn T, huyện T, tỉnh Quảng Nam. Vắng mặt.

07. Chị Nguyễn Thị Mỹ H, sinh năm 1986, địa chỉ: khối phố B, thị trấn T, huyện T, tỉnh Quảng Nam. Vắng mặt.

08. Anh Đặng Chí T, sinh năm 1995, địa chỉ: Thôn K, xã T, huyện P, tỉnh Quảng Nam. Hiện làm việc tại cửa hàng HiPhone, địa chỉ: số 28 Phan Chu Trinh, thành phố T,tỉnh Quảng Nam. Có yêu cầu giải quyết vắng mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khi lên mạng xã hội để chơi game Liên quân, Nguyễn Phước H có quen biết với chị Trần Thị Mỹ H, sau đó giữa Nguyễn Phước H và Trần Thị Mỹ H nảy sinh tình cảm yêu đương. Cuối tháng 7 năm 2021, Nguyễn Phước H điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 77D1-639.49, nhãn hiệu AirBlade (do Nguyễn Phước H đứng tên chủ sở hữu) đi từ tỉnh Bình Định đến thị trấn Tiên Kỳ, huyện Tiên Phước, Quảng Nam để gặp Trần Thị Mỹ H. Tại đây, Nguyễn Phước H thuê nhà trọ của bà Lê Thị Huyền ở khối phố Tiên Bình, thị trấn Tiên Kỳ, Tiên Phước để ở lại. Khoảng thời gian này Nguyễn Phước H không có việc làm nhưng thường xuyên đánh bạc qua app QQLive trên điện thoại di động nên thua hết tiền. Do không có tiền để tiêu xài và đánh bạc, Nguyễn Phước H nảy sinh ý định trộm cắp tài sản của người khác. Vào khoảng 00 giờ ngày 20/9/2021, Nguyễn Phước H đi bộ từ phòng trọ nhà bà Huyền đến đường Trần Huỳnh, thị trấn Tiên Kỳ, Tiên Phước nhằm mục đích tìm kiếm nhà nào sơ hở thì đột nhập trộm cắp tài sản. Khi đến trước tiệm điện thoại di động Thanh Lâm (ở khối phố Bình Phước, thị trấn Tiên Kỳ, Tiên Phước), Nguyễn Phước H đi vòng ra phía sau, thấy cửa sau hé mở không khóa nên đi vào bên trong tiệm. Để tránh người khác nhận biết qua camera, H lấy một cái khăn vải treo gần đó quấn ngang mặt rồi đi vào tìm kiếm tài sản. Do trước đó đã đến tiệm điện thoại này, nên H biết cái ghế gỗ tại khu vực phòng kỹ thuật có để tiền nên dùng tay mở ngăn kéo nhưng bị khóa không mở được, H dùng đèn pin chiếu sáng để tìm tài sản nhưng không lấy được gì. Nguyễn Phước H đi đến các tủ kính trưng bày điện thoại ở bên phải (hướng cửa chính nhìn vào) thì thấy cửa đóng, bên trong có để nhiều điện thoại, H dùng tay đẩy cửa kính rồi lần lượt lấy các điện thoại trong tủ ra. Khi lấy được khoảng 10 chiếc điện thoại, H cầm ra để ở nền nhà gần cửa ra vào phía sau, sau đó H quay vào thực hiện tương tự như lần trước khoảng 3 đến 4 lần thì lấy hết các điện thoại trong 4 tủ trưng bày. Nguyễn Phước H lấy một cái thùng xốp có kích thước (42cm x 30cm x 22cm xung quanh có dán băng keo màu vàng) ở đường luồng giữa tiệm điện thoại Thanh Lâm với nhà ông Phan An Thạch để bỏ toàn bộ số điện thoại này vào. Nguyễn Phước H tiếp tục lấy cái ghế gỗ đi ra đường luồng phía sau nhằm mục đích phá lấy tài sản bên trong, khi đi ra khỏi cửa phía sau khoảng 2,5m Huy nhìn thấy một cái tuốt nơ vít nên lấy cái tuốt nơ vít này cạy phá hộc phía dưới ghế để lấy tiền, còn thẻ nhớ và sim điện thoại H không lấy, sau đó H vứt bỏ cái ghế gỗ này tại vạt đất phía sau nhà rồi ôm toàn bộ số tài sản vừa trộm được về phòng trọ cất giữ rồi đi ngủ. Đến khoảng 5 giờ 30 phút cùng ngày, Nguyễn Phước H dậy lấy thùng xốp ra kiểm tra đếm được tổng cộng 35 chiếc điện thoại di động của nhiều nhãn hiệu, kiểu loại và số tiền 1.300.000 đồng gồm (02 tờ có mệnh giá 500.000 đồng, 01 tờ có mệnh giá 200.000 đồng và 100.000 đồng có nhiều mệnh giá khác nhau từ 1.000 đồng đến 5.000 đồng). Sau khi kiểm tra xong, H lấy số tiền vừa trộm được bỏ vào ví, còn 35 chiếc điện thoại di động Nguyễn Phước H bỏ vào ba lô để mang đến thành phố Tam Kỳ bán. Nguyễn Phước H đi bộ từ phòng trọ đến khu vực trước cổng Bệnh viện Thái Bình Dương Tiên Phước, thì gọi xe taxi do anh Đoàn Phạm Anh Q chở đến đường Phan Chu Trinh đối diện với Ngân hàng ACB, thành phố Tam Kỳ, Quảng Nam thì xuống xe. Nguyễn Phước H mang toàn bộ số điện thoại vừa trộm được tại tiệm Thanh Lâm đem bán cho tiệm điện thoại Duy Lâm (địa chỉ số 143 phan Chu Trinh, thành phố Tam Kỳ, Quảng Nam). Tại đây H bán 35 chiếc điện thoại các loại cho anh Phạm Duy Lương với giá 28.000.000 đồng (Hai mươi tám triệu đồng). Nguyễn Phước H bỏ số tiền này chung với số tiền 1.300.000 đồng vừa trộm cắp và 12.000.000 đồng của H do đánh bạc qua app QQLive thắng được, rồi đón xe ôm về lại Tiên Phước. Về đến thị trấn Tiên Kỳ, Tiên Phước, Nguyễn Phước H đi đến tiệm cầm đồ Kim Đô (địa chỉ: khối phố Tiên Bình, thị trấn Tiên Kỳ) để chuộc lại chiếc xe mô tô Air Blade, biển kiểm soát 77D1-639.49 mà Huy đã cầm tại đây với số tiền 20.300.000 đồng; đưa cho bà Nguyễn Thị T, (mẹ của Trần Thị Mỹ H) số tiền 6.100.000 đồng; nhờ Lê Xuân L nộp 12.000.000 đồng vào tài khoản ngân hàng ACB, số tài khoản 231746069 do Nguyễn Phước H đứng tên chủ tài khoản. Sau khi có tiền, Nguyễn Phước H chuyển khoản trả nợ cho người khác hết 5.500.000 đồng, chuyển cho em gái 1.000.000 đồng, nộp vào tài khoản chơi game Liên quân 2.000.000 đồng, nộp vào app QQLive để chơi đánh bạc 3.500.000 đồng. Chiều ngày 20/9/2021, cơ quan CSĐT Công an huyện Tiên Phước đã phát hiện và thu giữ nhiều đồ vật có liên quan đến vụ án tại phòng trọ mà Nguyễn Phước H đang ở.

Đối với 35 chiếc điện thoại di động mà Phạm Duy L mua của Nguyễn Phước H, sau khi kiểm tra xác định có 30 chiếc còn sử dụng được và lấy thêm 07 chiếc điện thoại trong tiệm nhập chung vào đem bán cho Đặng Chí T, được 48.000.000 đồng (Bốn mươi tám triệu), còn 05 chiếc không sử dụng được Phạm Duy L để tại tiệm. Ngày 21/9/2021, cơ quan CSĐT Công an huyện Tiên Phước đã tiến hành thu giữ để phục vụ điều tra.

Quá trình điều tra, Cơ quan CSĐT Công an huyện Tiên Phước đã tiến hành khám nghiệm hiện trường, thu nhiều dấu vết có liên quan đến vụ án đã ra Quyết định trưng cầu giám định gửi Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Nam để giám định. Tại Bản kết luận số 28/PC09 ngày 23/9/2021, Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Nam kết luận: 02 dấu vết đường vân phát hiện trên tấm kính của tủ trưng bày điện thoại và 01 dấu vết đường vân phát hiện trên khay kính trong hộc ghế gỗ trùng với dấu vân tay tại các ô “Nhẫn phải” và “Giữa phải” của Nguyễn Phước H.

Ngày 24/9/2021, cơ quan CSĐT Công an huyện Tiên Phước tiến hành cho bị hại Đặng Thanh L quan sát, nhận dạng những chiếc điện thoại đã được thu giữ. Qua nhận dạng Đặng Thanh L xác định được 30 chiếc điện thoại di động các loại mà bị hại đã mất vào đêm 20/9/2021 là của Đặng Thanh L.

Riêng bị hại Đặng Thanh L khai, vào tối ngày 20/9/2021, tại tiệm điện thoại do anh làm chủ, kẻ trộm đã đột nhập lấy đi 51 chiếc điện thoại di động các loại và số tiền là 5.000.000 đồng. Tuy nhiên Nguyễn Phước H chỉ khai nhận đã trộm 35 chiếc điện thoại di động các loại và số tiền 1.300.000 đồng. Cơ quan CSĐT Công an huyện Tiên Phước đã tiến hành đối chất nhưng Nguyễn Phước H và Đặng Thanh L không thay đổi lời khai.

Tại Biên bản định giá và Kết luận giá tài sản số 41/2021 ngày 26/9/2021 và số 41a ngày 28/ 9 /2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Tiên Phước kết luận. Tổng trị giá tài sản mà Nguyễn Phước H đã trộm cắp và làm thiệt hại cho anh Đặng Thanh L là 53.260.000 đồng (Năm mươi ba triệu, hai trăm sáu mươi nghìn đồng).

Tại bản cáo trạng số 11/CTr-VKSTP-HS ngày 04/3/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Tiên Phước, tỉnh Quảng Nam đã truy tố bị cáo Nguyễn Phước H về tội “Trộm cắp tài sản” theo điểm c khoản 2 Điều 173 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tiên Phước, tỉnh Quảng Nam giữ nguyên toàn bộ nội dung Cáo trạng truy tố và luận tội, đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng điểm c khoản 2 Điều 173, các điểm b, s khoản 1, 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52, Điều 38 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017): Xử phạt bị cáo Nguyễn Phước H từ 30 đến 36 tháng tù.

Về trách nhiệm dân sự và xử lý vật chứng của vụ án: Đề nghị Hội đồng xét xử giải quyết theo quy định của pháp luật.

Bị cáo không tranh luận, xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1]. Các chứng cứ, tài liệu có trong hồ sơ vụ án do Cơ quan điều tra Công an huyện Tiên Phước, Viện kiểm sát nhân dân huyện Tiên Phước, Điều tra viên, Kiểm sát viên thu thập được, các chứng cứ, tài liệu do người tham gia tố tụng cung cấp cũng như hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên đều đảm bảo tính pháp lý, đúng quy định của pháp luật.

[2]. Tại phiên tòa, bị cáo Nguyễn Phước H khai nhận: Vào khoảng 00 giờ ngày 20/9/2021, tại tiệm điện thoại Thanh Lâm ở tại khối phố Bình Phước, thị trấn Tiên Kỳ, Tiên Phước, bị cáo đã lén lút chiếm đoạt của anh Đặng Thanh L 35 chiếc điện thoại (trong đó có 30 chiếc điện thoại theo kết quả định giá là 53.010.000 đồng) và số tiền là 1.300.000; ngoài ra còn làm hỏng một cái ghế gỗ theo kết quả định giá là 250.000 đồng. Đối với 30 chiếc điện thoại đã trộm cắp thì Cơ quan cảnh sát điều tra công an huyện Tiên Phước thu giữ và trả cho bị hại. Bị cáo khai nhận ngoài 30 chiếc điện thoại anh L đã nhận dạng và đã nhận lại thì bị cáo còn lấy 05 chiếc điện thoại khác cũng vào thời gian nêu trên mặc dù anh L xác định đó không phải là điện thoại của anh.

[3]. Bị hại anh Đặng Thanh L khai: Vào ngày 20 tháng 9 năm 2021, bị cáo lén lút chiếm đoạt của anh 30 chiếc điện thoại như bị cáo đã khai nhận và anh đã nhận lại được; ngoài ra còn có 21 chiếc điện thoại các loại trị giá 56.850.000 đồng; số tiền mặt là 5.000.000 đồng chứ không phải là 1.300.000 đồng như bị cáo khai. Ngoài ra, còn làm hư hỏng 01 chiếc ghế gỗ mà anh đã sửa lại hết 500.000 đồng. Tại phiên tòa, bị hại thừa nhận, ngoài lời khai của mình ra thì bị hại không có chứng cứ gì để chứng minh số lượng điện thoại và số tiền đã bị mất và bị hại đã kiểm tra lại camera nhưng không đủ cơ sở chứng minh.

[4]. Trong quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa hôm nay, bị cáo và bị hại khai không thống nhất với nhau về số lượng điện thoại và số tiền mà bị cáo đã chiếm đoạt của anh L. Các cơ quan tiến hành tố tụng đã tiến hành đối chất giữa bị cáo và bị hại nhưng chỉ đủ cơ sở để khẳng định vào ngày 20/9/2021, bị cáo đã chiếm đoạt của anh Đặng Thanh L 30 chiếc điện thoại di động các loại có giá trị 53.010.000 đồng và số tiền là 1.300.000 đồng; ngoài ra trong quá trình trộm cắp còn làm thiệt hại một chiếc ghế gỗ với số tiền theo định giá là 250.000 đồng, thực tế anh đã sửa chữa hết số tiền 500.000 đồng.

[5]. Đối chiếu lời khai của bị cáo với kết luận định giá, lời khai của những người tham gia tố tụng khác và các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án, Hội đồng xét xử có đủ cơ sở kết luận: Để có tiền trả nợ và đánh bạc trên mạng, lợi dụng sự sơ hở của bị hại trong việc quản lý tài sản, vào khoảng 00 giờ 00 phút, ngày 20 tháng 9 năm 2021, bị cáo đã lén lút chiếm đoạt tài sản của người khác có giá trị tổng cộng là 54.310.000 đồng (Năm mươi bốn triệu ba trăm mười ngàn đồng); ngoài ra còn làm thiệt hại về tài sản với số tiền 250.000 đồng. Hành vi nêu trên của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” được quy định tại điểm c khoản 2 Điều 173 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

[6].Vì vậy, Hội đồng xét xử có đủ cơ sở kết luận: Cáo trạng đã truy tố và luận tội của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tiên Phước, tỉnh Quảng Nam tại phiên tòa là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

[7]. Xét tính chất, mức độ và hậu quả do hành vi phạm tội gây ra thì thấy: Quyền sở hữu tài sản của công dân được pháp luật công nhận và bảo vệ; mọi hành vi xâm phạm bất hợp pháp đến tài sản của người khác đều bị pháp luật trừng trị. Bị cáo mặc dù nhận thức được hành vi của mình là vi phạm pháp luật nhưng do bản tính lười lao động, muốn có tiền tiêu xài nên đã lén lút chiếm đoạt tài sản của người khác. Trước đây, bị cáo cũng đã bị xử hình phạt tù về hành vi trộm cắp tài sản, bị cáo không lấy đó làm bài học mà lại tiếp tục có hành vi phạm tội. Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, không những xâm phạm đến tài sản của người khác mà còn gây hoang mang lo lắng cho quần chúng nhân dân, làm ảnh hưởng đến an ninh, trật tự tại địa phương. Do đó, cần phải có mức án nghiêm khắc đối với bị cáo mới có tác dụng răn đe giáo dục riêng và phòng ngừa chung cho xã hội.

[8]. Xét các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự và nhân thân của bị cáo trong vụ án thì thấy: Bị cáo phạm tội thuộc trường hợp “tái phạm” được quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017). Sau khi sự việc xảy ra, bị cáo đã tác động gia đình bồi thường thiệt hại; trong quá trình điều tra mặc dù bị cáo có sự thay đổi lời khai; tuy nhiên tại phiên tòa hôm nay, bị cáo đã thành khẩn khai báo về hành vi phạm tội. Ngoài ra, bị cáo có ông ngoại có công với cách mạng. Vì vậy, bị cáo được hưởng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại các điểm b, s khoản 1, 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017). Bị cáo không có tiền sự nhưng có 02 tiền án cũng về tội “Trộm cắp tài sản”. Bị cáo không lấy đó làm bài học mà lại tiếp tục phạm tội và bản thân bị cáo lại thường đánh bạc trên mạng, bị cáo phạm tội với mục đích lấy tiền trả nợ và đánh bạc. Vì vậy, cần thiết phải cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian để bị cáo có điều kiện cải tạo thành công dân tốt, có ích cho xã hội.

[9]. Về phần trách nhiệm dân sự: Ngoài 30 chiếc điện thoại bị cáo thừa nhận đã trộm cắp và thu giữ, trả lại cho bị hại thì anh Đặng Thanh L còn yêu cầu bị cáo bồi thường thiệt hại 21 chiếc điện thoại bị mất chưa thu hồi được là 56.850.000 đồng; số tiền mặt là 5.000.000 đồng; tiền sửa ghế bị hư hỏng 500.000 đồng. Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa, chỉ đủ cơ sở chứng minh bị cáo đã chiếm đoạt của bị hại 30 chiếc điện thoại và số tiền 1.300.000 đồng; thiệt hại về cái ghế gỗ với số tiền 250.000 đồng. Đối với 30 chiếc điện thoại thì đã thu giữ và trả lại cho bị hại; còn Hội đồng xét xử chỉ đủ cơ sở buộc bị cáo bồi thường cho bị hại số tiền 1.300.000 đồng như đã chứng minh. Đối với thiệt hại về ghế gỗ với số tiền 500.000 đồng, bị cáo chấp nhận bồi thường theo yêu cầu của bị hại, cần ghi nhận sự tự nguyện này; còn yêu cầu bị cáo bồi thường thiệt hại 21 chiếc điện thoại bị mất chưa thu hồi được là 56.850.000 đồng vì không có cơ sở nên không được chấp nhận.

Đối với anh Phạm Duy Lương không có yêu cầu giải quyết vấn đề bồi thường thiệt hại nên Hội đồng xét xử không xem xét giải quyết.

[10]. Về xử lý vật chứng:

Trong quá trình điều tra, đã trả cho bị hại anh Đặng Thanh L các vật chứng sau: 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO, loại A83, vỏ màu hồng, số Imei1: 869751032366559, Imei2: 869751032366542; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung, loại Galaxy A20, vỏ màu đen, số Imei1: 357086105302317, số Imei2: 357086105302315; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Vivo, loại Y55, vỏ màu vàng đồng, số Imei1: 863403037440635, số Imei2: 863403037440627; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung, loại Galaxy J6+, vỏ màu xanh đen, số Imei1: 359991096709305, số Imei2: 359991096709303; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung, loại Galaxy J6, vỏ màu tím, số Imei1: 358465091800410, số Imei2: 358465091800418; 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO A77, vỏ màu vàng, số Imei1: 866188039176033, số Imei2: 866188039176025; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy, loại A10, vỏ màu xanh, số Imei1:

357966108959140/01, số Imei2: 357966108959148/01; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy, loại A20, màu đen, số Imei1: 357648107657301, số Imei2: 357648107657309; 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO, loại A83, vỏ màu xanh, số Imei1: 861271043554695, số Imei2: 861271043554687; 01 điện thoại di động nhãn hiệu XIAOMI, loại Redmi 5 Plus, vỏ màu đen, sô Imei1:

868628030264006, số Imei2: 868628030264014; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Vivo, loại Y71, vỏ màu đen, số Imei1: 868665047560231, số Imei2:

868665047560233; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung, loại Galaxy A20, vỏ màu đen, số Imei1: 357086102152475, số Imei2: 357086102152473; điện thoại di động nhãn hiệu Samsung, loại Galaxy J8, vỏ màu đen, số Imei1:

359051090541582, số Imei2: 359051090541580; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Vivo, loại Y55, vỏ màu hồng, số Imei1: 862736034498945, số Imei2:

862736034498937; 01 điện thoại di động nhãn hiệu XIAOMI, loại Redmi 6, vỏ màu hồng, số Imei1: 867127041506976, số Imei2: 867127041506984; 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO, loại F1S, vỏ màu vàng, số Imei1:

863046037002010, số Imei2: 863046037002002; 01 điện thoại di động nhãn hiệu XIAOMI, loại Redmi 6, vỏ màu bạc, số Imei1: 868026035251558, số Imei2:

868026035251566; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung, loại Galaxy A50, vỏ màu xanh, số Imei1: 356646105122121/01, số Imei2: 356646105122129/01;

01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO, loại A83, vỏ màu đen, số Imei1:

868405034113094, số Imei2: 868405034113086; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone, loại Iphone 6s, vỏ màu trắng, số Imei1: 355415074185522, số Imei2:

35541507418552; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Vivo, loại Y93, vỏ màu đen, số Imei1: 865845041668676, số Imei2: 865845041668668; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung, loại Galaxy J6, vỏ màu tím, số Imei1: 358465090595599, số Imei2: 358465090595598; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Vivo, loại Y3S, vỏ màu xanh, số Imei1: 860014059779017, số Imei2: 860014059779009; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Vivo, loại Y93, vỏ màu xanh, số Imei1:

861204040860393, số Imei2: 861204040860385; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Vivo, loại Y93, vỏ màu đỏ, số Imei1: 866046047648170, số Imei2:

866046047648162; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung, loại Galaxy M11, vỏ màu đen, số Imel1: 355627115074743, số Imel2: 355627115074741; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Vivo, loại Y1S, vỏ màu xanh, số Imei1:

867842057877158, số Imei2: 867842057877141; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung, loại Galaxy J500, vỏ màu vàng đồng, số Imei1: 352700/07/858804/2, số Imei2: 352701/07/858804/2; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung, loại Galaxy J600, vỏ màu vàng đồng, số Imei1: 358466092031791/01, số Imei2:

358466092031799/01; điện thoại di động nhãn hiệu OPPO F1S, màu vàng đồng, số Imei1: 863469035577397, số Imei2: 863469035577389, bị bể kính màng góc trái; 01 tấm cửa kính ở phía bên phải của tủ số 2, kích thước 51cm x 139,5cm; 02 túi ni lông trong suốt, có kích thước lần lượt là 0,17m x 0,09m và 0,17m x 0,15m;

03 hộp giấy có ghi chữ dây sạc nhanh có cùng kích thước 0,05m x 0,15m x 0,02m, một túi ni lông mà trắng, có kích thước 0,18m x 0,09m; khay kính trong suốt, kích thước 26cm x 20,5cm x6,3cm. Đã trả cho anh Phạm Duy L các vật chứng sau: 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung, loại Galaxy A10, vỏ màu đen, số Imei1: 355853100458917, số Imei2: 355854104458915; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Vivo, loại Y66, vỏ màu trắng, số Imei1: 865731032382909, số Imei2: 865731032382891; 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO, loại A39, vỏ màu vàng, số Imei1: 863654036764611, số Imei2: 863654036764603; 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO, loại F1S, vỏ màu vàng đồng, số Imei1:

863069032331358, số Imei2: 863669032331361; 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO, loại F3, vỏ màu đen, số Imei1: 865251039246390, số Imei2:

865251033746382; 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO, loại A39, vỏ màu đen, số Imei1: 862134041006739, số Imei2: 862134041006721; 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO, loại F5, vỏ màu vàng, số Imei1: 867458031283452, số Imei2:

8674580312834445; 01 điện thoại di động nhãn hiệu HTC, loại Dcsiri 620G, vỏ màu đen, số Imei1: 356530063804047, số Imei2: 356530063864041, điện thoại đã qua sử dụng, không kiểm tra chất lượng bên trong; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung, loại Galaxy J8, vỏ màu đen, số Imei1: 359051096780861, số Imei2: 359052096780869, điện thoại cũ đã qua sử dụng, không kiểm tra chất lượng bên trong; điện thoại di động nhãn hiệu Samsung, loại S4, không có nắp lưng, số Imei1: 355167105137239913, điện thoại bị hư hỏng; 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO, loại A83, vỏ màu hồng, điện thoại bị hư hỏng, không hiển thị được số Imei; 01 điện thoại di dộng nhãn hiệu XIAOMI, vỏ màu vàng, điện thoại bị hư hỏng, không kiểm tra được số Imei; 01 điện thoại di động, nhãn hiệu OPPO, loại NEO9, vỏ màu hồng, điện thoại bị hư hỏng, không kiểm tra được số Imei. Đã trả cho chị Trần Thị Mỹ H điện thoại di động nhãn hiệu Opo Reno5, vỏ màu sơn xanh trắng, số Imel1: 865545054339278, Imel2: 865545054339260; bên trong có gắn sim số 0355.055.167, điện thoại đã qua sử dụng. Việc xử lý như trên là phù hợp, đúng pháp luật.

* Đối với số tiền 8.097.000 đồng (thu giữ của bị cáo và bà Nguyễn Thị T) là tài sản bị cáo phạm tội mà có nên cần tịch thu, nộp vào ngân sách Nhà nước.

* Đối với 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 6s Plus, vỏ màu hồng, số Imei: 353327070890017; đã qua sử dụng; bên trong không có gắn thẻ sim là tài sản bị cáo cho bà Nguyễn Thị T và không liên quan đến việc phạm tội nên trả lại cho bà T.

* Đối với 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 6, vỏ màu bạc, số Imei:

355399076054821; đã qua sử dụng; bên trong không có gắn thẻ sim; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 11 Promax, vỏ màu trắng, số Imei:

352844115313434; có gắn ốp lưng; đã qua sử dụng; bên trong gắn thẻ sim số 0363.760.767; xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại xe Air Black, BKS: 77D1-639.49, màu đỏ đen, số khung: RLHJF 6335LZ038707, số máy: JF94E0094991 là các tài sản của bị cáo Nguyễn Phước H, không liên quan đến việc phạm tội; cần trả lại cho bị cáo. Nhưng tiếp tục tạm giữ 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 6 để đảm bảo cho việc thi hành án.

* Đối với 01 Giấy chứng minh nhân dân đứng tên Nguyễn Phước H, số 215511180; cấp ngày 01/8/2015; 01 Giấy phép lái xe hạng A1, số 5202050068857; cấp ngày 08/7/2020; 01 thẻ ATM Ngân hàng màu trắng, xanh tên Nguyễn Phước H, số tài khoản 231746069; 01 thẻ ATM Ngân hàng Vietcombank, tên Nguyễn Phước H, trên thẻ có in dãy số 9704368611130529017; 01 thẻ ATM Ngân hàng ACB, màu xanh, tên Nguyễn Phước H, số tài khoản 231746069; 01 Hộ chiếu số C4209168, tên Nguyễn Phước H, cấp ngày 14/12/2017; 01 Giấy chứng nhận bảo hiểm tự nguyện mô tô xe máy số 0002643596; 01 Giấy chứng nhận bảo hiểm bắt buộc TNDS của chủ xe mô tô, xe máy, số 0002643596, chủ xe Nguyễn Phước H, BKS: 77D1-639.49; 01 Giấy biên nhận thế chấp số 20210202-01581BN, của Công ty tài chính TNHH MTV Ngân hàng Việt Nam Thịnh Vượng; 01 Phiếu bảo hành tên khách hàng Nguyễn Phước H, loại máy Iphone 12 Pro max 128G, vỏ màu trắng; 01 Hóa đơn – Phiếu bảo hành tên khách hàng Nguyễn Phước H, loại máy Iphone 12 Pro max 128G;

01 Thẻ dự thi tiếng Hàn; 01 Chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe gắn máy tên Nguyễn Phước H, BKS: 77D1-639.49; số 000538; 04 tai nghe màu trắng, dài 1,2m; 01 sạc điện thoại, màu trắng dạng hình hộp chữ nhật, kích thước 4,5cm x 2,5cm x 2,5cm, trên có khắc chữ “EY069989J54888”; 01 sạc điện thoại, màu trắng, bên trên có in ký tự “Model A1720EMC3277”, phần dây sạc dài 1,05m; 01 sạc điện thoại, màu trắng, bên trên chui sạc có in ký tự “KIM CUONG®, MODEL KGM-812”, phần dây sạc dài 1,13m; 01 dây sạc điện thoại màu trắng dài 1,05m; 01 sạc dự phòng, màu trắng, dạng hình hộp chữ nhật kích thước 10cm x 6,2cm x 02cm, trên bề mặt có in ký tự “Model no: JP-197”; 01 sạc điện thoại, màu trắng, bề mặt có in ký tự Model A2305EMC3597, phần dây sạc dài 1,0m; 01 cuốn sổ, màu đen, bề mặt có in ký tự “Always Remember CK6”; 01 phiếu bảo hành, họ tên: Nguyen Phuoc Huy, tên sản phẩm 11prm-64g, số Imei: 13434; 01 áo sơmi, màu trắng, size XXL, trên cổ áo có in ký tự: “PM Best Collection”, diện:

72cm x 45cm; 01 áo sơmi dài tay, màu đen, size XXL, trên cổ áo có in ký tự:

“PM Best Collection”, diện: 72cm x 45cm; 01 quần Jean, dài, màu đen, size 29, trên lưng quần bên trái có in ký tự “SP”, diện: 97cm x 37cm; 01 quần Jean, dài, màu đen, size 29, trên lưng quần có in ký tự “Performance”, diện: 97cm x 39cm: Là giấy tờ và tài sản, tư trang cá nhân của bị cáo, không liên quan đến việc phạm tội, cần trả lại cho bị cáo.

Đối với 01 hộp giấy hình vuông (hộp đựng tai nghe), cạnh dài 06cm; 01 hộp nhựa dạng hình hộp chữ nhật, kích thước 13,5cm x 05cm x 02cm, màu trắng, bên trên có in chữ màu đen “HIGH FIDELITY SOUND, RESPECT EACH VOICE”; 02 thanh kim loại dùng để tháo thẻ sim, dài 3,3cm, trên bề mặt một thanh có in ký tự ĐTDĐ Đăng Lưu 0985.325.066; 01 Phiếu quà tặng Alo Phone Tam Kỳ; 01 bao ni lông, màu trắng, có quai xách diện 30cm x 20cm, trên bề mặt bao có in ký tự “Thương Gia Di Động, SMART PHONE ĐC: 124 Nguyễn Thái Học – TP. Qui Nhơn” và nhiều ký tự khác; 01 bao ni lông, màu trắng có quai xách diện 30cm x 20cm; bề mặt có in ký tự màu xanh: “ALO PHONE 264-348 Phan Chu Trinh – TP Tam Kỳ” và nhiều ký tự khác; 01 mảnh giấy một mặt màu trắng, một mặt màu xanh, diện 02cm x 1,3cm, trên bề mặt màu xanh của mảnh giấy có ghi ký tự “chạy fần mềm”; 01 mảnh giấy một mặt màu trắng, một mặt màu xanh, diện 02cm x 1,3cm, trên bề mặt màu xanh của mảnh giấy có in ký tự “0363760767”; 01 mũ bảo hiểm, loại mũ lưỡi trai màu xanh, xám, trên bề mặt phía sau mũ có in ký tự: “HONDA TIẾN DŨNG Hotline: 1800969667”; 01 đôi dép xỏ ngón, phần đế dép màu đen, diện 29cm x 09cm, trên phần đế dép có in ký tự màu trắng: “VERSARE” và một hình tròn màu trắng, phần quai dép màu xanh;

01 đôi dép có quai hậu màu đen diện 28cm x 09cm, phần quai dép bằng da, màu đen; 01 giấy BIÊN NHẬN NẠP TIỀN, khách hàng Nguyen Phuoc Huy, tài khoản: 0363760767, số tiền nạp: 10.000.000đ (mười triệu đồng), lần in:

11/8/2021; 01 giấy BIÊN NHẬN NẠP TIỀN, nạp tiền vào ví MOMO, khách hàng NGUYEN PHUOC HUY, số tài khoản: 0363760767, số tiền nạp:

15.000.000đ (mười lăm triệu đồng), lần in: 23/8/2021; 01 giấy nạp tiền, người nộp tiền: NGUYEN PHUOC HUY, CMND: 215511180 ngày cấp 01/8/2015, người thụ hưởng: NGUYEN PHUOC HUY, số tài khoản: 231746069, số tiền nộp: 14.000.000đ (mười bốn triệu đồng), ngân hàng ACB-PGD CHO THU SAU, trên giấy có in chữ màu đỏ đã thu đủ; 01 áo thun ngắn tay, màu vàng, trắng, trên ngực áo có in ký tự: “YOKOHAMA TYRES” và in logo có chữ “Chelsea”, áo size L, diện 70cm x 48cm, không có cổ áo; 01 áo thun ngắn tay, màu xám, có cổ, size XXL, trên cổ áo có in ký tự: “Alex classic Fashion”, trên cánh tay trái của áo có in ký tự “Balmain paris”, diện: 74cm x 44cm; 01 áo thun ngắn tay, màu trắng, không có cổ áo, size L, trên cổ áo có in ký tự: “Phoenix Leo Men’S Desige”, diện: 65cm x 47cm; 01 áo thun ngắn tay, màu trắng (dạng áo lót), diện: 64cm x 48cm; 01 áo thun ngắn tay, màu trắng, size L, trên cổ áo có in ký tự: “Made in Viet Nam”, trên ngực áo có in hình con mèo, màu nâu, đen, trắng, hồng, ký tự “Balmain paris”, diện: 67cm x 44cm; 01 áo thun dài tay, màu xanh, có cổ, trên ngực áo có in quốc kỳ nước ngoài và dòng chữ: “Greatraosster”, diện: 64cm x 41cm; 01 khăn vải, màu trắng – xanh, có in ký tự: “Close up”, diện: 54cm x 33cm; 01 quần đùi, vải màu đen, trên ống quần bên phải có in ký tự “Winsport”, diện: 49cm x 49cm; 01 quần đùi, vải màu đen, trên ống quần bên phải có in biểu tượng hình tròn, màu trắng, có chữ “ ParisSaintGerman”, diện: 50cm x 42cm; 01 quần lửng, màu đen, xám, trên ống quần bên trái có in ký tự “Adidas”, diện:

50cm x 50cm; 01 quần đùi, màu đen, trên ống quần bên phải có in biểu tượng hình tròn, màu xanh, trắng và có in chữ “Chelsea Football Club”, diện: 48cm x 46cm; 01 quần lửng, màu đen, trên ống quần bên trái có in ký tự: “JB”, diện:

50cm x 42cm; 01 mũ lưỡi trai, màu xám, trên phần lưỡi trai có in ký tự ngôi sao màu trắng và chữ “Conerse”, diện: 30cm x 15cm; 01 khẩu trang y tế, màu xanh, diện: 37,5cm x 9,5cm; 01 khẩu trang y tế, màu xám, diện: 38cm x 9,5cm; 01 nịt da, màu nâu, mặt nịt bằng kim loại in hình con cá sấu, dài: 1,09m, rộng: 0,35m;

01 áo mưa ni lông, màu hồng, caro, dạng áo mưa cánh dơi, diện 1,1m x 1,2m; 01 ba lô có hai quai đeo vai, màu đen- đỏ, trên bề mặt balo có in ký tự “Camel Mountain”, ba lô có nhiều ngăn, diện 43cm x 32cm; 01 thùng xốp, màu trắng, bên ngoài dán băng keo màu vàng, có in ký tự: “HE QUAN 0966770800”, ở mặt dưới của nắp đậy thùng xốp có dán 06 mảnh giấy màu xanh, trên mảnh giấy có nhiều đường vẽ, mực màu đen và có nhiều dấu vết cào xước mốt xốp, thùng có diện:

42cm x 30cm x 22cm; 01 áo khoác, màu đen, trên hai cánh tay có sọc màu xanh, đỏ, trên ngực trái của áo có in chữ “GUCCI” màu trắng, diện: 73cm x 47cm, áo bị rách tại vị trí hai bên túi áo; con dao hai lưỡi cắt, một tua vít dài 24,3cm, cán bằng nhựa màu tím: Là những tài sản không có giá trị, hoặc giá trị sử dụng không lớn; đối với những tài sản là tài sản cá nhân của bị cáo thì bị cáo cũng không có yêu cầu nhận lại nên tịch thu tiêu hủy.

* Đối với 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia, loại 730, vỏ màu đen, số Imei1: 359753062736948, số Imei2: 359753062736955, điện thoại đã qua sử dụng, không kiểm tra chất lượng bên trong; 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO, loại R827, vỏ màu trắng, số Imei1: 356759048666433, số Imei2: 356759048666425, điện thoại đã qua sử dụng, không kiểm tra chất lượng bên trong; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung, loại Galaxy S2, vỏ màu đen, điện thoại bị hư hỏng, không hiển thị được số Imei; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung, loại Galaxy A9S, vỏ màu đen, mặt kính sau bị nứt, điện thoại bị hư hỏng, không kiểm tra được số Imei; 01 điện thoại di động nhã hiệu OPPO, loại R1001, vỏ màu đen, số Imei1: 866039027984799, số Imei2: 866039027984781, điện thoại bị hư hỏng; Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Tiên Phước đã thông báo truy tìm chủ sở hữu và xác định tang vật có liên quan đến vụ án, vụ việc của 05 cái điện thoại nêu trên nhưng đến nay chưa có người, cơ quan, đơn vị nào đến nhận; Cơ quan cảnh sát điều tra đã tách nội dung này để xác minh xử lý sau; vì vậy cần tiếp tục tạm giữ các vật chứng và giao cho Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Tiên Phước tiếp tục xác minh, điều tra và xử lý theo quy định của pháp luật.

[11]. Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự, án phí dân sự sơ thẩm theo quy định tại điểm g khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa XIV quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Bị hại mặc dù đã được Hội đồng xét xử giải thích nghĩa vụ phải chịu án phí đối với những khoản yêu cầu không phù hợp pháp luật nếu không được Tòa án chấp nhận (21 chiếc điện thoại bị mất chưa thu hồi được là 56.850.000 đồng, 3.700.000 đồng tiền mặt (bị hại yêu cầu 5.000.000 đồng, trong khi chỉ chứng minh được 1.300.000 đồng) nhưng vẫn giữ nguyên yêu cầu nên phải chịu án phí đối với khoản này theo quy định tại điểm e khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa XIV quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Phước H phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Căn cứ điểm c khoản 2 Điều 173, các điểm b, s khoản 1, 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52, Điều 38 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017): Xử phạt bị cáo Nguyễn Phước H 02 (Hai) 06 (Sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo bị bắt tạm giữ (ngày 20/9/2021).

- Về trách nhiệm dân sự: Áp dụng Điều 46 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017), các Điều 584, 585, 589 Bộ luật Dân sự, xử:

Ghi nhận sự tự nguyện của bị cáo Nguyễn Phước H về việc bồi thường cho anh Đặng Thanh L thiệt hại về ghế gỗ với số tiền 500.000 đồng (Năm trăm ngàn đồng).

Chấp nhận một phần yêu cầu của anh Đặng Thanh L về việc yêu cầu Nguyễn Phước H bồi thường thiệt hại về tài sản; buộc Nguyễn Phước H trả cho bị hại anh Đặng Thanh L số tiền mà bị cáo trộm cắp là 1.300.000 đồng (Một triệu ba trăm ngàn đồng).

Tổng cộng 02 khoản là 1.800.000 đồng (Một triệu tám trăm ngàn đồng) được trừ vào số tiền 1.550.000 đồng (Một triệu năm trăm ngàn đồng) đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiên Phước theo biên lai thu số 005268 lập ngày 30/3/2022. Bị cáo còn phải bồi thường số tiền còn lại là 250.000 đồng (Hai trăm năm mươi ngàn đồng).

Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật, anh Đặng Thanh L có đơn yêu cầu thi hành án đối với khoản tiền bồi thường nêu trên cho đến khi thi hành án xong, hàng tháng bị cáo còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn lại phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự năm 2015.

Không chấp nhận yêu cầu của anh Đặng Thanh L về việc yêu cầu bị cáo bồi thường thiệt hại về 21 chiếc điện thoại bị mất chưa thu hồi được là 56.850.000 đồng (Năm mươi sáu triệu tám trăm năm mươi ngàn đồng).

- Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017); Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015, tuyên xử:

* Tịch thu, nộp vào Ngân sách Nhà nước: Số tiền 8.097.000 đồng (Tám triệu không trăm chín mươi bảy nghìn đồng);

* Trả lại cho bà Nguyễn Thị T: 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 6s Plus, vỏ màu hồng, số Imei: 353327070890017; đã qua sử dụng; bên trong không có gắn thẻ sim * Trả cho bị cáo Nguyễn Phước H 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 6, vỏ màu bạc, số Imei: 355399076054821; đã qua sử dụng; bên trong không có gắn thẻ sim; nhưng tiếp tục tạm giữ để đảm bảo cho việc thi hành án:

* Trả cho bị cáo Nguyễn Phước H:

01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 11 Promax, vỏ màu trắng, số Imei:

352844115313434; có gắn ốp lưng; đã qua sử dụng; bên trong gắn thẻ sim số 0363.760.767;

01 xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại xe Air Blade, BKS: 77D1-639.49, màu đỏ đen, số khung: RLHJF 6335LZ038707, số máy: JF94E0094991.

01 Giấy chứng minh nhân dân đứng tên Nguyễn Phước H, số 215511180;

cấp ngày 01/8/2015;

01 Giấy phép lái xe hạng A1, số 5202050068857; cấp ngày 08/7/2020;

01 thẻ ATM Ngân hàng màu trắng, xanh tên Nguyễn Phước H, số tài khoản 231746069; 01 thẻ ATM Ngân hàng Vietcombank, tên Nguyễn Phước H, trên thẻ có in dãy số 9704368611130529017;

01 thẻ ATM Ngân hàng ACB, màu xanh, tên Nguyễn Phước H, số tài khoản 231746069; 01 Hộ chiếu số C4209168, tên Nguyễn Phước H, cấp ngày 14/12/2017;

01 Giấy chứng nhận bảo hiểm tự nguyện mô tô xe máy số 0002643596;

01 Giấy chứng nhận bảo hiểm bắt buộc TNDS của chủ xe mô tô, xe máy, số 0002643596, chủ xe Nguyễn Phước H, BKS: 77D1-639.49;

01 Giấy biên nhận thế chấp số 20210202-01581BN, của Công ty tài chính TNHH MTV Ngân hàng Việt Nam Thịnh Vượng;

01 Phiếu bảo hành tên khách hàng Nguyễn Phước H, loại máy Iphone 12 Pro max 128G, vỏ màu trắng;

01 Hóa đơn – Phiếu bảo hành tên khách hàng Nguyễn Phước H, loại máy Ip 12 Pro max 128G;

01 Thẻ dự thi tiếng Hàn; 01 Chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe gắn máy tên Nguyễn Phước H, BKS: 77D1-639.49; số 000538;

04 tai nghe màu trắng, dài 1,2m;

01 sạc điện thoại, màu trắng dạng hình hộp chữ nhật, kích thước 4,5cm x 2,5cm x 2,5cm, trên có khắc chữ “EY069989J54888”;

01 sạc điện thoại, màu trắng, bên trên có in ký tự “Model A1720EMC3277”, phần dây sạc dài 1,05m;

01 sạc điện thoại, màu trắng, bên trên chui sạc có in ký tự “KIM CUONG®, MODEL KGM-812”, phần dây sạc dài 1,13m;

01 dây sạc điện thoại màu trắng dài 1,05m;

01 sạc dự phòng, màu trắng, dạng hình hộp chữ nhật kích thước 10cm x 6,2cm x 02cm, trên bề mặt có in ký tự “Model no: JP-197”;

01 sạc điện thoại, màu trắng, bề mặt có in ký tự Model A2305EMC3597, phần dây sạc dài 1,0m;

01 cuốn sổ, màu đen, bề mặt có in ký tự “Always Remember CK6”; 01 phiếu bảo hành, họ tên: Nguyen Phuoc Huy, tên sản phẩm 11prm-64g, số Imei:

13434;

01 áo sơmi, màu trắng, size XXL, trên cổ áo có in ký tự: “PM Best Collection”, diện: 72cm x 45cm;

01 áo sơmi dài tay, màu đen, size XXL, trên cổ áo có in ký tự: “PM Best Collection”, diện: 72cm x 45cm;

01 quần Jean, dài, màu đen, size 29, trên lưng quần bên trái có in ký tự “SP”, diện: 97cm x 37cm;

01 quần Jean, dài, màu đen, size 29, trên lưng quần có in ký tự “Performance”, diện: 97cm x 39cm;

* Tịch thu tiêu hủy:

01 hộp giấy hình vuông (hộp đựng tai nghe), cạnh dài 06cm;

01 hộp nhựa dạng hình hộp chữ nhật, kích thước 13,5cm x 05cm x 02cm, màu trắng, bên trên có in chữ màu đen “HIGH FIDELITY SOUND, RESPECT EACH VOICE”;

02 thanh kim loại dùng để tháo thẻ sim, dài 3,3cm, trên bề mặt một thanh có in ký tự ĐTDĐ Đăng Lưu 0985.325.066;

01 Phiếu quà tặng Alo Phone Tam Kỳ;

01 bao ni lông, màu trắng, có quai xách diện 30cm x 20cm, trên bề mặt bao có in ký tự “Thương Gia Di Động, SMART PHONE ĐC: 124 Nguyễn Thái Học – TP. Qui Nhơn” và nhiều ký tự khác;

01 bao ni lông, màu trắng có quai xách diện 30cm x 20cm; bề mặt có in ký tự màu xanh: “ALO PHONE 264-348 Phan Chu Trinh – TP Tam Kỳ” và nhiều ký tự khác;

01 mảnh giấy một mặt màu trắng, một mặt màu xanh, diện 02cm x 1,3cm, trên bề mặt màu xanh của mảnh giấy có ghi ký tự “chạy fần mềm”;

01 mảnh giấy một mặt màu trắng, một mặt màu xanh, diện 02cm x 1,3cm, trên bề mặt màu xanh của mảnh giấy có in ký tự “0363760767”;

01 mũ bảo hiểm, loại mũ lưỡi trai màu xanh, xám, trên bề mặt phía sau mũ có in ký tự: “HONDA TIẾN DŨNG Hotline: 1800969667”;

01 đôi dép xỏ ngón, phần đế dép màu đen, diện 29cm x 09cm, trên phần đế dép có in ký tự màu trắng: “VERSARE” và một hình tròn màu trắng, phần quai dép màu xanh;

01 đôi dép có quai hậu màu đen diện 28cm x 09cm, phần quai dép bằng da, màu đen; 01 giấy BIÊN NHẬN NẠP TIỀN, khách hàng Nguyen Phuoc Huy, tài khoản: 0363760767, số tiền nạp: 10.000.000đ (mười triệu đồng), lần in:

11/8/2021;

01 giấy BIÊN NHẬN NẠP TIỀN, nạp tiền vào ví MOMO, khách hàng NGUYEN PHUOC HUY, số tài khoản: 0363760767, số tiền nạp: 15.000.000đ (mười lăm triệu đồng), lần in: 23/8/2021;

01 giấy nạp tiền, người nộp tiền: NGUYEN PHUOC HUY, CMND:

215511180 ngày cấp 01/8/2015, người thụ hưởng: NGUYEN PHUOC HUY, số tài khoản: 231746069, số tiền nộp: 14.000.000đ (mười bốn triệu đồng), ngân hàng ACB-PGD CHO THU SAU, trên giấy có in chữ màu đỏ đã thu đủ;

01 áo thun ngắn tay, màu vàng, trắng, trên ngực áo có in ký tự:

“YOKOHAMA TYRES” và in logo có chữ “Chelsea”, áo size L, diện 70cm x 48cm, không có cổ áo;

01 áo thun ngắn tay, màu xám, có cổ, size XXL, trên cổ áo có in ký tự: “Alex classic Fashion”, trên cánh tay trái của áo có in ký tự “Balmain paris”, diện: 74cm x 44cm;

01 áo thun ngắn tay, màu trắng, không có cổ áo, size L, trên cổ áo có in ký tự: “Phoenix Leo Men’S Desige”, diện: 65cm x 47cm;

01 áo thun ngắn tay, màu trắng (dạng áo lót), diện: 64cm x 48cm;

01 áo thun ngắn tay, màu trắng, size L, trên cổ áo có in ký tự: “Made in Viet Nam”, trên ngực áo có in hình con mèo, màu nâu, đen, trắng, hồng, ký tự “Balmain paris”, diện: 67cm x 44cm;

01 áo thun dài tay, màu xanh, có cổ, trên ngực áo có in quốc kỳ nước ngoài và dòng chữ: “Greatraosster”, diện: 64cm x 41cm;

01 khăn vải, màu trắng – xanh, có in ký tự: “Close up”, diện: 54cm x 33cm;

01 quần đùi, vải màu đen, trên ống quần bên phải có in ký tự “Winsport”, diện:

49cm x 49cm;

01 quần đùi, vải màu đen, trên ống quần bên phải có in biểu tượng hình tròn, màu trắng, có chữ “ ParisSaintGerman”, diện: 50cm x 42cm;

01 quần lửng, màu đen, xám, trên ống quần bên trái có in ký tự “Adidas”, diện: 50cm x 50cm; 01 quần đùi, màu đen, trên ống quần bên phải có in biểu tượng hình tròn, màu xanh, trắng và có in chữ “Chelsea Football Club”, diện:

48cm x 46cm;

01 quần lửng, màu đen, trên ống quần bên trái có in ký tự: “JB”, diện:

50cm x 42cm;

01 mũ lưỡi trai, màu xám, trên phần lưỡi trai có in ký tự ngôi sao màu trắng và chữ “Conerse”, diện: 30cm x 15cm;

01 khẩu trang y tế, màu xanh, diện: 37,5cm x 9,5cm; 01 khẩu trang y tế, màu xám, diện: 38cm x 9,5cm; 01 nịt da, màu nâu, mặt nịt bằng kim loại in hình con cá sấu, dài: 1,09m, rộng: 0,35m;

01 áo mưa ni lông, màu hồng, caro, dạng áo mưa cánh dơi, diện 1,1m x 1,2m;

01 ba lô có hai quai đeo vai, màu đen- đỏ, trên bề mặt balo có in ký tự “Camel Mountain”, ba lô có nhiều ngăn, diện 43cm x 32cm;

01 thùng xốp, màu trắng, bên ngoài dán băng keo màu vàng, có in ký tự: “HE QUAN 0966770800”, ở mặt dưới của nắp đậy thùng xốp có dán 06 mảnh giấy màu xanh, trên mảnh giấy có nhiều đường vẽ, mực màu đen và có nhiều dấu vết cào xước mốt xốp, thùng có diện: 42cm x 30cm x 22cm;

01 áo khoác, màu đen, trên hai cánh tay có sọc màu xanh, đỏ, trên ngực trái của áo có in chữ “GUCCI” màu trắng, diện: 73cm x 47cm, áo bị rách tại vị trí hai bên túi áo;

01 con dao hai lưỡi cắt, một tua vít dài 24,3cm, cán bằng nhựa màu tím.

*Tiếp tục tạm giữ và giao cho Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Tiên Phước tiếp tục xác minh, điều tra và xử lý theo quy định của pháp luật các vật chứng sau:

01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia, loại 730, vỏ màu đen, số Imei1:

359753062736948, số Imei2: 359753062736955, điện thoại đã qua sử dụng, không kiểm tra chất lượng bên trong;

01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO, loại R827, vỏ màu trắng, số Imei1:

356759048666433, số Imei2: 356759048666425, điện thoại đã qua sử dụng, không kiểm tra chất lượng bên trong;

01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung, loại Galaxy S2, vỏ màu đen, điện thoại bị hư hỏng, không hiển thị được số Imei;

01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung, loại Galaxy A9S, vỏ màu đen, mặt kính sau bị nứt, điện thoại bị hư hỏng, không kiểm tra được số Imei;

01 điện thoại di động nhã hiệu OPPO, loại R1001, vỏ màu đen, số Imei1:

866039027984799, số Imei2: 866039027984781, điện thoại bị hư hỏng;

(Các vật chứng này hiện đang ở tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Tiên Phước theo Biên bản giao nhận vật chứng lập ngày 05/4/2022. Riêng số tiền 8.097.000 đồng có trong tài khoản số 3949.0.1053904.00000 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiên Phước theo “Ủy nhiệm chi” lập ngày 04/4/2022).

Bị hại anh Đặng Thanh L chịu 3.027.500 đồng (Ba triệu không trăm hai mươi bảy ngàn năm trăm đồng) án phí sơ thẩm trong vụ án hình sự.

Bị cáo, bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo gửi lên Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Nam để yêu cầu xét xử theo trình tự phúc thẩm trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án sơ thẩm 12/4/2022). Riêng người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày bản án được tống đạt hợp lệ.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6,7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo qui định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nguồn: https://congbobanan.toaan.gov.vn

353
Bản án/Quyết định được xét lại
Văn bản được dẫn chiếu
Văn bản được căn cứ
Bản án/Quyết định đang xem

Bản án về tội trộm cắp tài sản số 12/2022/HS-ST

Số hiệu:12/2022/HS-ST
Cấp xét xử:Sơ thẩm
Cơ quan ban hành: Tòa án nhân dân Huyện Tiên Phước - Quảng Nam
Lĩnh vực:Hình sự
Ngày ban hành:12/04/2022
Là nguồn của án lệ
Bản án/Quyết định sơ thẩm
Án lệ được căn cứ
Bản án/Quyết định liên quan cùng nội dung
Bản án/Quyết định phúc thẩm
Mời bạn Đăng nhập để có thể tải về