Bản án về tội trộm cắp tài sản số 111/2022/HS-ST

TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ RẠCH GIÁ, TỈNH KIÊN GIANG

BẢN ÁN 111/2022/HS-ST NGÀY 12/04/2022 VỀ TỘI TRỘM CẮP TÀI SẢN

Trong ngày 12 tháng 4 năm 2022 tại trụ sở Toà án nhân dân Thành phố Rạch Giá xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 39/2022/HS-ST ngày 10 tháng 3 năm 2022. Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 84/2022/QĐXXST-HS ngày 30 tháng 3 năm 2022 đối với bị cáo:

Họ và tên: Phan Hồng S. Giới tính: Nam; sinh ngày 20/3/1986; Nơi sinh: Rạch Giá, Kiên Giang; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; tôn giáo: không; Nơi ĐKTT và chỗ ở: 43/3 A Cô Giang, phường Vĩnh Bảo, thành phố Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang; Nghề nghiệp: Không; Trình độ học vấn: 06/12; Họ và tên cha: Phan Khắc D; sinh năm 1960; nghề nghiệp: không; Họ và tên mẹ: Ngô Bạch P (đã chết).

* Tiền án:

- Ngày 07/6/2016 bị Tòa án nhân dân thành phố Rạch Giá xử phạt 04 tháng 08 ngày tù (bằng thời hạn tạm giam, trả tự do tại phiên tòa) về tội trộm cắp tài sản, tại Bản án số 127/2016/HS-ST, chưa được xóa án tích.

- Ngày 20/3/2017 bị Tòa án nhân dân thành phố Rạch Giá xử phạt 04 năm tù về tội mua bán trái phép chất ma túy, tại Bản án số 64/2017/HS-ST; ngày 08/10/2019 chấp hành xong hình phạt, chưa được xóa án tích.

* Tiền sự:

Ngày 27/01/2021, bị Công an phường Vĩnh Bảo, thành phố Rạch Giá xử phạt 1.500.000 đồng, về hành vi trộm cắp tài sản. Ngày 01/02/2021 chấp hành xong quyết định xử phạt, chưa được xóa tiền sự.

Nhân thân: Ngày 05/9/2013, bị Ủy ban nhân dân thành phố Rạch Giá áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở chữa bệnh bắt buộc tại Cơ sở cai nghiện ma túy đa chức năng tỉnh Kiên Giang, thời hạn 18 tháng theo Quyết định số 1080/QĐ-UBND. Đã xóa tiền sự.

Ngày 21/7/2021 có hành vi trộm cắp tài sản. Ngày 31/8/2021, bị khởi khởi tố bị can, cấm đi khỏi nơi cư trú nhưng bỏ trốn và bị truy nã. Đến ngày 23/12/2021, bị bắt theo quyết định truy nã và bị tạm giữ. Ngày 24/12/2021, bị tạm giam theo Lệnh tạm giam số 166 của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Rạch Giá. Hiện bị cáo đang bị tạm giam tại Nhà tạm giữ Công an thành phố Rạch Giá. Được trích xuất, có mặt tại phiên tòa.

* Bị hại: Trương Hữu Th, sinh năm 1985. (vắng mặt) Địa chỉ: Số 687 Ngô Quyền, phường V, thành phố Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang.

* Người làm chứng:

- Thạch Thị L, sinh năm: 1986 (vắng mặt)

- Danh C, sinh năm: 1991 (vắng mặt) Địa chỉ: Số 687 Ngô Quyền, phường V, thành phố Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Phan Hồng S là đối tượng không có nghề nghiệp ổn định, có tiền án, tiền sự về hành vi chiếm đoạt tài sản (từng bị Tòa án nhân dân thành phố Rạch Giá xử phạt 04 tháng 08 ngày tù về tội trộm cắp tài sản, chưa được xóa án tích; bị Công an phường Vĩnh Bảo xử phạt 1.500.000 đồng về hành vi trộm cắp tài sản, chưa được xóa tiền sự). Do cần tiền tiêu xài, nên khoảng 10 giờ ngày 21/7/2021, Phan Hồng S điều khiển xe gắn máy màu đen, biển kiểm soát 68HR-0454 (xe do S mua lại của người đàn ông tên Tú Bò ở Rạch Sỏi, không rõ nhân thân, lai lịch, không có giấy tờ) chạy quanh các tuyến đường trên địa bàn thành phố Rạch Giá để tìm tài sản lấy trộm bán lấy tiền tiêu xài. Khi đến trước điểm thu mua phế liệu của ông Trương Hữu Thiên, sinh năm 1985, tại số 687 Ngô Quyền, phường V, thành phố Rạch Giá thì S thấy có nhiều đồ phế liệu ở trước cửa nhà nên S dừng xe lại đậu cặp lề đường, đi vào bên trong nhà lấy 01 bao nilon màu xanh, bên trong có chứa các thanh nhôm, sắt, inox các loại đem ra để trên yên xe. Ngay lúc này anh Trương Hữu Thiên đang quan sát camera an ninh nên phát hiện, từ trong nhà chạy ra bắt giữ S lại. S bỏ chạy, nhảy xuống sông Ngô Quyền để tẩu thoát. Anh Thiên hô to “trộm, trộm” rồi truy đuổi theo bắt S. Lúc này có Danh C, sinh năm 1991 và Thạch Thị L, sinh năm 1986 (cùng cư trú tại 687 Ngô Quyền, phường V, thành phố Rạch Giá) nghe thấy anh Thiên truy hô trộm nên gọi điện báo Công an và tham gia đuổi theo bắt giữ S. Sau đó, S bị anh Thiên và lực lượng Công an phường V bắt giữ.

- Các vật chứng đã thu giữ và xử lý vật chứng trong vụ án:

01 (một) bao nilon màu xanh, bên trong chứa, các thanh nhôm, sắt, inox các loại có trọng lượng 4,1kg, gồm: 01 (một) thanh sắt hộp (3cm x 3cm) dài 93cm, trọng lượng 800g; 01 (một) thanh sắt hộp (3cm x 3cm), dài 86cm, trọng lượng 700g; 02 (hai) caste xe mô tô bằng sắt, màu đen, trọng lượng 900g; 01 (một) thanh inox màu trắng dài 97cm, ống tròn, đường kín 2,1 cm, trọng lượng 250g; 01 (một) thanh tựa của ghế bằng inox, màu trắng, kích thước 39x60cm, trượng lượng 650g; 16 (mười sáu) thanh nhôm màu trắng dài 40cm, ống tròn, đường kín 1cm, trọng lượng 300g; 06 (sáu) thanh nhôm màu trắng dài 40cm, ống tròn 1,2cm, trọng lượng 200g; 16 (mười sáu) thanh nhôm màu trắng, dài 30cm, ống tròn, đường kín 1cm, trọng lượng 250g;

01 (một) xe gắn máy màu đen, biển kiểm soát 68HR-0454, số khung RLHHC09037Y297662, số máy HC09E5397645, đã qua sử dụng (xe không rõ nguồn gốc, chưa đăng ký chủ sở hữu; riêng biển số 68HR-0454 qua xác minh là của ông Danh Suôl, cư trú tại Sở Tại, Bàn Tân Định, huyện Giồng Riềng, tỉnh Kiên Giang).

Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Rạch Giá đã xử lý vật chứng:

+ Trả lại cho bị hại Trương Hữu Thiên 01 (một) bao nilon màu xanh, bên trong chứa, các thanh nhôm, sắt, inox các loại có trọng lượng 4,1kg gồm: 01 (một) thanh sắt hộp (3cm x 3cm) dài 93cm, trọng lượng 800g; 01 (một) thanh sắt hộp (3cm x 3cm), dài 86cm, trọng lượng 700g; 02 (hai) caste xe mô tô bằng sắt, màu đen, trọng lượng 900g; 01 (một) thanh inox màu trắng dài 97cm, ống tròn, đường kín 2,1cm, trọng lượng 250g; 01 (một) thanh tựa của ghế bằng inox, màu trắng, kích thước 39x60cm, trượng lượng 650g; 16 (mười sáu) thanh nhôm màu trắng dài 40cm, ống tròn, đường kín 1cm, trọng lượng 300g; 06 (sáu) thanh nhôm màu trắng dài 40cm, ống tròn 1,2cm, trọng lượng 200g; 16 (mười sáu) thanh nhôm màu trắng, dài 30cm, ống tròn, đường kín 1cm, trọng lượng 250g, tất cả đã qua sử dụng, theo Quyết định xử lý vật chứng số 114/QĐXLVC-CSĐT ngày 31/8/2021 Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Rạch Giá.

+ Trả lại cho chủ sở hữu ông Danh Suôl 01 biển số xe 68HR-0454, đã qua sử dụng theo quyết định xử lý tài sản, đồ vật số 14/QĐ-CSĐT-ĐTTH, ngày 25/01/2022, của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Rạch Giá.

* Tại bản kết luận định giá tài sản số 110/KL-HĐĐGTS, ngày 20/8/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thành phố Rạch Giá kết luận:

- 01 (một) thanh sắt hộp (3cm x 3cm) dài 93cm, trọng lượng 800g, đã qua sử dụng tại thời điểm ngày 21/7/2021 có giá 4.800 đồng (bốn nghìn tám trăm đồng);

- 01 (một) thanh sắt hộp (3cm x 3cm), dài 86cm, trọng lượng 700g đã qua sử dụng tại thời điểm ngày 21/7/2021 có giá 4.200 đồng (bốn nghìn hai trăm đồng);

- 02 (hai) caste xe mô tô bằng sắt, màu đen, trọng lượng 900g, đã qua sử dụng tại thời điểm ngày 21/7/2021 có giá 5.400 đồng (năm nghìn bốn trăm đồng);

- 01 (một) thanh inox màu trắng dài 97cm, ống tròn, đường kín 2,1 cm, trọng lượng 250g, đã qua sử dụng tại thời điểm ngày 21/7/2021 có giá 1.500 đồng (một nghìn năm trăm đồng);

- 01 (một) thanh tựa của ghế bằng inox, màu trắng, kích thước 39x60cm, trượng lượng 650g, đã qua sử dụng tại thời điểm ngày 21/7/2021 có giá 3.900 đồng (ba nghìn chín trăm đồng);

- 16 (mười sáu) thanh nhôm màu trắng dài 40cm, ống tròn, đường kín 1cm, trọng lượng 300g đã qua sử dụng tại thời điểm ngày 21/7/2021 có giá 1.800 đồng (một nghìn tám trăm đồng);

- 06 (sáu) thanh nhôm màu trắng dài 40cm, ống tròn 1,2cm, trọng lượng 200g, đã qua sử dụng tại thời điểm ngày 21/7/2021 có giá 1.200 đồng (một nghìn hai trăm đồng);

- 16 (mười sáu) thanh nhôm màu trắng, dài 30cm, ống tròn, đường kín 1cm, trọng lượng 250g, đã qua sử dụng tại thời điểm ngày 21/7/2021 có giá 1.500 đồng (một nghìn năm trăm đồng).

Tổng giá trị tài sản bị chiếm đoạt là: 24.300 đồng (hai mươi bốn nghìn ba trăm đồng).

*Tại phiên tòa:

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Rạch Giá đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Phan Hồng S phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

+ Về hình phạt: Đề nghị HĐXX áp dụng điểm a, b khoản 1 Điều 173; điểm h, s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 để tuyên phạt cho bị cáo Phan Hồng S mức án từ 06 tháng đến 09 tháng tù. Không đề nghị áp dụng hình phạt bổ sung.

+ Về xử lý vật chứng và biện pháp tư pháp: Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố Rạch Giá đã trả lại tài sản cho bị hại và 01 biển số xe cho ông Danh Suôl, xử lý đúng nên không đề nghị giải quyết. Đề nghị áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự và Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự: tịch thu, nộp vào ngân sách nhà nước xe gắn máy màu đen, số máy HC09E5397645, số khung RLHHC09037Y297662 (xe bị can S mua của người tên Tú Bò không có giấy tờ, không rõ nguồn gốc, xe chưa đăng ký chủ sở hữu), theo Lệnh nhập kho vật chứng số 29, ngày 18/02/2022 của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Rạch Giá.

+ Về trách nhiệm dân sự: Bị hại đã nhận lại tài sản và không yêu cầu gì thêm nên không đề nghị xem xét.

- Bị cáo Phan Hồng S đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội như cáo trạng đã nêu. Lời nói sau cùng bị cáo xin giảm nhẹ hình phạt để sớm có cơ hội quay về làm ăn lương thiện.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an Thành phố Rạch Giá, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Rạch Giá, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự thủ tục đúng quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Xét thấy, bị cáo Phan Hồng S là đối tượng có tiền án, tiền sự về hành vi trộm cắp tài sản chưa được xóa án tích, do không có nghề nghiệp và cần tiền tiêu xài. Vào khoảng 10 giờ 30 phút ngày 21/7/2021, Phan Hồng S điều khiển xe gắn máy màu đen, biển kiểm soát 68HR-0454 đến trước điểm thu mua phế liệu của ông Trương Hữu Thiên, sinh năm 1985, tại số 687 Ngô Quyền, phường V, thành phố Rạch Giá lén lút lấy trộm 01 (một) bao nilon màu xanh bên trong có chứa các thanh nhôm, sắt, inox các loại, qua định giá có giá trị 24.300 đồng (hai mươi bốn nghìn ba trăm đồng) đem ra để trên yên xe. Ngay lúc này anh Trương Hữu Thiên đang quan sát camera an ninh nên phát hiện, từ trong nhà chạy ra bắt giữ S lại. S bỏ chạy, nhảy xuống sông Ngô Quyền để tẩu thoát nhưng sau đó bị anh Thiên và Công an phường V bắt giữ. Vì vậy hành vi của bị cáo Phan Hồng S đã đủ yếu tố cấu thành tội phạm về tội “Trộm cắp tài sản” theo điểm a, b khoản 1 Điều 173 BLHS năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017. Do đó, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Rạch Giá đã truy tố bị cáo theo tội danh và điều khoản như đã viện dẫn trên là có căn cứ, đúng người, đúng tội, đứng quy định pháp luật.

[3] Xét tính chất mức độ hành vi phạm tội, nhân thân và các tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:

Xét thấy, hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội. Bị cáo là người có đủ năng lực trách nhiệm hình sự và ý thức được việc trộm cắp tài sản của người khác là vi phạm pháp luật. Nhưng vì mục đích muốn có tiền tiêu xài mà không phải bỏ công sức lao động chân chính, bị cáo bất chấp pháp luật thực hiện hành vi lén lút chiếm đoạt tài sản của người bị hại một cách trái pháp luật. Hành vi phạm tội của bị cáo với lỗi cố ý trực tiếp đã xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản của người khác được pháp luật thừa nhận và bảo vệ, làm ảnh hưởng xấu đến cuộc sống của người bị hại và làm mất an ninh trật tự tại địa phương.

Bị cáo là người có nhân thân xấu, đã từng có tiền án về tội “Trộm cắp tài sản; đã từng bị xử lý hành chính cũng về hành vi trộm cắp tài sản. Sau khi bị khởi tố bị cáo đã bỏ trốn gây khó khăn cho quá trình tiến hành tố tụng.

Trong vụ án này bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo, tài sản chiếm đoạt không lớn và đã thu hồi trả lại cho bị hại. Do đó, Hội đồng xét xử chấp nhận quan điểm đề nghị của đại diện Viện kiểm sát cho bị cáo hưởng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự tại các điểm h, s khoản 1 Điều 51 BLHS năm 2015 để xem xét khi lượng hình.

Vì vậy, cần có hình phạt tương xứng để răn đe đối với bị cáo, đồng thời cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian mới đủ tính giáo dục, cải tạo bị cáo trở nên một công dân tốt và phòng ngừa chung cho xã hội. Mức án trong khoảng đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Rạch Giá tại phiên tòa là phù hợp đối với bị cáo.

[6] Về hình phạt bổ sung: Xét thấy bị cáo không có nghề nghiệp; thu nhập không ổn định. Do đó, Hội đồng xét xử không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền theo khoản 5 Điều 173 Bộ Luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung 2017 đối với bị cáo.

[7] Về trách nhiệm dân sự: Người bị hại đã nhận lại các tài sản bị mất trộm, không có yêu cầu gì khác, nên Hội đồng xét xử không xem xét.

[8] Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự và Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự: tịch thu, nộp vào ngân sách nhà nước xe gắn máy màu đen, số máy HC09E5397645, số khung RLHHC09037Y297662 (xe bị cáo S mua của người tên Tú Bò không có giấy tờ, không rõ nguồn gốc, xe chưa đăng ký chủ sở hữu) [10] Về án phí hình sự sơ thẩm: Căn cứ Điều 135, Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội ngày 30/12/2016 quy định về án phí lệ phí Tòa án.

Bị cáo phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ vào điểm a, b khoản 1 Điều 173; điểm h, s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017.

- Tuyên bố bị cáo Phan Hồng S phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

- Xử phạt bị cáo Phan Hồng S 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam 23/12/2021.

* Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự và Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự: tịch thu, nộp vào ngân sách nhà nước xe gắn máy màu đen, số máy HC09E5397645, số khung RLHHC09037Y297662.

* Về án phí hình sự sơ thẩm:

Buộc bị cáo Phan Hồng S phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

* Quyền kháng cáo: Báo cho bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm (Ngày 12/4/2022), riêng người bị hại vắng mặt tại phiên tòa thì thời hạn kháng cáo tính từ ngày Tòa án tống đạt hợp lệ bản án.