Bản án về tội tàng trữ trái phép chất ma túy số 834/2021/HS-PT

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

BẢN ÁN 834/2021/HS-PT NGÀY 14/12/2021 VỀ TỘI TÀNG TRỮ TRÁI PHÉP CHẤT MA TÚY

Trong ngày: 14/12/2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội; xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 753/2021/HSPT ngày: 03/11/2021; với bị cáo: Nguyễn Tiến T do có kháng cáo của bị cáo đối với bản án sơ thẩm số: 140/2021/HS-ST ngày: 28/9/2021, của Tòa án nhân dân quận Tây Hồ, Hà Nội.

Bị cáo: Nguyễn Tiến T- Sinh năm: 1995; nơi ĐKNKTT: Thôn Lòng Hồ, xã Kim Sơn, thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội; Nơi cư trú: B2806 - Chung cư Osaka, ngõ 48 đường Ngọc Hồi, phường Hoàng Liệt, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội; nghề nghiệp: Không; trình độ văn hóa: 12/12; quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; họ tên bố: Nguyễn Tiến Lực; họ tên mẹ: Hoàng Thị Minh Hằng; không có vợ, con; tiền án, tiền sự: Không; bị bắt giam từ ngày 25/5/2021, hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam số 1 - Công an thành phố Hà Nội.

NỘI DUNG VỤ ÁN

* Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 10 giờ ngày 25/5/2021, Tđi taxi từ khu vực bến xe Nước Ngầm, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội, đến khu vực cửa khẩu An Dương, Yên Phụ, Tây Hồ, Hà Nội để tìm mua ma túy sử dụng cho bản thân.

Tại đây, T đã mua của 01 người đàn ông không quen biết 05 viên ma túy “kẹo” với giá 1.500.000 đồng (Một triệu năm trăm nghìn đồng). Sau khi đưa tiền, người bán ma túy đưa lại cho T 01 túi nilon bên trong có chứa 05 viên nén hình chữ nhật màu ghi và 01 túi nilon nhỏ bên trong có 01 mảnh viên nén màu ghi. T cho số ma túy vừa mua được vào trong vỏ hộp nhựa nhãn hiệu Extra, đế trong túi nilon màu trắng. Sau đó, T xách túi nilon màu trắng ở tay trái và đi bộ tìm nhà nghỉ đế sử dụng ma túy. Khi T đi đến trước cửa khách sạn A25, địa chỉ số 30 đường An Dương, phường Yên Phụ, quận Tây Hồ, thành phố Hà Nội thì bị Tổ công tác Công an phường Yên Phụ kiểm tra hành chính. Quá trình kiểm tra, T đã tự nguyện giao nộp cho tổ công tác 01 vỏ hộp nhựa hình trụ nhãn hiệu Extra, bên trong có 01 túi nilon bên trong chứa 05 viên nén hình chữ nhật màu ghi và 01 túi nilon bên trong chứa 01 mảnh viên nén màu ghi, đồng thời tự khai nhận đó là ma túy “kẹo”, mục đích để sử dụng. Tổ công tác đã tiến hành thu giữ niêm phong tang vật và đưa T về trụ sở công an phường Yên Phụ đế làm rõ.

Thu giữ của T:

- 01 túi nilon màu trắng loại có quai xách;

- 01 vỏ hộp nhựa hình trụ nhãn hiệu Extra bên trong có 01 túi nilon bên trong chứa 05 viên nén hình chữ nhật màu ghi và 01 túi nilon bên trong chứa 01 mảnh viên nén màu ghi;

- 01 điện thoại di động màu ghi không kiếm tra imei;

- 01 ví màu đen;

- 01 giấy phép lái xe ô tô số 010165042245;

- Số tiền 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng).

Tại Kết luận giám định số 4324/KLGĐ-PC09 ngày 31/5/2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Hà Nội kết luận:

- 05 viên nén hình chữ nhật màu ghi đều là ma túy loại MDMA, tổng khối lượng 2,702gam.

- 01 mảnh viên nén màu ghi là ma túy loại MDMA, khối lượng 0,414gam.

Đối với người đàn ông đã bán ma túy cho T khu vực đường Yên Phụ, Tây Hồ, Hà Nội: T khai không biết họ, tên tuổi địa chỉ cụ thể nên cơ quan điều tra không làm rõ được nên không có căn cứ xem xét, xử lý.

Toàn bộ tài sản, giấy tờ thu giữ của T bị cáo khai là tài sản riêng và giấy tờ của bị cáo.

Bản cáo trạng số 167/CT - VKSTH ngày 23 tháng 8 năm 2021, Viện kiểm sát nhân dân quận Tây Hồ đã truy tố bị cáo Nguyễn Tiến T về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015.

- Bản án sơ thẩm số: 140/2021/HS-ST ngày: 28/9/2021, của Tòa án nhân dân quận Tây Hồ, Hà Nội đã quyết định như sau:

“1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Nguyễn Tiến T phạm tội Tàng trữ trái phép chất ma túy.

2. Về hình phạt: Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015.

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Tiến T 42 (bốn mươi hai) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 25/5/2021.” … - Bản án sơ thẩm còn quyết định xử lý vật chứng, án phí.

- Bị cáo có đơn kháng cáo đề ngày 07/10/2021, nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.

- Tại phiên tòa phúc thẩm bị cáo giữ nguyên yêu cầu kháng cáo và khai nhận hành vi phạm tội của mình như nội dung vụ án nêu trên.

- Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát: Đề nghị không chấp nhận kháng cáo của bị cáo, giữ nguyên mức hình phạt như bản án sơ thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

- Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- Đơn kháng cáo của bị cáo về hình thức và thời hạn đúng theo quy định nên được xem xét theo trình tự phúc thẩm.

- Bản án sơ thẩm số: 140/2021/HS-ST ngày: 28/9/2021, của Tòa án nhân dân quận Tây Hồ, Hà Nội tuyên bố bị cáo Nguyễn Tiến T phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” là đúng người đúng tội đối với bị cáo.

- Tòa án cấp sơ thẩm áp dụng hình phạt tù đối với bị cáo là tương ứng tính chất phạm tội của bị cáo nhưng mức hình phạt có phân nhiêm khắc so với mức độ phạm tội nên chấp nhận kháng cáo của bị cáo, giảm một phần hình phạt cho bị cáo.

- Các phần khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết hạn kháng cáo, kháng nghị.

- Án phí: Bị cáo không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

Từ nhận định trên, 

QUYẾT ĐỊNH

- Căn cứ điểm b khoản 1, khoản 2 Điều 355; điểm c khoản 1 Điều 357 của Bộ luật tố tụng hình sự 2015.

- Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Tiến T.

- Sửa một phần Bản án sơ thẩm số: 140/2021/HS-ST ngày: 28/9/2021, của Tòa án nhân dân quận Tây Hồ, Hà Nội

- Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 điều 51 Bộ luật hình sự.

- Áp dụng Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí tòa án.

Xử phạt : Nguyễn Tiến T 36 (Ba mươi sáu) tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Thời hạn tù tính từ ngày bắt giam 25/5/2021.

- Án phí: Bị cáo không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

- Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.